Antonello Venditti - Circo Massimo (1987)

buy music at

RELEASE DATE:	1987-11-01
DURATION:	50:13
# OF TRACKS:	10
ALBUM TYPE:	정규, studio
GENRE/STYLE:	팝
ALSO KNOWN AS:	-
INDEX:	63

TRACKS

Disc 1

Eleonora

Antonello Venditti

5:12

Sara	Antonello Venditti

4:14

5:38

2:12

Roma Roma Roma
(로마 로마 로마)

Core de 'sta Citta
(이 도시의 심장)

unico grande amore
de tanta e tanta ggente
(많은, 수많은 사람들의 사랑,커다란 사랑)

che fai sospira.
(그 사람들은 너로 인해 수줍어하네.)

Roma Roma Roma
(로마 로마 로마)

lassance canta,
(모두 노래하자)

da 'sta voce nasce n'coro
(이 목소리로부터 화음이 태어나고)

so' centomila voci
ciai fatto 'nnamora.
(십만명의 목소리가 너에 대한 사랑에 빠졌네.)

Roma Roma Roma,
(로마 로마 로마)

t'ho dipinta io
gialla come er sole
(나는 너를 태양과도 같은 황금색으로 칠했고)

rossa come er core mio
(내 심장과도 같은 붉은색으로 칠했네)

Roma Roma Roma
(로마 로마 로마)

nun te fa 'ncanta
(다른 이들이 당신을 유혹하지 말도록 해주오)

tu sei nata grande
e grande hai da resta
(당신은 태어난 그대로 광대하게, 광대하게 남아야하오)

Roma Roma Roma
(로마 로마 로마)

core de 'sta Citta
(이 도시의 심장)

unico grande amore
de tanta e tanta gente
(많은, 수많은 사람들의 사랑, 커다란 사랑)

m'hai fatto 'nnamroa
(당신은 우리를 사랑에 빠지게 했다오.)

Buona Domenica

Antonello Venditti

6:52

Buona domenica, passata in casa ad aspettare,
tanto il telefono non squilla piu
e il tuo ragazzo ha preso il volo.
Buona domenica, tanto tua madre non capisce,
continua a dirti "Ma non esci mai?
Perche non provi a divertirti?"
Buona domenica, quando misuri la tua stanza,
finestra, letto e la tua radio che
continua a dirti che e domenica.
Ciao, ciao domenica, passata a piangere sui libri,
tanto lo sai che non ti interroga
e poi e domani, che ti frega.
Ciao, ciao buona domenica, davanti alla televisione,
con quegli idioti che ti guardano
e che continuano a giocare.
Ciao, ciao domenica, e tua sorella parla parla,
con quello sguardo da imbecille, poi
apre la porta la domenica.
Ciao, ciao domenica, passata a scrivere da sola,
venti minuti su una pagina
e proprio non ti puoi soffrire.
Ciao, ciao domenica, passata ad ascoltare dischi,
meno ti cerca e piu ci stai a pensare
e questo tu lo chiami amore.
Ciao, ciao domenica, madonna non finisce mai,
sono le sei, c'e ancora il sole fuori,
nessuno a cui telefonare.
Ciao, ciao domenica, il tuo ragazzo non ti chiama,
tristezza nera nello stomaco,
e in testa voglia di morire.
Ma non morire di domenica, in questo giorno da buttare,
tutto va bene, guarda pure il sole,
aspetta ancora una domenica

Dimmelo Tu Cos'è

Antonello Venditti

5:00

Il nostro cane non mi riconosce piu,
altri profumi, altre valigie da portar giu,
cerco le chiavi di casa ma questa non e casa mia, piu mia.
I libri quelli li ho portati via,
anche l'ultimo sguardo, l'ultima fotografia,
quella di nonna bambina, che gioca con il cerchio in piazza,
..la piazza..
Amore, dimmelo tu cos'e,
quello che ancor ci manca, quello che ancora non c'e,
e che ti prende alle spalle e non ti fa tornare indietro,
piu indietro.
Tu .. dimmelo tu cos'e.
Oh, tu .. dimmelo tu cos'e.
Scopare bene, scopare bene, questa e la prima cosa,
cercare un'altra donna, un'altra casa che non sia troppo vuota,
per ritornare di sera e non sentirsi ancora soli, ancora piu soli.
In questa notte di agosto ogni stella al suo posto lassu,
in questa notte di strada quella che manca sei tu,
in questa estate romana di musica e fotografia .. ancora piu mia ..
.. Amore, dimmelo tu cos'e,
quello che ancor ci manca, quello che ancora non c'e,
e che ti prende alle spalle e non ti fa tornare indietro,
piu indietro.
Tu .. dimmelo tu cos'e.
Oh, tu .. dimmelo tu cos'e

(Grazie a manuela per le correzioni)

6:37

4:13

Dimmi cos'e,
Che ci fa sentire amici anche se non ci conosciamo
Dimmi cos'e ,
Che ci fa sentire uniti anche se siamo lontani.
Dimmi cos'e cos'e
Che batte forte forte forte in fondo al cuore
Che ci toglie il respire e ci parla d'amore.
Grazie Roma che ci fai piangere abbracciati ancora
Grazie Roma, grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
Una persona nuova.
Dimmi cos'e cos'e
Quella stella grande grande in fondo al cielo

Che brilla dentro di te e grida forte forte dal tuo cuore.
Grazie Roma che ci fai piangere abbracciati ancora
Grazie Roma, grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
Una persona nuova.
Dimmi chi e
Che me fa senti 'mportante anche se nun conto niente,
Che me fa Re quando sento le campane la domenica mattina
Dimmi che e chi e
Che me fa campa sta vita cosi piena de problemi
E che me da coraggio se tu non me voi bene.
Grazie Roma che ci fai piangere abbracciati ancora
Grazie Roma, grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
Una persona nuova

Bomba O Non Bomba

Antonello Venditti

6:26

Partirono in due ed erano abbastanza
Un pianoforte e una chitarra e molta fantasia
E fu a Bologna che scoppio la prima bomba
Tra una festa e una piadina di periferia
E bomba o non bomba noi arriveremo a Roma
Malgrado voi.
A Sasso Marconi incontrammo una ragazza
Che viveva sdraiata sull'orlo d'una piazza
Noi gli dicemmo vieni dolce sara la strada
Lei sfoglio il fiore e poi ci disse no
Ma bomba o non bomba noi arriveremo a Roma
Malgrado voi.
A Roncobilaccio ci venne incontro un vecchio
Lo sguardo profondo e un fazzoletto al collo
Ci disse ragazzi in campana qui non vi lasceranno andare
Hanno chiamato la polizia a cavallo
Ma bomba o non bomba noi arriveremo a Roma
Malgrado voi.
A Firenze dormimmo da un intellettuale
La faccia giusta e tutto quanto il resto
Ci disse no compagni amici io disapprovo il passo
Manca l'analisi e poi non c'ho l'elmetto
Ma bomba o non bomba noi arriveremo a Roma
Malgrado te.
A Orvieto poi ci fu l'apoteosi
Il sindaco la banda e le bandiere in mano
Ci dissero l'autostrada e bloccata e non vi lasceranno passare
Ma sia ben chiaro che noi noi siamo tutti con voi
E bomba o non bomba voi arriverete a Roma
Malgrado noi.
Parlamentammo a lungo e poi ci fu un discorso
Il capitano disse va bene cosi sia
E la fanfara poi intono le prime note
E ci trovammo proprio in faccia a Porta Pia
E bomba o non bomba noi arriveremo a Roma
Malgrado voi.
La gente ci amava e questo e l'importante
Regalammo cioccolata e sigarette vere
Bevemmo poi del vino rosso dalle mani unite
E finalmente ci fecero suonare
E bomba su bomba noi siamo arrivati a Roma
Insieme a voi.