My Love: Essential Colleciton My Love: Essential Colleciton
INDEX:
222
INTRODUCTION
언제나 빛나는 그 이름, 셀린 디온! 2억장의 판매고에 빛나는 최고의 디바, 불멸의 히트곡과 'MY LOVE' 라이브 음원, 최신곡, 미발표곡이 포함된, 셀린 디온 최상의 곡만을 담은 1CD 베스트 앨범"셀린 디온"은 2000년대에도 여전히 앨범 공개와 동시에 일주일 만에 50만 장을 해치울 수 있는 괴력의 소유자다. 젊고 기발하고 급진적인 음악에 보이는 짧고 얕은 관심과 달리, 그녀는 언제나 지속 가능한 파워를 노래로 공연으로 앨범으로 증명해왔다. 잘 헤아려지지 않는 거대한 세일즈 안에는, 중량과 격조와 우아함이 깃든 아름답고 뜨거운 노래가 있다. 라이브 버전으로 실은 ‘MY LOVE’, 그리고 이 에센셜과 함께 공개되는 신곡 ‘THERE COMES A TIME’은 약 30년에 달하는 과업들과 비슷한 존재감으로 함께 이 자리에 참여했다. 베스트 앨범 [MY LOVE: ESSENTIAL COLLECTION]은 인기는 물론 끊임없이 명예의 시간을 쌓아 온 특별한 가수의 오랜 세월을 관통하는 거대한 기록. .... ....
So much to believe in - We were lost in time Everything I needed I feel into your eyes Always thought of keepin - Your heart next tomine But now that seems so far away Don't know how love could leave without a trace Where do silent hearts go?
Where does my heart beat now Where is the sound That only echoes through the night Where does my heart beat now I can't live without Without feeling it inside Where do all the lonely hearts go
Candle in the water - Drifting helplessly Hiding from the thunder - Come and rescue me Driven by hunger - Of the endless dream I'm searching for the hand that I can hold I'm reaching for the arms that let me know Where do silent hearts go?
I know that out there somewhere He waits for me Someone who's searching just like me Then one touch overcomes the silence Love still survives Two hearts needing one another Give me wings to fly I hear my heartbeat now I hear the sound Hear it echo through the night
I feel my heart beat now Now that I've found The feeling lives inside I've got someone to give my heart to Feel it getting stronger and stronger and stronger Hearts are made to last Till the end of time
Used to be that I believed in something Used to be that I believed in love It′s been a long time since I′ve had that feeling I could love someone I could trust someone I said I′d never let nobody near my heart again darlin′ I said I′d never let nobody in
But if you asked me to I just might change my mind And let you in my life forever If you asked me to I just might give my heart And stay here in your arms forever If you asked me to If you asked me to
Somehow ever since I′ve been around you Can′t go back to being on my own Can′t help feeling darling since I′ve found you That I′ve found my home That I′m finally home I said I′d never let nobody get too close to me darling I said I needed, needed to be free
(But if you asked me to...)
Asked me to, I will give my world to you baby I need you now Ask me to and I′ll do anything for you baby, for you baby
If you asked me to I′d let you in my life forever If you asked me to
The Endless confession The rise and fall As fragile as a child Lately I'm sorry I can't hold a smile But I stand tall to get by No matter how hard try to hide Did you know I take the time for you Did you know that I would see you through Did you know that I would play the part must've made it clear right from the start My love can you give me strength Somehow I forgot how to you ease my pain I know I'm right where I belong Something from nothing never proved me wrong
But I stand tall to get by No matter how hard try to hide Did you know I take the time for you Did you know that I could see you through Did you know that I would play the part I must've made it clear right from the start I would shade my whole life with you
Would you do same for me
I would give all I am to you Would you do same for me
And I will stand tall to get by No matter how hard I try to hide can you see I can brave Did you notice all my mistakes There were times I could feel you read my mind
Did you know I take the time for you Did you know that I would see right through Did you know that I would play the part I must I made it clear right from the start
For all those times you stood by me For all the truth that you made me see For all the joy you brought to my life For all the wrong that you made right
그 모든 시간 동안 당신은 내곁에 있었죠. 그 모든 진실들을 당신은 내가 깨닿게 했죠. 그 모든 즐거움들을 당신은 내게 가져다주었죠. 그 모든 잘못들을 당신들은 바로잡아 주었죠.
For every dream you made come true For all the love I found in you I'll be forever thankful baby You're the one who held me up Never let me fall You're the one who saw me through through it all
그 모든 꿈들을 당신은 실현시켜주었죠. 그 모든 사랑을 나는 당신에게서 발견해요 난 영원히 당신께 감사드릴꺼예요. 당신만이 나를 감싸줄 유일한 사람이죠 나를 추락하게 하지 말아요. 당신은 무엇이 가로막아도 나를 바라볼 수 있는 유일한 사람
You were my strength when I was weak You were my voice when I couldn't speak You were my eyes when I couldn't see You saw the best there was in me
당신은 내가 아플때 힘이 되주는 사람 당신은 내가 말할 수 없을때 내 목소리가 되주는 사람 당신은 내가 볼 수 없을 때 내 눈이 되어주는 사람 당신은 내 안에 있는 최상의 것들을 발견하지요.
Lifted me up when I couldn't reach You gave me faith 'coz you believed I'm everything I am Because you loved me
내가 도달 할 수 없을 때 나를 끌어올려 주세요. 당신의 믿음을 제게 주세요. 나는 모든 것이예요. 당신이 나를 사랑하니까요.
You gave me wings and made me fly You touched my hand I could touch the sky I lost my faith, you gave it back to me You said no star was out of reach
당신은 내가 날 수 있도록 날개를 달아주었죠. 당신이 내손을 건드리면 나는 하늘의 감촉을 느낄 수 있었죠. 내가 믿음을 잃어버리면 당신이 다시 찾아주었죠. 당신은 제게 말했죠, 손에 닿지 않는 별은 없다고
You stood by me and I stood tall I had your love I had it all I'm grateful for each day you gave me Maybe I don't know that much But I know this much is true I was blessed because I was loved by you
당신은 제 곁에 있어주었죠, 아주 듬직하게 말이죠 나는 당신의 모든 사랑을 가졌죠. 당신이 제게 선사한 나날들은 모두 근사했었죠. 아마도 나는 많은 것은 몰라도 모두가 사실이라는 것은 알아요 나는 축복받은 사람이었죠, 당신에게 사랑받았으니까요
You were my strength when I was weak You were my voice when I couldn't speak You were my eyes when I couldn't see You saw the best there was in me
당신은 내가 아플때 힘이 되주는 사람 당신은 내가 말할 수 없을때 내 목소리가 되주는 사람 당신은 내가 볼 수 없을 때 내 눈이 되어주는 사람 당신은 내 안에 있는 최상의 것들을 발견하지요.
Lifted me up when I couldn't reach You gave me faith 'coz you believed I'm everything I am Because you loved me
내가 도달 할 수 없을 때 나를 끌어올려 주세요. 당신의 믿음을 제게 주세요. 나는 모든 것이예요. 당신이 나를 사랑하니까요.
You were always there for me The tender wind that carried me A light in the dark shining your love into my life
당신은 언제나 나를 위해 거기 있었죠 나를 이곳으로 이끌고온 따뜻한 바람 내 마음 속에서 당신의 사랑은 어둠속에 빛나는 불빛과 같아요
You've been my inspiration Through the lies you were the truth My world is a better place because of you
당신은 내게 영감이 되어주었죠. 거짓속에서 당신만은 진실이었죠. 나의 세상은 당신때문에 더 좋은 곳이 되었죠.
You were my strength when I was weak You were my voice when I couldn't speak You were my eyes when I couldn't see You saw the best there was in me
당신은 내가 아플때 힘이 되주는 사람 당신은 내가 말할 수 없을때 내 목소리가 되주는 사람 당신은 내가 볼 수 없을 때 내 눈이 되어주는 사람 당신은 내 안에 있는 최상의 것들을 발견하지요.
Lifted me up when I couldn't reach You gave me faith 'coz you believed I'm everything I am Because you loved me
내가 도달 할 수 없을 때 나를 끌어올려 주세요. 당신의 믿음을 제게 주세요. 나는 모든 것이예요. 당신이 나를 사랑하니까요.
There were nights when the wind was so cold That my body froze in bed If I just listened to it Right outside the window There were days when the sun was so cruel That all the tears turned to dust And I just knew my eyes were Drying up forever I finished crying in the instant that you left And I can't remember where or when or how And I banished every memory you and I had ever made
But when you touch me like this And you hold me like that I just have to admit That it's all coming back to me When I touch you like this And I hold you like that It's so hard to believe but It's all coming back to me It's all coming back it's all coming back to me now There were moments of gold And there were flashes of light There were things I'd never do again But then they'd always seemed right There were nights of endless pleasure It was more than any laws allow Baby Baby If I kiss you like this And if you whisper like that It was lost long ago But it's all coming back to me If you want me like this And if you need me like that It was dead long ago But it's all coming back to me It's so hard to resist And it's all coming back to me I can barely recall But it's all coming back to me now
But you were history with the slamming of the door And I made myself so strong again somehow And I never wasted any of my time on you since then But if I touch you like this And if you kiss me like that It was so long ago But it's all coming back to me If you touch me like this And if I kiss you like that It was gone with the wind But it's all coming back to me It's all coming back it's all coming back to me now There were moments of gold And there were flashes of light There were things we'd never do again But then they'd always seemed right There were nights of endless pleasure It was more than all your laws allow Baby Baby Baby When you touch me like this And when you hold me like that It was gone with the wind But it's all coming back to me When you see me like this And when I see you like that Then we see what we want to see All coming back to me The flesh and the fantasies All coming back to me I can barely recall But it's all coming back to me now
If you forgive me all this If I forgive you all that We forgive and forget And it's all coming back to me It's all coming back to me now And when I touch you like that It's all coming back to me now If you do it like this It's all coming back to me now And if we
When I was young I never needed anyone and making love was just for fun Those days are gone Livin' alone I think of all the friends I've known When I dial the telephone, nobody's home
All by myself Don't wanna be All by myself Anymore
Hard to be sure Sometimes I feel so insecure And loves so distant and obscure Remains the cure
All by myself Don't wanna be All by myself Anymore
Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on
매일 밤 꿈속에서 그대를 봅니다, 그대를 느끼고요 나 그대가 살아가는 모습을 이렇게 꿈속에서 봅니다
Far across the distance and spaces between us You have come to show you go on
우리사이의 먼 거리와 공간을 가로질러 그대는 그대의 모습을 보여주려고 찾아 왔어요
Near, far, wherever you are, I believe that the heart does go on. Once more, you open the door And you're here in my heart, And my heart will go on and on
가까이든,멀리든, 그대 어느 곳에 있든지 그 마음은 변함이 없음을 믿고 있어요 한번 더 그대는 내 마음의 문을 열어 여기 내 마음속에 자리하고 있군요 내 마음은 한결같이 그대를 향할 겁니다
Love can touch us one time and last for a lifetime, And never let go till we're gone Love was when I loved you, one true time I hold to In my life we'll always go on.
사랑은 한때 우리 마음을 감동시켜 평생동안 지속되지요 그리고 우리 생이 다할 때 까지 스러지지 않아요 내가 그대에게 바쳤던 사랑의 순간은 지금도 소중히 간직하는 진실한 시간이예요 내 일생을 통해 우리는 언제나 함께 할 것입니다
You're here, there's nothing I fear And I know that my heart will go on. We'll stay forever this way, You are safe in my heart, And my heart will go on and on
그대가 여기 있으니 내가 두려워할 게 없어요 내 마음은 항상 그대를 행할 것임을 알아요 우리는 영원이 변함없이 있을 겁니다 그대는 내 가슴속에 살아있고 내 마음은 변함없이 그대를 향할 겁니다.
No mountain's too high for you to climb All you have to do is have some climbing faith oh yeah No river's too wide for you to make it a cross All you have to do is believe it when you pray And then you will see the morning will come And every day will be bright as the sun All of your fears cast them on me I just want you to see I'll be your cloud up in the sky I'll be your shoulder when you cry I'll hear your voices when you're calling I am your angel And when all hope is gone I'm here No matter how far you are I'm near It makes no difference who you are I am your angel I'm your angel
I saw your teardrops and I heard you cry All you need is time Seek me and you shall find You have everything and you're still lonely It don't have to be this way Let me show you a better day And then you will see morning will come And all of your days will be bright as the sun So all of your fears just cast them on me how can I make you see I'll be your cloud up in the sky I'll be your shoulder when you cry I'll hear your voices when you're calling I am your angel And when all hope is gone I'm here matter how far you are I'm near It makes no difference who you are I am your angel I'm your angel I'm your angel And when it's time to face the storm I'll be there by your side place will keep us safe and warm And I know we will survive And when it seems as if forever's drawing near is drawing near Don't you dare give up the fight Just put your trust beyond the sky I'll be your cloud up in the sky I'll be your shoulder when you cry I'll hear your voices when you're calling I am your angel And when all hope is gone I'm here matter how far you are I'm near It makes no difference who you are I am your angel I'll be your cloud up in the sky I'll be your shoulder when you cry I'll hear your voices when you're calling I am your angel
I can read your mind and I know your story I see what you're going through It's an uphill climb, and I'm feeling sorry But I know it will come to you Don't surrender 'cause you can win In this thing called love When you want it the most there's no easy way out When you're ready to go and your heart's left in doubt Don't give up on your faith Love comes to those who believe it And that's the way it is When you question me for a simple answer I don't know what to say, no But it's plain to see, if you stick together You're gonna find a way, yeah So don't surrender 'cause you can win In this thing called love When you want it the most there's no easy way out When you're ready to go and your heart's left in doubt Don't give up on your faith Love comes to those who believe it And that's the way it is When life is empty with no tomorrow And loneliness starts to call Baby, don't worry, forget your sorrow 'Cause love's gonna conquer it all, all When you want it the most there's no easy way out When you're ready to go and your heart's left in doubt Don't give up on your faith Love comes to those who believe it And that's the way it is When you want it the most there's no easy way out When you're ready to go and your heart's left in doubt Don't give up on your faith Love comes to those who believe it And that's the way it is That's the way it is That's the way it is, babe Don't give up on your faith Love comes to those who believe it And that's the way it is.
When you call for me When I hear you breath I get wings to fly I feel that I'm alive When you look at me I can touch the sky I know that I'm alive
When you blessed the day I just drift away All my world is right I'm glad that I'm alive You set my heart on fire Filled me with love Made me a woman I'm glad you're back I couldn't get much higher My spirit takes light Because I'm alive Oh When you call on me When you call on me When I hear you breathe When I hear you breathe I get wings to fly I feel that I'm alive Oh yeah I'm alive When you reach for me When you reach for me Erases fear inside Loves knows that I'll be the one standing by Through good and through tiring times And it's only begun I can't wait for the rest of my life When you call for me When you call on me When you reach for me When you reach for me I get wings to fly ahI feel that When you blessed the day When you blessed you blessed the day I just drift away I just drift away All my world is dark I know that I'm alive Yeah I get wings to fly God knows that I'm alive
I had to escape The city was sticky and cruel Maybe I should have called you first But I was dying to get to you I was dreaming while I drove The long straight road ahead, uh, huh Could taste your sweet kisses Your arms open wide This fever for you is just burning me up inside
I drove all night to get to you Is that alright I drove all night Crept in your room Woke you from your sleep To make love to you Is that alright I drove all night
What in this world Keeps us from falling apart No matter where I go I hear The beating of our one heart I think about you When the night is cold and dark, uh huh No one can move me The way that you do Nothing erases this feeling between me and you
I drove all night to get to you Is that alright I drove all night Crept in your room Woke you from your sleep To make love to you Is that alright I drove all night
Could taste your sweet kisses Your arms open wide This fever for you is just burning me up inside
I drove all night to get to you Is that alright I drove all night Crept in your room Is that alright
I drove all night I drove all night to get to you Is that alright I drove all night Crept in your room Woke you from your sleep
Don't know much about your life. Don't know much about your world, but Don't want to be alone tonight, On this planet they call earth.
You don't know about my past, and I don't have a future figured out. And maybe this is going too fast. And maybe it's not meant to last,
But what do you say to taking chances, What do you say to jumping off the edge? Never knowing if there's solid ground below Or hand to hold, or hell to pay, What do you say, What do you say?
I just want to start again, And maybe you could show me how to try, And maybe you could take me in, Somewhere underneath your skin?
What do you say to taking chances, What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below Or hand to hold, or hell to pay, What do you say, What do you say?
And I had my heart beaten down, But I always come back for more, yeah. There’s nothing like love to pull you up, When you’re laying down on the floor there. So talk to me, talk to me, Like lovers do. Yeah walk with me, walk with me, Like lovers do, Like lovers do.
What do you say to taking chances, What do you say to jumping off the edge? Never knowing if there's solid ground below Or hand to hold, or hell to pay, What do you say, What do you say?
Don’t know much about your life And I don’t know much about your world.
Let me be your soldier I'll stand up for you When your world comes crashing down I'll be the one to hold you Let me be your soldier I'll fight the fight for you When you're up against the wall I will pull you through
There comes a time In everybody's life When alone is not enough To make things right There comes a time When we need to ask for help When you're lost and just not strong enough To make it through the night When your love is on the frontline...
Let me be your soldier I'll take the pain for you When no one else is on your side I'll defend you Let me be your soldier I'll carry the cross for you When you're down and on your knees I'll protect you
There comes a time In everybody's life When alone is not enough To make things right There comes a time When we need to ask for help When we're lost and just not strong enough To make it through the night When your love is on the frontline... Let me be your soldier
There comes a time In everybody's life When alone is not enough To make things right There comes a time When we need to ask for help When we're lost and just not strong enough To make it through the night When your love is on the frontline When your love is on the frontline When your love is on the frontline...