- 日 최고의 청소년 잡지 주논이 선정한 수퍼 보이 FLAME의 두 번째 앨범!! - 한국은 물론, 대만, 홍콩 등 동남아시아 지역에서 인기몰이중!! - 데뷔 싱글로부터 최신 싱글에 이르는 7장의 싱글과 미발표곡,멤버가 선곡한 곡을 포함하여 총 11곡 수록된 Complete album!! * 2004년 8월 18일 일본 현재 발매 작품
FLAME은, 2002년 일본 최고의 청소년 잡지 주논(ジュノン)이 주최한 '제 13회 주논 슈퍼 보이 콘테스트'에서 14,537명의 응모자로부터 그랑프리로 선발된 YUSUKE와 심사위원 특별상을 받은 HISATO(둘은 쌍둥이), 그리고 여기에 KYOHEI(2007년 탈퇴하고 SEIGO가 결합)와 'YU가 결합되어 결성된 미소년 4명으로 이루어진 보이 밴드이다. 이들은 결성 직후 바로 후지TV의 한 버라이어티 프로그램을 통해 그룹명을 공모, 'FLAME'으로 그룹명을 결정하고, 2001년 10월에 데뷔 싱글 <ムネノコドウ(가슴의 고동)>를 발매, 발매와 15만장을 팔아치우며 당당히 오리콘 차트 9위에 랭크되며 주목을 받기 시작한다. FLAME은 그 해 11월 3일 이케부쿠로(池袋)에서 있었던 데뷔 이벤트를 개최하였는데 그 때 3천 여명의 관객이 이들을 보기 위해 모여들기도 했다.2002년 1월 17일 2nd 싱글 <BYE MY LOVE>를 발매, 오리콘 첫등장 6위라는 기록을 세우며, 그 해 가장 주목 받는 아이돌 스타로서 발돋음하기에 이르렀으며, 데뷔 2달도 채 되지 않은 시점에서 일본 5개 지역 전국투어를 감행하여 2만 명의 관객동원을 기록하기도 했다. 대만 등 동남 아시아 일대에서는 이미 현지 아티스트 못지 않은 인기를 누리고 있는데, 일본 국내에서 열렸던 첫번째 앨범 <BOYS' QUEST> 발매 기념 이벤트에는 대만, 홍콩 등지에서 3개 TV 방송국 및 8개 신문사에서 취재진을 보내와 그들의 인기를 실감했다. 본 앨범은, 데뷔 싱글 'ムネノコドウ'으로부터 최신 싱글 'FUNDAMENTAL LOOP'까지 7장의 싱글과 미발표곡, 멤버가 선곡한 곡을 포함하여 총 11곡 수록된 Complete album성격의 앨범이다. .... ....
Don't take away 閉めた窓 叩く雨音 呼び覺ます出來事 (Don't take away 시메타 마도 타타쿠 아마오토 요비사마스 데키고토) Don't take away 닫힌 창문을 때리는 빗소리가 떠오르게 하는 사건… 君を失くした戀 ただLonely いつかのStory (키모오 나쿠시타 코이 타다 Lonely 이츠카노 Story) 너를 잃어버린 사랑, 단지 Lonely 언젠가의 Story Bring down ざわめく City 出會った日 まさにそれは劇的 (Bring down 자와메쿠 city 데앗타 히 마사니 소레와 게키테키)
Yo 一目見た One time 心に突きささる Your smile (Yo 히토메 미타 One time 코코로니 츠키 사사루 Your smile) Yo 한 번 봤던 One time 마음에 꽂히는 Your smile
Missing you, don't forget love is all, want you back But you can't hear my voice, now baby tell me where do you spend the time
めくる展開 highな段階 (메쿠루 텡카이 high나 당카이) 계속되는 전개, high 단계 寢るのさえ惜しまず 「會いたい」 (네루노사에 오시마즈 아이타이) 자는 시간 조차 아깝지 않아 「보고싶어」 君だけがずっと 僕の中 すべてだった Every moment (키미다케가 즛토 보쿠노 나카 스베테닷타 Every moment) 너만이 계속 내 속의 전부였어 Every moment 探りあいのKiss すれ違いのミス (사구리아이노 kiss 스레치가이노 미스) 서로의 기분을 살피는 kiss 스쳐 지나가는 miss If I say nothing 解りあえたね (If I say nothing 와카리아에타네) If I say nothing 서로 이해할 수 있었지 F.A.T.E yo!! 確かに感じたLife (F.A.T.E yo!! 타시카니 칸지타 life) F.A.T.E yo!! 확실히 느꼈던 Life
Missing you, don't forget love is all, want you back But you can't hear my voice, now baby tell me where do you spend the time
どんなに積み上げたモノ 一度の裏切りで 崩れてくもの (돈나니 츠미아게타 모노 이치도노 우라기리데 쿠즈레테쿠 모노) 아무리 쌓아 올렸던 것일지라도, 한 번의 배신으로 무너져 내려가는 것… 君を傷つけて もうLonely 終わったStory (키미오 키즈츠케테 모- Lonely 오왓타 Story) 너를 상처입혀서 이제 Lonely 끝난 Story Break it down たたずむCity (Break it down 타타즈무 city) Break it down 서성거리는 city 一人きり まさにそれは悲劇的 (히토리키리 마사니 소레와 히게키테키) 혼자만이라는 것, 정말로 그건 비극적이었어 Yo 溢れ出した淚 心に突きささる Your sorrow (Yo 아후레다시타 나미다 코코로니 츠키사사루 Your sorrow) Yo 흘러넘치는 눈물, 마음에 꽂히는 Your sorrow
Missing you, don't forget love is all, want you back But you can't hear my voice, now baby tell me where do you spend the time
迫る後悔 Lowな狀態 (세마루 코-카이 low나 죠-타이) 느끼기 시작하는 후회, Low한 상태 「遲すぎる」そのコトバが痛い (오소스기루 소노 코토바가 이타이) 「너무 늦었어」라는 그 말이 가슴 아파… 君だけがずっと 僕の中 すべてだった Every moment (키미다케가 즛토 보쿠노 나카 스베테닷타 Every moment) 너만이 계속 내 안의 모든것이었어 Every moment 二人のDeside 持てあます Time I have nothing (후타리노 Deside 모테아마스 Time I have nothing) 우리 둘의 Deside를 주체하지 못했던 Time I have nothing 手にしたものは (테니 시타모노와) 손에 넣은 것은 F.R.E_2 yo!! 孤獨との戰い (F.R.E_2 yo!! 코도쿠토노 타타카이) F.R.E_2 yo!! 고독과의 싸움…
Don't stop my heart, don't stop my lovin'... Can't stop my hurt, can't stop my lovin'...
Don't fade away 殘り香と (Don't fade away 노코리 카오리토) Don't fade away 남은 향기와 最後まで言えなかった 「アリガト」 (사이고마데 이에나캇타 아리가토) 마지막까지 말할 수 없었던 「고마워」라는 말… 君を想うたび まだLonely 流れるHistory (키미오 오모- 타비 마다 Lonely 나가레루 History) 그대를 떠올릴 때마다 아직 Lonely 흘러가는 History Bringin'down 雨ふるcity 步き出す 二人背中合わせ (Bringin'down 아메 후루 city 아루키다스 후타리 세나카 아와세) Bringin'down 비가 내리는 city 걸어가요, 우리 둘이 등을 돌리고… Yo 忘れない One sight 心に突きささる Your kind (yo 와스레나이 one sight 코코로니 츠키사사루 your kind) yo 잊지 않아 one sight 마음에 꽂히는 Your kind
もしもあの場所から やり直せることができたら (모시모 아노 바쇼카라 야리나오세루 코토가 데키타라) 만약 저 곳에서 다시 시작할 수 있다면 二度と君を泣かせたりしないのに... (니도토 키미오 나카세타리 시나이노니) 두 번 다시 너를 울리거나 하지 않을텐데…
めぐる季節 色褪せてく (메구루 키세츠 이로아세테쿠) 돌고 도는 계절은 빛이 바래가고 悲しみも想い出になってく (카나시미모 오모이데니 낫테쿠) 슬픔도 추억이 되어 가… 君だけがずっと 僕の中 すべてだった Every moment (키미다케가 즛토 보쿠노 나카 스베테닷타 Every moment) 그대만이 계속 내 안의 모든것이었어 Every moment 吹き拔けるWind サヨナラのMeans (후키누케루 wind 사요나라노 means) 빠져나가는 wind 이별의 Means I say nothing 分かる時まで (I say nothing 와카루 토키마데) I say nothing 이해할 때까지 O.V.E.R yo!! 立ち止まらずに (O.V.E.R yo!! 타치도마라즈니) O.V.E.R yo!! 멈춰서지않고…
消えない痛みが 君の 存在のでかさ 氣付かせる (키에나이 이타미가 키미노 손자이노 데카사 키즈카세루) 사라지지 않는 아픔이 너라는 존재의 크기를 깨닫게 해 雨にうたれても 心まで流せない (아메니 우타레테모 코코로마데 나가세나이) 비를 맞아도, 마음까지 씻어낼 수 없어…
もしもあの場所から やり直せることができたら (모시모 아노 바쇼카라 야리나오세루 코토가 데키타라) 만약 저 곳에서 다시 시작할 수 있다면 二度と君を泣かせたりしないのに... (니도토 키미오 나카세타리 시나이노니) 두 번 다시 너를 울리거나 하지 않을텐데…
めぐる季節 色褪せてく (메구루 키세츠 이로아세테쿠) 돌고 도는 계절은 빛이 바래가고 悲しみも想い出になってく (카나시미모 오모이데니 낫테쿠) 슬픔도 추억이 되어 가… 君だけがずっと 僕の中 すべてだった Every moment (키미다케가 즛토 보쿠노 나카 스베테닷타 Every moment) 너만이 계속 내 안의 모든것이었어 Every moment 吹き拔けるWind サヨナラのMeans (후키누케루 wind 사요나라노 means) 빠져나가는 wind 이별의 Means I say nothing 分かる時まで (I say nothing 와카루 토키마데) I say nothing 이해할 때까지 O.V.E.R yo!! 立ち止まらずに (O.V.E.R yo!! 타치도마라즈니) O.V.E.R yo!! 멈춰서지않고…
渡せないままのRing (와타세나이마마노 ring) 건내지 못하고 갖고있는 Ring 捨てきれない 僕がいる (스테키레나이 보쿠가 이루) 아직 완전히 포기하지 못한 내가 있어 あれから君は今 どう變わってるのかな... (아레카라 키미와 이마 도- 카왓테루노카나) 그 이후로 너는 지금 어떻게 변해있을까?… 消せない痛みが 君の 存在のでかさ 氣付かせる (케시나이 이타미가 키미노 손자이노 데카사 키즈카세루) 지울 수 없는 아픔이 너라는 존재의 크기를 깨닫게 해 心にふる雨は 君しか止められない (코코로니 후루 아메와 키미시카 토메라레나이) 마음에 내리는 비는 그대밖에 멈출 수 없어…
On the beach めくるめくよな Summer Peach On the beach 메쿠루메쿠요나 Summer Peach On the beach 어지러워지는 Summar Peach she's fine so cool to me! でもどっかで見たその横顔 so cool to me! 데모 돗카데 미타 소노 요코가오 so cool to me! 하지만 어디선가 본적있는 그 옆모습 マジで? アレがあいつ? 마지데 아레가아이츠 정말로? 저게 그녀석? 信じられない so,あり得ない 신지라레나이 so, 아리에나이 믿을수없어 so, 있을수없어 She sends me 視線 it freezes me so bad She sends me 시세-은 freezes me so bad She sends me 시선 freezes me so bad You're my Venus,過激なビートに抱かれ You're my Venus,카게키나 비-토니 다카레 You're my Venus,과격한 비트에 안겨 Oh my jesus,You turn me on! カラダを揺さぶる Oh my jesus,You turn me on! 카라다오 유사부루 Oh my jesus,You turn me on! 몸을흔들어 You're my flower,昨日まで気付かなかった You're my flower,키노-마데 키즈카나캇타 You're my flower,어제까지도 알아채지못했어 So,give me power,新しいストーリー始めよう So,give me power아타라시이 스토-리 하지메요- So,give me power새로운 스토리를 시작하자 何か飲む? 何か食べる? どうでもいいかそんな事 나니카노무 나니카타베루 도-데모이이카 손나코토 무언가 마실까? 무언가 먹을까? 그런건 아무래도 좋은가? O,Oh うまく話せない So,舞い上がってる O,Oh 우마쿠하나세나이 So,마이아갓테루 O,Oh 쉽게 말할수없어 So,날아오르고있어 Don't be sily でもいつもと違う to me! S U M M E R Day! Don't be sily데모 이츠모 치가우 to me! S U M M E R Day! Don't be sily그래도 언제나 달라 to me! S U M M E R Day! You're my Venus,素敵なビートに抱かれ You're my Venus,스테키나 비-토니다카레 You're my Venus,근사한 비트에 안겨 Oh my jesus,You turn me on! ココロを揺さぶる Oh my jesus,You turn me on! 마음을 흔들어 DEAD ME 今さら君には 弱みを見せたくない 이마사라키미니와 요와미오 미세타쿠나이 이제와서 너에게 약점을 보이긴싫어 この気持ちを 分かってくれよ Oh My Friend 코노키모치오 와캇-테쿠레요Oh My Friend 이런 내맘을 알아줘 Oh My Friend きらめく 不思議な君の瞳に負けそう 키라메쿠 후시기나 키미노 히토미니 마케소- 반짝이는 불가사의한 너의 눈동자에 무너져버릴것만 같아 振り回されたい 君の魅力に誘惑されたい 후리마와사레타이 키미노 미료쿠니 유-와쿠사레타이 빠져들고싶어 너의 매력에 유혹되고싶어 それは遇然? But 必然! She hit them with a killing-beam 소레와 구-젠 But 히츠젠 She hit them with a killing-beam 그건 우연? but 필연! She hit them with a killing-beam ヤバイ! Can`t passin' by 超絶の Waist-Line 야바이 Can`t passin`by 쵸-제츠노 Waist-Line 위험해! Can`t passin`by 굉장한 Waist-Line So wildな感情 そう,ヴィーナスの誕生 So wild나칸죠- 소- 비나스노탄죠- So wild한 감정 그렇게 Venus의 탄생 S U M M E R Day! You're my Venus,過激なビートに抱かれ You're my Venus,카게키나 비-토니 다카레 You're my Venus,과격한 비트에 안겨 Oh my jesus,You turn me on! カラダを揺さぶる Oh my jesus,You turn me on! 카라다오 유사부루 Oh my jesus,You turn me on! 몸을흔들어 You're my flower,昨日まで気付かなかった You're my flower,키노-마데 키즈카나캇타 You're my flower,어제까지도 알아채지못했어 So,give me power,新しいストーリー始めよう So,give me power아타라시이 스토-리 하지메요- So,give me power새로운 스토리를 시작하자 今までのLove stories かすんでしまうような 이마마데노 Love stories 카슨데 시마우요-나 지금까지의 Love stories는 희미해져버릴것같아 このトキメキ信じてくれよ My Lady 코노 토키메키 신지떼쿠레요 My Lady 이 두근거림을 믿어줘 My Lady フラフラ 立ち眩み夏の日ざしのせいじゃない 후라후라 타치쿠라미 나츠노 히자시노 세이쟈나이 어질어질한 현기증 여름의 햇살때문이 아니야 言葉も空回りこんなハズじゃない 코토바모 카라마와리 콘나 하즈쟈나이 말도 헛돌기만하고 이렇게 될게 아니었는데 豫期せぬ 强氣な君の態度に負けそう 요키세누 츠요키나 키미노 타이도니 마케소- 예기치 못했던 강한 너의 태도에 져버릴것만 같아 振り回されたい 君の魅力に誘惑されたい 후리마와사레타이 키미노 미료쿠니 유-와쿠사레타이 빠져들고싶어 너의 매력에 유혹되고싶어
Uh 마와루마와루치큐-노토아루쿠니데 You소바데호호에무히토노타메 Why소레와토테모무즈카시이코토데와나이 Love히로가레바이이키혼테키나아이죠- L to da O to da O to da P 보쿠라노맛테루코노네가이 히로쿠테오-키나코노세카이오-쿠노히토니토도케타이 미라이와킷토보쿠라시다이타가이니 heart 오츠카미아이 코코로토코코로오츠나기타인다 fundamental loop… 토니카쿠 마치니히토와아후레테이테 호보니도토아와나이히토다케데 가사츠니나리소-나코코로니키카세테아게테 키미니다케데키루코토가아루 아이와아이데카에소- fundamental 소-유우킷카케다케오 loop 시테츠나게요- one love Uh메구루메구루지다이노잇슌니우마레 You키미토유우운메이토데아우 Why소레와토테모우츠쿠시이코토데아리 Love히라타쿠이에바키혼테키니아이시테루 L to da O to da V to da E 즛토잇숏테코토치카이 레키시노잇슌코노지다이아이노 big power 소소기타이 구-젠노코데키미토데아이이츠시카오타가이미토메아이 테오토리앗테히로게타인다 fundamental loop… 치마타쟈 다레카가다레카오우라깃테 소노이타미데다레카키즈츠케루 카나시미와이츠모소-얏테데키루다카라 키미니다케데키루코토가아루 보쿠노아이니코타에테 fundamental 이츠카코노키모치오 loop 시테히로게요- one love 스키나모노오스키토코타에루 지유-토유우유-키오보쿠토모토- 아시타토유우소라 Let's get together 1 & 2 & 3 & 4 보쿠라가오쿠루바이브레-숀 죠죠니츠타왓테쿠신도-이츠시카세카이쥬-니신토- 마즈와사이쇼니키미카라모-이치도츠타에루이치카라 아이오츠나게루이키카타 (소레가) fundamental loop 토니카쿠 마치니히토와아후레테이테 호보니도토아와나이히토다케데 아키라메루코토와칸탄키이테호시인다 키미니다케데키루코토가아루 아이노이미와이츠데모 fundamental 키미토후타리다카라 loop 스루아이all of the world
Don't take away 閉めた窓 叩く雨音 呼び覺ます出來事 (Don't take away 시메타 마도 타타쿠 아마오토 요비사마스 데키고토) Don't take away 닫힌 창문을 때리는 빗소리가 떠오르게 하는 사건… 君を失くした戀 ただLonely いつかのStory (키모오 나쿠시타 코이 타다 Lonely 이츠카노 Story) 너를 잃어버린 사랑, 단지 Lonely 언젠가의 Story Bring down ざわめく City 出會った日 まさにそれは劇的 (Bring down 자와메쿠 city 데앗타 히 마사니 소레와 게키테키)
Yo 一目見た One time 心に突きささる Your smile (Yo 히토메 미타 One time 코코로니 츠키 사사루 Your smile) Yo 한 번 봤던 One time 마음에 꽂히는 Your smile
Missing you, don't forget love is all, want you back But you can't hear my voice, now baby tell me where do you spend the time
めくる展開 highな段階 (메쿠루 텡카이 high나 당카이) 계속되는 전개, high 단계 寢るのさえ惜しまず 「會いたい」 (네루노사에 오시마즈 아이타이) 자는 시간 조차 아깝지 않아 「보고싶어」 君だけがずっと 僕の中 すべてだった Every moment (키미다케가 즛토 보쿠노 나카 스베테닷타 Every moment) 너만이 계속 내 속의 전부였어 Every moment 探りあいのKiss すれ違いのミス (사구리아이노 kiss 스레치가이노 미스) 서로의 기분을 살피는 kiss 스쳐 지나가는 miss If I say nothing 解りあえたね (If I say nothing 와카리아에타네) If I say nothing 서로 이해할 수 있었지 F.A.T.E yo!! 確かに感じたLife (F.A.T.E yo!! 타시카니 칸지타 life) F.A.T.E yo!! 확실히 느꼈던 Life
Missing you, don't forget love is all, want you back But you can't hear my voice, now baby tell me where do you spend the time
どんなに積み上げたモノ 一度の裏切りで 崩れてくもの (돈나니 츠미아게타 모노 이치도노 우라기리데 쿠즈레테쿠 모노) 아무리 쌓아 올렸던 것일지라도, 한 번의 배신으로 무너져 내려가는 것… 君を傷つけて もうLonely 終わったStory (키미오 키즈츠케테 모- Lonely 오왓타 Story) 너를 상처입혀서 이제 Lonely 끝난 Story Break it down たたずむCity (Break it down 타타즈무 city) Break it down 서성거리는 city 一人きり まさにそれは悲劇的 (히토리키리 마사니 소레와 히게키테키) 혼자만이라는 것, 정말로 그건 비극적이었어 Yo 溢れ出した淚 心に突きささる Your sorrow (Yo 아후레다시타 나미다 코코로니 츠키사사루 Your sorrow) Yo 흘러넘치는 눈물, 마음에 꽂히는 Your sorrow
Missing you, don't forget love is all, want you back But you can't hear my voice, now baby tell me where do you spend the time
迫る後悔 Lowな狀態 (세마루 코-카이 low나 죠-타이) 느끼기 시작하는 후회, Low한 상태 「遲すぎる」そのコトバが痛い (오소스기루 소노 코토바가 이타이) 「너무 늦었어」라는 그 말이 가슴 아파… 君だけがずっと 僕の中 すべてだった Every moment (키미다케가 즛토 보쿠노 나카 스베테닷타 Every moment) 너만이 계속 내 안의 모든것이었어 Every moment 二人のDeside 持てあます Time I have nothing (후타리노 Deside 모테아마스 Time I have nothing) 우리 둘의 Deside를 주체하지 못했던 Time I have nothing 手にしたものは (테니 시타모노와) 손에 넣은 것은 F.R.E_2 yo!! 孤獨との戰い (F.R.E_2 yo!! 코도쿠토노 타타카이) F.R.E_2 yo!! 고독과의 싸움…
Don't stop my heart, don't stop my lovin'... Can't stop my hurt, can't stop my lovin'...
Don't fade away 殘り香と (Don't fade away 노코리 카오리토) Don't fade away 남은 향기와 最後まで言えなかった 「アリガト」 (사이고마데 이에나캇타 아리가토) 마지막까지 말할 수 없었던 「고마워」라는 말… 君を想うたび まだLonely 流れるHistory (키미오 오모- 타비 마다 Lonely 나가레루 History) 그대를 떠올릴 때마다 아직 Lonely 흘러가는 History Bringin'down 雨ふるcity 步き出す 二人背中合わせ (Bringin'down 아메 후루 city 아루키다스 후타리 세나카 아와세) Bringin'down 비가 내리는 city 걸어가요, 우리 둘이 등을 돌리고… Yo 忘れない One sight 心に突きささる Your kind (yo 와스레나이 one sight 코코로니 츠키사사루 your kind) yo 잊지 않아 one sight 마음에 꽂히는 Your kind
もしもあの場所から やり直せることができたら (모시모 아노 바쇼카라 야리나오세루 코토가 데키타라) 만약 저 곳에서 다시 시작할 수 있다면 二度と君を泣かせたりしないのに... (니도토 키미오 나카세타리 시나이노니) 두 번 다시 너를 울리거나 하지 않을텐데…
めぐる季節 色褪せてく (메구루 키세츠 이로아세테쿠) 돌고 도는 계절은 빛이 바래가고 悲しみも想い出になってく (카나시미모 오모이데니 낫테쿠) 슬픔도 추억이 되어 가… 君だけがずっと 僕の中 すべてだった Every moment (키미다케가 즛토 보쿠노 나카 스베테닷타 Every moment) 그대만이 계속 내 안의 모든것이었어 Every moment 吹き拔けるWind サヨナラのMeans (후키누케루 wind 사요나라노 means) 빠져나가는 wind 이별의 Means I say nothing 分かる時まで (I say nothing 와카루 토키마데) I say nothing 이해할 때까지 O.V.E.R yo!! 立ち止まらずに (O.V.E.R yo!! 타치도마라즈니) O.V.E.R yo!! 멈춰서지않고…
消えない痛みが 君の 存在のでかさ 氣付かせる (키에나이 이타미가 키미노 손자이노 데카사 키즈카세루) 사라지지 않는 아픔이 너라는 존재의 크기를 깨닫게 해 雨にうたれても 心まで流せない (아메니 우타레테모 코코로마데 나가세나이) 비를 맞아도, 마음까지 씻어낼 수 없어…
もしもあの場所から やり直せることができたら (모시모 아노 바쇼카라 야리나오세루 코토가 데키타라) 만약 저 곳에서 다시 시작할 수 있다면 二度と君を泣かせたりしないのに... (니도토 키미오 나카세타리 시나이노니) 두 번 다시 너를 울리거나 하지 않을텐데…
めぐる季節 色褪せてく (메구루 키세츠 이로아세테쿠) 돌고 도는 계절은 빛이 바래가고 悲しみも想い出になってく (카나시미모 오모이데니 낫테쿠) 슬픔도 추억이 되어 가… 君だけがずっと 僕の中 すべてだった Every moment (키미다케가 즛토 보쿠노 나카 스베테닷타 Every moment) 너만이 계속 내 안의 모든것이었어 Every moment 吹き拔けるWind サヨナラのMeans (후키누케루 wind 사요나라노 means) 빠져나가는 wind 이별의 Means I say nothing 分かる時まで (I say nothing 와카루 토키마데) I say nothing 이해할 때까지 O.V.E.R yo!! 立ち止まらずに (O.V.E.R yo!! 타치도마라즈니) O.V.E.R yo!! 멈춰서지않고…
渡せないままのRing (와타세나이마마노 ring) 건내지 못하고 갖고있는 Ring 捨てきれない 僕がいる (스테키레나이 보쿠가 이루) 아직 완전히 포기하지 못한 내가 있어 あれから君は今 どう變わってるのかな... (아레카라 키미와 이마 도- 카왓테루노카나) 그 이후로 너는 지금 어떻게 변해있을까?… 消せない痛みが 君の 存在のでかさ 氣付かせる (케시나이 이타미가 키미노 손자이노 데카사 키즈카세루) 지울 수 없는 아픔이 너라는 존재의 크기를 깨닫게 해 心にふる雨は 君しか止められない (코코로니 후루 아메와 키미시카 토메라레나이) 마음에 내리는 비는 그대밖에 멈출 수 없어…
On the beach めくるめくよな Summer Peach On the beach 메쿠루메쿠요나 Summer Peach On the beach 어지러워지는 Summar Peach she's fine so cool to me! でもどっかで見たその横顔 so cool to me! 데모 돗카데 미타 소노 요코가오 so cool to me! 하지만 어디선가 본적있는 그 옆모습 マジで? アレがあいつ? 마지데 아레가아이츠 정말로? 저게 그녀석? 信じられない so,あり得ない 신지라레나이 so, 아리에나이 믿을수없어 so, 있을수없어 She sends me 視線 it freezes me so bad She sends me 시세-은 freezes me so bad She sends me 시선 freezes me so bad You're my Venus,過激なビートに抱かれ You're my Venus,카게키나 비-토니 다카레 You're my Venus,과격한 비트에 안겨 Oh my jesus,You turn me on! カラダを揺さぶる Oh my jesus,You turn me on! 카라다오 유사부루 Oh my jesus,You turn me on! 몸을흔들어 You're my flower,昨日まで気付かなかった You're my flower,키노-마데 키즈카나캇타 You're my flower,어제까지도 알아채지못했어 So,give me power,新しいストーリー始めよう So,give me power아타라시이 스토-리 하지메요- So,give me power새로운 스토리를 시작하자 何か飲む? 何か食べる? どうでもいいかそんな事 나니카노무 나니카타베루 도-데모이이카 손나코토 무언가 마실까? 무언가 먹을까? 그런건 아무래도 좋은가? O,Oh うまく話せない So,舞い上がってる O,Oh 우마쿠하나세나이 So,마이아갓테루 O,Oh 쉽게 말할수없어 So,날아오르고있어 Don't be sily でもいつもと違う to me! S U M M E R Day! Don't be sily데모 이츠모 치가우 to me! S U M M E R Day! Don't be sily그래도 언제나 달라 to me! S U M M E R Day! You're my Venus,素敵なビートに抱かれ You're my Venus,스테키나 비-토니다카레 You're my Venus,근사한 비트에 안겨 Oh my jesus,You turn me on! ココロを揺さぶる Oh my jesus,You turn me on! 마음을 흔들어 DEAD ME 今さら君には 弱みを見せたくない 이마사라키미니와 요와미오 미세타쿠나이 이제와서 너에게 약점을 보이긴싫어 この気持ちを 分かってくれよ Oh My Friend 코노키모치오 와캇-테쿠레요Oh My Friend 이런 내맘을 알아줘 Oh My Friend きらめく 不思議な君の瞳に負けそう 키라메쿠 후시기나 키미노 히토미니 마케소- 반짝이는 불가사의한 너의 눈동자에 무너져버릴것만 같아 振り回されたい 君の魅力に誘惑されたい 후리마와사레타이 키미노 미료쿠니 유-와쿠사레타이 빠져들고싶어 너의 매력에 유혹되고싶어 それは遇然? But 必然! She hit them with a killing-beam 소레와 구-젠 But 히츠젠 She hit them with a killing-beam 그건 우연? but 필연! She hit them with a killing-beam ヤバイ! Can`t passin' by 超絶の Waist-Line 야바이 Can`t passin`by 쵸-제츠노 Waist-Line 위험해! Can`t passin`by 굉장한 Waist-Line So wildな感情 そう,ヴィーナスの誕生 So wild나칸죠- 소- 비나스노탄죠- So wild한 감정 그렇게 Venus의 탄생 S U M M E R Day! You're my Venus,過激なビートに抱かれ You're my Venus,카게키나 비-토니 다카레 You're my Venus,과격한 비트에 안겨 Oh my jesus,You turn me on! カラダを揺さぶる Oh my jesus,You turn me on! 카라다오 유사부루 Oh my jesus,You turn me on! 몸을흔들어 You're my flower,昨日まで気付かなかった You're my flower,키노-마데 키즈카나캇타 You're my flower,어제까지도 알아채지못했어 So,give me power,新しいストーリー始めよう So,give me power아타라시이 스토-리 하지메요- So,give me power새로운 스토리를 시작하자 今までのLove stories かすんでしまうような 이마마데노 Love stories 카슨데 시마우요-나 지금까지의 Love stories는 희미해져버릴것같아 このトキメキ信じてくれよ My Lady 코노 토키메키 신지떼쿠레요 My Lady 이 두근거림을 믿어줘 My Lady フラフラ 立ち眩み夏の日ざしのせいじゃない 후라후라 타치쿠라미 나츠노 히자시노 세이쟈나이 어질어질한 현기증 여름의 햇살때문이 아니야 言葉も空回りこんなハズじゃない 코토바모 카라마와리 콘나 하즈쟈나이 말도 헛돌기만하고 이렇게 될게 아니었는데 豫期せぬ 强氣な君の態度に負けそう 요키세누 츠요키나 키미노 타이도니 마케소- 예기치 못했던 강한 너의 태도에 져버릴것만 같아 振り回されたい 君の魅力に誘惑されたい 후리마와사레타이 키미노 미료쿠니 유-와쿠사레타이 빠져들고싶어 너의 매력에 유혹되고싶어
Uh 마와루마와루치큐-노토아루쿠니데 You소바데호호에무히토노타메 Why소레와토테모무즈카시이코토데와나이 Love히로가레바이이키혼테키나아이죠- L to da O to da O to da P 보쿠라노맛테루코노네가이 히로쿠테오-키나코노세카이오-쿠노히토니토도케타이 미라이와킷토보쿠라시다이타가이니 heart 오츠카미아이 코코로토코코로오츠나기타인다 fundamental loop… 토니카쿠 마치니히토와아후레테이테 호보니도토아와나이히토다케데 가사츠니나리소-나코코로니키카세테아게테 키미니다케데키루코토가아루 아이와아이데카에소- fundamental 소-유우킷카케다케오 loop 시테츠나게요- one love Uh메구루메구루지다이노잇슌니우마레 You키미토유우운메이토데아우 Why소레와토테모우츠쿠시이코토데아리 Love히라타쿠이에바키혼테키니아이시테루 L to da O to da V to da E 즛토잇숏테코토치카이 레키시노잇슌코노지다이아이노 big power 소소기타이 구-젠노코데키미토데아이이츠시카오타가이미토메아이 테오토리앗테히로게타인다 fundamental loop… 치마타쟈 다레카가다레카오우라깃테 소노이타미데다레카키즈츠케루 카나시미와이츠모소-얏테데키루다카라 키미니다케데키루코토가아루 보쿠노아이니코타에테 fundamental 이츠카코노키모치오 loop 시테히로게요- one love 스키나모노오스키토코타에루 지유-토유우유-키오보쿠토모토- 아시타토유우소라 Let's get together 1 & 2 & 3 & 4 보쿠라가오쿠루바이브레-숀 죠죠니츠타왓테쿠신도-이츠시카세카이쥬-니신토- 마즈와사이쇼니키미카라모-이치도츠타에루이치카라 아이오츠나게루이키카타 (소레가) fundamental loop 토니카쿠 마치니히토와아후레테이테 호보니도토아와나이히토다케데 아키라메루코토와칸탄키이테호시인다 키미니다케데키루코토가아루 아이노이미와이츠데모 fundamental 키미토후타리다카라 loop 스루아이all of the world