Disc 1 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. |
| 3:41 | ||||
My man
Cause i love him *Oh my man I love him so He'll never know All my life is just despair But i don't care When he takes me in his arms The world is bright All right What's the difference If i say i'll go away When i know I'll come back on my knees some day? For whatever my man is I am his forever more *Repeat |
||||||
2. |
| 4:27 | ||||
If you go away on this summer day
Then you might as well take the sun away All the birds that flew in the summer sky When our love was new and our hearts were high When the day was young and the night was long And the moon stood still for the night bird's song If you go away, if you go away, if you go away... *But if you stay, I'll make you a day Like no day has been or will be again We'll sail on the sun, we'll ride on the rain We'll talk to the trees and worship the wind And if you go, I'll understand Leave me just enough love to hold in my hand If you go away, if you go away... If you go away, as I know you must There'll be nothing left in this world to trust Just an empty room full of empty space Like the empty look I see on your face I'd have been the shadow of your shadow If it might have kept me by your side If you go away, if you go away... *Repeat If you go away, if you go away... Ne me quitte pas, ne me quitte pas... |
||||||
3. |
| 3:59 | ||||
4. |
| 3:20 | ||||
Comme nos voix ba da ba da da ba da ba da
Chantent tout bas ba da ba da da ba da ba da Nos coeurs y voient ba da ba da da ba da ba da Comme une chance, comme un espoir Comme nos voix ba da ba da da ba da ba da Chantent tout bas ba da ba da da ba da ba da Nos coeurs y croient ba da ba da da ba da ba da Encore une fois ba da ba da da ba da ba da Tout recommence, la vie repart Combien de joies Bien des drames Et voila! C'est une iongue histoire Un homme Une femme Ont forge la trame du hasard Comme nos voix Nos coeurs y voient Encore une fois Comme une chance Comme un espoir Comme nos voix Nos coeurs en joie Ont fait ie choix D'une romnce Qui passait la Chance qui passait la Chance pour toi et moi ba da ba da da ba da ba da Toi et moi ba da ba da da ba da ba da Toi et moi |
||||||
5. |
| 3:54 | ||||
6. |
| 3:59 | ||||
I wish you bluebirds in the spring
To give your heart a song to sing, And then a kiss, but more than this, I wish you love. And in July, a lemonade To cool you in some leafy glade; I wish you health, and more than wealth, I wish you love. My breaking heart and I agree That you and I could never be, So with my best, my very best, I set you free. I wish you shelter from the storm, A cozy fire to keep you warm; But most of all, when showflakes fall, I wish you love. |
||||||
7. |
| 3:53 | ||||
8. |
| 3:44 | ||||
9. |
| 4:06 | ||||
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
les souvenirs et les regrets aussi et le vent du nord les emporte dans la nuit froide de l'oubli Tu vois je n'ai pas oublié la chanson que tu me chantais The falling leaves drift by the window The autumn leaves of red and gold I see your lips the summer kisses The sunburned hands I used to hold Since you went away the days grow long And soon I'll hear old winter's song But I miss you most of all my darling When autumn leaves start to fall C'est une chanson qui nous ressemble Toi tu m'aimais et je t'aimais Nous vivions tous deux ensemble Mais la vie sépare ceux qui s'aiment Since you went away the days grow long And soon I'll hear old winter's song But I miss you most of all my darling When autumn leaves start to fall |
||||||
10. |
| 3:45 | ||||
Where do I begin
To tell the story of how great a love can be The sweet love story that is older than the sea The simple truth about the love she brings to me Where do I start With her first hello She gave new meaning to this empty world of mine There'd never be another love, another time She came into my life and made the living fine She fills my heart She fills my heart with very special things With angel's songs , with wild imaginings She fills my soul with so much love That anywhere I go I'm never lonely With her around, who could be lonely I reach for her hand-it's always there How long does it last Can love be measured by the hours in a day I have no answers now but this much I can say I know I'll need her till the stars all burn away And she'll be there How long does it last Can love be measured by the hours in a day I have no answers now but this much I can say I know I'll need her till the stars all burn away And she'll be there |
||||||
11. |
| 3:28 | ||||
J'aimerais tant voir Syracuse
L'ile de Paques et Kairouan Et les grands oiseaux qui s'amusent A glisser l'aile sour le vent Voir les jardins de Babylone Et le palais du grand Lama Rever des amants de Verone Au sommet du Fujiyama Voir le pays du matin calme Aller pecher au cormoran Et m'ennivrer de vin de palme En ecoutant chanter le vent Avant que ma jeunesse s'use Et que mes printemps soient partis J'aimerais tant voir Syracuse Pour m'en souvenir a Paris |
||||||
12. |
| 3:50 | ||||
La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs A des relfets d'argent la mer, Des reflets changeants Sous la pluie. |
||||||
13. |
| 4:16 | ||||
If you go away on the summer day Then you might as well take the sun away All the birds that flew in the summer sky When our love was new and our hearts were high When the day was young and the night was long And the moon stood still for the night bird's song If you go away, if you go away, if you go away But if you stay I'll make you a day Like no day has ever been or will be again We'll sail on the sun. We'll ride on the rain We'll talk to the trees and worship the wind And if you go I'll understand Leave me just enough love to hold in my hand If you go away, if you go away If you go away as I know you must There'll be nothing left in the world to trust Just an empty room, full of empty empty space Like the empty look I see on your face I'd have been the shadow of your shadow I thought you might have kept me by side If you go away, if you go away But if you stay I'll make you a day Like no day has ever been or will be again We'll sail on the sun. We'll ride on the rain We'll talk to the trees and worship the wind And if you go I'll understand Leave me just enough love to hold in my hand If you go away, if you go away Ne me quitte pas, ne me quitte pas Ne me quitte pas, ne me quitte pas |
||||||
14. |
| 3:20 | ||||