Falco - The Ultimate Collection [compilation] (2008) by Falco (보컬) on maniadb.com

Er war ein Punker
Und er lebte in der großen Stadt
Es war in Wien, war Vienna
Wo er alles tat
Er hatte Schulden denn er trank
Doch ihn liebten alle Frauen
Und jede rief:
Come and rock me Amadeus

Er war Superstar
Er war populär
Er war so exaltiert
Because er hatte Flair
Er war ein Virtuose
War ein Rockidol
Und alles rief:
Come and rock me Amadeus
Amadeus, Amadeus...

Es war um 1780
Und es war in Wien
No plastic money anymore
Die Banken gegen ihn
Woher die Schulden kamen
War wohl jedermann bekannt
Er war ein Mann der Frauen
Frauen liebten seinen Punk

Er war Superstar
Er war populär
Er war so exaltiert
Genau das war sein Flair
Er war ein Virtuose
War ein Rockidol
Und alles ruft noch heute:
Come and rock me Amadeus
Amadeus, Amadeus...

Two, three, four, eins, zwei, drei
Es is nichts dabei
Wenn ich euch erzaehle die Geschichte
Nichts desto trotz, ich bin es schon gewohnt
Im tv-funk da laeuft es nicht, jah
Sie war so jung, das Herz so rein und weiss
Und jede Nacht hat ihren Preis
Sie sagt: "Sugar sweet, jah'got me rapp'in to the heat!"
Sie sagt: Babe you know, I miss my Funky friends"
Sie meint, Jack und Jill

Mein funk Verstaendnis reicht zur Not
Ich ueberreiss' was sie jetzt will
Ich ueberlege bei mir, ihre
Nase spricht dafuer
Waehrend dessen ich noch rauche
Die "special places" sind ihr wohlbekannt
Ich meine, sie faehrt ja U-bahn auch dort singen's:
Dreh dich nicht um - oh, oh, oh
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh
Er wird dich anschauen, und du weisst warum
Die Lebenslust bringt dich um

Alles klar Herr Kommissar?
(Hey man, wanna buy some stuff man?
Did you ever rap that thing Jack, so rap it to the beat)
Wir treffen Jill und Joe und dessen Bruder hip,
Und auch den Rest der koolen gang
Sie rappen hin, sie rappen her
Dazwischen kratzen's ab die Waend'
Dieser Fall ist klar lieber Herr Kommissar
Auch wenn sie anderer Meinung sind
Den Schnee auf dem wir alle talwaerts fahren
Kennt heute jedes Kind
Jetzt das KinderliedDreh dich nicht um - oh, oh, oh
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh

Er hat die Kraft und wir sind klein und dumm
Und dieser Frust macht uns stummLa, la, la,la, la
Dreh dich nicht um - oh, oh, oh
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh
Wenn er dich anspricht und du weisst warum
Sag' ihm dein Leben bringt dich umLa, la, la, la, la
Dreh dich nicht um - oh, oh, oh
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh

Hello, Vienna calling
Hello, hello, Vienna calling...
Talking about

Stella sitzt in Rio - Stella liegt in Tokyo
Männer fragen sie nach Feuer, nach dem andern sowieso
Sugar Chris dich sehr vermißt-dein Bein und dein Gesicht
Du kannst auf mich verzichten-nur auf Luxus nicht
Womit spielen klein Mädchen heute, hier und dort und da,
Und in Tucson, Arizona; Toronto, Canada.

Wien, nur Wien du kennst mich up, kennst mich down
Du kennst mich.
Nur Wien, nur Wien, du nur allein
Wohin sind deine Frau'n.

Ohoho, operator (so alone am I)
Ohoho, operator (need you to) come tonight

Hello, Vienna calling
Hello, hello, Vienna calling...
Vienna calling
Two, one, zero - Der Alarm ist rot
Wien in Not - Cha, Cha, Cha
Vienna calling, Vienna calling

Und plötzlich heißt Maria Marilyn
Und Eva heißt Yvonne
Ein junger Bogart hängt dir an den Lippen, Kleines, und sagt komm
Die Lockenpracht wird komm abgemacht
Die Tänzer sind gestoppt
Es ist 4 Uhr 45, nun wird Position geprobt
Womit spielen kleine Mädchen heute, hier und dort und da
Ob in Tucson, Arizona; Toronto, Canada

Wien, nur Wien du kennst mich up, kennst mich down
Du kennst mich.
Nur Wien, nur Wien, du nur allein
Wohin sind deine Frau'n.

Ohoho, operator (so alone am I)
Ohoho, operator (need you to) come tonight

Hello, Vienna calling
Hello, hello, Vienna calling...
Vienna calling
Two, one, zero - Der Alarm ist rot
Wien in Not - Cha, Cha, Cha
Vienna calling, Vienna calling.

Jeanny, komm, come on
Steh auf bitte
Du wirst ganz na?BR> Schon sp?, komm
Wir m?sen weg hier
Raus aus dem Wald
Verstehst du nicht?

Wo ist dein Schuh
Du hast in verloren,
Als ich dir den Weg zeigen mu?e
Wer hat verloren?
Du, dich?
Ich mich?
Oder
Wir uns?


Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
Such a lonely little girl in a cold, cold world
There's someone who needs you
Jeanny, quit livin' on dreams
Jeanny, life is not what it seems
You're lost in the night
Don't wanna struggle and fight
There's someone who needs you
Es ist kalt
Wir m?sen weg hier,
Komm.
Dein Lippenstift ist verwischt
Du hast ihn gekauft und
Und ich habe es gesehen
Zuviel Rot auf deinen Lippen
Und du hast gesagt "mach mich nicht an"
Aber du warst durchschaut.
Augen sagen mehr als Worte
Du brauchst mich doch, hmmmh?
Alle wissen, da?wir zusammen sind
Ab heute
Jetzt h? ich sie!
Sie kommen!
Sie kommen dich zu holen.
Sie werden dich nicht finden.
Niemand wird dich finden!!
Du bist bei mir.

Jeanny, quit livin' on dreams

Newsflash:
in den letzten monaten ist die zahl
der vermi?en personen dramatisch angestiegen
die j?gste ver?fentlichung der lokalen polizei-
beh?de berichtet von einem weiteren tragischen fall.
es handelt sich um ein neunzehnj?riges m?chen,
das zuletzt vor vierzehn tagen gesehen wurde.
die polizei schlie? die m?lichkeit nicht aus, da?es
sich hier um ein verbrechen handelt.

Jeanny, quit livin' on dreams

Wir haben den Fuß am Gas
Und alles fest am Griff,
Uns entgeht kein letzter Schrei,
Unser Auftritt hat den letzten Schliff.
Hurra!

Unsere Schwerstern kauften gesten
Kostüme wie im Western
Und sie sagten,
Sie wären extrem begehrt
Und außerdem
Wären sie wunderschön!
Und Zorn, nein, haben wir keinen,
Was für ein modisches Leben,
Herrliches Leben,

sag:
Ist das schön? So schön!
Wir erfinden immer nere Spiele.
Spiele gibt es zu spielen viele,
Brot und Spiele sind gebracht.
No future, extrem angesagt.
New wave, new wave, new wave,...
You gave me satisfaction,
Den Dingen nachzurennen,
Die gestern noch verloren gesehen.

Wir haben das richtge Weltbild,
Wir sind auch heute voll dabei!
Wir haben den Blick in die Zukunft,
Wir sind die Helden von Heute,
Alles wartet auf die Helden von Heute.

Westberlin,
Neunzehnhundertsechzig sieben
Erster Eindruck: Grüne Minna,
Straßensperre gegen Spinner.
Habt Ihr Bock auf 'ne Tracht Prügel,
Wir bedienen Euch nicht übel, aha.

Ecke Joachimstaler Kuhdamm
Ein Exzess,
Wer das Gas als letzter riecht,
Hat als erster den Prozeß.
Ganz Berlin ist eine Wolke,
Und man sieht sich wieder'mal
Auf der Flucht.

Zürich, Limmatquai,
Neunzehnhundertachtzig zwei,
Alles ist in Ordnung,
Nichts an Platz,
Ein Ende hat's mit dem Rabatz
Gewonnen hat die Steuer,
Und am Seeufer kein Feuer, aha.
Das Fazit aus fünfzehn Jahren
Die Kontrolle zu bewahren,
Edle Werte zu genießen,
Sieht man wohin Gelder fließen
Schmeißt die Rock-Rabauken raus
Und renoviert das Opernhaus, aha.

Was die Ordnung anbelangt,
Hat sich alles, Gott sei dank,
Fast wie ganz von Selbst ergeben,
Denn die starke Hand siegt eben.
Hält die Märchenwelt zusammen
Und die Räuber sind gefangen, aha.

Und für die Zukunft sei gesagt,
Sicher kommt 'mal wer und fragt,
Was die Jungwähler so denken.
Über Kräfte, die sie lenken,
Schwere Wolken, Donnerschlag
Und wer sieht sich da jetzt
Auf der Flucht,

Auf der Flucht!

My name is Johnnie Walker
And I won't wanna make any advertising
You know?

All right honey, honey
Sugar sweet
Komm' hol mich rauf
Mach mir den Zuckerhut
Mach mir den Zucker
Mach mir ihn obenauf

Dollar oder Deutschmark
Never mind
It's allright
Vergi?die W?che,
Tu es
And kill the light
Du bist zu sch?
Zu sch? allein zu sein
There's no way back
Komm nimm den ersten Schein

Munich Girls
Lookin' for love
Tag und Nacht
Lookin' for love
Here she comes
She's lookin' for love

It's the Munich thing
Du machst es gut
Du machst es besser
Du machst es mir ganz einfach wunderbar

Mehr Champagner auf
Blinis Kaviar - na klar
I'm Mick the Chic
I do it quick
Wei? N?hte P 1
Kopf oder Zahl
I'm the one
I'm the one
Und meins ist deins

Du bist zu sch?
Zu sch? allein zu sein
There's no way back
Komm nimm den n?hsten Schein

Tag und Nacht
Du bist zu sch?
Zu sch? allein zu sein
There's no way back
Nimm den letzen,
Nimm den allerletzten Schein

Munich Girls

Fade out

And she's comin'
And she's comin

Null Uhr zehn und keine Spur von Dir,
Ihr Business läuft hoch auf Tour.
Die Stärksten der Stadt ergeben sich
Gefügig ihrer Kur.

"Gold'ne Nase" heißt sie auf der Scene
Ah, ah, sie schürft bei Dir und
Sie schläft bei mir.
Zuviel Hitze im Tiefkühlfach,
Zuviel Hitze in Ihr.
Es ist zu heiß für mich in dieser Stadt,
Hier ist zuviel weiß,
Ich sehe mich nicht satt.
Es hat zuviel Hitze, und da friere ich,
Ja diese Stadt hat nichts
Für mich und Dich,
Hey, baby, tell your daddy,
What's goin' wrong with you!

Drei Uhr zwanzig und kein Stern in Sicht,
Ein Blaulicht stoppt den Verkehr.
Vier Uhr zehn liegt sie am Eis
Und vergißt,
Die Hitze schafft sie nicht mehr.
Nehmt Euch den Ring,
Den mit dein weißen Steinen.
Er ist ja doch nur von mir -
So viel Hitze im Tiefkühlfach,
So viel Liebe in Ihr
Und Staub zu Staub vergeht.
Ich komme viel zu spät.

Es war zu heiß für sie in dieser Stadt,
Hier war zuviel weiß,
Sie wurde niemals satt,
Es hat zuviel Hitze,
Und da friere ich,
Ja diese Stadt hat nichts
Für dich und mich,
Und mich, und niemanden.

Wenn es net so traurig w?',
Entsetzlich schaurig w?',
Man w?de lachen ohne End'.
Ich m?hte einen seh'n,
Der dann noch lachen kann,
sobald es in der Hose brennt.
Ja, ja, check it out.
Es ist nicht so einfach zu berichten
Wo und wie
Jedoch geschehen ist es letztes Jahr,
Und wenn ich heute
Noch am Leben w?'
Ich k?nt bezeugen,
Wie es wirklich war,
Und zwar:
Wir steigen ein,
Die erste Klasse sitzt bereits,
And everybody's on a comfort seat.
Eine Dame ohne Herr
Erkennt mich gleich.
Sie meint:"Rap that to the beat!"
Sofort ?erpruf' ich n?htern
Keine Spur von Sch?htern,
Ob der Nagellack
Ihr farblich pa?,
W?e mir bewu?t,
Wie es nur weitergeht,
Ich h?te anderer Pl?e wohl gefa?,
Oder auch nicht.
Aus, stop, retour!
Wo ist mein Fallschirm nur?
Aus, stop, moment!
Der letzte Engel rennt!
Das ist kein Wunder,
Weil Maschine brennt...

Luftverdru? charmant im ?erflu?
Was ihm der Steward sagt,
Erfreut ihn nicht,
Doch er vermeidet Stre?
Daher die Stewardess
Seine starke Hand ergrieft
Und spricht:
"Ich sehe ganz genau,
Noch ist der Himmel blau,
Wer wei?wie lange
Dieser Segen h?t.
Den Schaden hat nur der,
Der ohne Fallschirm dann
Elftausend Meter in die Tiefe f?lt."
Aus, stop, retour!
Wo ist mein Fallschirm nur?
Aus, stop, moment!
Der letzte Engel rennt!
Das ist kein Wunder,
Weil Maschine brennt...

Aus, stop, retour!
Wo ist mein Fallschirm nur?
Aus, stop, moment!
Der letzte Engel rennt!
Aus, stop, retour!
Wo ist mein Fallschirm nur?
Aus, stop, moment!
Der letzte Engel rennt!
Aus, stop, retour!
Aus, stop, moment!

Die Story ist jene,
Das weiß doch Jedermann
Das liegt doch auf der Hand
Es war mit Bock und Roll Musik
Nicht immer leicht in diesem Land
Was in mir sitzt ist weiß gespritzt
(Weinschorle, Gespritzter)
Das ist mir völlig klar,
Obgleich ich Whiskey zech
Seitdem in USA ich war
Dort hört man “Falco You Are Wonderful”
Ich hab es langsam satt
Wenn ihr meine records
Trotzdem kaufen wüdet,
Würde es mich nicht stören

Das typische an mir
Ich bin untypisch ganz und gar
Einmal hoch und einmal tief
Einmal ausgeflippt, dann wieder straight

Ihr werdet mich nehmen müssen wie ich bin
Ich sag es lieber gleich
Zeigt mir den nächsten schlanken Fuß
Und ich bin voll dabei

America wenn ihr mir glauben
Wie man euch vermissen kann

Im “Spiegel” stand es: Wien ist “in”
Und wenn der es nicht weiß wer dann?
Auch wenn Mr. Smith ‘ne Glatze hat
Wir verkaufen ihm ‘nen Kamm

Der Herr war dick
Das Girl war slick
So denn er lallend fragt
“What’s your name?”
I’ nehm’ zweitausend “Öschis”
Keusch das Madel sagt

Ihr werdet und nehmen müssen wie wir sind
Wir sagen es lieber gleich
Zeigt uns den nächsten Präsidenten
Und wir sind voll dabei
Oder auch nicht

Dialog zwischen einen Touristen und einem Würstchenhändler:
Tourist: “I would like to have that wonderful Wiener Schnitzel”
Würstchenhändler: (Sich an seine Frau wendend) “Gib ihm doch mal 100 g Wurst in Brötchen”
Tourist: (schmatzend zu beiden) “Yeah, that’s really great”
Würstchenhändler:(sich seiner Sache sicher) “Aber das ist doch klar, Der Herr, das macht hundert. Nein nicht Dollars sondern Schilling(Öschis). Wir wollen es ja nicht übertreiben.”

America...
La la la
La la

We are talking ?bout inside outside
Zeichen der Zeit verschont uns blo?br />Wo wir sind ist vorne, sind wir hinten,
dann ist hinten vorne, schonungslos
Und was hier jeder wei? dazu ist es immer noch zu hei?br />No plastic money an der Bar, was seh ich oh lala - wunderbar
Nehmen sie hoch das Bein, treten sie ein
Unser Tanz, er mu?der n?hste sein
Play again, Sam, mach?s nochmal
Wir tanzen wieder Brillantin?Brutal?br />
Still talking ?bout software, hardware
Going nowhere hatten wir doch schon
Hei?von Pelz umkleidet, jeder Herz erleidet Schmerz
Ist das der Liebe Lohn
Und was hier jeder wei? Lust und Luxus nehmen ihren Preis
Accept no credit cards an der Bar, was seh ich oh lala - wunderbar
Nehmen sie hoch das Bein, treten sie ein
Unser Tanz, er mu?der n?hste sein
Play again, Sam, mach?s nochmal
Willst du der Sch?se hall im Club Fatal
Get it up, don?t give it up
Ich seh deutlich einen neuen Fall
Get it up, don?t give it up
Im Fall der F?le Brillantin?Brutal?br />
Ancora coca co - ancora cora coca - ancora coca co - coca
Ancora coca co - ancora cora coca - What?s the last word they said, man ?
allright
Hoch das Bein ...
Play again - C?mon Sam
Let us hear that tune
do it again
play
Brutal?br />Brutal

Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Grosse Soehne, grosse Maenner von Welt.
Worueber heute Ihr bevorzugt noch nicht sprechen wollt,
Ist die Farbe, die Euch so gefaellt.
Es weht ein andrer Wind und wer,
Wer garantiert, dass wir uns morgen noch gegenueberstehn,
Um irgendwohin zu gehn.
- Wir werden sehn.

Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Toechter Europas, frank und frei.
Und ich verzicht' wie nichts auf meine Greencard,
Wenn Euch vielleicht dann wohler ist dabei - es sei.
Worum es mir geht, ist,
Dass Du nie vergisst.
Ich weisws, Du weisst,
Wovon wir sprechen,wenn wir wissen,
Dass wir Europa heissen
Und uns verdammt vermissen.

Nananananananananana...
Europa !

Nananananananananana...
Europa !

Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Dunkle Gestalten, uniformiert in Eurer Niedertracht.
Und wie lange noch steht Eurer Inszenierung entgegen,
unsrer saftgen' Ubermacht.
Es geht um Mythen der Vernunft,
Und die Boheme bohemisiert
Und deklassiert das Reaktionaer als sekundaer.
Primaer wollen wir die Dame Europa hierher.
Und jetzt und heute noch - sofort und mehr.

Nananananananananana...
Europa !

You must leave now
Take what you need, you think will last
But whatever you wish to keep, you better grab it fast.
Yonder stands your orphan, with his gun
Crying like a fire in the sun.
Look out the saints are comin' through
And it's all over now, baby blue.

The highway is for gamblers, better use your sins
Take what you have gathered from coincidence
The empty-handed painter from your streets
Is drawing crazy patterns on your sheets
This sky too, is folding under you
And it's all over now, baby blue.

All your seasick sailors, they are rowing home
All your reindeer armies, are all going home
The lover who just walked out your door
Has taken all his blankets from the floor
The carpet too, is moving under you
And it's all over now, baby blue.

Leave your stepping stones behind, someone calls for you
Forget the dead you've left, they will not follow you
The vagabond who's rapping at your door
Is standing in the clothes that you once wore
Strike another match, go start anew
And it's all over now, baby blue

Two, three, four, eins, zwei, drei
Es is nichts dabei
Wenn ich euch erzaehle die Geschichte
Nichts desto trotz, ich bin es schon gewohnt
Im tv-funk da laeuft es nicht, jah
Sie war so jung, das Herz so rein und weiss
Und jede Nacht hat ihren Preis
Sie sagt: "Sugar sweet, jah'got me rapp'in to the heat!"
Sie sagt: Babe you know, I miss my Funky friends"
Sie meint, Jack und Jill

Mein funk Verstaendnis reicht zur Not
Ich ueberreiss' was sie jetzt will
Ich ueberlege bei mir, ihre
Nase spricht dafuer
Waehrend dessen ich noch rauche
Die "special places" sind ihr wohlbekannt
Ich meine, sie faehrt ja U-bahn auch dort singen's:
Dreh dich nicht um - oh, oh, oh
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh
Er wird dich anschauen, und du weisst warum
Die Lebenslust bringt dich um

Alles klar Herr Kommissar?
(Hey man, wanna buy some stuff man?
Did you ever rap that thing Jack, so rap it to the beat)
Wir treffen Jill und Joe und dessen Bruder hip,
Und auch den Rest der koolen gang
Sie rappen hin, sie rappen her
Dazwischen kratzen's ab die Waend'
Dieser Fall ist klar lieber Herr Kommissar
Auch wenn sie anderer Meinung sind
Den Schnee auf dem wir alle talwaerts fahren
Kennt heute jedes Kind
Jetzt das KinderliedDreh dich nicht um - oh, oh, oh
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh

Er hat die Kraft und wir sind klein und dumm
Und dieser Frust macht uns stummLa, la, la,la, la
Dreh dich nicht um - oh, oh, oh
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh
Wenn er dich anspricht und du weisst warum
Sag' ihm dein Leben bringt dich umLa, la, la, la, la
Dreh dich nicht um - oh, oh, oh
Der Kommissar geht um - oh, oh, oh