Samy Goz - Italy For Ever (2002) by Samy Goz (보컬) on maniadb.com

ancora..다시한번...
Notte alta e sono sveglio
Sei sempre tu il mio chiodo fisso
Insieme a te ci stavo meglio
E piuti penso e piu ti voglio
Tutto il casino fatto per averti
Per questo amore che era un frutto acerbo
E adesso che ti voglio bene io ti perdo
Ancora ancora ancora
Perche io da quella sera
non ho fatto piu l’amore senza te
E non me ne frega niente senza te
Anche se incontrassi un angelo direi
Notte alta e sono sveglio
E mi rivesto e mi rispoglio
Mi fa smaniare questa voglia
che prima poi farò lo sbaglio
Di fare il pazzo e venir sotto casa
Tirare sassi alla finestra accesa
prendere a calci la tua porta chiusa, chiusa
Ancora ancora ancora
Perche io da quella sera
non ho fatto piu l’amore senza te
E non me ne frega niente senza
Ancora amore aaaaaah ancora…
Ancora ancora aaaaaah…

Caruso



Qui dove il mare luccica e tira forte il vento
Sulla vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto
Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai
E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai

Vide le luci in mezzo al mare penso' alle notti la' in America
Ma erano solo le lampane e la bianca scia di un'elica
Senti' il dolore nella musica si alzo' dal pianoforte
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
Gli sembro' piu' dolce anche la morte
Guardo' negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il mare
Poi all'improvviso usci' una lacrima e lui credette di affogare
Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai
E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai

Potenza della lirica dove ogni dramma e' un falso
Che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti guardano cosi' vicini e veri
Fanno scordare le parole confondono i pensieri
Cosi' divento' tutto piccolo anche le notti la in America
Ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica
Ma si e' la vita che finisce ma lui non ci penso' poi tanto
Anzi si senti' quasi felice e ricomincio' il suo canto
Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai
E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai
Te vojo bene assai ma tanto tanto bene assai
E' 'na catena ormai e scioglie il sangue in't'e vene assai






Caruso

여기 빛나는 바다에서
거센 바람이 일어나 테라스를 불어대면,
여기는 소렌토 만의 정면
한 남자가 한 아가씨를 포옹하고
그리고 그녀는 눈물을 흘리네
그러면 그는 목소리를 맑게 하여
노래를 다시 시작하네
당신의 목소리는 아주 들떠서
나는 벌써 잘 안다네
여기 하나의 사슬이 있어서
그것이 풀리면 피가 흐르는 것을

바다의 엷은 빛도 사라지고
아메리카의 밤을 생각하며
나는 홀로 등불을 들고 방황하네
하얀 뱃자국이 솟아오르며
음악 속의 회환을 느낄 때면
피아노 소리는 고조되는데
그러면 달빛이 구름으로부터
흘러나오는 것을 보면서
그 모습은 부드럽지만 죽음을 닮고
소녀의 시선을 응시하면
그것은 바다와 같은 청록빛
그러면 예기치 않게 흐르는 눈물
이는 그를 숨막히게 하고
당신의 목소리는 아주 들떠서

나는 벌써 잘 안다네
여기 하나의 사슬이 있어서
그것이 풀리면 피가 흐르는 것을

오페라 가수의 가능성이
감각의 연극을 거짓 이야기로 꾸미는데
그것은 트릭과 흉내로써 이루어지고
이윽고 전혀 다른 것이 된다네
너를 쳐다보는 두 시선
그렇게 와서 너를 보면
너는 그 가사를 잊지 않으리
혼동하며 생각하며
그렇게 모든 것은 왜소해지고
아메리카의 밤은 그렇게 거기서
돌고 보면서 사는 인생
뱃자국이 솟아오르는 뒤로
인생도 그렇게 끝날 것임을
그리고 인생을 충분히 생각도 못한 채
천사의 소리만 느끼며
그의 노래를 다시 시작하네
당신의 목소리는 아주 들떠서

나는 벌써 잘 안다네
여기 하나의 사슬이 있어서
그것이 풀리면 피가 흐르는 것을
당신의 목소리는 아주 들떠서
나는 벌써 잘 안다네
여기 하나의 사슬이 있어서
그것이 풀리면 피가 흐르는 것을...

Ci sono giorni in cui non dormo e penso a te Sto chiuso in casa col silenzio per amico Mentre la neve dietro ai vetri scende giu Ti aspetto qui vicino al fuoco In questo inverno c e qualcosa che non va Non e Natale da una volta nella vita Eppure e stato solamente un anno fa Speriamo che non sia finita Come vorrei come vorrei amore mio Come vorrei che tu mi amassi a modo mio Che questa sera troppo triste troppo uguale Non fosse piu senza di te Come vorrei come vorrei amore mio Come vorrei che questo amore che va via Non si sciogliesse come la neve al sole Senza parole Dovrei capirti quando vedo che vai via E non amarti quando non vuoi farti amare Senza cadere in una nuova gelosia Che solo tu mi fai provare Come vorrei come vorrei amore mio Come vorrei che tu mi amassi a modo mio Che questa sera troppo triste troppo uguale Non fosse piu senza di te Com e vorrei come vorrei amore mio Come vorrei che questo amore che va via Non si sciogliesse come la neve al sole Senza parole La la la la la la la la la la la la E questa volta un altra donna non verra A cancellare la tua impronta sul cuscino Anche alla luna gliel ho chiesto e non ci sta Non vuole piu starmi vicino