Whatever the words that you hear, Somehow the meaning is clear, We're all on the same ship together, moving on,
From the first time that life could be heard, To the last sounds of men on this earth, The question is always the same, where are we going, where are we going?
Ooh carry on, carry on, There's a silver light beside you, Take the hand that's there to guide you Through this night to where we came from, Carry on, carry on, When the autumn leaves are falling, And you hear the voices calling you away, Then do not fear, you'll carry on, Carry on, carry on...
Love is the daughter of life, comfort to trouble and strife, She's always beside you to help you carry on,
Oh they say that the stars in the sky, Are the souls of the people who die, Will we meet them again when we reach our destination?
Sratseht rofesruo cates, Nwonknu no it anitsed, Dlroweht gnillacsi esrevinu eht, Ecalp gnitser lanif dnatsal rehs-drawot,
Ooh carry on, carry on, There's a silver light beside you, Take the hand that's there to guide you Through this night to where we came from, Carry on, carry on, When the autumn leaves are falling, And you hear the voices calling you away, Then do not fear, you'll carry on, carry on, Carry on, carry on...ooh carry on...
Whatever the words that you hear, Somehow the meaning is clear, We`re all on the same ship together, moving on, From the first time that life could be heard, To the last sounds of men on this earth, The question is always the same,where are we going, Where are we going Ooh carry on, carry on, There`s a silver light beside you, Take the hand that`s there to guide you Through this night to where we came from, Carry on, carry on, When the autumn leaves are falling, And you hear the voices calling you away, Then do not fear, you`ll carry on,
Love is the daughter of life, Comfort to trouble and strife, She`s always beside you to help you carry on, Oh they say that the stars in the sky, Are the souls of the people who die, Will we meet them again when we reach our destination (Sratseht rofesruo cates, Nwonknu no it anitsed,dlroweht gnillacsi esrevinu eht,ecalp gnitser lanif dnatsal rehsdrawot) Ooh carry on, carry on, There`s a silver light beside you, Take the hand that`s there to guide you Through this night to where we came from, Carry on, carry on, When the autumn leaves are falling, And you hear the voices calling you away, Then do not fear, you`ll carry on, carry on, Carry on, carry on Ooh~~ carry on
She was a girl from a one horse town, The only place for miles around, Cutting hair in the modern style, Putting in the nine to five, but, every night it was the same old dream, On the cover of a magazine, She, looked good but it could never come true, 'Cos nothing ever happens round here, Nothing ever happens round here;
She had a boyfriend in the town, He spent his days just messing around, With stick shifts and steering wheels, Motorbikes and automobiles, And every night it was the same old thing, Meet the boys for a couple of drinks, Shoot pool and talk about girls, And nothing ever happens round here, Nothing ever happens round here;
They said nothing, no nothing, Nothing ever happens round here, Nothing, no nothing, Nothing ever happens round here.
One day in a local bar, She heard a movie man was looking for a star, And everybody in the whole damn town, Got the call to come on down, And when she walked into the room, Every heart went BOOM BOOM BOOM, - Who's that girl? She's exactly what were looking for, But nothing ever happens round here, Nothing ever happens round here;
They said nothing, no nothing, Nothing ever happens round here, Nothing, no nothing, Nothing ever happens round here;
And so she took a screen test, No doubt that she was the best, The camera fell in love with her, Before she knew it she was on the way to make that dream come true;
Now she's living in Hollywood, And everything is looking good, She thinks about the folks back home, And her boyfriend all alone, but;
Every night it's still the same old thing, Meet the boys for a couple of drinks, Shoot pool and talk about girls, And nothing ever happens round here, Nothing ever happens round here,
They said nothing, no nothing, Nothing ever happens round here, Nothing, no nothing, Nothing ever happens round here;
A woman's heart is filled with passion, A woman's heart is filled with lust, If you don't believe that these things happen, Could be the biggest mistake that a man can make;
A woman's night is filled with dreaming, Of the perfect man who may not be you, If we don't see what she's been missing, Could be the biggest mistake that a man can make,
She wants to get near to you, Don't turn her away, She wants to get through to you, She wants to say;
Give me your night, And I will show you my passion, Give me your lust, And I will drink you dry, Give me your dreams, And I will show you a lover, Give me your heart, and I will hold you close, And I will love you till the day I die.
A woman's day is filled with longing, For a little romance and company, If we don't look or just don't listen, Could be the biggest mistake that a man can make;
A woman's heart is yours forever, She will be true, to the one in her life, If we don't give her love and affection, Could be the biggest mistake, that a man can make.
She wants to get near to you, Don't turn her away, She want's to get through to you, She want's you to say;
Give me your night, And I will show you my passion, Give me your lust, And I will drink you dry....
Give me your dreams, And I will show you a lover, Give me your heart, and I will hold you close, And I will love you till the day I die.
She wants to get near to you, Don't turn her away, She want's to get through to you, She want's you to say,
Give me your night And I will show you my passion, Give me your lust, And I will drink you dry....
Give me your dreams, And I will show you a lover, Give me your heart, and I will hold you close, And I will love you till the day I die.
In the last moments of the dawn, Before the day begins, before we say goodnight, Hold me now, kiss me now, My hands are shaking, and my heart is aching, At the thought of making love with you, Tonight, I would never dream that I would fall in love, And it would be with you, We're out at sea, just you and me, Now the wind is blowing, and my passion is growing, And your eyes are glowing with the light of love;
There is no explanation why it should be this way, For you and me, must be destiny, And from a new horizon, you came right out of the blue;
With the last moments of the dawn, Could be the first day of my life with you;
Hold me now, kiss me again, 'Cos my hands are shaking, and my heart is aching, As the dream of making love with you Comes true...........
In the last moments of the dawn, the last moments of the dawn....
A spaceman came travelling on his ship from afar, 'Twas light years of time since his mission did start, And over a village he halted his craft, And it hung in the sky like a star, just like a star...
He followed a light and came down to a shed, Where a mother and child were lying there on a bed, A bright light of silver shone round his head, And he had the face of an angle, and they were afraid...
Then the stranger spoke, he said "Do not fear, I come from a planet a long way from here, And I bring a message for mankind to hear," And suddenly the sweetest music filled the air...
And it went La La... Peace and goodwill to all men, and love for the child...
This lovely music went trembling through the ground, And many were wakened on hearing that sound, And travellers on the road, the village they found, By the light of that ship in the sky, which shone all round...
And just before dawn at the paling of the sky, The stranger returned and said "Now I must fly, When two thousand years of your time has gone by, This song will begin once again, to a baby's cry..."
And it went La La ... This song will begin once again To a baby's cry... And it goes La La... Peace and goodwill to all men, and Love for the child... Oh the whole world is waiting, waiting to hear the song again, There are thousands standing on the edge of the world, And a star is moving somewhere, the time is nearly here, This song will begin once again, to a baby's cry...
I feel the wind blowing through my doorway, It's telling me that the summer's gone, And the winter waits in shadow, waiting with the storm;
I am old and my bones are weary, And my son he is all I have, But he has gone to fight for freedom, leaving with my heart;
All my life I have loved this land, worked it with my hands, But can this freedom send the rain when seed is in the ground, Can this freedom heal the pain and bring my boy back to me again? Oh oh oh....
I watched them sail from the rocks below me, 'Twas like the sea in its endless rage, Many fall on the road to freedom, dying on the stones;
All my life I have loved this land, worked it with my hands, But can your freedom send the rain when seed is in the ground, Can your freedom heal the pain and bring my boy back to me again? Oh oh oh....
Late last night, as the world was sleeping, I dreamed my boy, He was calling out, 'cos he was lost in some dark forest, and Snow was falling down, falling on the ground......ooh.....
Snow is falling, snow is falling on the ground, In the forest, in the forest there's no sound; A shallow grave is where we lie, The boys and men who died, And snow is falling on the ground, And we are calling to be found;
And the seasons, and the seasons come and go, In the springtime, birds will sing and flowers grow, At summer's end, the autumn breeze, Will whisper through the trees, And leaves are falling on the ground, And we are calling to be found;
And in our homes, so many tears, They don't know where we have gone, And snow is falling on the ground, And we are calling to be found, We are calling to be found......
There are those who think that love comes with a lifetime guarantee, But we know from those around us, that this may not always be, It's the simple things that come between a father and a son, But when they try to talk, the knives are out before they have begun;
Well that was me, and I have seen the light that shines for eternity, Because I learned to say the words "I love you;"
So many hearts have been broken by the lies of history, And so many arms are still open for that final mystery; We must show respect for all the rest, and what a man believes, And the one who died upon the cross, well he is the one for me, And he said "Come with me and you will see the light that shines For eternity, be strong and learn to say the words "I love you;"
And this endless road that we are on just keeps on going round, But there's one destination that always is here to be found;
So come with me, and you will see the light that shines for eternity, Be strong and learn to say the words "I love you," Be strong and learn to say the words "I love you," the words "I love you," The words "I love you," the words "I love you."
I heard a voice so pure and easy, a songbird singing for me, I had no choice, only to listen, and surrender to her world; And she will fly over the rainbow, She will walk in fields of gold, And when she sings from the high walls of Heaven, Will the angels cry like me?
At first alone, then with hundreds around me, Enchanted by her song, But as the day is done, and the darkness is falling, The songbird sings no more;
And now she flies over the rainbow, And she walks in fields of gold, And when she sings from the high walls of Heaven, Will the angels cry like me?
And when she sings from the high walls of Heaven, Will the angels cry like me, will the angels cry like me?
It's five past dreams, I should be home asleep, But I just want to keep this moment alive, it's just you and I, And I can't deny that I've had too much to drink tonight, But everybody's gone, and we're still going strong, Thinking of bed, dancing instead, you're lovely in red;
And we are moving cheek to cheek, and I know that I'm with The only one who makes it right, it's in your eyes, and your smile, And the way you look tonight;
It's five past dreams, the world is waking up, just like I should Have done a long time ago, maybe I'm slow, I just didn't know, That the saviour of my heart is right here, in my arms, you are The one who makes it right with your eyes, and your smile, And the way you look tonight;
And I know that I'm with the only one who makes it right, It's in your eyes, and your smile, and the way you look tonight; With your eyes, and the way you look tonight.
I don't know where the time has gone, suddenly here we are alone, Only a word before you go, everyone's waiting; So many friends to say goodbye, so many tears they'll have to cry, So many wings to help you fly where you are going;
And now a plane must take away my child that life has found, And you will be up in the sky, and I'll be on the ground, Sending my love with you tonight;
I will be waiting, I will be waiting, here for you, here for you;
I don't know where the years have gone, Suddenly here, and you have grown, It was like only yesterday when you were so young; But here is the day we had to see, always the same eternally, This is the way that it must be, now it is your world;
And so a plane must take away my child that time has found, And you will be up in the sky, and I'll be on the ground, Sending my dreams with you tonight;
I will be waiting.....I'm trying not to show, But seeing you go, is the hardest thing that I have known;
I will be waiting, don't worry 'bout me, I'll be alright * I will be waiting, don't worry 'bout me, I'll be alright, Here for you, here for you,
Una mesa para dos, vino tinto de la casa, Esta noche vaya con amor!
This is the place to be on a night like this, The moon is shining on the silver sea where lovers kiss, So many times it was you and me, oh it's good to be here again, It brings back the memories of what you mean to me;
This is the way to be on a night so fine, Everybody's on the walking street, with Spanish wine, And then we call into that little place where we had Those long romantic nights, and drink to the memories, And what you mean to me;
And it has been such a long old road to where we are today, And just like all the rest there is a price we must pay, But we've been through all the bad times, and we've seen off All the sad times, and here we are, stronger than yesterday;
So let's go back to our favourite place, For another long romantic night, And drink to these memories, and what you mean to me;
Mas la Plana de Barcelona, Y Rioja, Vega Sicilia, Dos botellas - por favor!
So here we are in that little place for another long romantic night, Let's drink to memories, and what you mean to me; Here's to the memories, and what you mean to me.
Una mesa para dos, Y Rioja, Vega Sicilia, Dos botellas, vaya con amor!
Hear my voice and listen well, and a story I will tell, How duty brought a broken heart, and why a love so strong Must fall apart;
She was lovely, she was fine, daughter of a royal line, He, no equal, but for them it mattered little for they were in love;
Rose of England, sweet and fair, shining with the sun, Rose of England, have a care, for where the thorn is, There the blood will run;
Oh my heart, oh my heart;
Through the summer days and nights, stolen kisses and delights Would thrill their hearts and fill their dreams with all emotions That true love can bring;
But black of mourning came one day, when her sister passed away, And many said on bended knee, she has gone, and you must be our Queen;
Rose of England, sweet and fair, shining with the sun, Rose of England, have a care, for where the thorn is, There the blood will run;
Oh my heart, oh my heart;
To the abbey she did ride, with her lover by her side, When they heard the church bells ring, she was Queen And one day, he'd be King;
But men of malice, men of hate, protesting to her chambers came, "A foreign prince will have your hand, for he'll bring peace And riches to our land;" She said, "Do you tell me that I cannot wed the one I love? Do you tell me that I am not mistress of my heart?"
And so with heavy weight of life she kissed her lover one last time, "This land I wed, and no man comes, for if I cannot have you, I'll have none;"
Rose of England, sweet and fair, shining with the sun, Rose of England have a care, for where the thorn is, There the blood will run;
Go with love upon your journey, go with wonder in your heart, May the light be there to guide you through the terrors of the dark, You have always been a good friend, but I won't know when you Have arrived, and I wish that I could see you one more time;
There's a rainbow on the water, there's an eagle in the sky, Can you hear me up where you are, can you see me when I cry? You have left so much behind you, all the love you have given life, And I wish that I could hold you one more time;
And they are always here beside us in a parallel point of view, And still they call, the ones who've gone before, Will you take me by the hand when I come through?
You have left so much behind you, all the love you have given life, And I wish that I could hold you one more time;
Yes they are always here beside us, in a parallel point of view, I hear them call, the ones who've gone before, Will you bring me to the light when I come through ?
Go with love upon your journey, go with wonder in your heart, May there be someone beside you, who can hold you in the dark, When you get down to the river, don't pay him till the other side, And I wish that I could see you one more time, how I wish that I Could see you one more time.
For every child that has been born There is a chance to shine, And everyone can have a dream Until the end of time, So live for every moment As the world keeps turning round, And lift your hands up to the sky And say it loud and proud, "I have been here, Read my name, Read my name! "
For every child that has been born There is a chance in life, To try it all and be someone With what we have inside, So don't give up and don't give in, Just give it all instead, And raise your voice above the crowd And let them know You've said "I have been here, Read my name, Read my name;
With all I've got I've taken part, I've made a difference to the world, I have been here Just read my name!"
Endlessly amazing and inventive that we are, We dive the deepest oceans and We reach out for the stars, And one day there will be a man Across the universe, Who'll say "I come from Planet Earth" and these will be his words; "I have been here, Read my name, Read my name;
With all I've got I've taken part, I've made a difference to the world, I have been here, Just read my name !"
And when the darkness has to fall And comes the end of days, Then lift your hands up to the sky And say it once again..... "I have been here and I have taken part, I've made a difference to the world I have been here, Just read my name!"
"I have been here... Just read my name. I've taken part..... Reach for the stars, Across the universe... We come from Planet Earth."
I've never seen you looking so lovely as you did tonight I've never seen you shine so bright I've never seen so many men ask you if you wanted to dance They're looking for a little romance given half a chance And I've never seen that dress you're wearing Or that highlights in your hair that catch your eyes I have been blind
CHORUS The lady in red is dancing with me Cheek to cheek There's nobody here It's just you and me It's where I wanna be But I hardly know this beauty by my side I'll never forget the way you look tonight
I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight I've never seen you shine so bright you were amazing I've never seen so many people want to be there by your side And when you turned to me and smiled it took my breath away And I have never had such a feeling such a feeling of complete
And utter love, as I do tonight
CHORUS
I never will forget the way you look tonight The lady in red My lady in red
빨간 옷을 입은 여인
그대가 오늘밤처럼 이렇게 사랑스러워 보인적이 없었어요 결코 당신이 그렇게 환해보인적이 없었어요
이렇게 많은 남자들이 그대와 함께 춤을 추고싶어하는 것을 본적이 없었어요 가능성은 별로 없어보여도 그들은 약간의 로맨스를 원한 것 같군요 그대가 입을 그 멋진 드레스를 본적이 없었어요 그대 눈을 황홀하게 빛내는 그대 머리카락도
나는 눈이 멀어있었어요
빨간옷을 입을 여인은 나와 같이 춤을 추고 있어요 서로 뺨을 맞대고 주위엔 아무도 없답니다 오직 그대와 나뿐 내가 원하던 곳이지요 그러나 난 내곁에 있는 이 아름다운 여인을 알지 못하죠 난 오늘밤 그대의 아름다운 모습을 결코 잊을 수 없어요
그대 오늘밤처럼 그렇게 멋있게 보인적이 없어요 그대 이렇게 화사하게 빛나보인적이 없었어요 그렇게 많은 남자들이 그대곁에 있고 싶어하는 것을 본적이 없었어요 그대 고개돌려 내게 미소지을 때 난 숨을 쉴 수가 없었지요 난 그렇게 완벽한 기분을 느낀 적이 없었어요 순전한 사랑을,,오늘밤처럼,
There's a Spanish train that runs between Quadalquivir and old Saville, And at dead of night the whistle blows, And people hear she's running still... And then they hush their children back to sleep, Lock the doors, upstairs they creep, For it is said that the souls of the dead Fill that train ten thousand deep!! Well a railwayman lay dying with his people by his side, His family were crying, knelt in prayer before he died, But above his head just a-waiting for the dead, Was the Devil with a twinkle in his eye, Well God's not around and look what I've found, this one's mine!! Just then the Lord himself appeared in a blinding flash of light, And shouted at the devil, Get thee hence to endless night!! But the Devil just grinned and said I may have sinned, But there's no need to push me around, I got him first so you can do your worst, He's going underground!! But I think I'll give you one more chance Said the Devil with a smile, So throw away that stupid lance, It's really not your style, Joker is the name, Poker is the game, We'll play right here on this bed, And then we'll bet for the biggest stakes yet, The souls of the dead!! And I said Look out, Lord, he's going to win, The sun is down and the night is riding in, That train is dead on time, many souls are on the line, Oh Lord, he's going to win!.. Well the railwayman he cut the cards and he dealt them each a hand of five And for the Lord he was praying hard Or that train he'd have to drive... Well the Devil he had three aces and a king, And the Lord, he was running for a straight, He had the queen and the knave and the nine and ten of spades, All he needed was the eight... And then the Lord he called for one more card, But he drew the diamond eight, And the Devil said to the son of God, I believe you've got it straight, So deal me one for the time has come To see who'll be the king of this place, But as he spoke, from beneath his cloak, He slipped another ace... Ten thousand souls was the opening bid, And it soon went up to fifty-nine, But the Lord didn't see what the Devil did, and he said "that suits me fine, I'll raise you high to hundred and five, And forever put an end to your sin, But the Devil let out a mighty shout, My hand wins!! And I said Lord, oh Lord, you let him win, The sun is down and the night is riding in, That train is dead on time, many souls are on the line, Oh Lord, don't let him win... Well that Spanish train still runs between, Quadalquivir and old Saville, And at dead of night the whistle blows, And people hear she's running still... And far away in some recess The Lord and the Devil are now playing chess, The Devil still cheats and wins more souls, And as for the Lord, well, he's just doing his best... And I said Lord, oh Lord, you've got to win, The Sun is down and the night is riding in, That train is still on time, Oh my soul is on the line, Oh Lord, you've got to win...