"BOA" 3년만의 VIDEO CLIP집인 [BOA COMPLETE CLIPS 2004-2006][8 FILMS&MORE]발매 후 3년만에, 『SHINE WE ARE!』 부터 『WINTER LOVE』까지 13곡 수록. "BOA"의 만17세부터 만20세까지의 성장 과정을 느낄 수 있는 충실의 내용이다.
Something new? 말해줘요 Whats your dream? 두 눈으로 전해줘요 Try me boy 조금씩 가까워지는 느낌 푸른 바다 반짝이는 꿈처럼
모든 게 이뤄진대도 그렇지 않은 시간은 찾아오죠 하지만 난 믿어요 그 언젠 가엔 So Shine we are!
*I feel the brightness love 저 태양을 감싸 안는다면 남김없이 With you 꿈을 모아 Happiness! 새하얀 파도가 시작되는 미래에서라면 지금 모습 그대로 함께 걸어가요
You know what? 제자리걸음으로 신기루를 헤매다 눈을 뜨면 in surprise 찾게 되는 그 하나 그 곳으로 나를 데려가 줘요
행복해 웃음 질 때도 나도 모르게 외로워지기도 하죠 하지만 난 믿어요 곁에 있어요 So Shine we are!
**I feel the brightness love 나의 마음이 전해지나요 마주잡은 두 손 따스함은 하나죠 너를 바라보는 나의 두 눈에 담고 싶어요 서로의 빛이 되는 내 기도 속의 My love
Yes I’m gonna feel all right gonna take your chance 그대와 함께 해요 All I need is love Yes I’m gonna feel all right gonna take your chance 그대와 함께 해요 All I need is love
모든 게 이뤄진대도 그렇지 않은 시간은 찾아오죠 하지만 난 믿어요 그 언젠 가엔 So Shine we are!
*Repeat
**Repeat
Yes I’m gonna feel all right gonna take your chance 그대와 함께 해요 All I need is love Yes I’m gonna feel all right gonna take your chance 그대와 함께 해요 All I need is love
hey,hey, get it out you try it gonna make it heart yeah yeah pump it up Do you wanna Rock With Me? hey,hey,get it out you try it she′s my rock and roll yeah yeah pump it up
너에게로 가기 위해서 기도해 지금 너와나 다 이곳에서 모여 Woo 사랑과 진실한마음 내게로 지금 지나간 상처를 앓았고 오랜시간 다시 노력해도 돌이킬수 없지만 내 마음은 다시 너였지
hey,hey,give your love 이젠 나에게 와줘 yeah yeah 너에게로만 가고싶은 맘뿐인데 너의 모든것 give me do you wonna love with me 거짓 가식을 벗고 솔직한 너 되어야해 예전부터 기다렸어요 이미 널 이제부터 gonna rock with you?
스테레오의 볼륨을 더 높여봐 (la la la la) 이제 다가올 겨울을 우리 여기서 힘들던 그시간 잊어 우리 이 세상에 오직 너 혼자라고 해도 이제부턴 내가 널 감싸 안을테니 아픈기억 버리고 그대 이젠 나와 영원히
hey,hey,give your love 좀더 가까이 와줘 yeah yeah 우리에게 새로운 세상 다가와요 그대 내 손을 잡아 다신 놓치지 않아 이젠 나혼자라고 느껴지게 하지마요 믿어줘요 이제부터가 시작이야 바로 지금 gonna rock with you?
다가갈수 없는 너의 차가운시선 고독함마저 숨이 막혔지만 나는 알수있었지 너도 나를 원한다는걸
hey,hey,give your love 이젠 나에게 와줘 yeah yeah 너에게로만 가고싶은 맘뿐인데 너의 모든것 give me do you wonna love with me 거짓 가식을 벗고 솔직한 너 되어야해 hey,hey,give your love 좀더 가까이 와줘 yeah yeah 우리에게 새로운 세상 다가와요 그대 내 손을 잡아 다신 놓치지 않아 이젠 나혼자라고 느껴지게 하지마요 믿어줘요 이제부터가 시작이야 이밤 So Good gonna rock with you? HEY HEY GET IT UP
Shake your heart いま ためらったり 迷ったり (이마 타메랏타리 마욧타리) 지금 주저하거나 헤매이거나 しなくてもいいんじゃない? だって (시나쿠테모 이인쟈나이? 닷테) 하지 않아도 괜찮지 않아? 왜냐면 一度っきり 二人っきり (이찌돗키리 후타릿키리) 한번뿐인 두사람만이 思いっきり Be the one (오모잇키리) 힘껏
こわがってる? ドキドキする (코와갓테루? 도키도키스루) 떨고 있니? 두근거리지 戶惑ってる 場合じゃないのに (토마돗테루 바아이쟈나이노니) 혼동하고 있을 때가 아닌데 말이야 時計は止まらない (토케이와 토마라나이) 시간은 멈추지 않아 こんなんじゃ 終わらない (콘난쟈 오와라나이) 이런 식이라면 끝나지 않아 なにげに Shy boy? (나니게니) 별일 없이 このまま Good night? (코노마마) 이대로 ハンパなままで Go home? (한파나 마마데) 이것도 저것도 아닌 상태에서 ねえっ! ホントにいいの? (네엣! 혼토니 이이노?) 야~ 정말 괜찮어?
*衝動的でもいいんじゃない? Please (쇼우도우테키 데모 이인쟈나이) 충동적이라도 괜찮지 않아? 突然でかまわない (토쯔젠데 카마와나이) 갑작 스러워도 괜찮아 Shake your heart, shake your heart 目を覺まして Move (메오 사마시테) 눈을 떠봐 いますぐに Don't heave a sigh (이마스구니) 지금 곧바로 感情だけが焦ってない? Freeze (칸죠우다케가 아셋테 나이?) 감정만이 먼저 움직이는거 아니야? 狀況がわかってない! (죠우쿄우가 와캇테 나이!) 상황을 모르고 있어 Take a chance, take a chance 逃しちゃダメ If (니가시쨔 다메) 도망 보내면 안돼~ you want you will be the one
なぜキミを 意識する? (나제 키미오 이시키 스루?) 왜 너를 의식하는거지? 理由なんていらない (리유우난테 이라나이) 이유라는건 필요 없는거야 わがままで かまわない (와가마마데 카마와나이) 재멋대로라도 괜찮아 目的は Be the one (모쿠테키와) 목적은
手段なら 選ばない (슈단나라 에라바나이) 수단이라면 선택하지 않아 誰かも狙っているから (다레카모 네랏테 이루카라) 누군가도 노리고 있으니까 取りあったり 取られたり (토리앗타리 토라레타리) 빼앗고 빼앗기고 奪ったりもするんじゃない? (우밧타리모 스룬쟈나이?) 훔치기도 하겠지? 今しかない Say yes (이마 시카나이) 지금밖에 없어 賭けるしかない Tonight (카케루 시카나이) 베팅 할 수 밖에 없어 もう止められない Two hearts (모우 토메라레나이) 이젠 멈출 수 없어
Nothing gonna stop me, nothing gonna stop you
** 證明できることってない? Please (쇼우메이 데키루 코톳테 나이?) 증명 할 수 있진 않아? それくらいわかんじゃない? (소레쿠라이 와칸쟈 나이?) 그 정도는 알지 않아? Shake your heart, shake your heart 走り出して Hey! (하시리 다시테) 뛰어 봐 その胸に Don't tell a lie (소노 무네니) 그 가슴에 抽象的ならあってないよな (츄우쇼우테키나라 앗테 나이요나) 추상적이라면 만나지 않았을거야 あいまいなるミライ (아이마이 나루 미라이) 애매해지는 미래 Take a chance, take a chance カタチにして So (카타치니 시테) 형태로 만드는거야 I trust you will be the one
Woo Shake your heart babe I know you wanna be Woo woo here we go now You know I wanna be Woo woo here we go now Nothing gonna stop us
* 반복 ** 반복
抽象的ならあってないよな (츄우쇼우테키나라 앗테 나이요나) 추상적이라면 만나지 않았을거야 あいまいなるミライ (아이마이 나루 미라이) 애매해지는 미래 Take a chance, take a chance カタチにして So (카타치니 시테) 형태로 만드는거야 I trust you will be the one Woo woo here we go now You know I wanna be Woo Woo here we go now I know you wanna be
ふたりの距離がすごく 縮まった 氣持ちがした 후타리노쿄리가스고쿠 치지맛따 키모치가시타 우리들의 거리가 굉장히 줄어 든 기분이 들었어 自然に胸が組めて 冷えた空 見あげた時に 시젠니무네가쿠메테 히에타소라 미아게타토키니 자연스레 팔짱을 낄 수 있어서 차가워진 하늘을 올려다 봤을 때
コンビ二でお茶選んで 當たり前に分けあって 콤비니데오챠에란데 아타리마에니와케앗떼 편의점에서 녹차를 고르고 당연한 듯이 서로 나누며 きみの胸にくるまれている 키미노무네니쿠루마레테이루 네 가슴에 안겨 있어
ずっと ずっと そばにいて 즛또 즛또 소바니이테 계속 죽 곁에 있어 줘 大好きなきみを 見つめてたい 다이스키나키미오 미쯔메테타이 너무 좋아하는 널 바라보고 싶어 Snowflake きみの暖もりは Snowflake 키미노누쿠모리와 Snowflake 너의 따스함은 冬の贈り物 ほら 雪だよ 후유노오쿠리모노 호라 유키다요 겨울이 준 선물 봐 눈이야
どこかで辛いことや 淋しさに ぶつかっても 도코카데쯔라이코토야 사비시사니 부쯔캇떼모 어딘가에서 괴로운 일이나 외로움에 맞닥뜨려도 きみ想うこの氣持ちに 正直でいると誓うよ 키미오모우코노키모치니 쇼오지키데이루또치카우요 널 생각하는 이 마음에 솔직할 거라고 맹세할게
メゲるとこれ聽けよって 貸してくれたCDは 메게루또코레키케욧떼 카시테쿠레타CD와 풀이 죽어 있으면 이 거 들어 라며 빌려 준 CD는 きみがくれた 歌のラヴレタ- 키미가쿠레타 우타노라부레타- 네가 준 노래로 된 Love Letter
ずっと ずっと 言いたくて 즛또 즛또 이이타쿠테 계속 죽 말하고 싶어서 付きあってくれて ねぇ ありがとう 쯔키앗떼쿠레테 네에 아리가또오 사귀어줘서 저기 말야 고마워 もっと 好きなヒト强く 못또 스키나히토쯔요쿠 좀 더 좋아하는 사람을 강하게 抱きしめなさいと 雪は降るの 다키시메나사이또 유키와후루노 안아주세요 라고 눈은 내리는 거야
贈り物を探しながら 結ぶはずのない氣持ちが 오쿠리모노오사가시나가라 무스부하즈노나이키모치가 선물을 찾으면서 엮어질 리가 없는 마음을 結びあえたことの不思議 感じてた 무스비아에타코토노후시기 칸지테타 엮어 줬던 마법을 느꼈어
ずっと ずっと そばにいて 즛또 즛또 소바니이테 계속 죽 곁에 있어 줘 同じ夢さがす 旅をしたい 오나지유메사가스 타비오시타이 같은 꿈을 찾아 여행을 떠나고 싶어 Snowflake 空が 街角に Snowflake 소라가 마치카도니 Snowflake 하늘이 길거리에 白い息を吐く ほら 雪だよ 시로이이키오하쿠 호라 유키다요 하얀 숨을 뱉어 봐 눈이야
The white white snow's coming tonight, Make a wish upon your kiss.
boa- 七色の明日 ~Brand New Beat~ Feel my brand new beat 七色の表情で想いを描くから (나나이로노효-죠-데오모이오에가쿠카라) (일곱 빛깔의 표정으로 생각을 그려갈테니깐) So Cool So Bright (I) feel so good So Cool So Bright (I) feel so good So Cool So Bright (I) feel so good Don′t look back Baby always look at me どうしようもない 交わる feeling (도-시요-모나이 마지와루 feeling) (어찌할 수 없는 교차하는 느낌) 理性じゃ止められない 一瞬 (리세이쟈토메라레나이 잇슌) (이성으로는 막을 수 없는 한 순간에) 唇に咲いた微睡み (쿠치비루니사이타 마도로미) (입술에 피어있는 졸음) 繰り返してる迷い抜けて (쿠리카에시테루 마요이누케테) (반복하고 있는 망설임을 벗어던지고) 開け放つ 窓の向こう側に (아케하나츠 마도노무코-가와니) (활짝 열어둔 창문의 저편에서) ずっと見過ごしてた my blue bird (즛토미스고시테타 my blue bird) (계속 지켜보던 my blue bird) love youまだ早い そう?でも もう (love you마다하야이 소-? 데모 모-) (널 사랑해 아직 이르지만 그래? 하지만 아직) be friend? っていう 時機じゃない (be friend?″테유- 지키쟈나이) (be friend? 라고 할 때가 아니야) としたら、触れ合える距離で愛を 見極めたい (토시타라 후레아에루쿄리데아이오 미키와메타이) (그렇다면, 서로 닿을 수 있는 거리에서 사랑을 확인하고 싶어요) 誰よりも誰よりも輝いてる愛しさと向き合うよ (다레요리모다레요리모카가야이테루 이토시사토무키아우요) (누구보다도 누구보다도 빛나고 있는 사랑스러움과 마주할게요) eyes to eyes 七色の表情で想いを描くから (eyes to eyes 나나이로노효-죠-데오모이오에가쿠카라) (eyes to eyes 일곱 빛깔의 표정으로 생각을 그려갈테니깐) So Cool So Bright Feel So Good Don′t look back Baby always look at me 埃 貯まるみたいに 我慢したくないし (호코리타마루미타이니 가만시타쿠나이시) (먼지가 쌓이는 것 처럼 자랑하고 싶지 않고) 会えないわけはその胸の中にあるけど (아에나이와케와 소노무네노나카니아루케도) (만나지 않는 이유는 그 마음 속에 있지만) 新しい Closet 色では RED BLUE WHITE (아타라시이 Closet 이로데와 RED BLUE WHITE) (새로운 Closet 색상은 RED BLUE WHITE) 染められない存在でいたい (소메라레나이손자이데이타이) (물들지 않는 존재로 있고 싶어요) 1人だけわかっていてほしい (히토리다케와캇테이테호시이) (혼자만 알아주길 바래요) LOVE ME 涙も受け入れる (LOVE ME 나미다모우케이레루) (LOVE ME 눈물도 받아들이는) HAPPY & COLOR 始まる (HAPPY & COLOR 하지마루) (HAPPY & COLOR 시작해요) 2人を感じる時間重ねて塗り替えてく (후타리오칸지루지칸카사네테누리카에테쿠) (두 사람을 느끼는 시간을 겹치고 다시 색칠해가요) 今、大切な人がいる (이마다이세츠나히토가이루) (지금, 소중한 사람이 있어요) それだけで磨かれていく Amazing (소레다케데미가카레테쿠 Amazing) (그것만으로도 변해가는 놀라움에) 眩しい七色の明日へと飛び出そう Big Brand New Beat (마부시이나나이로노 아시타에토토비다소- Big Brand New Beat) (빛나는 일곱 빛깔의 내일로 뛰쳐나가요 Big Brand New Beat) Because your love is so good (당신의 사랑이 너무 좋아서.) I′m truly yours. I′ve never felt this way before (난 당신의 사랑을 믿어요. 전엔 이런 적 없었어요.) 切なさが溢れるたび (세츠나사가아후레루타비) (슬픔이 넘칠 때 마다) そっと心で寄り添えたら (솟토코코로데요리소에타라) (살짝 마음으로 다가설 수 잇다면) 眠れない夜が開けても (네무레나이요가아케테모) (잠들 수 없는 밤이 열려도) なにげない優しさに氣づけるように (나니게나이야사시사니키즈케루요-니) (아무것도 아닌 듯 상냥함에 깨달을 수 있도록) 誰よりも誰よりも輝いてる愛しさと向き合うよ (다레요리모다레요리모카가야이테루 이토시사토무키아우요) (누구보다도 누구보다도 빛나고 있는 사랑스러움과 마주할게요) eyes to eyes 七色の表情で想いを描くから (eyes to eyes 나나이로노효-죠-데오모이오에가쿠카라) (eyes to eyes 일곱 빛깔의 표정으로 생각을 그려갈테니깐) 今、大切なヒトがいる (이마다이세츠나히토가이루) (지금, 소중한 사람이 있어요) それだけで磨かれていく amazing (소레다케데미가카레테쿠 amazing) (그것만으로도 변해가는 놀라움에) 眩しい七色の明日へと連れ出して with brand new beat (마부시이나나이로노 아시타에토츠레다시테 with brand new beat) (빛나는 일곱 빛깔의 내일로 데려가줘요 with brand new beat) So Cool So Bright feel so good So Cool So Bright feel so good So Cool So Bright feel so good Don′t look back Baby always look at me victory boa goㅋㅋㅋ
La la la la la la La la la la la la 그 누구라도 잘못 끼워버린 단추 하나처럼 엇갈려 버리는 날 있겠죠 난 믿고 있었지만 솔직한 마음을 외면한 듯 멀어져 가는 뒷모습 보면 아무 말 할 수 없었죠 지금 이대로 전하고 싶어 잠겨 있던 마음의 열쇠가 이 가슴 속에 빛나고 있어요 용감하게 지키고 싶어 셀 수도 없이 많은 추억을 이어지고 있는 이름은 Just the key of heart I believe love to heart I believe love to heart 미안하다고 이야기 한다면 알 수 있어도 혼자서만 알 수 없겠죠 그대도 지금 나와 같은 생각 하고 있는 거죠 인연이 우릴 부르니까 그대를 향해 가는 걸 지금 이대로 전하고 싶어 잠겨 있던 마음의 열쇠가 이 가슴 속에 빛나고 있어요 눈을 감은 채 기도할게요 두근거리는 이 마음 모두 그대에게 전해지도록 Just the key of heart <간주중> 우연히 그대 만난 기적도 이 세상에 태어난 의미도 저마다 사랑 가슴에 새긴 채 망설임 없이 손을 잡았던 그대와 나만의 작은 얘기들 끝나지 않게 하고 싶어 Just the key of heart La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la La la la la la la
冬の妖精たちが 輝き舞い降りてくる 후유노요-세이타치가카가야키마이오리테쿠루 겨울의 요정들이 빛을 내며 춤추며 내려와요 何もすることないから 笑顔の写真、くちづけた 나니모스루코토나이카라에가오노샤신, 쿠치즈케타 아무것도 할 일 없어서 웃고 있는 사진에 입을 맞췄어요 約束した映画の長い列に二人してもう並ぶ事はないの 야쿠소쿠시타에-가노나가이레츠니후타리시테모-나라부코토와나이노 약속한 영화의 긴 줄에 이제 두 사람이 같이 서는 일은 없어요 だけど心はそばにいるから 다케도코코로와소바니이루카라 하지만 마음은 곁에 있으니까 友達にも miss you もう2度と戻れない 토모다치니모 miss you 모-니도토모도레나이 친구로도 miss you 이제 두 번 다시 돌아갈 수 없어요 あなたが好きで会いたくて 아나타가스키데아이타쿠테 당신이 좋아서, 만나고 싶어서 キスが100億の雪を伝うの 키스가햐쿠오쿠노유키오츠타우노 키스가 백억개의 눈을 전하네요 どこかで偶然にめぐり逢える日まで 도코카데구-젠니메구리아에루히마데 어디선가 우연히 만나는 날까지 忘れなくても BABY 好きでもいいですか? 와스레나쿠테모 BABY 스키데모이이데스카? 잊지 않아도 BABY 좋아해도 되나요? ずっと忘れない 즛토와스레나이 영원히 잊지 않아요 たった一人ぼっちの自分に気づいた瞬間 탓타히토리봇치노지분니키즈이타슌칸 단지 외톨이인 자신을 눈치 챈 순간 本当の寂しさがね、あふれてはまたこみあげる 혼토-노사비시사가네 아후레테와마타코미아게루 진정한 외로움이 말예요, 넘쳐서는 다시 북받쳐 오네요 「人を愛す」そんな想いをいま大切だって、忘れないって思う 「히토오아이스」 손나오모이오이마타이세츠닷테와스레나잇테오모우 「사람을 사랑해요」 그런 생각을 지금 소중하다고, 잊지 않는다고 생각해요 このアドレスを何度変えてもその声も夢もわたしを離れないの 코노아도레스오난도카에테모소노코에모유메모와타시오하나레나이노 이 주소를 몇 번이고 바꿔도 그 목소리도 꿈도 나를 떠나지 않아요 時が流れて違う恋しても 토키가나가레테치가우코이시테모 시간이 흘러서 다른 사랑을 해도 あなたを想い出すでしょう 아나타오오모이다스데쇼- 당신을 떠올리겠지요 出逢えた運命が、交わした温もりが 데아에타운메이가, 카와시타누쿠모리가 만날 수 있었던 운명이, 나누었던 온기가 あなたで良かったってこころから言えるよ 아나타데요캇탓테코코로카라이에루요 당신이어서 좋았다고 진심으로 말할 수 있어요 いつか会えるまで 이츠카아에루마데 언젠가 만날 때까지 未来は Can’t Stop やってくる 悲しいほど速く Forever 미라이와 Can’t Stop 얏테쿠루 카나시이호도하야쿠 Forever 미래는 멈출 수 없이 찾아와요. 슬픈 만큼 빠르게 Forever 幸せだって 傷付いたって 誰かを愛する時 Just alive 시아와세닷테 키즈츠이탓테 다레카오아이스루토키 Just alive 행복해도, 상처입어도, 누군가를 사랑할 때는 Just alive あなたが好きで会いたくて 아나타가스키데아이타쿠테 당신이 좋아서, 만나고 싶어서 キスが100億の雪を伝うの 키스가햐쿠오쿠노유키오츠타우노 키스가 백억개의 눈을 전하네요 どこかで偶然にめぐり逢える日まで 도코카데구-젠니메구리아에루히마데 어디선가 우연히 만나는 날까지 忘れなくても BABY 好きでもいいですか? 와스레나쿠테모 BABY 스키데모이이데스카? 잊지 않아도 BABY 좋아해도 되나요? ずっと忘れない 즛토와스레나이 영원히 잊지 않아요