저명한 베이비 포토그래퍼 앤 게디즈의 자켓이 인상적이었던 디바 셀린 디온의 2004년작. 불어로 불러주는 브람스의 자장가, 로버타 플랙의 버전으로 애청되었던 이완 맥콜의 올 타임 훼이버리트 송 ‘The First Time Ever I Saw Your Face’, 젠틀한 버전으로 재창조된 ‘What A Wonderful World’를 포함하여 셀린 디온만의 재치로 앙리 살바도르의 곡을 해석한 ‘Le Loup, La Biche et le Chevalier (Une Chanson Douce)’, 존 레논의 ‘Beautiful Boy’ 등 자신의 아들 르네 찰스를 위한 셀린 디온 식 럴러바이 13곡이 수록되어 있다.
You`re my life`s one Miracle, Everything I`ve done that`s good And you break my heart with tenderness And I confess it`s true I never knew a love like this till you
You`re the reason I was born Now I finally know for sure And I`m overwhelmed with happiness So blessed to hold you close The one that I love most With all the future has so much for you in store Who could ever love you more
The nearest thing to heaven You`re my angel from above Only God creates such perfect love
When you smile at me, I cry And to save your life I`ll die With a romance that is pure heart You are my dearest part Whatever it requires I live for your desires Forget my own, needs will come before Who could ever love you more
Well there is nothing you could ever do To make me stop, loving you And every breath I take Is always for your sake You sleep inside my dreams and know for sure Who could ever love you more
Lullaby and good night In the sky stars are bright 'Round your head Flowers gay Set you slumbers till day
Lullaby and good night In the sky stars are bright 'Round your head Flowers gay Set you slumbers till day
Close your eyes Now and rest May these hours Be blessed
Close your eyes Now and rest May these hours Be blessed
Bonne nuit cher enfant Dans tes langes blancs Repose joyeux En revant des cieux
Good night dear child In your white sheets Rest happy Dreaming of Heaven Quand le jour reviendra Tu te reveilleras Quand le jour reviendra Tu te reveilleras
When day will be back You'll wake up again When day will be back You'll wake up again Lullaby and good night In the sky stars are bright 'Round your head Flowers gay Set you slumbers till day
Now Hush My Little one, Don't be afraid, your daddy's right here It's just a little dream, And now it's gone there's nothing to fear So close your eyes, I'll sing a sweet lullaby Lay your head close to my heart.
And sleep tight May angels hover over you They'll spread their wings to keep you safe and warm. The starlight, the heavens high above you Will light a path at you to find your way back home.
Yes sleep tight
And now, my sleepy head, your carriage weighs To take you off to bed Let go tiny hands and drift away to a bright enchanted land I promise you, your sweetest dreams will come true Now leave this weary world behind
And sleep tight May angels hover over you They'll spread their wings to keep you safe and warm. The starlight, the heavens high above you Will light a path at you to find your way back home.
Yeah sleep tight
So close your eyes and wish upon the brightest star Cause when you dream it doesn't matter where you are Near to me or very far I'll always be with you
And sleep tight May angels hover over you They'll spread their wings to keep you safe and waaaarm. The starlight, the heavens high above you Will light a path at you to find your way back home.
And sleep tight May angels hover over you They'll spread their wings to keep you safe and waaaarm.
I'll keep you safe, safe and warm I'll keep you safe!
(Thank you...so very much! I would like... on behalf of all the dancers, the musicians, the singers, the technicians... people you didn't even see during the show tonight, who are part of this amazing family! I want you to know that we loved performing for you... I loved singing for you... you were a great audience! Thank you very much!)
I see trees of green... red roses too I see them bloom... for me and you And I think to myself... what a wonderful world.
I see skies of blue... and clouds of white Bright blessed days.... dark sacred nights And I think to myself... what a wonderful world.
The colors of a rainbow... so pretty in the sky Are also on the faces... of people going by I see friends shaking hands.....sayin'.. how do you do? They're really sayin'... I love you.
I hear babies cry... I watch them grow They'll learn much more... than I'll never know And I think to myself... what a wonderful world
Yes, I think to myself... what a wonderful world... oh yeah!
The first time ever I saw your face I thought the sun rose in your eyes And the moon and the stars were the gifts you gave To the night and the empty skies my love To the night and the empty skies The first time ever I kissed your mouth I felt the earth turn in my hand Like the trembling heart of a captive bird That was there at my command my love That was there at my command The first time ever I lay with you And felt your heart beat close to mine I thought our joy would fill the earth And would last 'till the end of time my love And would last 'till the end of time The first time ever I saw your face I thought the sun rose in your eyes And the moon and the stars were the gifts you gave To the night and the empty skies my love To the night and the empty skies
sun is creeping down behind the hill everything is calm everything is still so baby close your eyes and rest your weary mind let me hold you close I'll sing you this lullaby let your worries go you fall asleep think of nothing more memories will keep your dreams will turn to gold and you will wake and find that you hold a smile all day from this lullaby maybe somewhere in the silence you may wake and you're all alone just call and I'll be there even when I'm gone each day will end so I'll say good night till we meet again now baby close your eyes and rest your weary mind II'll let you know the joy you bring every time you hear me sing you this lullaby
I will always love you no matter what No matter where you go or what you do And knowing you You're gonna have to do things you're own way And that's okay So be free, spread your wings And promise me just one thing...
If you ever need a place to cry Baby, come to me Come to me I've always known that you were born to fly But you can come to me If the world breaks your heart No matter where on Earth you are You can come to me
Don't walk around with the world on you're shoulders And you're highest hopes laying on the ground I know you think you've gotta try to be my hero But dont you know the stars you wish upon they fall its true But I still belive in you
If you ever need a place to cry Baby, come to me Come to me I've always known that you were born to fly But you can come to me If the world breaks your heart No matter where on Earth you are You can come to me
And the seven sea's you sail All the winding road you're on Leave you lost and feeling all alone Let my heart be your beacon home
If you ever need a place to cry Baby, come to me Come to me I've always known that you were born to fly But you can come to me When the world breaks your heart No matter where on Earth you are You can come to me
Une chanson douce Que me chantait ma maman, En suçant mon pouce J'écoutais en m'endormant. Cette chanson douce, Je veux la chanter pour toi Car ta peau est douce Comme la mousse des bois.
La petite biche est aux abois. Dans le bois, se cache le loup, Ouh, ouh, ouh ouh ! Mais le brave chevalier passa. Il prit la biche dans ses bras. La, la, la, la.
La petite biche, Ce sera toi, si tu veux. Le loup, on s'en fiche. Contre lui, nous serons deux. Une chanson douce Pour tous les petits enfants, Une chanson douce Que me chantait ma maman.
O le joli conte que voilà, La biche, en femme, se changea, La, la, la, la Et dans les bras du beau chevalier, Belle princesse elle est restée, eh, eh, eh, eh
La jolie princesse Avait tes jolis cheveux, La même caresse Se lit au fond de tes yeux. Cette chanson douce Je veux la chanter aussi, Pour toi, ô ma douce, Jusqu'à la fin de ma vie, Jusqu'à la fin de ma vie.
{Variante pour les 2 derniers:}
O le joli conte que voilà, La biche, en femme, se changea, La, la, la, la Et dans les bras du beau chevalier, Belle princesse elle est restée, A tout jamais
Une chanson douce Que me chantait ma maman, En suçant mon pouce J'écoutais en m'endormant. Cette chanson douce Je veux la chanter aussi, Pour toi, ô ma douce, Jusqu'à la fin de ma vie, Jusqu'à la fin de ma vie.
Out on the ocean, sailing away I can hardly wait To see you come of age But I guess we'll both just have to be patient Cause it's a long way to go, A hard row to hoe Yes it's a long way to go, But in the meantime...
Before you cross the street, Take my hand, Life is just what happens to you while you're busy making other plans...
There's a tree, standing there In such an ordinary way But as I, Look around Everything keeps changing
There's a leaf on that tree And it floats into a stream Like everything, it gets carried away To the sea
And if we give a little of our love away maybe meet in the middle every night and day If we could hear just a whisper of what the heart needs to say It could sure make a difference in some small In some small way
In your heart lies the key, That unlocks your desitiny Look within and we'll find, everything we're longing for
And if we give a little of our love away maybe meet in the middle every night, everyday If we could hear just a whisper of what the heart needs to say It could sure make a difference in some small In some small way
Ohhhhhh may you cherish each moment you live And know all the love that you give will go on, and on and on
There's a sky, vast and blue And it lies deep inside of you Breath it in, let it out Breath it in again
And if we give a little of our love away maybe meet in the middle every night, everyday If we could hear just a whisper of what the hearts tryin to say It could sure make a difference in some small In some small way
And if we give a little of our love away maybe meet in the middle every night, everyday If we could hear just a whisper of what the hearts tryin to say It could sure make a difference in some small In some small way