Sarah Brightman - The Very Best Of 1990 - 2000 [compilation] (2001) by Sarah Brightman (보컬) on maniadb.com

Good times, bad times
There's nothing I'll forget
The sun shines on our lifelines
There's nothing I'll regret
Hold me and feel me
And wrap your arms around
Coz when you love me I'm quite clear
That heaven is here

Hear my confession
We're meant to be as one
Leave me to the mystery
Of happiness to come

Touch me, I'll give you
My blessings and desire
Coz when you feel eternal fire
Then heaven is here

Bad times and street crimes
No matter where you go
Some sects preach and some fools teach
They're giving us some show

So send me an angel
And wrap your arms around
Coz when it all comes down you'll know
That heaven is here

That heaven is here, oh-oh ... (repeated several times)

There's no time for us
There's no place for us
What is this thing that
builds our dreams
Yet slips away from us
Who wants to live forever
Who wants to live forever
Mmm Mmm Mmm
There's no chance for us
It's all decided for us
This world has only onesweet moment
Set aside for us
Who wants to live forever
Who wants to live forever
Mmm Mmm Mmm
Now touch my tearswith your lips
Touch my worldwith your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today
Who wants to live forever
Who wants to live forever
Mmm Mmm Mmm
Who waits forever anyway

Quando sono sola
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai accesso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.

Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
it's time to say goodbye.

Andrea:
Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sei con me, con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.

Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,

Both:
con te io li rivivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò

Io con te.

Time to say goodbye - I will go with you

Sarah
When I'm alone
I dream of the horizon
and words fail;
yes, I know there is no light
in a room where the sun is absent,
if you are not here with me.
At the windows
show everyone my heart
which you set alight;
enclose within me
the light you
encountered on the street.

Time to say goodbye.
to countries I never
saw and shared with you,
now, yes, I shall experience them.
I will go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer
it's time to say goodbye

Andrea
When you are far away
I dream of the horizon
and words fail,
and, yes, I know
that you are with me;
you, my moon, are here with me,
my sun, you are here with me
with me, with me, with me.

Time to say goodbye.
to countries I never
saw and shared with you,
now, yes, I shall experience them.
I will go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer,

Both
with you I shall experience them again.
I will go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer,
with you I shall experience them again.
I will go with you.

You and me.

Ahora
Tu me pierdes la razon
Mo digas nada
Siempre siempre sera los dos
Sabemos
Aquella noche
Y por la calle
Lo mismo sera

Tu quieres volver y no te veo mas
Tu quieres volver y no me siento na
Tu quieres volver y no te veo mas
Tu quieres volver y no me siento na

Tu quieres volver y no te veo mas
Tu quieres volver y no me encuentro mas
Tu quieres volver y no te veo mas
Tu quieres volver y no me encuentro mas

Yo pienso aquel dia
Lo mismo que ayer
Lo mismo sera

Yo pienso aquel dia
Lo mismo que ayer
Lo mismo pensa

Tu quieres volver y no te veo mas
Tu quieres volver y no me encuentro mas
Tu quieres volver y no te veo mas
Tu quieres volver y no me encuentro mas

Tu quieres volver y no te veo mas
Tu quieres volver y no me encuentro mas
Tu quieres volver y no te veo mas
Tu quieres volver y no me encuentro mas

You want to return

Now
You make me lose reason
don't say anything
always, always it will be the two of us
we know that night and in the street
the same thing will be

You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I don't feel anything.
You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I don't feel anything.

You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I can't find myself anymore.
You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I can't find myself anymore.

I think that day, the same thing as yesterday, the same thing will be.
I think that day, the same thing as yesterday, the same thinking.

You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I can't find myself anymore.
You want to return and I don't see you anymore
you want to return and I can't find myself anymore.

Female:
Tu cosa fai stasera?
rimani ancora un po
sara queat atmosfera
ma non mi dire di no
per farti prigioniero
qualcosa inventero
ma che bisogno eera
di amarti subito un po

Male:
Questo giorno e uma pszzia
ma la luna e amica mia
se ti resta un sogno da buttare via
soli in mezzo a una citta
solo amici e poi chissa
poi non barta mai
tante cose da dirsi
e baciarsi e capirsi e stringersi
poi non basta mai
si fa tardi ma dai
dove corri a questora?

Both:
Just show me how to love you
lo non ti lascio piu
gabbiano di scogliera
io dto una favola e tu?
tu cosa fai stasera?

Female:
Fame o febbre quel che sia
mi ci sento a casa mia
dentro qyesto sogno da buttare via
non mi sembra vero ma
sembra un altra la citta

Male
E non basta mai
tante cose da dirsi
e baciarsi e capirsi e stringersi
e non basta mai
e gia tardi ma dai
dove torni a quest a qyestora?

both:
Just show me how to love you
e ci ridiamo su
gabbiano di scogliera
ma boveri nascosto
boveri finora?

Female:
Tu cosa fai sterasa?
ci risiamo su
magari unaltra sera
ed e gia domattina
e la luna la spegni tu!

English translation

What are you doing tonight?
Stay a little longer
It may be this place
But don't say no

I will invent something
To hold you prisoner
But what was the need
To love you just a bit

This day is crazy
But the moon is my friend
If you still have a dream
Alone in the middle of a city
Only friends and then who knows

Then it's never enough
So many things to tell each other
And kissing and understanding and hugging
Then it's never enough
And we get late, but come on
Where are you running to this time?

Just show me how to love you
I will never leave you
Like a seagull on the rocks
I stay a fairytale, and you?
What are you doing tonight?

Hunger or fever or whatever
I feel at home
Inside this dream to throw away
It doesn't seem true but
It seems another city

And it's never enough
So many things to tell each other
And kissing and understanding and hugging
And it's never enough
It's already late, but come on
Where are you going back to this time?

Just show me how to love you
And we shall laugh about it
Seagull on the rocks
Where were you hiding?
Where were you until now?

What are you doing tonight?
We will laugh about it
May be another night
And it's already tomorrow morning
And you must turn off the moon!

strade son' cambiate. Faccie son'diverse. Era la mia citta.
Non la conosco piu La ora io sono un' estranea.
l remember you were there. any one emotion.
any true devotion.any time any where.
Case son' cambiate. Voci son' diverse.
Era la mia citta. Non la conosco piu.
La ora io sono solo un' estranea senza patria.
l remember you were there. any one emotion.
any true devotion.any time any where.
Tanti, anni son' passati. Vite son' cambiate.
Era la mia citta.Non la conosco piu.
E ora io sono solo un' estranea senza patria.

Nella fantasia io vedo un mondo giusto
li tutti vivono in pace e in onesta
Io sogno d'anime che sono sempre libere
come le nuvole che volano
pien' d'umanita in fondo all'anima

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro
li anche la notte e meno oscura
Io sogno d'anime che sono sempre libere
come le nuvole che volano

Nella fantasia esiste un vento caldo
che soffia sulle citta come amico
Io sogno d'anime che sono sempre libere
come le nuvole che volano
pien' d'umanita in fondo all'anima

In my fantasy

In my fantasy I see a just world
Where everyone lives in peace and honesty
I dream of a souls that are always free
Like a cloud that fly
Full of humanity in the depths of the soul

In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness
I dream of souls that are always free
Like the cloud that fly

In my fantasy exists a warm wind
That breathes into the city, like a friend
I dream of souls that are always free
Like the cloud that fly

Every woman and every man,
Knows the feeling so well
Those times when the heart just can't understand,
The times when you never can tell
Chorus
So deliver me, deliver me
Baby take this heart, set it free
Take this chance, take this dream
Baby, take this heart
Deliver me --
I was born with something down inside of me

And it's carried me over, delivered me
Yeah delivered me, I'm standin' at your gate
Just out of reach of the hands of fate
(Repeat Chorus)
Sometimes I wonder if this is worth the trouble
Sometimes I wonder if this is worth the fight
I never have made my mind up about it
I've just decided to let it all ride --

음악을 사랑하는 심 주 일 올림

I see a shadow every day and night.
I walk a hundred streets of neon lights,
Only when I'm crying.
Can you hear me crying.
So many times you always wanted more,
Chasing illusions that you're longing for.
Wish I wasn't crying.
Can you hear me crying.

There's an ocean between us.
You know where to find me.
You reach out and touch me.
I feel you in my own heart.
More than a lifetime.
Still goes on forever.
But it helps to remember
You're only an ocean away.

Was there a moment when I felt no pain.
I want to feel it in my life again.
Let it be over now.
Oh Oh over now.
'Cause I remember all the days and nights
We used to walk the streets of neon lights
Oh I want you here with me.
Oh be here with me.

There's an ocean between us.
You know where to find me.
You reach out and touch me.
I feel you in my own heart.
More than a lifetime
Still goes on forever.
But it helps to remember
You're only an ocean away.

So many times you always wanted more,
Chasing illusions that you're longing for.
Wish I wasn't crying.
Can you hear me crying.

There's an ocean between us.
You know where to find me.
Just reach out and touch me.
I feel you in my own heart.
More than a lifetime
It seems like forever.
But I'll always remember
You're only an ocean away.

Only an ocean away.

Are you going to Scarborough Fair
Parsley,sage,rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine

Tell her to make me a cambric shirt
Parsley,sage,rosemary and thyme
Without no seams nor needless work
Then she'll be a true love of mine

Tell her to find me an acre of land
parsley,sage,rosemary and thyme
Between the salt water and the sea strands
Then she'll be a true love of mine

Tell her to reap it with a sickle of leather
Parsley,sage,rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then she'll be a true love of mine

Are you going to Scarborough Fair
Parsley,sage,rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of min

We skipped the light Fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kind of seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
The waiter brought a tray

And so it was that later
As the Miller told his tale
That her face, at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale


She said there is no reason
And the truth is plain to see
But I wandered through my playing cards
And I would not let her be
One of the sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open
They might just as well've been closed


And so it was that later
As the Miller told his tale
That her face, at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale

When I was small, and Christmas trees were tall
We used to love while others used to play
Don't ask me why, but time has passed us by
Someone else moved in from far away

Now we are tall, and Christmas trees are small
And you don't ask the time of day
But you and I, our love will never die
But guess we'll cry come first of May

The apple tree that grew for you and me
I watched the apples falling one by one
And I recall the moment of them all
The day I kissed your cheek and you were mine

Now we are tall, and Christmas trees are small
And you don't ask the time of day
But you and I, our love will never die
But guess we'll cry come first of May

When I was small, and Christmas trees were tall
Do do do do do do do do do...
Don't ask me why, but time has passed us by
Someone else moved in from far away

Under the surface so crystal clear
Everyone was really tense
Waiting down there
He had his own world just like I had mine
We'll go seperate ways 'til the next time
There are no words to say as
My friend swims away

Captain Nemo said, "okay"
(five, four, three, two, one)
Then I raised my hand and waved
Captain Nemo went away
(Love me when I'm gone)
Left 'em all alone, Nemo's going home

And as I watched him, police boats approached
An alien force haunting us like ghosts
"Wish I could stay here and play for a while
But I must be on my way..."
The warmest of smiles
Then he dived into the waves among the other whales

Captain Nemo said, "okay"
(five, four, three, two, one)
Then I raised my hand and waved
Captain Nemo went away
(Love me when I'm gone)
Left 'em all alone, Nemo's going home...

Ancient unkown animals
On a stormy sea
Like buddha in the water
A velvet energy

As the night takes over
The spirits of the deep
Marvel at his majesty
The whale is in his sleep

Oh, la mer
You're shimmering through
Oh, la mer
Magnificent blue

Shimmering through the water
In search of sanctuary
Currents travel faster
In alien territory

Dancing in the distance
In a puff of spray
In a single moment
The dolphin glides away

Oh, la mer
You're shimmering through
Oh, la mer
Magnificent blue

Oh, la mer...

Somewhere in time I know,
Darling you"ll come back to me.
Roses will bloom again,
But Spring feels like eternity.
In your kiss it wasn"t goodbye.
You are still the reason why.

I can hear you whispering in the silence of my room,
My heart still surrenders like the sun to the moon.
I can barely stand this aching, burning endlessly.
"Love me now forever,"
Were the last words you said to me.

And when the morning comes,
My hands still reach out for you.
Some things remain the same,
There is nothing I can do.
I can barely get through the day
Ever since you went away.

I can hear you whispering in the silence of my room,
My heart still surrenders like the sun to the moon.
I can barely stand this aching, burning endlessly.
"Love me now forever,"
Were your last words to me ...

Heaven help us cross this endless sea
With starlight above to guide you to me.
Waves crashing on distant shores,
They"re calling our names forever more.

And I still hear you whispering in the silence of my room,
My heart still surrenders like the sun to the moon.
I can barely stand this aching, burning endlessly.
"Love me now forever,"
Were the last words you said to me.