| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
| 2:41 | 
|
|||
| 2. |
| 4:34 | 
|
|||
|
Je suis l’ambassadeur du temps et de l’espace
Mon pays c’est un peu toute la galaxie Je ne suis pas d’ailleurs je ne suis pas d’ici Je suis contemporain de chaque instant qui passe Je viens de l’infini et de l’intemporel Je hante les bas-fonds et fréquente les cours Mes lettres de créance sont des mots d’amour Dans toutes les langues de la Tour de Babel J’ai les clefs du futur et de la nostalgie Ma carte de visite est une mappemonde Exilé de partout mes chemins vagabondent À travers tous les signes de l’astrologie Demain lorsque le vent effacera mes traces Demain lorsque l’hiver étouffera ma voix Demain lorsque la mort aura raison de moi Lorsque viendra le temps de rejoindre l’espace Le ciel d’Alexandrie sera mon dernier toit Lorsque viendra le temps de rejoindre l’espace Le ciel d’Alexandrie sera mon dernier toit |
||||||
| 3. |
| 4:06 |
|
|||
|
Le jeune facteur est mort
Il n'avait que 17 ans L'amour ne peut plus voyager, il a perdu son messager C'est lui qui venait chaque jour Les bras chargés de tous mes mots d'amour C'est lui qui portait dans ses mains La fleur d'amour cueillie dans ton jardin Il est parti, dans le ciel bleu Comme un oiseau enfin libre et heureux Et quand son âme l'a quitté Un rossignol quelque part a chanté Je t'aime autant que je t'aimais mais je ne peu le dire désormais Il a emporté avec lui Les derniers mots que je t'avais écrit Il n'ira plus sur les chemins Fleuris de rose et de jasmin Qui mènent jusqu'à ta maison L'amour ne peut plus voyager Il a perdu son messager Et mon coeur est comme en prison Il est parti l'adolescent Qui t'apportait mes joies et mes tourments L'hiver a tué le printemps Tout est fini pour nous deux maintenant |
||||||
| 4. |
| 3:46 |
|
|||
|
Faire cette chanson
Comme on ferait l'amour Caresser chaque mot Courtiser chaque rime Étreindre les couplets Déshabiller les vers Éprouver la rondeur Des voyelles agiles Descendre jusqu'au fond De la dernière strophe Et trouver le bonheur Dans un accord parfait Faire cette chanson Comme on ferait l'amour Enlacer la musique S'enivrer de son rythme Dépasser la mesure Et perdre la raison Trouver à l'unisson La même volupté Arriver au point d'orgue Atteindre l'harmonie Dans cet accord final Qui jamais ne finit Faire cette chanson Comme une nuit de noce Dormir avec la muse Qu'on a tant désirée La regarder rêver Entendre ses soupirs Et savoir que demain On recommencera À découvrir encore Ce qu'on n'a jamais fait Ce qu'on n'a jamais dit Ce que nul n'a osé Arriver au point d'orgue Atteindre l'harmonie Dans cet accord final Qui jamais ne finit |
||||||
| 5. |
| 3:25 |
|
|||
| 6. |
| 3:56 |
|
|||
|
Bahia des pêcheurs des marins
Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là qu'un beau jour a commencé le Brésil Et sa première capitale C'est là que l'Afrique vit encore en exil Et parle la langue du Portugal Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là que les hommes savent encore se battre A pieds nus ou à mains nues ou au couteau Pour les beaux yeux d'une jolie mulâtre Au risque d'y laisser la peau Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador J'ai écouté chanter les fils de Gandhi J'ai vu danser les filles de Xango C'est là que j'ai retrouvé le paradis Du côté de chez Jorge Amado Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador Comme ma chanson n'était pas terminée Je l'ai emportée avec moi Je reviendrai un jour te la fredonner Sur la plage d'Itapoa Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador... |
||||||
| 7. |
| 3:35 |
|
|||
| 8. |
| 3:46 |
|
|||
|
Quand nous avons
dépassé les savoirs Alors nous avons la connaissance La raison fût une aide La raison est l'entrave Quand nous avons dépassé les velléités Alors nous avons le pouvoir L'effort fût une aide L'effort est l'entrave Quand nous avons dépassé les jouissances Alors nous avons la béatitude Le désir fût une aide Le désir est l'entrave Quand nous avons dépassé l'individualisation Alors nous sommes des personnes réelles Le moi fût une aide Le moi est l'entrave Quand nous dépasserons l'humanité Alors nous serons l'homme L'animal fût une aide L'animal est l'entrave Quand nous dépasserons l'humanité Alors nous serons l'homme L'animal fût une aide L'animal est l'entrave L'animal fût une aide L'animal est l'entrave L'animal fût une aide L'animal est l'entrave |
||||||
| 9. |
| 3:39 |
|
|||
|
Un pas, une pierre, un chemin qui chemine
Un reste de racine, c'est un peu solitaire C'est un éclat de verre, c'est la vie, le soleil C'est la mort, le sommeil, c'est un piège entrouvert Un arbre millénaire, un noeud dans le bois C'est un chien qui aboie, c'est un oiseau dans l'air C'est un tronc qui pourrit, c'est la neige qui fond Le mystère profond, la promesse de vie C'est le souffle du vent au sommet des collines C'est une vieille ruine, le vide, le néant C'est la pie qui jacasse, c'est l'averse qui verse Des torrents d'allégresse, ce sont les eaux de Mars C'est le pied qui avance à pas sûr, à pas lent C'est la main qui se tend, c'est la pierre qu'on lance C'est un trou dans la terre, un chemin qui chemine Un reste de racine, c'est un peu solitaire C'est un oiseau dans l'air, un oiseau qui se pose Le jardin qu'on arrose, une source d'eau claire Une écharde, un clou, c'est la fièvre qui monte C'est un compte à bon compte, c'est un peu rien du tout Un poisson, un geste, c'est comme du vif argent C'est tout ce qu'on attend, c'est tout ce qui nous reste C'est du bois, c'est un jour le bout du quai Un alcool trafiqué, le chemin le plus court C'est le cri d'un hibou, un corps ensommeillé La voiture rouillée, c'est la boue, c'est la boue Un pas, un pont, un crapaud qui croasse C'est un chaland qui passe, c'est un bel horizon C'est la saison des pluies, c'est la fonte des glaces Ce sont les eaux de Mars, la promesse de vie Une pierre, un bâton, c'est Joseph et c'est Jacques Un serpent qui attaque, une entaille au talon Un pas, une pierre, un chemin qui chemine Un reste de racine, c'est un peu solitaire C'est l'hiver qui s'efface, la fin d'une saison C'est la neige qui fond, ce sont les eaux de Mars La promesse de vie, le mystère profond Ce sont les eaux de Mars dans ton coeur tout au fond Un pas, une " ... pedra é o fim do caminho E um resto de toco, é um pouco sozinho ... " Un pas, une pierre, un chemin qui chemine Un reste de racine, c'est un peu solitaire... |
||||||
| 10. |
| 2:08 |
|
|||
| 11. |
| 3:30 |
|
|||
|
Parfois je ne sais pas ce qui m'arrive
Je noie la poésie dans l'alcool Je ne sais pas lequel des deux m'enivre Et pour finir je parle de football Et lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare Lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare Chaque matin j'avale un café crème En lisant des journaux remplis de sang Mais le regard d'un enfant me ramène Dans un monde meilleur et innocent Et lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare Lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare Je parle du tiercé avec ma femme Un jour on finira par le toucher Ensemble on rêve et ça réchauffe l'âme De rêver du jour où tout va changer Et lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare Lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare Le samedi on boit quelques bouteilles Ça fait passer l'amertume et le temps Tant pis si le dimanche on se réveille Avec les mêmes problèmes qu'avant Et lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare Lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare Parfois lorsque mon esprit vagabonde J'essaie de croire qu'il y a un bon Dieu Je lui dis pourquoi as-tu fais le monde Si c'est pour le défaire peu à peu Et lorsque j'en ai marre Je gratte ma guitare |
||||||
| 12. |
| 3:43 |
|
|||
|
J'ai respiré des roses au creux des mauvaises herbes
Et j'ai senti le vent sur mon visage imberbe Fils d'un fleuve tranquille et d'une forêt vierge Arbre déraciné je vais de berge en berge Sans jamais m’arrêter à l'une ou l'autre auberge J'ai traversé la terre sans jamais rendre compte De ma faim de ma soif de ma peur de ma honte N'attendez pas ce soir que je vous les raconte C'est pour toi mon amie ma douloureuse absente Pour conjurer l'oubli c'est pour toi que je chante Avant de retrouver ma route nonchalante J'ai vu des rois serviles et des mendiants superbes J'ai respiré des roses au creux des mauvaises herbes Et j'ai senti le vent sur mon visage imberbe Dam dam dam di dam dam dam |
||||||
| 13. |
| 2:19 |
|
|||
|
Il n'y a plus d'amandes :
Les écureuils ont tout mangé Et les oiseaux ont ravagé Les vignes qui s'étendent Jusqu'au prochain verger. Le foin sent la lavande, Ta gorge chaude l'oranger. Mes lèvres vont se mélanger A tes lèvres gourmandes. Rien ne viendra nous déranger. Le vieux moulin à vent Ne battra plus des ailes. Le seau rouillé sur sa margelle Ne grincera plus comme avant. Les écureuils au coin du feu s'endorment. Viens, faisons comme eux. Je te fais une guirlande De fleurs des champs, de fleurs des prés, Et nos deux corps sont bien trop près Et notre faim si grande. Ne nous faisons plus désirer. Il n'y a plus d'amandes : Les écureuils ont tout mangé Mais j'en aurai en contrebande Pour t'y faire goûter Sans attendre l'été. |
||||||
| 14. |
| 2:20 |
|
|||
| 15. |
| 3:22 |
|
|||
|
Sanfoneiro c'est le nom
Que l'on donne aux musiciens Qui jouent de l'accordéon Ils arrivent du Sertao Par d'innombrables chemins Ils connaissent les chansons Où l'on tape dans les mains Sanfoneiro mon ami Montre-moi comment tu fais J'aimerais bien moi aussi Faire danser faire rêver Faire danser faire rêver Sanfoneiro c'est le nom Que l'on donne aux musiciens Qui jouent de l'accordéon Un triangle et un tambour Accompagnent tes refrains Qui racontent les amours Des filles et des marins Sanfoneiro mon ami Montre-moi comment tu fais J'aimerais bien moi aussi Faire danser faire rêver Faire danser faire rêver Sanfoneiro c'est le nom Que l'on donne aux musiciens Qui jouent de l'accordéon Ils arrivent du Sertao Par d'innombrables chemins Ils connaissent des chansons Où l'on tape dans les mains Sanfoneiro compagnon De misère et de gaité Quand tes pas t'emporteront On va tous de regretter Faire danser faire rêver On va tous de regretter Faire danser faire rêver On va tous de regretter Faire danser faire rêver |
||||||
| 16. |
| 2:55 |
|
|||
|
Pornographie amour délice orgie
Philosophie d'un monde qui s'ennuie Pornographie l'argent et les yeux brillent On se maquille aux couleurs de la nuit Je me donne à qui me prend C'est la valse du plus offrant Je me vends à tous les vents Je peut faire semblant Pornographie Paris Hambourg Manille Démystifie fantasmes et manies Tombent les masques La chair est triste et flasque Dans la bourrasque Des plaisirs interdits Je me donne à qui me prend C'est la valse du plus offrant Je me vends à tous les vents Je peux faire semblant Pornographie amour délice orgie Philosophie d'un monde qui s'ennuie Pornographie l'argent et les yeux brillent On se maquille et on se déshabille Pornographie amour délice orgie Philosophie du monde d'aujourd'hui. |
||||||
| 17. |
| 2:48 |
|
|||
|
Paroles : Paul Verlaine
Musique : Georges Moustaki © Paille Music Je suis venu comme orphelin Riche de mes seuls yeux tranquilles Vers les hommes des grandes villes Ils ne m'ont pas trouvé malin, in, in, in, in, in, in, in, in, in, in. À vingt ans un souffle nouveau Sous le nom d'amoureuse flamme M'a fait trouver belles les femmes Elles ne m'ont pas trouvé beau... Bien que sans patrie et sans roi Et très brave, ne l'étant guère J'ai voulu mourir à la guerre La mort n'a pas voulu de moi... Suis-je né trop tôt ou trop tard ? Qu'est-ce que je fais dans ce monde ? Oh ! vous tous ma peine est profonde Priez pour le pauvre Gaspard... ...Gaspard |
||||||
| 18. |
| 4:02 |
|
|||
|
Oh muse ma complice
Petite sœur d'exil Tu as les cicatrices D'un 21 avril Mais ne sois pas sévère Pour ceux qui t'ont déçue De n'avoir rien pu faire Ou de n'avoir jamais su A ceux qui ne croient plus Voir s'accomplir leur idéal Dis leur qu'un œillet rouge A fleuri au Portugal On crucifie l'Espagne On torture au Chili La guerre du Viêt-Nam Continue dans l'oubli Aux quatre coins du monde Des frères ennemis S'expliquent par les bombes Par la fureur et le bruit A ceux qui ne croient plus Voir s'accomplir leur idéal Dis leur qu'un œillet rouge À fleuri au Portugal Pour tous les camarades Pourchassés dans les villes Enfermés dans les stades Déportés dans les îles Oh muse ma compagne Ne vois-tu rien venir Je vois comme une flamme Qui éclaire l'avenir A ceux qui ne croient plus Voir s'accomplir leur idéal Dis leur qu'un œillet rouge À fleuri au Portugal Débouche une bouteille Prends ton accordéon Que de bouche à oreille S'envole ta chanson Car enfin le soleil Réchauffe les pétales De mille fleurs vermeilles En avril au Portugal Et cette fleur nouvelle Qui fleurit au Portugal C'est peut-être la fin D'un empire colonial Et cette fleur nouvelle Qui fleurit au Portugal C'est peut-être la fin D'un empire colonial |
||||||
| 19. |
| 2:58 |
|
|||
|
Humbly he came
Nobody knew his name He was so poorly dressed Looking for a place to rest Because his feet were bare They didn't really care Humbly he came Nobody knew his name The words he said were good But no one understood Thought some of them received So very few believed Humbly he came Nobody knew his name Just asked for wine and bread Somewhere to lay his head But he asked for so much more From the rich and from the poor So humbly he came His leaving was the same Like a ship without a crew A stranger passing through He left the way he came Nobody cried his name Humbly he came And never came again It happened long ago Now they would not let him go Women wear their nicest dress As for a much awaited guest Children call him by his name Invite him to their game Men keep a glass of wine To celebrate that time They will feast and sing and then They will love and love and love again Humbly he came Nobody knew his name Humbly he came And never came again |
||||||
| 20. |
| 3:50 |
|
|||
| 21. |
| 3:11 |
|
|||
|
Maintenant Nicolas et Bart,
Vous dormez au fond de nos coeurs, Vous étiez tous seuls dans la mort, Mais par elle vous vaincrez! {reprise 5x} |
||||||
|
