RIO DE JANEIRO를 통해 우리에게 잘 알려진 SERGIO MENDES & BRASIL '66은 보사노바와 삼바에서 팝, 펑키, 재즈에 이르기까지 다양한 장르를 소화하는 뛰어난 음악적 능력으로 월드뮤직에 익숙하지 않는 이들도 쉽게 접근할 수 있는 매력이 있다. 그들의 1968년 작 [FOOL ON THE HILL]은 비틀즈의 곡을 특유의 보사노바 리듬으로 새롭게 해석하여 신선한 감동을 선사하며, 사이먼 & 가펑클의 오리지널 <SCARBOROUGH FAIR>의 리메이크는 이 앨범에 또다른 재미를 선사한다. .... ....
Day after day alone on the hill, The man with the foolish grin is keeping perfectly still, But nobody wants to know him, They can see that he's just a fool, And he never gives an answer, But the fool on the hill Sees the sun going down, And the eyes in his head, See the world spinning around.
Well on his way his head in a cloud, The man of a thousand voices talking percetly loud But nobody ever hears him, Or the sound he appears to make, And he never seems to notice, But the fool on the hill . . . Nobody seems to like him They can tell what he wants to do. And he never shows his feelings, But the fool on the hill . . .
Are you goin' to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there, she once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt, parsley, sage, rosemary and thyme Without no seams nor needlework, then she'll be a true love of mine
Tell her to find me an acre of land, parsley, sage, rosemary and thyme Between the salt water and the sea strand, then she'll be a true love of mine
Tell her to reap it in a sickle of leather, parsley, sage, rosemary and thyme And to gather it all in a bunch of heather, then she'll be a true love of mine
Are you goin' to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there, she once was a true love of mine