Disc 1 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. |
| 0:40 | ||||
2. |
| 3:22 | ||||
3. |
| 4:44 | ||||
4. |
| 3:43 | ||||
Boy 恥ずかしいの? Touch 震えてるわ (Boy 하즈카시-노? Touch 후루에테루와) Boy 부끄럽나요? Touch 떨고 있어요 Peach 汗のしずく 背中をつたう (Peach 아세노 시즈쿠 세나카오 츠타우) Peach 땀방울이 등줄기를 타고 흘러요… Boy 焦らないで Kiss 感じてるの? (Boy 아세라나이데 Kiss 칸지테루노) Boy 초조해하지 말아요 Kiss 느끼고 있나요? Teach 惱ませたり 敎えてあげる (Teach 나야마세타리 오시에테 아게루) Teach 그대를 뇌쇄시키며 가르쳐 줄게요… そっと觸れ合って そして絡まって (솟토 후레앗테 소시테 카라맛테) 살짝 서로의 몸에 닿고, 몸을 휘감아요 そう愛は素肌から しみこませなきゃダメ (소- 아이와 스하다카라 시미코마세나캬 다메) 그래요, 사랑은 맨살로 스며들게 하지 않으면 안돼요! Love Gonna Be Crazy シ-ツにくるまって (Love Gonna Be Crazy 시-츠니 쿠루맛테) Love Gonna Be Crazy 시트를 뒤집어 써요 二人の吐息 昇りつめるの (후타리노 토이키 노보리츠메루노) 우리 두 사람의 한숨이 정점에 다다라요… Love Screw Crazy 裸のスペルはね (Love Screw Crazy 하다카노 스페루와네) Love Screw Crazy 나체라는 글자의 스펠은 辭書に載ってない 愛の文字を How To 刻みあう (지쇼니 놋테나이 아이노 모지오 How To 키자미아우) 사전에 실려 있지 않아요, 사랑의 문제를 어떻게 서로 새기나요? Boy 夏の夜に Please 花は開く (Boy 나츠노 요루니 Please 하나와 히라쿠) Boy 여름 밤에 Please 꽃은 펴요 Taste 蜜を胸に 運んでごらん (Taste 미츠오 무네니 하콘데 고랑) Taste 꿀을 가슴에 안고 옮겨 보세요… Boy 腕のなかに Move 抱き上げてよ (Boy 우데노 나카니 Move 다키아게테요) Boy 품 속에 Move 끌어 안아 주세요 Deep 夜明けまでは 私の僕 (Deep 요아케마데와 와타시노 시모베) Deep 새벽까지는 내 하인이죠… 常識なんかいい 目覺めたほうがいい (죠-시키 난카 이이 메자메타 호-가 이이) 상식 따위는 어떻든 좋아요, 사랑에 눈을 뜨는 편이 좋아요 そう愛は知識じゃない 激しいほうがいい (소- 아이와 치시키쟈나이 하게시- 호-가 이이) 그래요, 사랑은 지식이 아니에요, 격렬한 편이 좋아요… Love Gonna Be Crazy 狂おしい果實を (Love Gonna Be Crazy 쿠루오시- 카지츠오) Love Gonna Be Crazy 미칠 것 같은 과실을 口にしたなら 止まらなくなる (쿠치니 시타나라 토마라나쿠 나루) 먹었다면 멈출 수가 없게 되요… Love Screw Crazy 男と女はね (Love Screw Crazy 오토코토 온나와네) Love Screw Crazy 남자와 여자는요 聖書が示す 愛の業を How To 傳えあう (세-쇼가 시메스 아이노 와자오 How To 츠타에아우) 성경이 나타내는 사랑의 과업을 어떻게 서로 전하나요? 惱ましい指の 爪の先まで (나야마시- 유비노 츠메노 사키마데) 뇌쇄적인 손가락의 손톱 끝까지 そう愛は潛んでる 誰かに取り憑いて (소- 아이와 히손데루 다레카니 토리츠이테) 그래요, 사랑은 숨어 있어요, 누군가에게 달라붙어주세요… Love Gonna Be Crazy シ-ツにくるまって (Love Gonna Be Crazy 시-츠니 쿠루맛테) Love Gonna Be Crazy 시트를 뒤집어 써요 二人の吐息 昇りつめるの (후타리노 토이키 노보리츠메루노) 우리 두 사람의 한숨이 정점에 다다라요… Love Screw Crazy 裸のスペルはね (Love Screw Crazy 하다카노 스페루와네) Love Screw Crazy 나체라는 글자의 스펠은 辭書に載ってない 愛の文字を How To 刻みあう (지쇼니 놋테나이 아이노 모지오 How To 키자미아우) 사전에 실려 있지 않아요, 사랑의 문제를 어떻게 서로 새기나요? Love Gonna Be Crazy 眞っ白なシ-ツは (Love Gonna Be Crazy 맛시로나 시-츠와) Love Gonna Be Crazy 새하얀 시트는 二人抱き合う 模樣に亂れて (후타리 다키아우 모요-니 미다레테) 우리가 서로 껴안은 모양으로 흐트러져요 Love Screw Crazy 裸よりココロを (Love Screw Crazy 하다카요리 코코로오) Love Screw Crazy 나체보다는 마음이 抱かれて癒す 愛の業で Heaven 昇ってく (다카레테 이야스 아이노 와자데 Heaven 노봇테쿠) 그대에게 안겨 나아져요, 사랑의 과업으로 하늘까지 올라가요… |
||||||
5. |
| 3:30 | ||||
I'll Never Stop 乾いた胸を よぎる昨日 (I'll Never Stop 카와이타 무네오 요기루 키노-) I'll Never Stop 매마른 마음을 스쳐 지나가는 어제 I Wanna Be 寂しさ消してくれるのはあなた (I Wanna Be 사비시사 케시테 쿠레루노와 아나타) I Wanna Be 쓸쓸함을 사라지게 하는 건 그대… If You Saw My Love,Close Your Eyes That's All I Do Festa La Festa 海岸を飾る火が搖れながら (Festa La Festa 카이강오 카자루 히가 유레나가라) Festa La Festa 해안을 꾸미는 불빛이 흔들리며 Festa La Festa 眠らない夜に溶けてく (Festa La Festa 네무라나이 요루니 토케테쿠) Festa La Festa 잠들지 못하는 밤에 녹아가요… I'll Never Stop 遙かな常夏の異國で (I'll Never Stop 하루카나 토코나츠노 이코쿠데) I'll Never Stop 멀리있는, 언제나 여름같은 날씨인 이국에서 I Wanna Be 抱きたい 全てが消えないうちに (I Wanna Be 다키타이 스베테가 키에나이우치니) I Wanna Be 껴안고 싶어요, 모든게 사라지기 전에… If You Saw My Love ,Close Your Eyes That's All I Do Festa La Festa 少しだけ日燒けした橫顔に (Festa La Festa 스코시다케 히야케시타 요코가오니) Festa La Festa 조금 햇볕에 그을린 옆 얼굴에 Festa La Festa 原色の蝶がたわむれ (Festa La Festa 겐쇼쿠노 쵸-가 타와무레) Festa La Festa 원색의 나비들이 장난쳐요… I'll Never Stop 愛以外はスコ-ルで流して (I'll Never Stop 아이 이가이와 스코-루데 나가시테) I'll Never Stop 사랑 이외에는 소나기로 흘려보내요 I Wanna Be つかんだ新しい明日の爲に (I Wanna Be 츠칸다 아타라시- 아시타노 타메니) I Wanna Be 손에 쥔 새로운 내일을 위해서… I'll Never Stop 乾いた胸を よぎる昨日 (I'll Never Stop 카와이타 무네오 요기루 키노-) I'll Never Stop 매마른 마음을 스쳐 지나가는 어제 I Wanna Be 寂しさ消してくれるのはあなた (I Wanna Be 사비시사 케시테 쿠레루노와 아나타) I Wanna Be 쓸쓸함을 사라지게 하는 건 그대… I'll Never Stop 遙かな常夏の異國で (I'll Never Stop 하루카나 토코나츠노 이코쿠데) I'll Never Stop 먼 언제나 여름같은 날씨인 이국에서 I Wanna Be 抱きたい 全てが消えないうちに (I Wanna Be 다키타이 스베테가 키에나이우치니) I Wanna Be 껴안고 싶어요, 모든게 사라지기 전에… |
||||||
6. |
| 0:58 | ||||
7. |
| 5:11 | ||||
8. |
| 4:39 | ||||
9. |
| 5:45 | ||||
10. |
| 4:10 | ||||
You and I 同じにおい 오나지니오이 같은향기 熱いハ-ト觸れあったの! 아츠이하-토카쿠레앗타노! 뜨거운마음을숨겨왔죠! A perfect night 感じたい 칸지타이 느끼고싶어요 その瞳にうばわれたい 소노히토미니우바와레타이 그눈동자에빼앗겨지고싶어요 この夜をねぇ止めないで 코노요루오네-토메나이데 이밤을멈추지말아요 永遠に be with you 에이엔니 be with you 영원히 be with you その腕をねぇ離さないで 소노우데오네-하나사나이데 그손을놓지말아요 果てしなく be with you 하테시나쿠 be with you 언제까지나 be with you Night and day いつでも 이츠데모 언제라도 二人の明日のゆくえなんて 후타리노아시타노유쿠에난테 두사람의내일의행방은 誰にもわからない 다레니모와카라나이 아무도모르죠 運命にささげましょう!! 운메이니사사게마쇼-!! 운명에맡겨요!! この夜をねぇ止めないで 코노요루오네-토메나이데 이밤을멈추지말아요 永遠に be with you 에이엔니 be with you 영원히 be with you その腕をねぇ離さないで 소노우데오네-하나사나이데 그손을놓지말아요 果てしなく be with you 하테시나쿠 be with you 언제까지나 be with you その胸でねぇ抱きしめて 소노무네데네-다키시메테 그품으로안아줘요 どこまでも be with you 도코마데모 be with you 어디까지든 be with you 二人だけのリズムで tonight 후타리다케노리즈무데 tonight 두사람만의리듬으로 tonight You know I really wanna be with you 夢に見た夜 be with you 유메니미타요루 be with you 꿈에서본밤 be with you A perfect night 感じたい 칸지타이 느끼고싶어요 その瞳にうばわれたい 소노히토미니우바와레타이 그눈동자에빼앗겨지고싶어요 この夜をねぇ止めないで 코노요루오네-토메나이데 이밤을멈추지말아요 永遠に be with you 에이엔니 be with you 영원히 be with you その腕をねぇ離さないで 소노우데오네-하나사나이데 그손을놓지말아요 果てしなく be with you 하테시나쿠 be with you 언제까지나 be with you この夜をねぇうばわないで 코노요루오네-우바와나이데 이밤을빼앗지말아요 信じてる be with you 신지테루 be with you 믿고있어요 be with you この夜をねぇ止めないで 코노요루오네-토메나이데 이밤을멈추지말아요 永遠に be with you 에이엔니 be with you 영원히 be with you You know I really wanna be with you 夢に見た夜 be with you 유메니미타요루 be with you 꿈에서본밤 be with you |
||||||
11. |
| 4:34 | ||||
Love is..
(Rap) 光る雪を行き交う中に 見つけたのは true love (히카루유키오 유키카우나카니 미츠케타노와 true love) 빛나는 눈을 오가는 중에 발견한 것은 true love 見てたのは moonlight チャンス到來 愛をちょうだい (미테타노와 moonlight 챤스토라이 아이오쵸다이) 보고 있는 것은 moonlight 찬스도래 사랑을 주세요 纖細なココロは今も健在 (센사이나코코로와 이마모켄자이) 섬세한 마음은 아직도 건재 No Doubtな瞳 妖しく誘う (No Doubt나히토미 아이시쿠사소우) No Doubt한 눈동자 아름답게 유혹해 かなりとまどう Short寸前 (카나리 토마도- Short슨젠) 꽤 당황해 Short직전 當然 リアリティ-な show (토-젠 리아리티-나 show) 당연히 리얼리한 show 行き着く場所 where どこまで more (이키츠쿠바쇼 where 도코마데 more) 도착할 곳 where 어디까지 more 触れた指先は ゆらゆら 炎のように (후레타유비사키와 유라유라 호노오노요-니) 닿은 손끝은 흔들흔들 재처럼 冷たい北風を とかすpossion (츠메타이키타카제오 토카스possion) 차가운 북풍을 빗어내리는 possion じっと 見つめあった 瞳が拒めずに (짓토 미츠메앗타 히토미가코바메즈니) 가만히 바라보았던 눈동자가 거절할 수 없게 心 許しはじめる a-ha 感じていた (코코로 유루시하지메루 a-ha 간지테이타) 마음 허락하기 시작했어 a-ha 느끼고 있어 この曖昧な氣持ち あなたに (코노아이마이나키모치 아나타니) 이 애매한 마음 당신에게 hold on 止められない 二人は 始まってる (hold on 토메라레나이 후타리와 하지맛테루) hold on 멈춰지지 않아 두사람은 시작되고 있어 I'm just in.. Love is magic かすむ粉雪が (I'm just in.. Love is magic 카스무코나유키가) I'm just in.. Love is magic 안개 낀 작은눈이 Love is panic 搖さぶっても そっと (Love is panic 유루사붓테모 솟토) Love is panic 흔들리게 해도 그대로 Love is holy 確かめあうように キスを重ねよう (Love is holy 다시카메아우요-니 키스오카사네요-) Love is holy 서로 확인하듯이 키스를 해요 魔法かけて 永遠のromance (마호카케테 엔이엔노romance) 마법을 걸어 영원의 romance 二人 めぐり合った キセキは この世界中で (후타리 메구리앗타 키세키와 코노세카이쥬-데) 두사람을 서로 둘러싼 기적은 이 세계속에서 たった ひとかけらだけのprecious (탓타 히토카케라다케노precious) 단지 한조각뿐의 precious 偶然 拾ったような單純なものじゃない (구-젠 히롯타요-나 탄쥰나모노쟈나이) 우연히 주운듯한 단순한 것이 아니잖아 永遠 考えてもいい (에이엔 캉카에테모이이) 영원 생각해도 좋아 a-ha 隱してきた もっとカンジンなトコロ見せるね (a-ha 카쿠시테키타 못토칸진나토코로 미세루네) a-ha 숨겨 왔어 좀 더 중요한 때 보여줄께 hold on 抱きしめてて 覺悟は もうできてる (hold on 다키시메테테 카쿠고와 모-데키테루 hold on 안고 있어 각오는 벌써 생겼어 I'm just in.. Love is music 街路樹も街も (I'm just in.. Love is magic 가이로쥬모 마치모) (I'm just in.. Love is magic 가로수도 거리도 Love is party きらめいてる ずっと (Love is party 키라메이테루 즛토) Love is party 빛나고 있어 늘 Love is honey 祝福のために ぎゅっと手をにぎるよ (Love is honey 슈쿠후쿠노타메니 귯토 테오니기루요) Love is honey 축복을 위해서 꽉 손을 잡아요 時が止まる 運命のsilence (토키가토마루 운메이노silence) 시간이 멈춰 운명의 silence (Rap) tic tic tic 時が過ぎても 忘れないエモーション (tic tic tic 토키가스기테모 와스레나이에모-숀) tic tic tic 시간이 지나도 잊지 않아 emotion もっと そっと ギュッと ずっと (킷토 솟토 귯토 즛토) 반드시 그대로 꽉 항상 それくらいのテンション (소레쿠라이노텐숀) 그 정도의 tention スロー スローモーション yeah yeah (스로- 스로-모-숀 yeah yeah) 슬로우 슬로우모션 yeah yeah What cha' gonna do? 氣分は so good (What cha' gonna do? 키분와 so good) What cha' gonna do? 기분은 so good Are you ready? そうゆうリズム (Are you ready? 소-유-리즈무) Are you ready? 그런 리듬 ロマンティックな冬にさく花 (로만티쿠나후유니 사쿠하나) 로맨틱한 겨울에 피는 꽃 愛の彼方 笑うあなた (아이카나타 와라우아나타) 사랑의 저편 웃는 당신 ふとしたとき 聲をききたくなる (후토시타토키 코에오키키타쿠나루) 우연한 때 목소리를 듣고 싶어졌어 每日 會えなくても (마이니치 아에나쿠테모) 매일 만날수 없어도 賴ってるのココロが (타욧테루노 코코로가) 의지 하고 있는 마음이 Love is.. I'm just in.. Love is magic かすむ粉雪が (I'm just in.. Love is magic 카스무코나유키가) I'm just in.. Love is magic 안개 낀 작은눈이 Love is panic 搖さぶっても そっと (Love is panic 유루사붓테모 솟토) Love is panic 흔들리게 해도 그대로 Love is holy 確かめあうように キスを重ねよう (Love is holy 다시카메아우요-니 키스오카사네요-) Love is holy 서로 확인하듯이 키스를 해요 魔法かけて 永遠のromance (마호카케테 엔이엔노romance) 마법을 걸어 영원의 romance |
||||||
12. |
| 4:45 | ||||
13. |
| 3:30 | ||||
14. |
| 3:34 | ||||
15. |
| 0:50 | ||||