국내 오디오 파일에게 붐을 일으킨 '바로크 악기로 연주하는 비틀즈' 시리즈 1집, 2집에 선보이는 보레아데스의 걸작 연주 3탄! 팝의 모차르트로 불리는 비틀즈의 음악을 리코더와 쳄발로, 기타, 바로크 바이올린, 비올라 다 감바의 선율로 연주하는 기획의 신선함보다 더 신선한 것은 바로 음향의 신선함이다. 고음질 녹음으로 유명한 캐나다 ATMA사의 초특급 레코딩 기술에 바로크 악기의 군더더기 없는 음향이 고스란히 담겨 비틀즈의 음악은 신선함을 넘어 '상큼함'으로 다가온다. 특히 12번 트랙 'WHY DON`T WE DO IT IN THE ROAD'의 편곡과 음향은 이 음반의 백미로 꼽아도 좋을듯.
Here comes the sun, here comes the sun, And I say it's all right
Little darling, it's been a long cold lonely winter Little darling, it feels like years since it's been here Here comes the sun, here comes the sun And I say it's all right
Little darling, the smiles returning to the faces Little darling, it seems like years since it's been here Here comes the sun, here comes the sun And I say it's all right
Sun, sun, sun, here it comes... Sun, sun, sun, here it comes... Sun, sun, sun, here it comes... Sun, sun, sun, here it comes... Sun, sun, sun, here it comes...
Little darling, I feel that ice is slowly melting Little darling, it seems like years since it's been clear Here comes the sun, here comes the sun, And I say it's all right It's all right
Words are flowing out like endless rain into a paper cup, 말은 끊임없는 비처럼 종이컵속으로 흘러나가고, They slither while they pass, they slip away across the universe 지나가면서 미끄러지고,우주를 가로질러 없어진다. Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind, 슬픔의 고임, 기쁨의 물결들은 나를 소유하고 나를 애무하면서 Possessing and caressing me. 나의 열린마음을 떠다닌다. Jai guru de va om Nothing's gonna change my world, 아무것도 나의 세상을 바꿀수 없어 Nothing's gonna change my world. 아무것도 나의 세상을 바꿀수 없어 Images of broken light which dance before me like a million eyes, 백만개의 눈처럼 내 앞에서 춤을 추는 깨어진 빛의 환영이 That call me on and on across the universe, 우주를 건너서 점점 나를 부른다. Thoughts meander like a restless wind inside a letter box they 생각은 편지함안에서 쉬지않는 바람처럼 굽이쳐흐르고 Tumble blindly as they make their way 우주를 가로질러 갈길을 가다가 갈길을 잃고 넘어진다. Across the universe Jai guru de va om Nothing's gonna change my world, Nothing's gonna change my world. Sounds of laughter shades of earth are ringing 웃음의 소리,지구의 그림자가 날 초대하고 날 자극하면서 Through my open views inciting and inviting me 나의 열린 시야를 통해서 울리고, Limitless undying love which shines around me like a 백만개의 태양처럼 내주위에서 빛나는 한계가 없는 불멸의 사랑 Million suns, it calls me on and on 그것이 우주를 가로질러 나를 부른다. Across the universe Jai guru de va om Nothing's gonna change my world, Nothing's gonna change my world.
Here making each day of the year, Changing my life with a wave of her hand. Nobody can deny that there's something there.
There, running my hands through her hair; Both of us thinking how good it can be. Someone is speaking but she doesn't know he's there.
I want her ev'rywhere, and if she's beside me I know I need never care, But to love her is to meet her ev'rywhere, Knowing that love is to share, Each one believing that love never dies, Watching her eyes and hoping I'm always there.
I want her ev'rywhere, and if she's beside me I know I need never care, But to love her is to meet her ev'rywhere, Knowing that love is to share, Each one believing that love never dies, Watching her eyes and hoping I'm always there.
To be there and ev'rywhere, Here, there and ev'rywhere.
Oh! darling, please believe me I'll never do you no harm Believe me when I tell you I'll never do you no harm Oh! Darling, if you leave me I'll never make it alone Believe me when I tell you, ooo Don't ever leave me alone When you told me You didn't need me anymore Well you know I nearly broke down and cried When you told me you didn't need me anymore Well you know I nearly broke down and died Oh! Darling if you leave me I'll never make it alone Believe me when I tell you I'll never do you no harm (Believe me darling) When you told me You didn't need me anymore Well you know I nearly broke down and cried When you told me you didn't need me anymore Well you know I nearly broke down and died Oh! Darling, please believe me I'll never let you down Oh, believe me darling Believe me when I tell you, ooo I'll never do you no harm
There are places I'll remember All my life though some have changed Some forever not for better Some have gone and some remain All these places have their moments With lovers and friends I still can recall Some are dead and some are living In my life I've loved them all
But of all these friends and lovers There is no one compares with you And these memories lose their meaning When I think of love as something new Though I know I'll never lose affection For people and things that went before I know I'll often stop and think about them In my life I love you more
Though I know I'll never lose affection For people and things that went before I know I'll often stop and think about them In my life I love you more In my life I love you more
Here comes the sun king Here comes the sun king Everybody's laughing Everybody's happy Here comes the sun king Quando paramucho mi amore de felice carathon Mundo paparazzi mi amore cicce verdi parasol Questo abrigado tantamucho que canite carousel
I give her all my love that's all I do And if you saw my love You'd love her too I love her
She gives me everything and Tenderly the kiss my lover brings She brings to me And I love her A love like ours could never die As long as I have you near me
** Bright are the stars that shine Dark is the sky I know this love of mine will never die And I love her
**repeat
I give her all my love that's all I do And if you saw my love You'd love her too I love her
Love, love, love, love, love, love, love, love, love. There's nothing you can do that can't be done. Nothing you can sing that can't be sung. Nothing you can say, but you can learn How to play the game - It's easy. Nothing you can make that can't be made. No one you can save that can't be saved. Nothing you can do, but you can learn How to be you in time - It's easy. All you need is love, all you need is love, All you need is love, love. Love is all you need. Love, love, love, love, love, love, love, love, love. All you need is love, all you need is love, All you need is love, love. Love is all you need. There's nothing you can know that isn't known. Nothing you can see that isn't shown. There's nowhere you can be that isn't where You're meant to be - It's easy. All you need is love, all you need is love, All you need is love, love. Love is all you need. All you need is love. (All together now). All you need is love. (Everybody). All you need is love, love. Love is all you need. Love is all you need. Love is all you need... (Yesterday) (Oh yeah) (She love you, yeah, yeah, yeah) (She love you, yeah, yeah, yeah) (Oh, yesterday)
The long and winding road that leads to your door, Will never disappear, I've seen that road before It always leads me here, leads me to your door.
The wild and windy night the rain washed away, Has left a pool of tears crying for the day. Why leave me standing here, let me know the way Many times I've been alone and many times I've cried Anyway you'll never know the many ways I've tried, but Still they lead me back to the long and winding road You left me standing here a long, long time ago Don't leave me waiting here, lead me to you door Da, da, da, da--
If I fell in love with you, Would you promise to be true and help me understand 'Cause I've been in love before, and I found that love was more, Than just holding hands If I give my heart to you, I must be sure From the very start, that you would love me more than her If I trust in you oh please, Don't run and hide If I love you too oh please, Don't hurt my pride like her
'Cause I couldn't stand the pain, And I would be sad if our new love was in vain So I hope you see that I, would love to love you And that she will cry, when she learns we are two
'Cause I couldn't stand the pain, And I would be sad if our new love was in vain So I hope you see that I, would love to love you And that she will cry, when she learns we are two If I fell in love with you
She's not a girl who misses much Do do do do do do do do She's well acquainted with the touch of the velvet hand Like a lizard on a window pane. The man in the crowd with the multicoloured mirrors On his hobnail boots Lying with his eyes while his hands are busy Working overtime A soap impression of his wife which he ate And donated to the Nation Trust. I need a fix 'cause I'm going down Down to the bits that I left uptown I need a fix cause I'm going down Mother Superior jump the gun Mother Superior jump the gun Mother Superior jump the gun Mother Superior jump the gun. Happiness is a warm gun Happiness is a warm gun When I hold you in my arms And I feel my finger on your trigger I know no one can do me no harm Because happiness is a warm gun -Yes it is.
Hey Jude, don`t make it bad. (쥬드씨 걱정을 만들지 말아요) Take a sad song and make it better. (슬픈 노래일지라도 즐겁게 불러보세요) Remember to let her into your heart, (내품에 그녀를 안고 말겠다는 것을 기억하세요) Then you can start to make it better. (그러면 즐겁게 부를 수 있어요)
Hey Jude, don`t be afraid. (쥬드씨 두려워 하지 말아요) You were made to go out and get her. (나가서 그녀를 차지해야만 합니다.) The minute you let her under your skin, (그녀가 당신의 품에 안기는 순간부터) Then you begin to make it better. (슬픈 노랜 이미 기쁜 노래로 탈바꿈하게 되요..)
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain, (쥬드씨 마음이 아파도 참아야 되요) Don`t carry the world upon your shoulders. (세상의 짐을 혼자 지려고 하지 마세요) For well you know that it`s a fool who plays it cool (자신의 세계를 냉담하게 만들어서) By making his world a little colder. (어리석게 행동하는 자들을 알아야만 해요)
Hey Jude, don`t let me down. (쥬드씨 날 실망시키지 말아줘요) You have found her, now go and get her. (그녀를 찾았으니 가서 그녀를 차지하세요) Remember to let her into your heart, (당신 품에 안긴 그녀를 안아주겠다는 것을 다시 기억하면) Then you can start to make it better. (슬픈 노래도 즐겁게 부를 수 있다니까요)
So let it out and let it in, hey Jude, begin, You`re waiting for someone to perform with. (쥬드씨 슬픈 노래가 당신 마음에 있건 없건 시작하세요) And don`t you know that it`s just you, hey Jude, you`ll do, (당신은 함께 공연할 사람을 찾았고 그 기회가 당신에게 왔으며) The movement you need is on your shoulder. (그것을 행할 사람은 바로 당신이랍니다.)
Hey Jude, don`t make it bad. (쥬드씨 걱정을 만들지 말아요) Take a sad song and make it better. (슬픈 노래일지라도 즐겁게 불러 보시란 말이에요!) Remember to let her under your skin, (내품에 그녀를 안겠다는 것을 기억하세요.) Then you`ll begin to make it (그러면 즐겁게 부를 수 있다니까요!) Better better better better better better, oh. (즐겁게,즐겁게,즐겁게,즐겁게,즐겁게,즐겁게!!!!!!) (오~~~~~~~~즐겁게!) Na na na, na na na na, na na na, hey Jude... (나나나나나나나나 쥬드씨...)
I want you I want you so bad I want you I want you so bad It's driving me mad It's driving me mad I want you I want you so bad, babe I want you I want you so bad It's driving me mad It's driving me mad I want you I want you so bad I want you I want you so bad It's driving me mad It's driving me mad I want you I want you so bad, babe I want you I want you so bad It's driving me mad It's driving me mad She's so heavy heavy, heavy, heavy, heavy I want you I want you so bad I want you I want you so bad It's driving me mad It's driving me mad I want you I want you so bad, babe I want you You know I want you so bad It's driving me mad It's driving me mad Yeah, she's so heavy heavy, heavy, heavy, heavy I want you I want you so bad I want you I want you so bad It's driving me mad It's driving me mad I want you I want you so bad, babe I want you You know I want you so bad It's driving me mad It's driving me mad She's so
Now it's time to say good night, Good night Sleep tight Now the sun turns out his light, Good night Sleep tight Dream sweet dreams for me, Dream sweet dreams for you. Close your eyes and I'll close mine, Good night Sleep tight Now the moon begins to shine, Good night Sleep tight Dream sweet dreams for me, Dream sweet dreams for you. Close your eyes and I'll close mine, Good night Sleep tight Now the sun turns out his light, Good night Sleep tight Dream sweet dreams for me, Dream sweet dreams for you. Good night, Good night, Everybody, Everybody everywhere, Good night.
Her majesty's a pretty nice girl but she doesn't have a lot to say Her majesty's a pretty nice girl but she changes from day to day I wanna tell her that I love her a lot but I gotta get a belly full of wine Her majesty's a pretty nice girl someday I'm gonna make her mine Oh, yeah, some day I'm gonna make her mine