Cocteau Twins - Lullabies To Violaine Vol.2 (2006) by Cocteau Twins (보컬) on maniadb.com

Don't settle for letting someone else define you
Know who you are at every age
What impression am I making?
I see me as other people see me

There is no going back
I can't stop feeling now
I am not the same, I'm growing up again
I am not the same
I'm growing up again
There's no going back I can't stop feeling now

I had to fantasize
I was a princess, Mum and Dad were Queen and King
I ought to have what feeling?
I see me as other people see me

There is no going back
I can't stop feeling now
I am not the same, I'm growing up again
I am not the same
I'm growing up again
There's no going back I can't stop feeling now

Feeling now

There is no going back, and
I can't stop feeling now
I am not the same, I'm growing up again
I am not the same
I'm growing up again
There's no going back I can't stop feeling now

I had to fantasize
Just to survive
I was a famous artist
Everybody took me seriously

Even those who did
Never understood me
I had to fantasize
Just to survive

Echo fell in love with the handsome Narcissus
Narcissus saw nymphs who adored him
And wasn't ever raised to their affection

"Is anyone here?"
"Here here!"
"Come!"
"Come!"
"I will die before I give you power over me!"
"I give you power over me!"

All that remains of Echo is her voice in caves
(all that remains of Echo is her voice in caves)
Still repeating only what others have said
(still repeating only what others have said)

Naricissus leaned over a clear pool
For a drink and fell hoplessly
In love with his own reflected image

Cursed through thought of futile desire to have his own affection
In turn Narcissis slowly wasted away
And didn't continue to love me

All that remains of Echo is her voice in caves
(all that remains of Echo is her voice in caves)
Still repeating only what others have said
(still repeating only what others have said)

All that remains of Echo is her voice in caves
(all that remains of Echo is her voice in caves)
Still repeating only what others have said
(still repeating only what others have said)

And death, eventually, overtook him as he stared
He's found a finger for you; "Why would you be so mean?"
And she repeated these same words to him

And Echos fleshes all were scattered about
And her bones turned to stone
Today, all that remains of Echo is her voice in caves

"Is anyone here?"
"Here, here!"
"Come!"
"Come!"
"I will die, before I give you power over me!"
"I give you power over me."
REPEAT

LYRICS "interpreted" and contributed by CocteauBoy aka Troy Tolley

Ooh, you have
Ooh, you have
Ooh, you have
Ooh, you have

How do I feel
About myself?
I try
I am resourceful
I contribute
I belong when I contribute

I don't have to
Be perfect
I'm accepting myself as I really am
I'm feeling love for my successes

Thank you for showing me respect
I think, "Yes, I'm doing a fine job"
The foundation of my self-respect

I think, "Yes, I'm doing a fine job"
I'm accepting myself as I really am
I'm feeling love for my successes

Thank you for showing me respect
I think, "Yes, I'm doing a fine job"
The foundation of my self-respect
Thank you for your encouragement
I think, "Yes, I'm doing a fine job"
For my efforts and improvements

Ooh, you have
Ooh, you have
Ooh, you have
Ooh, you have
Ooh, you have
Ooh, you have
Ooh, you have
Ooh, you have

I think, "Yes, I'm doing a fine job"

Thank you for showing me respect
I think, "Yes, I'm doing a fine job"
The foundation of my self-respect
Thank you for your encouragement
I think, "Yes, I'm doing a fine job"
For my efforts and improvements

Sleigh bells ring, are you listening
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight, we're happy tonight
Walkin' in a winter wonderland

Gone away is the bluebird
Here to stay is a new bird
He sings a love song as we go along
Walkin' in a winter wonderland

In the meadow we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say, "are you married?"
We'll say, "no man",
"But you can do the job when you're in town!"

Later on we'll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid
The plans that we made
Walkin' in a winter wonderland,
Walkin' in a winter wonderland,
Walkin' in a winter wonderland

Frosty the snowman was a jolly happy soul
With a corn cob pipe and a button nose
And eyes made out of coal

Frosty the snowman is a fairy tale, they say
He was made of snow, but the children know
That he came to life one day

There must have been some magic in that old silk hat they found
For when they placed it on his head, he began to dance around

Frosty the snowman was as live as he could be
And the children say he could laugh and play
Just the same as you and me

Frosty the snowman knew the sun was hot that day
So he said 'Let's run and have some fun, now
Before I melt away.'

Down to the village with a broom stick in his hand
Running here and there all around the square
Saying, 'Catch me if you can!'

He led them down the streets of town right to the traffic stop
He only paused a moment when he heard them holler 'Stop!'

Frosty the snowman had to hurry on his way
But he waved goodbye saying, 'Don't you cry
I'll be back again, someday.'

Frosty the snowman was as live as he could be
And the children say he could laugh and play
Just the same as you and me

Frosty the snowman knew the sun was hot that day
So he said 'Let's run and have some fun, now
Before I melt away.'

Aliveness
Exploration
Aliveness
Energy

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?

Aliveness
Exploration
Fulfillment
Creativity

It may be diverting
For some part of him

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you betray my confidence?

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you betray my confidence?

Naming things is empowering
I balance, walk, and coordinate myself, alive
Aliveness energy

Healthy dependence
And healthy independence
And healthy assurances
This love's a nameless dream
And healthy boundaries
And how long would you miss me

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you mistreat me
Or betray all my confidence?

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you mistreat me
Or betray all my confidence?

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you mistreat me
Or betray all my confidence?

I am inauthentic
That's me not knowing who he is
I feel understands me
You don't love me
I take heart
Because I haven't reacted
To create hurt
He mocks
Before me
I could have done something differently
You can't heal what you can't feel
Half beyond the consequence and
Hurt me must grieve
Let betrayal in this
Also I'd leave our dreams
And best beyond chance
What might have been
I embrace my feelings
Share them lonely
Last the only may are these food
I take heart
Because I haven't reacted
To create hurt
You can't heal what you can't feel

Aliveness
Exploration
Aliveness
Energy

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?

Aliveness
Exploration
Fulfillment
Creativity

It may be diverting
For some part of him

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you betray my confidence?

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you betray my confidence?

Naming things is empowering
I balance, walk, and coordinate myself, alive
Aliveness energy

Healthy dependence
And healthy independence
And healthy assurances
This love's a nameless dream
And healthy boundaries
And how long would you miss me

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you mistreat me
Or betray all my confidence?

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you mistreat me
Or betray all my confidence?

Are you the right man for me?
Are you safe? Are you my friend?
Or are you toxic for me?
Will you mistreat me
Or betray all my confidence?

Rilkean heart, I looked for you to give me
transcendent experiences
To transport me out of self
and aloneness and alienation
Into a sense of oneness and connection ecstatic
and magical
I became a junkie for it
I came looking for the next high

And I'm sorry I've been putting the search
on the wrong place
I understand that you're confused, feeling overwhelmed
Well that's a feeling state from then, the reality

Becoming truly self-reliant and
Becoming connected with something beyond me
That is where I have to go
I'm so sorry
I've been putting the search on the wrong place

You're lost and don't know what to do
But that's not all of you
That's the reality today
And that is all okay

Shunning punched
All of song
Will you spare
Last night, till dawn
Your eyes have mine
At last I've got lyric

The rest into
A mood of dust
Myself into
With eyes for me
My safe love
Bought

Showing emotions
New rules
Reaching out
Realing with it
Our mountain roses
Oh in their eyes and then

Little flowers in the dirt
And gladness will fill me in your hand
You hold and surround me in gold
Myself into
It finds a thread

He draws his horses
Pretend your anger
And draws his horses
Being chosen also

Please get up
Fall, please get up
Fall, please get up
Don't ruin yourself

So see and hear
Sultitan itan
So see and hear
Plain tiger iger

In my heart
Set you right up
In my heart
I sing this song

Back you up
How messed I am
Back you up
I consider

So he got up
I must see him
I must see him
And all got up

Sore got he
Apalled got up
Apalled got up
I'm in this song

So see and hear
Sultitan itan
So see and hear
Plain tiger iger


Other sources say that the lyrics are a pseudo Latin as follows:

Endrosis - osis
Lotella - ella
Endrosis - osis
Vivigeossa - ossa

Meliteae phoebus hyala phoebus hyala cloeyessa
Meliteae phoebus hyala phoebus hyala nossinussa

Sesia - ia
Sultitan - itan
Sesia - ia
Totella - ella

Hymeae saturnia hymeae nossinussa
Vacua venessula vacua nekitella
Tuphia vanessa venessa enovalla
Sacyare oponalla oponalla hyniassa

Hofamanofilla
Hofamanofilla
Hofamanofilla
Donosialla
Donosialla
Donosialla
Hofamanofilla
Donosialla

It's an old game, my love
When you can't have me, you want me
Because you know that you're not risking anything

Intimacy is when we're in the same place
At the same time
Dealing honestly with how we feel,
And who we really are

That's what grown-ups do
That is mature thinking

Well I'm still a junkie for it
It takes me out of my aloneness
But this relationship cannot sustain itself

Intimacy is when we're in the same place
At the same time
Dealing honestly with how we feel,
And who we really are

That's what grown-ups do
That is mature thinking

I just have to know how to be in the process
Of creating things in a better way
And it hurts but it's a lie that I can't handle it
I still have a world of me-ness to fulfill
I still have a life, and it's a rich one even with mourning
Even with grief and sadness

I still care about this planet
I am still connected to nature
And to my dreams for myself

I have my friends, my family.
I have myself
I still have me

I have my friends, my family.
I have myself
I still have me

Brush by gracefully
A love as big as a risk
Fills you up
And you can? look on

The breath of god in my mouth
A love you can taste
God get some paste
He and I, breath to breath

Clothed in saliva
Healing thru your arm
I cant stop hungering for otherness.

I forgot the use
My head fall out the sky
And crashed into my palms
Jesus God valentine

Love
On the tip of it
The old rivers lack of other sweet scents
So sweet
You are a woman just as you are a man

Creeping on the Gas
Is a magic love, like,
Like a Flights, clouded peak
I was choking on the blood
Whose camouflages, lack of soul
Whose misty fire, muses soul

Kneeling by the harm
Which is promising the way
His poor essence, under the truth
love and heart polish itself
I slid my heels but slowly ran
So send Lucifer into hell

Ik does a dashik dozen
Ik does a yield gig does
Ik does alone cheyenne
Mad at them who tease him scrawling

And I knew deeper darlin
Idiom a deus is dos
Indeared look he loves it
Your elan new sub dearie

Says your supper should shout
As you eat up seisured
Evil oh it will
Evolve evil vamos a la

Ik does a dashik dozen
Ik does a yield gig does
Ik does alone cheyenne
Mad at them who tease him scrawling

He tear them off, he tear them off
He tear them off and eat the meal too
Oh eat off your toe
As you eat up
Slow eat that meal, slow eat that meal
Slow eat that meal, no way down
No way down, you're close
Chew too slow, you're close
And how can you mock me
How can you be in the nude
When you're my friend
When you're my friend
He tear them off, he tear them off
ik does
Oh eat off your toe

I know I need to tell you
All I've seen, all i catch
Put in the poster girl
And shake like dogs of tiding scholar

Ik does a dashik dozen
Ik does a yield gig does
Ik does alone cheyenne
Mad at them who tease him scrawling

He tear them off, he tear them off
He tear them off and eat the meal too
Oh eat off your toe
As you eat up
Slow eat that meal, slow eat that meal
Slow eat that meal, no way down
No way down, you're close
Chew too slow, you're close
And how can you mock me
How can you be in the nude
When you're my friend
When you're my friend
He tear them off, he tear them off
Ik does
Oh eat off your toe

Beetles and eggs and blues and pour a little everything else
You steam a lens stable eyes and glass
Not get pissed off through my bird lips as good news
Still we can find our love down from behind
Down far behind this fabulous, my turn rules

Beetles and eggs and blues and bells and eggs and then blued
Beetles and eggs and blues and pour a little everything else

You steam a lens stable eyes and glass
Not get pissed off through my bird lips as good news
You'll hang the hearts black and dull as the night
We hanged your pass and start being as you in ecstasty

Still being cried and laughed at before
Should I be sewn in hugged I can by not saying
Still being cried and laughed at from light to blue
And should I be hugged and tugged down through this tiger's masque

And should I be sung and unbroken by not saying
You mind not saying
He'll hang that heart's black and dull as the night

Still being cried and laughed at from behind me, from gains
We hanged your pass and star being as you in ecstasy
Still being cried and laughed at from behind me, from gains
Should I be sung and unbroken by not saying
Still being cried and laughed at from behind me, from gains
Hugged and tugged down through this tiger's masque for key

I'm at a loss
I don't know what to do
Feel like a waterless Nile
Come here just hold me
To feel safe enough to some
Daring to senses sure
A fable look what happens when
I don't risk losing you
There's no guarantee
How are we to know if the response is coming
I'm in the wrong place
Is it like a, is it like a
Is it like a dream
How does it, how does it seem grounded and real
(deep background voice)Seem very untrue
Is it like a, Is it like a, is it like a dream
How does it, how does it seem grounded and real
(deep background voicee)Seem very untrue
I feel a connection, a deep connection
But it's not reflected
In time spent together
It's reflected cycle
Clear imaginary
Is it like a, is it like a, is it like a dream
(this mountain of pleasure)
How does it, how does it, seem grounded and real
(oh oh I want to get lost in it)
Is it like a, is it like a, is it like a dream
(sleeping like a baby)
How does it, how does it, seem grounded and real
(stay close, stay close)
Is it like a, is it like a, is it like a dream
How does it, how does it, seem grounded and real
(oh until I don't know where you end and, I begin
Until I just, carry it in me carry it in me carry it in me
I wanna get lost)

Though the soul must convey
Some more tears to delete
He is there to your death
Burning as alcohol

Must so live, flower of love
So's psyche in staged
Dialectics

Sneaking out, suitcase shown
Lover must have a man
To quiz of making man
This joy, pain on her heart

Smooth things frame till sugared
Midnight he'll sing blue
Cuz he's silly

What woman can sing
Without loving the primitive heart

Heart, heart
Loving the primitive heart
Strain, strain
Clouding yourself by seeing strain

Whispers she softly, sweet songs in the bed of dreams:
No answer, sweet song light
Sing? I'd love to
to sunlight, a song in the bed of dreams
Cover me in Sublime light, with tingles
Sing, and touch me
With sad lust and revealing dreams
Your song light will touch me

Sing nice body, passing through and over me
So find me, come and answer me
We find it deep, this, my minute, friend
Not long before the wisps of starlight,
meet the sunrise thru the window (shining)
From outside, come in to toss me.
Come back now, to find the sunlight.

Come back now, put sunlight on, oh
Be with me and dream, it's my minute, friend
Come feel the deep
It's love in a floodlight
Come feel the deep
It's love in a flood

Ahhhh ahhhh oohhhh
Ooohhh ahhh ahhhhh

Sing and touch light, satisfying me
The sunlight will touch me
Sing as from me, pass it over me, sublime me and I'll... come back to you.

I, I will stay focused
When the thoughts do land
It's positive reinforcement
This sense of movement
This place, enjoy it

It gives me a new sense of progress
Tells me I've got capacity to improve
Yes, I will stay focused
When the thoughts do land
This place, enjoy it

This place, enjoy it
This place, enjoy it
Enjoy it
Because because
Because because
Because because
Because because
Because because
The wheel turned
The wheel turned
The wheel turned

This place, enjoy it
This place, enjoy it
Enjoy it
Because because
Because because
Because because
Because because
Because because
The wheel turned
The wheel turned
The wheel turned

This place, enjoy it
This place, enjoy it
Enjoy it
Because because
Because because
Because because
Because because
Because because
The wheel turned
The wheel turned
The wheel turned

Ik does a dashik dozen
Ik does a yield gig does
Ik does alone cheyenne
Mad at them who tease him scrawling

And I knew deeper darlin
Idiom a deus is dos
Indeared look he loves it
Your elan new sub dearie

Says your supper should shout
As you eat up seisured
Evil oh it will
Evolve evil vamos a la

Ik does a dashik dozen
Ik does a yield gig does
Ik does alone cheyenne
Mad at them who tease him scrawling

He tear them off, he tear them off
He tear them off and eat the meal too
Oh eat off your toe
As you eat up
Slow eat that meal, slow eat that meal
Slow eat that meal, no way down
No way down, you're close
Chew too slow, you're close
And how can you mock me
How can you be in the nude
When you're my friend
When you're my friend
He tear them off, he tear them off
ik does
Oh eat off your toe

I know I need to tell you
All I've seen, all i catch
Put in the poster girl
And shake like dogs of tiding scholar

Ik does a dashik dozen
Ik does a yield gig does
Ik does alone cheyenne
Mad at them who tease him scrawling

He tear them off, he tear them off
He tear them off and eat the meal too
Oh eat off your toe
As you eat up
Slow eat that meal, slow eat that meal
Slow eat that meal, no way down
No way down, you're close
Chew too slow, you're close
And how can you mock me
How can you be in the nude
When you're my friend
When you're my friend
He tear them off, he tear them off
Ik does
Oh eat off your toe

Long-term scares us when we're down...
I really need to know if you are in love...

Choose your way of life
Choose your way of life, Damon

It's your life, It's your
It's your life, It's your

Choose your way of life
Choose your way of life, Damon

When I am lost in heart ache
Shudder, shatter
The pale you
My one and only true love

Nicolo
Espiritu
This is the smoking gun
I really want to see

(Deceived me)You deceive me

(With you)Erase it I will not

(to stay)Finishing a halo(didn't he know alice?)

( I will plead)I will not excuse you

(alice, alice, alice, alice, alice)
would share,
(alice, alice, alice, alice, alice)
who shall
(alice, alice, alice, alice, alice)
replace
(alice, alice, alice, alice, alice)
You

When I am lost in heart ache
Shudder, shatter
The pale you
My one and only true love

Nicolo
Espiritu
This is the smoking gun
I really want to see

(pushing me)Look she fell
(with you)Right there on the floor
(so you)Finishing with her life
(not me) It hasn't even started