아름다운 감성과 호소력, 다분히 한국적인 서정성도 갖추고 있는 벨기에 출신의 디바 "다나 위너"의 앨범. 한없이 포근해 지는 감성의 극치를 보여주는 러브송 『ICH LIEBE DICH』가 수록되어 있으며 이 곡은 최근 국내 [롯데 캐슬] 광고에 삽입되어 큰 반향을 불러 일으키고 있다. 영화 [OUT OF AFRICA]의 주제곡으로 삽입되었던 『STAY WITH ME TILL THE MORNING』으로 국내에 소개되었으며 주로 베네룩스 3국에서 음악활동을 한 까닭에 국내를 비롯한 세계시장에선 뒤늦게 영어로 부른 『UNFORGETTABLE』로 알려지게 되었다. .... ....
Jetzt und hier, steh ich vor deiner Tür. Lang hab ich davon geträumt. So stark zu sein wie heut. Nur durch die Kraft der Liebe ganz allein.
Tag und Nacht, hab ich mein Herz bewacht. Und es doch an dich verlor'n. Heut hol ich mir dein's. Nur durch die Kraft der Liebe ganz allein.
Ich weiss, du bist bereit, für einen Weg zuzweit. Besiegen wir die Einsamkeit, durch nichts als die Kraft der Liebe.
Vertraue mir und öffne deine Tür. Nichts soll uns im Wege sein. Halt mich fest heut Nacht, denk an die Kraft der Liebe ganz allein.
Und endlich kommt die Zeit, für diesen Weg zuzweit. Erlösen wir die Dunkelheit, durch nichts als die Kraft der Liebe.
Und heut ist es soweit, für unsren Weg zuzweit. Befreit von der Vergangenheit, durch nichts als die Kraft der Liebe. Erlöst durch die Kraft der Liebe.
Grossen Herzens, voller Sehnsucht, hab ich stets an dich gedacht. All die Jahre, meines Lebens, hab ich so mit dir verbracht.
Komm, sag einfach ... Lass uns leben. Und ich sag einfach ... Ja ... zu dir. Alles andre wird sich geben. Nicht irgendwann, gleich jetzt und hier. Nur nach Liebe lass uns streben, die in unsren Herzen ruht und das Glück wird uns erheben. Es kostet nur ein bisschen Mut.
Lang genug hab ich gewartet, auf das Glück in dieser Welt. Nun bist du an meiner Seite. Lass uns tun was uns gefällt.
Ich sag einfach ... Lass uns leben. Komm, sag einfch ... Ja ... zu mir. Hand in Hand mit dir entschweben. Nicht irgendwann, gleich jetzt und hier. Lass das Schicksal uns verweben, den Weg des Lebens gehn zuzweit. Alle Kraft ist uns gegeben. Bist auch du dazu bereit ?
Komm, sag einfach ... Lass uns leben. Und ich sag einfach ... Ja ... zu dir. Alles andre wird sich geben. Nicht irgendwann, gleich jetzt und hier. Nur nach Liebe lass uns streben, die in unsren Herzen ruht und das Glück wird uns erheben. Es kostet nur ein bisschen Mut.
Ich Liebe Dich (당신을 사랑합니다) Ich rufe dich, sag h?rst du mich ? Ich will dir sagen was ich f?hle ohne dich 당신을 부릅니다 말해보세요, 들리지 않나요 ? 난 당신에게 말하고 싶어요 당신없이 내가 느끼는 것을.. Ich denk an dich Ich sehne mich Ich weiß, ich kann dich nie vergessen. 나는 당신을 생각합니다. 나는 당신을 그리워 합니다. 나는 압니다. 내가 당신을 잊을 수 없다는 것을
Ich brauche deine W?rme, laß mich in deine Arme. Ich kann dir alles geben du bist das Gl?ck, mein Leben. 나는 당신의 따스함이 필요해요. 나를 당신의 팔에 안아 주세요. 난 당신께 모든 걸 드릴 수 있어요 당신은 행운, 나의 삶. Ich liebe dich weißt du es nicht ? Das sind die Worte aus dem tiefsten Grund in mir Du bist soviel, der Sinn, mein Ziel die Antwort auf mein ganzes Leben. 당신을 사랑합니다. 당신은 모르시나요? 그것이 내 가장 깊은 곳에서 나온 말이란 것을 당신은 그만큼의 의미, 나의 목적 내 모든 삶의 대답입니다.
Ich brauche deine W?rme, laß mich in deine Arme. Ich kann dir alles geben du bist das Gl?ck, mein Leben. 나는 당신의 따스함이 필요해요 나를 당신의 팔에 안아 주세요 난 당신께 모든 걸 드릴 수 있어요 당신은 행운, 나의 삶. Ich denk an dich ganz fest an dich all meine Tr? ume, hab ich nur getr?umt f?r dich. 나는 당신에 대해 생각합니다 당신에게 완전히 결부되어 모든 나의 꿈들이란 오직 당신을 위해 꿈꾸는 것입니다. Ich liebe dich und immer dich Das sind die Worte aus dem tiefsten Grund in mir