*무려 2년 반에 걸쳐 준비한, 그녀의 첫 스페인어 앨범*MTV TRL 1위를 차지한 사상 첫 스페인어곡 "QUE HICISTE" 포함 11곡 수록제니퍼 로페즈는 앨범 [ON THE 6]"'9"를 통해 빌보드 5주 1위곡 "IF YOU HAD MY LOVE" 포함 4장의 싱글 히트, 빌보드 앨범차트 1위 데뷔작 [J. LO]"'01"로 "LOVE DON'T COST A THING""3위", "I'M REAL""1위", "AIN'T IT FUNNY""1위"를 연달아 히트시키며 전 세계 1,200만장 판매고 기록, 리믹스 앨범 사상 첫 빌보드 1위 자리를 거머쥔 [J TO THA L-O!: THE REMIXES]"'02"와 "JENNY FROM THE BLOCK""3위", "ALL I HAVE""1위"로 유명한 앨범 [THIS IS ME... THEN]"'02" 발표, [REBIRTH]"'05"로 300만장 판매고를 기록하는 등 특급 아티스트로서의 위상을 확고히 다지는 한편, 꾸준한 영화 출연은 물론이요, 자신의 이름을 딴 향수, 의류를 성공으로 이끌며 재능있는 사업가로서의 명성도 함께 얻으며 명실상부한 트렌드 아이콘으로 자리잡았다. 이런 그녀가 사상 처음으로 발표하는 스페인어 앨범인 본작은 라틴 기타가 뿜어내는 록 음악의 분위기와 플라멩코 리듬의 흥겨움이 어우러진 첫 싱글 "QUE HICISTE" 포함, '여자가 사랑하듯이'란 타이틀처럼 고혹적인 라틴 곡들이 대거 수록돼 있다. 그녀의 남편으로 더 잘 알려져 있지만 "I NEED TO KNOW", "YOU SANG TO ME" 등의 히트곡으로 익숙한 마크 앤소니가 앨범의 전반적인 부분에 참여하여 예의 뛰어난 감각을 발휘해 주었고, 리키 마틴, 샤키라 등 탑스타들의 음반에만 참여했던 훌리오 레예스, 에스테파노 등이 힘을 실어주어 더욱 뛰어난 앨범이 탄생할 수 있었다. .... ....
Ayer nos dos sonabamos con un mundo perfecto Ayer a nuestros labios les sobraban las palabras Porque en los ojos nos espiabamos el alma y la verdad no vacilaba en tu mirada
Ayer nos no prometimos conquistar el mundo entero Ayer tu me juraste que ese amor seria eterno Por que una vez equivocarse suficiente Para aprender lo que es amar sinceramente
¿Que Hiciste? Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza Hoy empanaste con tu furia mi mirada Borraste toda nuestra historia con tu rabia Y confundiste tanto amor que te entregaba Con un permiso para si romperme el alma
¿Que Hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas Y nuestras noches las ahogaron tus palabras Mis ilusiones acabaron con tus farzas Se te olvido que era el amor lo que importaba Y con tus manos derrumbaste nuestra casa
Manana que amanezca un dia nuevo en mi universo Manana no vere tu nombre escrito entre mis versos No escuchare palabras de arrepentimiento Ignorare sin pena tu remordimiento
Manana olvidare que ayer yo fui tu fiel amante Manana ni siquiera habra razones para odiarte Yo borrare todos tus suenos en mis suenos Que el viento arrastre para siempre tus recuerdos
¿Que Hiciste? Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza Hoy empanaste con tu furia mi mirada Borraste toda nuestra historia con tu rabia Y confundiste tanto amor que te entregaba Hoy no permito para ti romperme el alma
¿Que Hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas Y nuestras noches las ahogaron tus palabras Mis ilusiones acabaron con tus farzas Se te olvido que era el amor lo que importaba Y con tus manos derrumbaste nuestra casa
Quizas me he apresurado a pisar sin ver los pasos, a dejar que las heridas no sanaran bien. Quizas por impetuosa he dejado tantas cosas que eran parte del camino parte de crecer. Quizas porque tan solo he sido una, que ha sido enamorada de la Luna, tan solo eso ha sido mi pecado, el de seguir mi corazon a todos lados, seguir mi loco corazon a todos lados
Chorus Y he amado como ama una mujer que ve en su hombre el paraiso, si me entregue lo hice total y si falle volvi a empezar y a levantarme en el camino y he amado como ama una mujer que el alma no la ha abandonado
y que lo intenta un dia mas y que ha sonado con sonar y por amar se ha equivocado y por amar se he aquivocado
Quizas no ha habido espacio para ver bastante claro que al final de la jornada tuve que perder. Si me ha llevado el viento he vivido mis momentos y al final de mi conciencia solo tuve fe.
Y solo por seguir esta locura de la pasion que rapido se esfuma, tan solo por creerlo nuevamente por no caer y a veces no desvanecerme por toda la necesidad de hacerme fuerte.
Aunque todo lo que ves se terminara Aunque ya nunca volviera a amanecer Si de pronto en el silencio me encontrara Yo me iria tras de ti lo sabes bien Y si fueras tu mi ultima esperanza Tras tu huella mi camino buscare
Creo en eso que el amor te lleva al cielo De pedirme en el naufragio, salvame Creo en eso de esperar el dia nuevo Que lo nuestro es para siempre ya lo se Y que importa si el destino se indignara O si alguien dijera que este amor no puede ser Ay yo...
Si tu voz no la escuchara entre mis suenos Y tus ojos no me guiaran para ver Volveria de otra vida por tu encuentro Volveria para verte creeme (x2)
Ya las dudas y los miedos se me fueron Ya no tengo mas secretos que esconder Y a partir de este momento yo decreto que no hay nadie que me pueda detener No voy a pensar en que vendra manana Quiero despertar contigo cada amanecer
(Repetir Coro)
Las penas pasadas ahora son historia El umbral de las traiciones ya cruze Siento que tu amor me llevara a la gloria Estoy lista pa' quererte ya lo se
(Repetir Coro)
Te voy a querer aunque se oponga el viento Y nadie este de acuerdo, te juro que esta ves, ay yo Te voy a querer sin pedir opinion, sin dar explicaciones Soy libre pa' escoger, ay yo Te voy a querer
Tengo que enfrentarme a mi misma y ver la realidad Entender que las estrellas por altas no se pueden tocar Que la luz que iluminaba este sueno no se puede ver mas Y el amor por mas enorme e intenso un dia puede acabar
Da miedo que, que te vayas Y abandonar las cosas que no volveran No volveran, jamas
¿Ahora que puedo decir? Si ya no tengo palabras No necesito morir para entender que es por ti que se apaga mi alma ¿Ahora que puedo decir? Si le converso a mi almohada que estoy cansada de oir, de callar y esperar de morderme las ganas reconozco tu espalda, como un cobarde te marchas
Manana cuando cruzes esa puerta no te quiero ver mas Y lleva en tus maletas las cosas que en mi vida no van Y no creas que me quedo vencida para tu vanidad Por amor yo me he jugado la vida y me la vuelvo a jugar
Te juro que, me haces falta En todas esas cosas donde ya no estas Y que ya no estan, jamas
¿Ahora que puedo decir? Si ya no tengo palabras No necesito morir para entender que es por ti que se apaga mi alma ¿Ahora que puedo decir? Si le converso a mi almohada que estoy cansada de oir, de callar y esperar de morderme las ganas reconozco tu espalda, como un cobarde te marchas
Por arriesgarlo todo amor Por liberarnos y crecer Por aventarnos y volar Por eso y este gran amor Y tu eres una bendicion
Por todo lo que es mi verdad Y porque ahora somos dos Las almas se pueden juntar Y los espiritus bailar, jugando a nuestro alrededor
Amemonos despacio sin excusas que tu y yo quisimos, ven detras de mi No queda nada mas que amarte Y si en todo apareces tu, no queda nada mas que amarte Nada mas que amarte
Amemonos despacio sin excusas Que tu y yo quisimos, ven detras de mi El alma estalla en mil pedazos si tu estas conmigo Amemonos
Y de tu mano aprendere Que mis sentidos sean tu voz A darte fuerza y no caer A que mi hogar sea tu piel Ya que tu vida es mi razon
Tu Me gustan esas pequenas cosas cuando te encuentras conmigo a solas Y tengo tanto para decirte en lo que quieras yo voy a seguirte No hablemos nada oye el silencio es el lenguaje de nuestros cuerpos Y a veces pienso que apareciste para mostrarme que el amor existe
Tuuuuuuuuu, todo tuuuu Siempre tuuuuuu Todo tuuuuuuuuu
Parar el tiempo me gustaria para fumarme a tu dulce filosofia Sentirme amiga del universo y en tu mirada ver el mismo cielo
Por cada estrella, por cada noche se encuentran nuestras almas y se reconocen Porque lo quieres, porque lo pides voy a mostrarte que el amor existe
Tuuuuuuuuu, todo tuuuuuuuu Amor mio, amarte ese es mi desafio Amor mio, con todos mis cinco sentidos Amor mio
Y sentir, esperar, Yo tus ojos, tu voz y tus suenos habre de seguir y lucharte para conquistarte Y suplir y esperar yo tus ojos tu voz y tus suenos habre de seguir y lucharte para conquistarte
Y llegas sin decirme nada Vienes envuelto en el silencio Vienes detras de una mirada O en el temor de un beso Detras de las pequenas cosas que Me hacen sentir la emocion de creer Entras en mi tan sutilmente Invisible como el aire mismo Me asaltas y jamas me adviertes que es el amor el que abraza esta piel, esta piel
CORO Amarte asi es pleno y es total Amarte es todo Amarte asi es locura y libertad Amarte es todo
Amarte hasta llenar mi vida de suenos y de fantasias Amarte asi me da seguridad Y quien puede contra tu boca Que me hace hasta pedir auxilio Y quien puede con tus detalles que me hacen vivir y sentirme mujer, mujer
CORO Amarte asi es pleno y es total Amarte es todo Amarte asi es locura y libertad Amarte es todo
Amarte asi es pleno y es total Amarte asi es locura y libertad Amarte hasta llenar mi vida de suenos y de fantasias Amarte asi me da seguridad
Apresurate amor mio Que me pesan las memorias Que el recuerdo y el silencio No confundan nuestras cosas
Apresurate que el tiempo vuela que amenaza con la cruel rutina Y se quiere llevar los momentos mas felices de la vida
Por los dos por lo que siempre hemos sentido Por todo lo que vivimos apresurate mi amor Por que vuelvan los minutos porque no quiero perderte Porque vivo de ilusiones, porque sueno con amarte hoy
coro: Que los dias se van y es dificil otra oportunidad para estar asi, para volver a amar Quedate junto a mi, quedate junto a mi Ven apresurate, ruego
No lo pensemos mas, que los dos nacimos para sonar y no quiero estar sola un minuto mas Quedate junto a mi, quedate junto a mi Ven apresurate, ruego
Es tan necesario que estes de mi lado La distancia puede lastimar mis fuerzas Puedo resistir con mucho empeno pero el miedo me doblega
Este miedo a verme nuevamente sola A pensar que tanto amor ha sido en vano Es por eso que te necesito en mis dias y en mi espacio
Por los dos por lo que siempre hemos luchado Por todo lo que pasamos apresurate mi amor Por que vuelvan los minutos, porque no quiero perderte Porque vivo de ilusiones porque sueno con amarte hoy
Dime porque te me vas y nada puedo hacer Que pecado come ti para marcharte asi, de mi Se que esta es la ultima vez que me veras y te vere
Ya no es facil olvidar, perdi la oportunidad No me puedo perdonar, sigo mi camino
(CORO)
Y sigo sola, conmigo caminando a solas Mi mundo se derrumba todo Me queda seguir, esperar y cambiar y llorar y dejarlo todo Quitarme el llanto de mis ojos, Alimentando esta ilusion y soportando este dolor
(FIN CORO)
Caminar por las calles y ver Que las cosas no pueden volver
Ver la gente a mi lado pasar Sin que puedan y quieran pensar
Y tal vez sea una nueva estacion Que me pone de nuevo en el rol protagonico fin de terror con el miedo de la involuntad
De mirarme y querer escapar De creer y volver a caer Del delirio de la decepcion y esta vez disparaste a matar
Ya no es facil olvidar, perdi la oportunidad No me puedo perdonar, sigo mi camino
(CORO 2Xs)
Sola…
Sola, conmigo caminando a solas Mi mundo se derrumba todo Me queda seguir, esperar y cambiar y llorar y dejarlo todo Quitarme el llanto de mis ojos, Alimentando esta ilusion y soportando este dolor
Hoy he venido a despedirme A hablar de tantas cosas que nunca quisiste oirme. Y ya no quiero mas excusas, Tu nunca tienes tiempo, Se te escapo la musa.
Chorus
Adios, adios? Me voy, adios, Y no me dejas ni tan solo la esperanza, Adios amor, adios?
Y no me dejas ni tan solo la esperanza,
Adios amor, adios?
Adios, adios? Me voy, adios, Y no me dejas ni tan solo la esperanza, Adios amor, adios?
Si hay una lagrima en mis ojos
Es que voy recogiendo de mi vida los trozos Si hemos jugado a una aventura Nos hemos embriagado Con tragos de locura