Elvis Presley - Elvis In Concert [live] (1977) by Elvis Presley (보컬) on maniadb.com

I said see, see, see rider
Oh, see what you have done
I said see, see, see rider
Oh, see what you have done
Oh girl, you made me love you
Now, now, now your lovin' man has gone

hear what I say

Well, I'm going away, baby
And I won't be back to fall
Well, I'm going away baby
And I won't be back to fall
And if I find me a good girl
I won't, I won't be back at all

Hear what I say, I said

See see rider,
Oh see what you have done
Yeah, yeah, yeah

Well, that's all right, mama
That's all right for you
That's all right mama, just anyway you do
Well, that's all right, that's all right.
That's all right now mama, anyway you do

Mama she done told me,
Papa done told me too
'Son, that gal your foolin' with,
She ain't no good for you'
But, that's all right, that's all right.
That's all right now mama, anyway you do

I'm leaving town, baby
I'm leaving town for sure
Well, then you won't be bothered with
Me hanging 'round your door
Well, that's all right, that's all right.
That's all right now mama, anyway you do

Are you lonesome tonight
당신 오늘 외로운가여...
Do you miss me tonight
오늘밤 제가 그리운가여...
Are you sorry we drifted apart
우리가 이렇게 떨어서 방황하는게 아픈가여.?

Does your memory stay
to a bright summer day
당신의 기억은 아직도 햇살가득한 날처럼
선명하게 남아있나여.
when I kissed you and called you sweetheart
내가 당신에게 키스하고 사랑스런 당신을 불렀을때...
Do the chairs in your parlor
당신 거실의 의자에서.
seem empty and bare
아무도 없는데도...
Do you gaze at your doorstep
and picture me there
나와 함께 사진찍었던 그곳.
당신은 현관을 뚤어지게 처다보나여.

Is your heart filled with pain
당신의 마음은.고통으로 가득 차있나여.
shall I come back again
나 다시 돌아가도 댈까여.
Tell me dear Are you lonesome tonight
외롭나여.제발 말해봐요.

Born in the heat of the desert
My mother died giving me life
Deprived of the love of a father
Blamed for the loss of his wife
You know Lord I've been in a prison
For something that I never done
It's been one hill after another
I've climbed them all one by one

But this time, Lord you gave me a mountain
A mountain you know I may never climb
It isn't just a hill any longer
You gave me a mountain this time

My woman got tired of heartaches
Tired of the grief and the strife
So tired of working for nothing
Just tired of being my wife
She took my one ray of sunshine
She took my pride and my joy
She took my reason for living
She took my small baby boy

But this time, Lord you gave me a mountain
A mountain you know I may never climb
It isn't just a hill any longer
You gave me a mountain this time

The warden threw a party in the county jail.
The prison band was there and they began to wail.
The band was jumpin' and the joint began to swing.
You should've heard those knocked out jailbirds sing.
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block was a dancin' to the Jailhouse Rock.

Spider Murphy played the tenor saxophone,
Little Joe was blowin' on the slide trombone.
The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang,
the whole rhythm section was the Purple Gang.
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block was a dancin' to the Jailhouse Rock.

Number forty-seven said to number three:
"You're the cutest jailbird I ever did see.
I sure would be delighted with your company,
come on and do the Jailhouse Rock with me."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block was a dancin' to the Jailhouse Rock.

The sad sack was a sittin' on a block of stone
way over in the corner weepin' all alone.
The warden said, "Hey, buddy, don't you be no square.
If you can't find a partner use a wooden chair."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block was a dancin' to the Jailhouse Rock.

Shifty Henry said to Bugs, "For Heaven's sake,
no one's lookin', now's our chance to make a break."
Bugsy turned to Shifty and he said, "Nix nix,
I wanna stick around a while and get my kicks."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block was a dancin' to the Jailhouse Rock.

Oh Lord my God when I in awesome wonder
Consider all the worlds thy hands have made
I see the stars, I hear the rolling thunder
Thy power throughout the universe displayed
When Christ shall come
We shout a proclamation
To take me home what joy shall fill my heart
Then I shall bow in humble adoration
And there proclaim my God how great thou art
Then sings my soul my savior God to thee
How great thou art
How great thou art
Then sings my soul my savior God to thee
How great thou art how great thou art

How many arms
have held you
And hated to let you go
How many
how many I wonder
But I really don't
want to~ know
How many lips
have kissed you
And set your soul
a glow
How many
how many I wonder
But I really don't
want to~ know
So always make
me wonder
And always make
me guess
And even even
if I ask you
oh darling don't
confess just
let it remain
your secret
But darling
I love you so
No wonder
no wonder
I wonder
Though I really don't
want to~ know
No I really don't
want to~ know.

I'm so hurt to think that you lied to me
I'm hurt way down deep inside of me
You said our love was true
And we'll never, never part
Now you've got someone new
And it breaks my heart

I'm hurt, much more than you'll ever know
Yes darling, I'm so hurt
Because I still love you so
Even though you hurt me
Like nobody else could ever do
I would never hurt, hurt you

You ain't nothin' but a hound dog Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog Cryin' all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog Cryin' all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed Well, that was just a lie
Ya know they said you was high-classed Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog Cryin' all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
You ain't no friend of mine

And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.

I've lived a life that's full.
I've traveled each and ev'ry highway;
But more, much more than this,
I did it my way.

Regrets, I've had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.

I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
But more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.

I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.

To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
"No, oh no not me,
I did it my way".

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows -
And did it my way

Wise men say only fools rush in
현명한 이들이 말하기
오로지 바보들만 서두른다고 했죠
But I can't help
falling in love with you
그러나 난 내가 당신과
사랑에 빠지는걸 어쩔수없네요

Shall I stay
내가 곁에 있어줄까?
Would it be a sin
그것은 죄가 될까요?
If I can't help falling in love with you
민약 그렇다 해도
당신을 사랑할수 밖에 없어요

Like a river flows surely to the sea
강이 당연히 바다를 향해흐르는것처럼
Darling so it goes
이것도 그래요
Some things are meant to be
운명적인 무언가지

Take my hand
내손을잡아요
Take my whole life too
내 모든 삶도 가지세요
For I, I can't help falling in love with you
나를 위해 너를 사랑할수 밖에 없는걸

Treat me like a fool,
Treat me mean and cruel,
But love me.

Wring my faithful heart,
Tear it all apart,
But love me.

If you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
I'll be sad and blue,
Crying over you, dear only.

I would beg and steal
Just to feel your heart
Beatin' close to mine

Well, if you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
I'll be sad and blue,
Crying over you, dear only.

I would beg and steal
Just to feel your heart
Beatin' close to mine

Well, if you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
Beggin' on knees,
All I ask is please, please love me
Oh yeah

You came when I was happy in your sunshine
I grew to love you more each passing day
Before too long Id filled my world around you
Yeah and I prayed you loved enough of me to stay

If you love me let me know
If you don't let me go
I can't take another minute of the day without you near
If you love me let it be
If you don't set me free
Take the chains away that keep me loving you

The arms that open wide to hold me closer
The hands that run their fingers through my hair
The smile that says hello it's good to see you
Any time I turn around and find you there

It's this and so much more that makes me love you
What else can I do to make you see
You know you'll have whatever's mine to give you
Yeah but a love affair for one it can never be

If you love me let me know
If you don't let me go
I can't take another minute of the day without you near
If you love me let it be
If you don't set me free
Take the chains away that keep me loving you

Take the chains away that keep me loving you

Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare gina festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.

Ma n'atu sole
cchibello, oje ne'.
'o sole mio
sta 'nfronte a te!

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

Ma n'atu sole
cchibello, oje ne'.
'o sole mio
sta 'nfronte a te!

I've been traveling over mountains,
Even through the valleys too.
I've been traveling night and day,
I've been running all the way,
Baby, trying to get to you.

Ever since I read your letter,
Where you said you loved me true,
I've been traveling night and day,
I've been running all the way,
Baby, trying to get to you.

When I read your loving letter,
Then my heart began to sing.
There were many miles between us,
But they didn't mean a thing.

I just had to reach you, baby,
In spite of all that I've been through.
I kept traveling night and day,
I kept running all the way,
Baby, trying to get to you.

Well if I had to do it over,
That's exactly what I'd do.
I would travel night and day,
And I'd still run all the way,
Baby, trying to get to you.

Well, there's nothing that could hold me,
Or that could keep me away from you.
When your loving letter told me,
That you really loved me true.

Lord above me knows I love you.
It was He who brought me through.
When my way was dark as night,
He would shine His brightest light,
When I was trying to get to you.

This is the moment
I've waited for
I can hear my heart singing
Soon bells will be ringing
This is the moment
love sweet Aloha
I will love you longer than forever
Promise me that you will leave me never
Here I am now dear,
You're my love,
I know dear
Promise me that you will leave me never
I will love you longer than forever
Now that we are one
Clouds won't hide the sun
Blue skies of Hawaii will smile
On this, our wedding day
I do love you with all my heart

I'll pack up all my things and walk away,
I don't want to hear another word you have to say
I've been waiting for so long
I just found out there's something wrong
And there's nothing what get better if I stay

There's no need to explain anymore
I tried my best to love you, now I'm walking out the door
You used me, you deceived me,
And you never seemed to need me
But I'll bet you won't forget me when I go

Seems I've been lost in a dream
Pretending that you care
But now I've opened up my eyes
And found it's all been just a great big fairytale

I've been lovin' you so long
Don't think I'd even know how to forget you
But now the way that things have been
I think I'm better off alone
Than to be with you

There's no need to explain anymore
I tried my best to love you, now I'm walking out the door
You used me, you deceived me,
And you never seemed to need me
But I'll bet you won't forget me when I go

Seems like I've been lost in a dream
Pretending you were mine
Someday you'll open up your eyes
And realize that a good man's hard to find

Well, I dated your big sister
And took her to a show
I went for some candy
Along came Jim Dandy
And they snuck right out of the door

Ev'ry time I see your sister
Well she's got somebody new
She's mean and she's evil
Like that old Boll Weevil
Guess I'll try my luck with you

Well, I used to pull your pigtails
And pinch your turned-up nose
But you been a growin'
And baby, it's been showin'
From your head down to your toes

Little sister, don't you
Little sister, don't you
Little sister, don't you kiss me once or twice
Then say it's very nice
And then you run

Little sister, don't you
Do what your big sister done

Deep down in Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
Stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Good
Who never learned to read or write at all
But he could play the guitar just like ringing a bell

Go, go, go Johnny go, go, go Johnny, go go
Go Johnny go, go, go Johnny go go
Johnny B. Goode

His mama told him "someday you will be a man
And you will be the leader of a big band
Many people coming from miles around
To hear your playing music when the sun goes down
Maybe someday you will be in lights saying Johnny B. Goode"

And I love you so,
The people ask me how,
How I've lived till now
I tell them I don't know

I guess they understand
How lonely life has been
But life began again
The day you took my hand

And yes I know how lonely life can be
Shadows follow me
The night won't set me free
But I don't let the evening get me down
Now that you're around me

And you love me too
Your thoughts are just for me
You set my spirit free
I'm happy that you do

The look at life is brief
Once the page is read
All but love is dead
This is my believe