| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
1. |
| 2:41 | 
|
||
|
Diamond Are Forever
Diamonds are forever, They are all I need to please me, They can stimulate and tease me, They won't leave in the night, I've no fear that they might desert me. Diamonds are forever, Hold one up and then caress it, Touch it, stroke it and undress it, I can see ev'ry part, Nothing hides in the heart to hurt me. I don't need love, For what good will love do me? Diamonds never lie to me, For when love's gone, They'll lustre on. Diamonds are forever, Sparkling round my little finger. Unlike men, the diamonds linger; Men are mere mortals who Are not worth going to your grave for. I don't need love, For what good will love do me? Diamonds never lie to me, For when love's gone, They'll lustre on. Diamonds are forever, forever, forever. Diamonds are forever, forever, forever. Forever and ever. |
||||||
| 2. |
| 4:04 |
|
|||
|
The word is about, there's something evolving,
이런 말이 있지, 모든 것은 변화하고 있다고. whatever may come, the world keeps revolving 어떤 시대가 오든지, 세상은 돌고 도는 거야. They say the next big thing is here, 다음 세대의 큰 변화가 이곳에 있다고 말하지. that the revolution's near, 대변화가 우리 주위에 있다고. but to me it seems quite clear 하지만 나에게 그건 아주 명확하게 보여. that it's all just a little bit of history repeating 그건 모두 단지 역사적인 반복에 불과하다고. The newspapers shout a new style is growing, 신문에선 새로운 형식이 나타났다고 소리쳐대지. but it don't know if it's coming or going, 하지만 그게 지나 간 것인지 다가온 것인지 난 모르겠어. there is fashion, there is fad 패션이 있고, 유행이 있어. some is good, some is bad 어떤 것은 좋고, 어떤 것은 나쁘지 and the joke is rather sad, 그리고 농담은 다소 애처로워. that it's all just a little bit of history repeating 그건 모두 단지 역사적인 반복에 불과하다고. - and I've seen it before - 난 예전에 그것을 보았어. - and I'll see it again - 난 다시 그것을 보겠지. - yes I've seen it before - 그래, 난 예전에 그것을 보았고 - just little bits of history repeating - 단지 역사적인 반복에 불과해. Some people don't dance, if they don't know who's singing, 어떤 이들은 누가 노래하는지 모른다면 춤을 추지 않고 why ask your head, it's your hips that are swinging 흔들거리는 것은 당신의 엉덩이에요. 왜 머리를 원하죠. life's for us to enjoy 우리에게 인생을 즐기기 위한 것. woman, man, girl and boy, 여자, 남자, 소녀와 소년 feel the pain, feel the joy 고통을 느끼고, 기쁨을 느껴. aside set the little bits of history repeating 역사적인 반복을 곁에 두고. - just little bits of history repeating - 단지 역사적인 반복에 불과해. - and I've seen it before - 난 예전에 그것을 보았어. - and I'll see it again - 난 다시 그것을 보겠지. - yes I've seen it before - 그래, 난 예전에 그것을 보았고 - just little bits of history repeating - 단지 역사적인 반복에 불과해. |
||||||
| 3. |
| 1:59 |
|
|||
|
The minute you walked in the jointI could see you were a man of distinction, a real big spenderGood looking, so refinedWouldn't you like to know what's going on in my mind?So let me get right to the point:I don't pop my cork for every man I seeHey big spender -Spend.... a little time with me.Wouldn't you like to have fun - fun - fun?How's about few - laughs - laughs?I could show you a - - good timeLet me show you a - - good timeThe minute you walked in the jointI could see you were a man of distinction, a real big spenderGood looking, so refinedsay Wouldn't you like to know what's going on in my mind?So let me get right to the point:I don't pop my cork for every man I seeHey big spender -Spend.... a little time with me.
|
||||||
| 4. |
| 1:58 |
|
|||
|
Kiss me, honey, honey, kiss me
Thrill me, honey, honey, thrill me Don't care even if I blow my top But, honey, honey, don't stop I'd like to play a little game with you A little game especially made for two If you come close then I will show you how Closer, closer, now Kiss me, honey, honey, kiss me Thrill me, honey, honey, thrill me Don't care even if I blow my top But, honey, honey, don't stop We've never played this little game before If you relax then you'll enjoy it more Just settle down and let me teach you how Closer, closer, now Kiss me, honey, honey, kiss me Thrill me, honey, honey, thrill me Don't care even if I blow my top But, honey, honey, don't stop (But, honey, honey, don't stop) You kiss so well my lips begin to burn And I can tell I've got a lot to learn So hold me close and darling show me how Closer, closer, now Kiss me, honey, honey, kiss me Thrill me, honey, honey, thrill me Don't care even if I blow my top But, honey, honey, don't stop (Don't care even if I blow my top) But, honey, honey, don't stop (Never stop) |
||||||
| 5. |
| 3:12 |
|
|||
|
Where are you? Why do you hide?
Where is that moonlight trail that leads to your side? Just like the moonraker goes in search of his dream of gold I search for love, for someone to have and hold I've seen your smile in a thousand dreams Felt your touch and it always seems You love me, you love me Where are you? When will we meet? Take my unfinished life and make it complete Just like the moonraker knows His dream will come true someday I know that you are only a kiss away I've seen your smile in a thousand dreams Felt your touch and it always seems You love me, you love me |
||||||
| 6. |
| 3:35 |
|
|||
|
Something in the way she moves
Attracts me like no other lover Something in the way she woos me I don't want to leave her now You know I believe and how Somewhere in the smile she knows That I don't need no other lover Something in her style that shows me I don't want to leave her now You know I believe and how You're asking me will my love grow I don't know, I don't know You stick around and it may show I don't know, I don't know Something in the way she knows All I have to do is think of her Something in the things she shows me I don't want to leave her now You know I believe and how (Thank you very much) |
||||||
| 7. |
| 2:45 |
|
|||
|
Love, look at the two of us
Strangers in many ways We've got a lifetime to share So much to say And as we go From day to day I'll feel you close to me But time alone will tell Let's take a lifetime to say "I knew you well" For only time Will tell us so And love may grow For all we know Love, look at the two of us Strangers in many ways Let's take a lifetime to say "I knew you well" For only time Will tell us so And love may grow For all we know Strangers (strangers, strangers) For all we know |
||||||
| 8. |
| 3:39 |
|
|||
|
I'd like to run away from you ,but if you never found me I would die
I'd like to break the chains you put around me, but I know I never will You stay away and all I do is wonder why the hell I wait for you But when did common sense prevail for lovers when we know it never will Impossible to live with you, but I know, I could never live without you For whatever you do I never, never, never want to be in love with anyone but you You never treat me like you should, so what's the good of loving as I do? Although you always laugh at love, nothing else would be good enough for you Impossible to live with you, but I know, I could never live without you For whatever you do I never, never, never want to be in love with anyone but you You make me laugh, you make me cry, you make me live, you make me die, for you You make me sing, you make me sad, you make me glad, you make me mad, for you I love you, hate you, love you, hate you But I'll want you till the world stops turning For whatever you do I never, never, never want to be in love with anyone but you I love you, hate you, love you, hate you But I'll want you till the world stops turning For whatever you do I never, never, never want to be in love with anyone but you I love you, hate you, love you, hate you But I'll want you till the world stops turning For whatever you do I never, never, never want to be in love with anyone but you -------------------------------------------------------------------------------- |
||||||
| 9. |
| 3:33 |
|
|||
|
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar If I was to say to you Girl, we couldn't get much higher Come on baby, light my fire Come on baby, light my fire Try to set the night on fire The time to hesitate is through No time to wallow in the mire Try now we can only lose And our love become a funeral pyre Come on baby, light my fire Come on baby, light my fire Try to set the night on fire, yeah The time to hesitate is through No time to wallow in the mire Try now we can only lose And our love become a funeral pyre Come on baby, light my fire Come on baby, light my fire Try to set the night on fire, yeah You know that it would be untrue You know that I would be a liar If I was to say to you Girl, we couldn't get much higher Come on baby, light my fire Come on baby, light my fire Try to set the night on fire Try to set the night on fire Try to set the night on fire Try to set the night on fire |
||||||
| 10. |
| 2:40 |
|
|||
|
I, I who have nothing
I, I who have no one Adore you and want you so I'm just a no one, with nothing to give you but oh I love you You, you buy her diamonds Bright, sparkling diamonds But believe me, dear, when I say That she can give you the world (sometimes: That you can give her the world) But she'll never love you the way I love you You can take her any place she wants To fancy clubs and restaurants But I can only watch you with My nose pressed up against the window pane I, I who have nothing I, I who have no one Must watch you, go dancing by Wrapped in the arms of somebody else When darling it is I Who love you |
||||||
| 11. |
| 3:16 |
|
|||
|
Where do I begin?
To tell the story of how great a love can be The sweet love story that is older than the sea The simple truth about the love he brings to me Where do I start? Where do I begin? To tell the story of how great a love can be The sweet love story that is older than the sea The simple truth about the love he brings to me Where do I start? Like a summer rain That cools the pavement with a patent leather shine He came into my life and made the living fine And gave a meaning to this empty world of mine He fills my heart He fills my heart with very special things With Angels' songs, with wild imaginings He fills my soul with so much love That anywhere I go, I'm never lonely With him along, who could be lonely I reach for his hand, it's always there How long does it last? Can love be measured by the hours in a day? I have no answers now, but this much I can say I'm going to need him till the stars all burn away And he'll be there He fills my heart with very special things With Angels' songs, with wild imaginings He fills my soul with so much love That anywhere I go, I'm never lonely With him along, who could be lonely I reach for his hand, it's always there How long does it last? Can love be measured by the hours in a day? I have no answers now, but this much I can say I'm going to need him till the stars all burn away And he'll be there |
||||||
| 12. |
| 2:18 |
|
|||
|
I will love you as I love you All my life Every moment spent with you Makes me more content with you Just as you are You are all I could pray for All that you are That's what I wake up each day for Every single Touch and tingle I adore Every kiss from you to me Always seems so new to me Each one warmer Than the one before As I love you more and more and more Every single Touch and tingle I adore Every kiss from you to me Always seems so new to me Each one warmer Than the one before As I love you more and more And more (in the 1969 version repeating the last verse during fade out) (transcribed by Roman )
|
||||||
| 13. |
| 2:51 | 
|
|||
| 14. |
| 3:10 |
|
|||
|
Climb ev'ry mountain
Search high and low Follow ev'ry by-way Every path you know Climb ev'ry mountain Ford ev'ry stream Follow ev'ry rainbow 'Till you find your dream A dream that will need All the love you can give Everyday of your life For as long as you live Climb ev'ry mountain Ford ev'ry stream Follow ev'ry rainbow 'Till you find your dream A dream that will need All the love you can give Everyday of your life For as long as you live Climb ev'ry mountain Ford ev'ry stream Follow ev'ry rainbow 'Till you find your dream |
||||||
| 15. |
| 2:59 |
|
|||
|
The minute you walked in the joint
I could see you were a man of distinction A real big spender Good lookin' so refined Say, wouldn't you like to know what's goin' on in my mind? So let me get right to the point I don't pop my cork for every guy i see hey big spender, spend a little time with me Wouldn't you like to have fun, fun, fun (fun, fun, fun, fun) How's about a few laughs, laughs, laughs (laughs, laughs, laughs, laughs) I could show you a good time Let me show you a good time! So let me get right to the point, I don't pop my cork for every guy i see hey big spender, hey big spender, hey big spender spend, a little time with me spend a little time with me. |
||||||
| 16. |
| 3:05 |
|
|||
|
You'll never know just how much I miss you
You'll never know just how much I care And if I tried, I still couldn't hide my love for you You ought to know, for haven't I told you so A million or more times? You went away and my heart went with you I speak your name in my every prayer If there is some other way to prove that I love you I swear I don't know how You'll never know if you don't know now (You went away and my heart went with you I speak your name in my every prayer) If there is some other way to prove that I love you I swear I don't know how You'll never know if you don't know now You'll never know if you don't know now |
||||||
| 17. |
| 3:18 |
|
|||
| 18. |
| 4:34 |
|
|||
|
If you go away, on this summer day
Then you might as well take the sun away All the birds that flew in the summer sky When our love was new and our hearts were high When the day was young and the night was long And the moon stood still for the night birds' song If you go away, if you go away, if you go away But if you stay, I'll make you a day Like no day has been or will be again We'll sail the sun, we'll ride on the rain We'll talk to the trees and worship the wind Then if you go, I'll understand Leave me just enough love to hold in my hand If you go away, if you go away, if you go away If you go away, as I know you will You must tell the world to stop turning till You return again, if you ever do For what good is love without loving you Can I tell you now as you turn to go I'll be dying slowly till the next hello If you go away, if you go away, if you go away But if you stay I'll make you a night Like no night has been or will be again I'll sail on your smile, I'll ride on your touch I'll talk to your eyes that I love so much But if you go I won't cry Though the good is gone from the word goodbye If you go away, if you go away, if you go away If you go away as I know you must There'll be nothing left in the world to trust Just an empty room full of empty space Like the empty look I see on your face I'd have been the shadow of your dog If I thought you might have kept me by your side If you go away, if you go away, if you go away ------------- Lyrics Powered by LyricFind Written By BREL, JACQUES ROMAN / BREL, JACQUES ROMAN <i>Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., CARLIN AMERICA INC</i> |
||||||
| 19. |
| 2:55 |
|
|||
|
What now my love?
Now that you've left me How can I live Through another day? Watching my dreams Turning to ashes And my hopes Into bits of clay Once I could see Once I could feel Now I'm numb I've become unreal I walk the night Without a goal Stripped of my heart My soul What now my love? Now that it's over I feel the world Closing in on me Here come the stars Tumbling around me There's the sky Where the sea should be What now my love? Now that you're gone I'd be a fool To go on and on No one would care No one would cry If I should live Or die What now my love? Now there is nothing Only my last Good-bye (transcribed by Roman ) ------------- Lyrics Powered by LyricFind Written By CARL SIGMAN, GILBERT BECAUD, PIERRE DELANOE, AKA PIERRE CHARLES MARCEL LEROYER <i>Lyrics © Universal Music Publishing Group</i> |
||||||
| 20. |
| 2:50 |
|
|||
|
Goldfinger, he's the man, the man with the Midas touch A spider's touch Such a cold finger beckons you to enter his web of sin But don't go in Golden words he will pour in your ear But his lies can't disguise what you fear For a golden girl knows when he's kissed her It's the kiss of death from Mister Goldfinger, pretty girl, beware of this heart of gold This heart is cold Golden words he will pour in your ear But his lies can't disguise what you fear For a golden girl knows when he's kissed her It's the kiss of death from Mister Goldfinger, pretty girl, beware of this heart of gold This heart is cold He loves only gold Only gold He loves gold He loves only gold Only gold He loves gold!!!!!! |
||||||
| 21. |
| 3:29 |
|
|||
|
Tonight, I gave the greatest performance of my life
I never lost control, I played the part so well That not a single soul could tell that I was lying And so, though it was hard to face our friends, I gave a party I know I meant to show them all, I've gotten over you And though I saw the unbelieving looks on all their faces I had to try to make them think that it was true So I, who had me dance, dance through the night, just like the gypsy And I who seldom drink, drank like a fish till I was high, and I Who hadn't laughed since God knows when, out laughed Pagliacci Till they believed it more than even I Tonight, I gave the greatest performance of my life I never lost control, I played the part so well That not a single soul could tell that I was lying But love, if you had been behind the curtain, when it fell When all the lights were out and I was all alone You would have seen this actress crying Yes, tonight, I gave the greatest performance of my life I never lost control, I played the part so well That not a single soul could tell that I was lying But love, if you had been behind the curtain, when it fell When all the lights were out and I was all alone You would have seen this actress crying |
||||||
| 22. |
| 3:15 |
|
|||
|
Funny how a lonely day, can make a person say:
What good is my life Funny how a breaking heart, can make me start to say: What good is my life Funny how I often seem, to think I'll find never another dream In my life Till I look around and see, this great big world is part of me And my life This is my life Today, tomorrow, love will come and find me But that's the way that I was born to be This is me This is me This is my life And I don't give a damn for lost emotions I've such a lot of love I've got to give Let me live Let me live Sometime when I feel afraid, I think of what a mess I've made Of my life Crying over my mistakes, forgetting all the breaks I've had In my life I was put on earth to be, a part of this great world is me And my life Guess I'll just add up the score, and count the things I'm grateful for In my life This Is my life Today, tomorrow, love will come and find me But that's the way that I was born to be This is me This is me This is my life And I don't give a damn for lost emotions I've such a lot of love I've got to give Let me live Let me live This is my life This is my life This is my life |
||||||
|
