어디서도 들어보지 못한 신선함. 모든 이들의 귀를 즐겁게 해 줄 음성과 멜로디. 재활용 소재로 만든 깡통 기타 뮤직 비디오로 화제를 몰고 온 "프레쉴리그라운드"의 더블 플래티넘 앨범[KBS TV 문화지대 남아공편]에 소개되며 화제를 일으켰던 깡통 기타 뮤직 비디오의 주인공 프레쉴리 그라운드. MTV 유럽어워드 등을 수상하며 본국과 유럽 전역을 흥분시킨 그들의 더블 플래티넘 앨범이 드디어 한국에 발매된다. 타이틀곡 『DOO BE DOO』는 남아공에서 1위를 차지하며 앨범을 더블 플래티넘으로 견인한 곡이자 이미 국내 네티즌들 사이에서도 화제가 되었던 매력 만점의 노래. 아름다운 발라드 아름다운 발라드 『I’D LIKE』, 매력 만점의 독창성 『I AM THE MAN』등의 14곡의 수록곡은 신선하고 맛있는 음악에 목말라 있는 팬들에게 커다란 만족감을 선사할 것이다. 팝, 록, 재즈, 월드뮤직 팬들 모두에게 추천! .... ....
I am the man to reach across this frightened land And bring it glory Show me the man to reach across your tightened hand And tell your story "Peace is the name", he said, "My friend, I'll show you places you have never been" "Look in my eyes", he said, "My friend, is there a face you have never seen?" Even though the rain has come, the dusty traces still remain on ancient faces Even though the rain has come, the ancient still embrace the sun
Hamba bhekile... Hamba nam Baby, to be loved by you! Kudala silapha Kudala simile Kudala silapha Kunini simile! Hamba nam Hamba, bhekile Sukuhlala ndawonye...
Vanish? is that all you know to do? To banish all the feelings inside you? Are you so afraid to cry? I ran into a friend we used to know Who perished in the fire in your mind You set to your entire past Tell me, d' you remember Skinny-dipping in my pool? Do you remember? Before you were too cool... To touch you feels like summer in Greece To touch you feels like summer in Greece Anguish? is that all you really feel? Outlandish! Is the place you' re living in Really central-heated? Tell me, d' you remember Skinny-dipping in my pool? Do you remember? Before you were too cool... You are the bearer of loves delight You make me feel all right. All right I feel? you're the only one you need All else falls away when you are really Set in this moment, from now on
(The Mjongeni's are driving around in Mercedes Me and Carolina we scrub the floors We're not complaining We're feeding the small mouths Me and Carolina we are working Gone by are the Matiba's When we'd hoped that they would save us And failed has That Umbeke Although we saw him coming And the madams they take us so low by speaking so high But we see through them And our boyfriends, they don't care about us They bring us AIDS We see through them Gone by have the Mahatma's When it was hoped they would save us And failed has Mother Mary Me and Carolina saw it coming Hold my hand and may we fly in the clouds Me and Carolina ask you to stop being so selfish Listen Me and Carolina we invite you Gone by have the Verwoerd's When it was said that they would destroy us And failed has Pik Botha But me and Carolina, we saw it coming)
What would you do if I kissed you? What would you do if I held your hand and laid you down? Would you find me overly unkind to you? Would you call me insensitive, and say that I deserve to die? What do I do with all these feelings tearing me up inside? What do I do with all these wasted hours dreaming of you at night? I' d like to call you sometime… What would you do if you knew the truth? What would you do if I told you the story of my life? Would you find me overly familiar towards you? Would you call me crude, fling me aside to the birds? What do I do with all these feelings holding me back inside? What do I do with all these wasted hours dreaming of you at night? I'd like to call you sometime I'd like you to need me one time I’d like to call you sometime What would you do if I kissed you? What would you do if I held your hand and laid you down? Would you recognize it’s a need I've been fighting for so long? Would you recognize it’s a hunger only you can fill? What do I do with all these feelings warming me up inside? What do I do with all these glorious hours dreaming of you at night? I'd like to call you sometime I'd like you to need me one time I'd like to have you all the time I'd like to call you...
Did you hear the news on the radio today People have agreed to give their love away I can't wait to be there in line no no Politicians have agreed to honour and obey They will come down and listen to what the people say I can't wait to be there in line no no Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye Children will play in the streets Loving everyone they meet Open hearts will be the rhythm of the day Neighbours will greet each other Sisters and the brothers Even enemies will come to be friends I can't wait to be there in line no no no no Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye
If you are ready Feel free to come around If you are ready Vem ca amigo irei levar te la If you are ready
Say you want to live and grow in kindness every day Say you know the meaning of love See every person that you meet As every you and every me And then I'll know you feel the rhythm of love love love I can't wait to be there in line no no I can't wait to be there in line no no no no no Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye
Did you hear the news on the radio today? People have agreed to give their love away I can't wait to be there in line! no no! Politicians have agreed to honour and obey They will come down and listen to what the people say I can't wait to be there in line, no no! Children will play in the streets Loving everyone they meet Open hearts will be the rhythm of the day Neighbours will greet each other Sisters and the brothers Even enemies will come to be friends I can't wait to be there in line, no no!, no no! If you are ready Feel free to come around If you are ready Vem ca amigo, irei levar-te la If you are ready... Say you want to live and grow in kindness every day Say you know the meaning of love See every person that you meet As every you and every me And then I'll know you feel the rhythm of love! I can't wait to be there in line, no no!
Said hey I found a pretty little Buttercup While I was walking one day And she was such a pretty little buttercup I saw her walking one day I said, "Hey, you're such a pretty little buttercup I'd like to take you away... but oh! You're such a pretty little buttercup I don't believe that you'd stay" NO WAY! So I said, "And so my pretty little buttercup I'll take you out on a date And if you 'll be my pretty little buttercup I 'll pick you up around 8" NO WAY! So, I came to pick her up just like I 'd said... That Friday night, around 8 And I'd never seen a prettier little buttercup Than the one I saw on that day I said, "Hey, you 're such a pretty little Buttercup I'd like to take you away But oh! You're such a pretty little buttercup I don't believe that you'd stay" NO WAY!
We believe you could do anything? if you didn't try at all We believe the sun spins in your palm everyday and you don't notice it at all? But try a little harmony: see if you can suspend your disbelief Forget about your destiny Get off your feet and live! Get off your feet and? I believe in human angels- I believe they walk around barefoot and wear funny hats I believe in human fairies- I believe they think they're children and they're fond of cats? Of cats! I believe in human angels- I believe they don't cared for watches or pink underwear Everyday they walk right through you Trying to catch a glimpse of the sunshine they once buried in you Jojo was a human angel she used to work at the corner shop around the corner from me she believed in human fairies 'cos she saw one on that trip when she was just 17: 'venteen! Everyone's a human angel? although we don't all go for the bare feet and the funny hats (we were made from golden sunshine)
Daddy please don't go- I couldn't face this lonely world without you Father please don't go- I couldn't walk this mortal coil without you here Through these dark and empty streets Past the strangers with their secrets wrapped around them like a cloak; I long for you In the silence of their grief in the sadness in their eyes I creep around these broken walls and call for you Daddy please don't go I couldn't face this lonely world without you Father please don't go I couldn't walk this mortal coil? I move past a man without a face Who turns away as though my touch would be the thing to bring him down, oh so down As he starts to disappear I think I hear him call my name and whisper, "Daughter, don't you understand by now?" Even as I walk these quiet streets you call to me Even as I walk these tired feet you speak to me
Ayibalulekanga imoto oyiqhubayo Andizikhathalelanga iimpahla ozingxibayo Nob' ubeth' iLoxion Kulca okanye ushay' iBillabong Ub' ubiziwe yiAfrika then we're singing the same song Nguban' othe suhlal' ezulwini nangona usemhlabeni Nguwe wedwa ozibambezelayo, ubomi ngobakho Selifikile ixesha lokusenza isigqibo sokuphila Ub' ubiziwe yiAfrika, the same song we all sing Akukho mali Asinamali As'funi mali S'fun' ubumnandi Akukho bumnandi Asinamnandi As'fun' bumnandi Sifun' uthando Where are you going? Where are you coming from? Where are you going? Where are you coming from? Are you coming from Senegal Libya Congo Zimbabwe? Egypt Nigeria Mali Rwanda? Uganda Botswana Malawi Zanzibar? Kapa Thekwini Joburg Soweto Ebhayi Mowbray Kaap! Ootata bethu kudala bekhala: the same job for thirty years Akukho nto ibonakalayo- except for thirty kids Nob' uqhub' iDatsun endala Okanye ushay' iMercedes Benz Ub' ubiziwe yi Afrika, then we're singing the same song
(Doesn't matter what car you drive Don't care what clothes you wear Even if you choose the iLoxion Kulca Or choose Billabong If you've been called by Africa then we're singing the same song Who said you can't enjoy Heaven if you're on earth You are the only one holding yourself back This life is yours The time has come to make a decision to live If you've been called by Africa, the same song we all sing There is no money We have no money We don't want money We want to party There is no party We have no party We don't to party We want love Where are you going? Where are you coming from? Where are you going? Where are you coming from? Are you coming from Senegal Libya Congo Zimbabwe? Egypt Nigeria Mali Rwanda? Uganda Botswana Malawi Zanzibar? Kapa Thekwini Joburg Soweto Ebhayi Mowbray Kaap! Long have our fathers been crying The same job for thirty years Nothing to show for it Except for thirty kids Even if you drive an old Datsun Or you drive a Mercedes Benz If you've been called by Africa the same song we all sing)
Stop your mess and your fuss now baby I know you're the one You cover me with hands like a flower I see you're the one A touch in the night is all right A kiss in the night is all right You speak the speech of a dreamer I know you're the one You cover me with hands like the sunshine I feel you're the one A touch in the night is all right A kiss in the night is all right Ndohlala ndigoduka... (I'll keep coming home... to you}
Did you hear the news on the radio today People have agreed to give their love away I can't wait to be there in line no no Politicians have agreed to honour and obey They will come down and listen to what the people say I can't wait to be there in line no no Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye Children will play in the streets Loving everyone they meet Open hearts will be the rhythm of the day Neighbours will greet each other Sisters and the brothers Even enemies will come to be friends I can't wait to be there in line no no no no Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye
If you are ready Feel free to come around If you are ready Vem ca amigo irei levar te la If you are ready
Say you want to live and grow in kindness every day Say you know the meaning of love See every person that you meet As every you and every me And then I'll know you feel the rhythm of love love love I can't wait to be there in line no no I can't wait to be there in line no no no no no Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye Doo Be Doo Be Doo Be Doo Ba ye