| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
| - | 
|
|||
|
They hit the world
In the rhythm of dreams Time surroundes us Much to much They hit the love From dawn to dust All alone in the desert And tomorrow will be your day Yes tomorrow will be your turn And tomorrow will be your day And we dance this dance away Then the flowers fall. They hit my hands with a stick A tast of blood in my mouth But there still my teethe Please lend me the easy breathing To go on with this song Or tomorrow it's up to you. Yes tomorrow will be your turn And tomorrow will be your day And we dance this dance away Then the flowers fall. The whole world is here Remaining the first dawn Don't close your eyes Don't close your door And come along with me It's not enoughe to embrace And wet ourselves with tears Or tomorrow will be your day Yes tomorrow will be your turn And tomorrow will be your day And we dance this dance away Then the flowers fall |
||||||
| 2. |
| - | 
|
|||
| 3. |
| - |
|
|||
|
Whishes which tell me
Girls who whisper to me Steps you really do Words nobody finds Senses which vanish Give me advice My little death A dance which always ends A Morning which holds you Fire that burns out And tears will dry Winds they drift away Give me advice My little death Searching of all days The Sea which never turns Eyes which grow blind And thoughts they leave The waiting of a coming Give me advice My little death So strange this life Motion which leads me The lurking of my longings Red and blue my courage Small steps you can do And the ground continues To turn me around and round Give me advice My little death Whishes which tell me Girls who whisper to me Steps you really do Words nobody finds Senses which vanish Give me advice My little death |
||||||
| 4. |
| - |
|
|||
| 5. |
| - |
|
|||
|
Your distorted voice
And this loude music! My lurcking feelings And this loude music! I Can' escape It's my confussion Your hair sews dreams for me Embracing My being I give my hands For your cry My hart is being delirious But leavit like, leave it Like it was The climbing of words And this loude music! The toch of you And this loude music! I can not swim It's my love Your kisses make me cry Caressing my being I give my senses For your cry My hart is being delirious But leavit like, leave it Like it was The trembling when you leave And this loude music! The chaining of eyes And this loude music! It's my longning For this loude music! Your embrace gives me time Forgetting my being I give my pain For your cry My hart is being delirious But leavit like, leave it Like it was |
||||||
| 6. |
| - |
|
|||
|
1. L'ombre de mes cils un seul regard
L'ombre de mes cils comme un rempart Le plaisir facile les amours d'un soir Meurent d'un oubli subtil dans le noeud d'un foulard Combien de temps combien de temps Si on restait face à face sans un mot Sans une gomme qui efface Combien de temps combien de temps Et je bois je bois Et je suis saoul de toi saoul de toi 2. L'ombre de mes cris flèches invisibles L'ombre de mes cris comme une cible Les mots inutiles sourires illusoires A vos questions futiles je réponds au hasard Combien de temps combien de temps Si on restait face à face sans un mot Sans une gomme qui efface Combien de temps combien de temps Et je bois je bois Et je suis saoul de toi 3. Ces jours-là j'ai de la peine A vivre loin loin de toi J'ai de la folie plein les veines Je bois je bois et je suis saoul de toi Combien de temps Combien de temps combien de temps Si on restait face à face sans un mot Sans une gomme qui efface Combien de temps combien de temps Et je bois je bois et je suis saoul de toi |
||||||
| 7. |
| - |
|
|||
|
Dont leave me alone here
This place is mutch too hard Dont leave me alone here Or I will brake apart If I'll follow you It will be the same But babe let me choose Let me choose my paine. I belive every lie When it comes right out of your mouth So give me just some more pretty lies Let them fly out Of your pretty mouth. But babe - Save me Help me in Ther's blood on your hands But I don't want to know where you' ve been When I'm with you I'm loosing blood But when I'm far away from you I'll loose myselve I belive every lie When it comes right out ... But babe - Save me Help me in So let me follow you Everywhere you'll go Give me just some more pretty lies Open your mouth and let it flow I belive every lie When it comes right out ... But babe - Save me Help me in... |
||||||
| 8. |
| - |
|
|||
| 9. |
| - |
|
|||
| Disc 2 | ||||||
| 1. |
| - |
|
|||
|
I'm bothered with my soul
I'm walcking besise my shoes Your questions pull and drag A future which seduces Don't let me breath I'm selling joy to pain To convince that I'm alive I'm feeding my own screams With my thoughts so stupedly Complaining with fear In trouble wit my soul I'm a story backwards told I want to laugh at everything But there are no laughters left I wave myselve through the day And I shout in empty rooms Who made these rules? In trouble wit my soul I'm a story backwards told |
||||||
| 2. |
| - |
|
|||
|
Ca n'a rien a voir avec toi et moi
Y a des choses qui restent comme ca Ca n'a rien a voir avec toi et moi Y a des choses qui restent comme ca Est-ce que j'aime le noir ? Est-ce que je suis muet ? Tu voudrais savoir plus que je n'en sais Qu'est-ce qui nous egare ? Qu'est-ce qui nous effraie ? Tu te trompes d'histoire a mon sujet Ca n'a rien a voir avec toi et moi Y a des choses qui sont comme ca Ca n'a rien a voir avec toi et moi Y a des choses qui restent comme ca Je sais ce que tu penses mais ce n'est pas vrai Ta simple presence, C'est tout ce que j'ai Tout ce qui nous fait peur, Tout ce qui nous effraie, Ce qui nous serre le c?ur Comme un secret Ca n'a rien a voir avec toi et moi Y a des choses qui sont comme ca Ca n'a rien a voir avec toi et moi Y a des choses qui restent comme ca (Merci a tauran pour cettes paroles) |
||||||
| 3. |
| - |
|
|||
|
When we first met
I thougt you are a girl Who grabs my heart and runs away But carefully you asked: What makes you feel so low I can take it away, just let go You took my heart Put it on your back You walked away Now you bring it back This is'nt my heart, Did'nt look like this A broken toy Is' nt what I miss Invent me a face Find me a name Leave a trace, before you leave again So hear my song And remember this When you' re gone Only my heart I miss. You took my heart Put it on your back... If you still got your memory Could you lend it to me For just one day For just one night I don't want to turn This planet around Just want to write What I missed down. You took my heart Put it on your back... |
||||||
| 4. |
| - |
|
|||
| 5. |
| - |
|
|||
|
Elle dit quelle m' attende au tournant
Elle s' imagine des chose Elle m' appelle toutes les nuits Elle me dit Qu' elle entend respirer Et que je ne suis pas seule Qu'y a quelqu' un dans mon lit Et nous parlons pendant des heures C'est moi qui paye la note de telephone Mais je l'aime Et tout ce qui est bon pour elle Est bon pour moi ! Elle me dit qu'ell pourrait m' etrangler Si l' envie me prenait Elle n'a pas peur de moi Elle me dit qu' elle connait bien les hommes Elle ne veut plus souffrire Ne veut plus pardonner. Elle m' abandonne au petit jour S' en va dormir pendant que je me leve Mais je l' aime Et tout ce qui est bon pour elle Est bon pour moi ! Elle me dit que j' irais en enfer Si je la trahissais Que j' irais droits au flammes Sur sa vie elle jure que cette fois -ci Elle ne faiblira pas Qu' il n y aura plus d'ombre Je sais ce qu' ele attend de moi Quel grand courage et quelle beaux sacrifices Mais je l' aime Et tout ce qui est bon pour elle Est bon pour moi ! |
||||||
| 6. |
| - |
|
|||
|
J' ai tout simplement
Renonce A vouloire te faire Choisir tes amants De facon Un peu moins legere Je suis fatigue Fatigue Par tes petites miseres Pour te consoler Ne copte plus Sur moi comme hier Alors previens moi Si pour toi Ca devent plus clair Et si tu ne veux pas en parler Je saurai me taire J'ai perdu mon temps Tu n'as pas Chane tes manieres Tu pleures si souvent C'est fini Je ne sais plus qoui faire Alors previens moi Si pour toi Ca devent plus clair Et si tu ne veux pas en parler Je saurai me taire |
||||||
| 7. |
| - |
|
|||
|
Donne moi tes mains
Laisse moi te regarder Depuis que je n' ecri plus Des histoires d' Amour Je n' Arrive plus A trouver les mots Qu' il faudrait Encore une fois Sois patient avec moi Je voudrais que tu sois Patiente avec moi Esque demain Tout va recommencer Depuis queje n'ai pas eu D'histoires d' amour Je me souviene plus Si c'est aussi beau Qu' il parait Je n'ai pas l'habitude D' etre avec tois Mais sois patient avec moi Je voudrais que tu sois Patiente avec moi Sur quel chemin Vas-tu me fair aller J' ai peur d'avoir perdu Le sens de l' humour Je me sens nu Ca peut sembler idiot Comme effet Je connais ca Mais sois patient avec moi Je voudrais que tu sois Patiente avec moi |
||||||
| 8. |
| - |
|
|||
| 9. |
| - |
|
|||
|
Walk with the lights of this city
My feet ask the street What does loneliness know ? My heart touches shadows of this city Rain gives the rythm to this night What does loneliness know What does darkness hide What does sadness miss Where do the thoughts of this night end ? Walk with the lights of this city My eyes take the faces of this night Walls hold the storis of this city Wind holds the haste of this night What does loneliness know What does darkness hide What does sadness miss Where do the thoughts of this night end ? |
||||||
| 10. |
| - |
|
|||
|
Time in t's old dress
Eating itself Nights are moving And days are telling you A rain escort To get you there And the power of a bad feeling Remembers you How it will go on A walk through time Cleft like s stone And the night embraces you black To get you there Thank you for the words Sorry that I miss you Bags full of things But that's no use to me I only want to sing And I leave you now Don' t embrace me Now that I'mhere A walk through time Cleft like s stone And the night embraces you black To get you there |
||||||
| 11. |
| - |
|
|||
|
This is my place
I'm following my suitcase This is my home I don' t know Where I belonge Don' t call it lonely Call it a heart only This is my place Hey say it' s a long way From Belfasr to Bombay But ther' s a much longer road Darling that' s What I've been told Who knows the endless journey The journey between you and me Only your skin away Only my skin away |
||||||
| 12. |
| - |
|
|||
|
'S isch aben e Monsch uf Arde
Simeliberg und ds Vreneli abem Guggisbarg Und Simes Hansjoggeli anet em Barg 'S isch aben e Monsch uf Orde Und I mochte bi-n'ihm si U ma ner mir nid warde Vor Chummer stirbe n'I U stirbe n'I vor Chummer So leit me mi i'ds Grab I mines Buelis Garte Dert stoh zwoi jungi Boim Dr eini treit Muschgaate Dr andri Nageli Muschgaate die si suess U Nageli si rass I gib's mim Lieb z'versueche Das a mi nie vergass Ha Di no nid vergasse Ha immer a di dankt 'Sisch numeh zwoi Jahr vergange Das mi a'Di ha ghankt Dert unde i dr Tiefi Dert steiht as Muhlirad Das mahlet nut als Liebi Bi Nacht und ou bi Tag Das Muhlirad isch broche Und d'Liebi het es And Wenn zwoi von enangere scheide De gah si enangere d'Hand |
||||||
|
