| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
| - | 
|
|||
|
il y avait du temps de grand-maman
(일 이 아베 뒤 땀 드 그항 마망) des fleurs qui poussaient dans son jardin (데 플뤠흐 끼 뿌쎄 당 쏭 쟈흐뎅) le temps a passe seules restent les penses (드 땀 아 빠쎄 셀 헤스뜨 레 빵쎄) et dans tes mains il ne reste plus rien (에 당 떼 맹 일 느 헤스뜨 쁠뤼 히엥) qui a tue grand-maman, est-ce le temps (끼 아 뛰에 그항 마망, 에쓰끄 르 땀) o? les hommes qui n'ont plus l' temps (우 레 좀므 끼 농 쁠뤼 르 땀) d' passer le temps? (드 빠쎄 르 땀?) la la la la la la... (라 라 라 라 라 라) il y avait du temps de grand-maman (일 이 아베 뒤 땀 드 그항 마망) du silence a ecouter (뒤 씰랑쓰 아 에꾸떼) des branches sur les arbres, des feuilles sur les branches (데 블랑쉬 쉬흐 레 자흐브흐 데 이 쉬흐 레 블랑쉬) des oiseaux sur les feuilles et qui chantaient (데 주와조 쉬흐 레 퓨이 데 끼 샹떼) qui a tue grand-maman, est-ce le temps (끼 아 뛰에 그항 마망, 에쓰끄 르 땀) o? les hommes qui n'ont plus l' temps (우 레 좀므 끼 농 쁠뤼 르 땀) d' passer le temps? (드 빠쎄 르 땀?) la la la la la la... (라 라 라 라 라 라) le bulldozer a tue grand-maman (르 뷜도제 아 뛰에 그항 마망) et change ses fleurs en marteaux-piqueurs (에 썅쥬 쎄 플뤠흐 엉 마흐또 삐꿰흐) les oiseaux pour chanter ne trouve que des chantiers (레 주와조 뿌흐 샹떼 느 트루브 끄 데 샹띠에흐) est-ce pour cela que l'on te pleure? (에스끄 뿌흐 쓰라 끄 롱 뜨 쁠뤠흐?) qui a tue grand-maman, est-ce le temps (끼 아 뛰에 그항 마망 에스 르 땀) ou les hommes qui n'ont plus l' temps (우 레 좀므 끼 농 쁠뤼 르 땀) d' passer le temps? (드 빠쎄 르 땀?) la la la la la la... (라 라 라 라 라 라) - |
||||||
| 2. |
| - |
|
|||
|
Holidays, Oh holidays
C'est l'avion qui descend du ciel Et sous l'ombre de son aile Une ville passe Que la terre est basse Holidays... Holidays, Oh holidays Des eglises et des H.L.M. Que fait-il le Dieu qu'ils aiment?, Qui vit dans l'espace, Que la terre est basse Holidays Holidays, Oh holidays De l'avion, l'ombre prend la mer La mer comme une préface Avant le desert Que la mer est basse Holidays Holidays, Oh holidays Tant de ciel et tant de nuages Tu ne sais pas à ton âge Toi que la vie lasse Que la mort est basse Holidays Holidays, Oh holidays C'est l'avion qui habite au ciel Mais n'oublie pas, toi si belle Les avions se cassent Et la terre est basse Holidays!.... |
||||||
| 3. |
| - |
|
|||
|
to moonn6pence from shootingstar
Et meme Si tu me dis Que c’est fini Que tu t’en vas Et meme S’il n’y a pas Le moindre espoir De se revoir Rappelle-toi Où que tu sois dans l’univers Que je bois dans ta riviere Et que je vois dans ta lumiere Gloria Gloria Je n’ai pas su t’aimer Il faut me pardonner Et revenir sur mon rivage Oh Gloria Gloria Pourquoi m’as-tu quitte J’aurais du te garder Bien enfermée dans une cage Et meme Si l’on me dit Que je suis fou De croire encore Je t’aime Je t’attendrai Sans me lasser Jusqu’a ma mort Rappelle-toi Que tout au bout du long chemin Je suis la je t’appartiens Et je t’attends chaque matin Gloria Gloria Je n’ai pas su t’aimer Il faut me pardonner Et empecher que je naufrage Oh Gloria Gloria Pourquoi m’as-tu quitte Je n’ai pas merite De finir seul ce long voyage Oh Gloria Gloria |
||||||
| 4. |
| - | 
|
|||
| 5. |
| - |
|
|||
|
La societe ayant renonce
A me transformer A me deguiser Pour lui ressembler Les gens qui me voient passer dans la rue Me traitent de pede Mais les femmes qui le croient N'ont qu'a m'essayer. Je suis un homme Je suis un homme Quoi de plus naturel en somme Au lit mon style correspond bien A mon etat civil Je suis un homme Je suis un homme Comme on en voit dans les museums Un Jules, un vrai Un boute-en-train, toujours pret, toujours gai. A mon proces Moi, j'ai fait citer Une foule de temoins Toutes les filles du coin Qui m' connaissaient bien Quand le president m'a interroge J'ai prete serment J'ai pris ma plus belle voix Et j'ai declare : Je suis un homme Je suis un homme Quoi de plus naturel en somme Au lit mon style correspond bien A mon etat civil Je suis un homme Je suis un homme Pas besoin d'un referendum Ni d'un expert pour constater Qu'elles sont en nombre pair En soixante dix il n'est pas question Ce serait du vice De marcher tout nu Sur les avenues. Mais c'est pour demain Et un de ces jours Quand je chanterai Aussi nu qu'un tambour Vous verrez bien que : Je suis un homme Je suis un homme Et de la-haut Sur mon podium J'eblouirai le tout Paris De mon anatomie Je suis un homme Je suis un homme Quoi de plus naturel en somme Au lit mon style Correspond bien a mon etat civil. Je suis un homme Je suis un homme Et de la-haut Sur mon podium J'eblouirai le tout Paris De mon anatomie Je suis un homme Je suis un homme Quoi de plus naturel en somme Au lit mon style Correspond bien a mon etat civil. Je suis un homme, Je suis un homme La la la la la la la Je suis un homme, Je suis un homme La la la la la la la Je suis un homme, Je suis un homme La la la la la la la |
||||||
| 6. |
| - |
|
|||
| 7. |
| - |
|
|||
| 8. |
| - |
|
|||
|
L'argent a tout, tout, tu-tue
Meme pour aimer, il faut payer Pour un peu d'argent je me paye son corps Mais je pleure souvent car un autre a son coeur Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur Je ne vois pas passer les heures Je crois a mon bonheur L'argent a tout, tout, tu-tue L'amour, lui-meme, est syndique Pour un peu d'argent je me paye son corps Mais je pleure souvent car un autre a son coeur Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur Je ne vois pas passer les heures Je crois a mon bonheur L'argent a tout, tout, tu-tue Meme pour aimer, il faut payer Pour un peu d'argent je me paye son corps Mais je pleure souvent car un autre a son coeur Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur Je ne vois pas passer les heures Je crois a mon bonheur Pour un petit peu d'argent je me paye son corps Mais je pleure souvent car un autre a son coeur Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur Je ne vois pas passer les heures Je crois a mon bonheur Pour un petit peu d'argent je me paye son corps Mais je pleure souvent car un autre a son coeur Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur Je ne vois pas passer les heures Je crois a mon bonheur... |
||||||
| 9. |
| - |
|
|||
|
Je me souviens, de ce musicien c'etait l'automne a la maison
Je me souviens moi de ce musicien c'etait l'automne sur son violon Le temps n'est plus ou passaient les violons quand tu etais a la maison Il a tant plu depuis tant de saisons, le temps n'est plus aux violons. Moi dans la maison vide, dans la chambre vide je passe l'ete a ecouter Cette symphonie qui etait si belle et qui me rappelle un amour infini. Moi dans la maison vide, dans la chambre vide je passe ma vie a regarder Les oiseaux qui passent comme des menaces Et j'entends l'automne, je n'attends personne. Je me souviens de ce musicien un soir d'adieu a la maison Je me souviens moi de ce musicien et de l'adieu sur son violon Et chaque annee lorsque l'annee est finie, j'entends le violon de septembre Et le passe comme une symphonie fait son entree dans cette chambre. Moi dans la maison vide, dans la chambre vide, je passe la nuit a ecouter Cette symphonie, aujourd'hui finie et qui me rappelle que tu etais belle. Moi dans la maison vide, dans la chambre vide je passe ma vie a regarder Les oiseaux qui passent comme des menaces Et j'entends l'automne, je n'attends personne. Moi dans la maison vide, dans la chambre vide, je passe ma vie a ecouter Cette symphonie qui etait si belle et qui me rappelle un amour fini. Dans la maison vide, dans la chambre vide, je passe ma vie a regarder Les oiseaux qui passent comme des menaces Et j'entends l'automne, je n'attends personne. |
||||||
| 10. |
| - |
|
|||
| 11. |
| - |
|
|||
| 12. |
| - |
|
|||
|
