Disc 1 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. |
| 4:03 | ||||
Always we stay You wanna stay?
I'm just a fighter Help yourself to fly fly You make boom boom You don't stop Help yourself to fly fly You make boom boom You don't stop Wake up! われらpeopleはready go 와레라 people와 ready go 우리들 people은 ready go バイオ絶唱の導きの finding a way 바이오젯쇼노 미치비키노 finding a way 바이오 절창의 이끌림에 finding a way 夜に繰り出し 踊りに行こ 요루니 쿠리다시 오도리니이코 밤에 몰려나가 춤추러 가자. そこで ah? ah? 見つけた 소꼬데 ah? ah? 미쯔케따 거기서 ah? ah? 찾아냈어. マニアックな女に心打たれ 마이악꾸나온나니 코코로우타레 열중하는 여자에게 마음에 자극을 받아 普通だなんて言葉は無い 후쯔-다난떼 코또바와나이 보통이란 말따윈 없어. ビィルヘルム ニーチェに憧れて 비루헤루무 니체니 아코가레떼 빌헬름(독일 황제) 니체(독일 철학자)를 동경해 独創的にget it away 독소우테끼나 get it away 독창적으로 get it away Clap hands! Just like a game 紙一重で Just like a game 카미히토에데 Just like a game 근소한 차이로 スレスレで行こう ou ah-ah 스레스레데이코 ou ah-ah 닿을락말락하게 가자 ou ah-ah バカ騒ぎしようぜ オイ! オイ! youも 来い! 来い! 바까사와기시요우제 오이! 오이! you모 코이! 코이! 공연히 떠뜰자 어이! 어이! you도 와! 와! さあ 踊れ 踊れや 無数のparty combat 사아 오도레 오도레야 무수노 party combat 자 춤춰 춤을춰 수많은 party combat 誰だって 上手くなんて 笑えてやしないさ 다레닷떼 우마쿠난떼 와라에떼야시나이사 누구라도 능숙하게따위 웃지는않을테니말야 だから一人じゃもう Cry! Cry! 다까라히또리쟈모 Cry! Cry! 그러니까 혼자서는 더이상 Cry! Cry! 流れ止めて Smile! Smile! 나가레토메떼 Smile! Smile! 눈물을 멈추고 Smile! Smile! 壊せ disturbed 最高の 一発のblow! 코와세 disturbed 사이코노 잇빠츠노blow! 부셔 disturbed 최고의 일발의 blow! われらpeopleはready go 와레라people와 ready go 우리들people은 ready go 肝心なとこグダグダの finding a way 칸진나 도꼬 구다구다노 finding a way 소중한 곳 장황하게 finding a way really baby グルリ廻す 皿 a ha アン・ドゥ awake really baby 구루리마와스 사라 a ha 안 도 awake really baby 빙돌린 접시 a ha undo awake メイクマネーもかえり見ずに 這いつくばって掻き集め 메이쿠마네모 카에리미즈니 하이쯔쿠밧떼 카키아쯔메 화장할 돈도 염두해 두지 않고 잔뜩 웅크린채 긁어모아 ステリアンで特注した ドレスで着飾って 스테리안데 토쿠츄시따 도레스데키카잣떼 스테리안에서 특별 주문한 드레스로 차려입고 裸足のまんまかけずって お気に入りのポーズで目配せて 하다시노만마카케즛떼 오키니이리노포즈데 메쿠바세떼 맨발인채로 이리저리 뛰어다녀 마음에 드는 포즈로 눈길을 주며 プライベートを食して 螺旋の日常 프라이베-또오 쇼쿠시떼 라센노니치죠 프라이빗을 먹여살리는 나선의 일상 探したのは運命への passage 사가시따노와 운메이에노 passage 찾은것은 운명을 향한 passage ただ一人の相手を探してる 타다히토리노아이테오 사가시떼루 단지 혼자의 상대를 찾고 있어 さあ 踊れ 踊れや 無数の恋愛combat 사아 오도레 오도레야 무수노렝아이combat 자 춤춰 춤을춰 수많은 연애combat 誰だって 上手くなんて 人を愛せやしないさ 다레닷떼 우마쿠난떼 히토오아이세야 시나이사 누구라도 능숙하게따위 사람을 사랑하게하지는않으니까말야 だから一人じゃもう Cry! Cry! 다까라 히토리쟈모 Cry! Cry! 그러니까 혼자서는 더이상 Cry! Cry! 流れ止めて Smile! Smile! 나가레토메떼 Smile! Smile! 눈물을 멈추고 Smile! Smile! 10年分の 散々な broken heart verse 쥬넨분노 산잔나 broken heart verse 10년정도의 형편없는 broken heart verse you wanna stay? clap hands! Just like a game 紙一重で Just like a game 카미히토에데 Just like a game 근소한 차이로 スレスレで行こう ou ah-ah 스레스레데이코 ou ah-ah 닿을락말락하게 가자 ou ah-ah 若すぎる愛も LOVE LOVE it's on on 와카스기루아이모 LOVE LOVE it's on on 너무 어린 사랑도 LOVE LOVE it's on on ah 一生涯 共に過ごしたって別れは一瞬だから ah 이치쇼가이 토모니 스고시땃떼 와카레와 잇슌다까라 ah 한평생 함께 보내도 이별은 한순간이니까 笑って その瞬間まで 熱くなれりゃ良いじゃん? 와랏떼 소노 슌칸마데 아쯔쿠나레랴이이쟌? 웃어! 그 순간까지 열렬하다면 좋잖아? 愛のもとで 抱き合って行けよ 無数の恋愛 combat 아이노모토데 다키앗떼이케요 무수노렝아이 combat 사랑이란 이름하에 서로 끌어안고가 수많은 연애combat 誰だって 偽物の愛を求めてやしないさ 다레닷떼 니세모노노아이오 모토메떼야시나이사 누구라도 가짜의 사랑을 원하지는 않으니까말야 だから一人じゃもう Cry! Cry! 다까라히토리쟈모 Cry! Cry! 그러니까 혼자서는 더이상 Cry! Cry! 流れ止めて Smile! Smile! 나가레토메떼 Smile! Smile! 눈물을 멈추고 Smile! Smile! 壊せ disturbed 動き出せ!! 코와세 disturbed 우고키다세!! 부셔 disturbed 움직이기 시작해!! Help yourself to fly fly You make boom boom You don't stop Help yourself to fly fly You make boom boom You don't stop Wake up! |
||||||
2. |
| 5:00 | ||||
「これが最後の言葉になるだろう...」
そう思えばもっと言葉を大切にできた 何をどうしたって こんな日がいつか訪れたのに wow... wow... (yeah... yeah...) You don't care 絡まって遠くに感じた簡?な結末で 指をくわえてた自分に 烙印を押した 欲で皮が突っ張ったまま 探すものが何なのか それも分からないから 夜も日も明けない そう ?りかごから墓場までだって 大した時間は無いから これが君と最後の夜かもしれない そう思っただけで この一瞬が愛しい 身も世も無い哀しみが ?るのは決まってんだから 今?えなきゃ 一途な想いで ?を流したり 人である以上の心の醜さも 全てを持ち 受け入れる君は 素敵だよ You don't care 絡まって遠くに感じた簡?な結末で 指をくわえてた自分に 烙印を押した 愛想もこそも?き果てる前に 赤の他人のだって 余勢を?ってでも 走るべきだった もう二度とあんな轍(てつ)は踏まないよ もう君は?らないけど あれが君と最後の夜と知っていたなら もっと心を開いて ぶつかれば良かった 賽(さい)は投げられたら ?れやしないことも ?づいてたのに 無くした未?は 僕が見つけるよ 約束した未?へ 有終の美を飾るよ 全てを?し 全てを創る 始まりなんだよ Beat out I came back with pain came back Beat out I came back Here he comes On the bass! I don't wanna lose my spark Get up! Get up! Get up! Climb! Stand up! Get up! Get up! Get up! Climb! Stand up! wow wow... I don't wanna lose my spark Get up! Get up! Get up! Climb! Stand up! Get up! Get up! Get up! Climb! Stand up! wow wow... oh I don't wanna give it away 「これが最後の言葉になるだろう...」 そう思えばもっと言葉を大切にできた きっと何をどうしたって 身も世も無い哀しみは?てしまうんだ 一途な想いで ?を流したり 人である以上の心の醜さも 全てを持ち 受け入れる君は 素敵だよ wow... wow... (yeah... yeah...) |
||||||
3. |
| 4:24 | ||||
さんざん?き伏せて Stay gold, stay gold
ちょっとスパルタなくらい 日? Stay gold, stay gold Break down 希望も無く?され生きるのは 悶絶ビッグバン 言葉も無いな 正?は消滅 癖に不?は ますます?え出す Just break 空?も薄いような ?命も短いな 欲望は?きようとはしないな 何一つだって足りないないや 誰だ?こんなご時世にしたのは 答えの無い議論は 口のうまい奴が勝つだけ 異性を愛せ 生まれたなら 果たせだのなんだかんだ言って Just break 正直 馬鹿みたいだ ル?ルも 腑に落ちないな もういや 何もいらなくなった 君がいなくなった日からすべてが ねぇレイラ ビルの25階から飛び出し伸ばした手じゃ 君のいる空に?かないね 哀れに落ちる風の中で聞こえた君の?はこう言ったんだ 「余るほどの金と自由な暮らしのその先に、お前の望む幸せはないぞ」 風と共に?は消えたが そこにいるなら 雲かきわけ手を伸ばしてよ さんざん?き伏せて Stay gold, stay gold ちょっとスパルタなくらい 日? Stay gold, stay gold ?念なくらい Life 無?講、無?講 ちょっと簡?に捨てられる傾向、傾向 元?な顔して「また明日」って言って 二度と?えぬことになった仲間が俺には2人いて そんなことも日?世間じゃ?たり前に起こって 何も無かったように消えていくよ ざっと見積もって?された時間だけで 何もできるはずは無いと諦め始めて だけど死ぬのなんてもっともっと怖くて 一人ぼっちにはされたくはないから 飛べるふりをして生きてたんだ 光を放てるふりをしたんだ あの日からすべてが ねぇレイラ ビルの25階から見下ろして見えたすべての 一つ一つの街の光が 同じほどの時にそれ以上の哀しみをたいて 生を授かり果たしているんでしょ? この街の光を見ているときだけは 一人じゃ無い?になれた 年を重ね?くなっていくつもりが 臆病になっていくようで 飛べるふりをして生きていたんだ 光を放てるふりをしたんだ こうして?春も消えていくのかな 愛する君がここにいればよかった 君だけでよかった |
||||||
4. |
| 4:59 | ||||
飾らない?係でいて everything
見つめ合う二つの心はずっと steady ?たり前くらいに一?にいて 一年に一度しか?かぬ花も何度も一?に見て silent voice Maybe 僕を支える君が隣に居てくれたから I got up 掛け替えの無いものに 限りなく透明な?を?って その先にある?なる偶然を 本?で運命だと思ってんだ 笑えるだろ? だから... 今まで離れて過ごした分だけ 隣で君の話を聞かせて 「待ちくたびれたわ」なんて言わないで これからの方がきっと素敵な?日さ 今まで君を泣かせた分だけ「もういいよ?」って言う程に笑わせるから ケラケラケラと?あげなよ 全てを置いて僕のもとに?た君を 全てで受け止めるつもりだよ 「君は僕だけの?物」それはとんだ間違いって事に?づいたのは 娘を今日の日まで 守り?け育てた 君のお父さんの話を聞いた時 今まで 感じた事無い程の責任感と もっと「ビッ!」して行かなきゃいけないとか...「らしくない」とか茶化すなよ 好きだよ... ずっと離れたくないこのまま 君も同じ事願ってるんだね? なんて世界が綺麗に見えるんだ 街中がリズムに合わせ踊ってるみたいなんだ 「永く付き合えば飽きないの?」って聞かれたら 「愛は深まる一方だ」って言ってやろう もっともっともっと深まっていくだろう 心のパズル最後のワンピ?スみたいに探した この出?いを 永い永い夜をこえて 時間の試練にたえて silent voice 限りなく透明な?を?って その先にある?なる偶然を 本?で運命と呼べりゃ それも素敵だろ? 自分でも言ってて照れは多少あるけど 下らない話を少しだけ聞いて 例えば前世なんてものがあったとすれば 最後君の隣で眠りについたんだ だから この世に産まれた日 ずっと僕は 隣に君が居ないと泣いてたんだ シクシクシクと探したんだ ??な出?いに?まれてきて 道を?る 君の事探すため 「自分ばっかり都合いいわ」とか言われそうだけど また最後は 君の隣で... |
||||||
5. |
| 4:12 | ||||
僕は君の全てを ?すような 愛の危?な Sympathy
始まった万物のクリエイティング 動き出した天性の司令塔 「あいつは?わった」って そんなもんだろうと ?われない底の管制塔 縛られた+-(プラマイ)ゼロの環境 値踏みしても意味ないじゃん Burning! 確かに不確かな物が 心刺し 美しさも全て枯らすんだろ? 目を伏せようとしても I see you Cry for 大した?値の見えぬ世界で Cry for 味方だの敵だの興味ないね Cry for 傷つかない?の予防線なんて Cry for 容易く解けばいいさ 誰も言えないような 目が?めるような 言葉を聞かせたい 時に君の全てを?すような 危?に?ちた言葉で コックピット窮屈なフロアで Jacobite 精神の?醒 「あいつは?わった」って そんなもんだろうと いつか居眠ってる間に 信?した不確かたちが 善くしてくれるって思った Burning! ステレオからいつも聞こえる 求めないのに 無責任に人を?ますんだろ? ロック パンク R&B HipHop も I see you Cry for 出?の?い奴も良い奴も Cry for 口裏を合わせたかのように Cry for 歌の結末は結局ガンバレって Cry for もう聞き飽きただろ? 誰もみんな言ってくれはしないような 言葉を聞かせよう 時に君の全てを?すような 痛みに?ちた言葉で Number 5 神の呼吸に?して 五番目の?字に勝利を知れ Number 4 皇帝を示す?字 願う第四惑星への人類の移動 Number 3 自由 平等 愛を示すトリコロ?ル 全てをコントロ?ルするトライアングルのポ?ズ Number 2 善と?は二重奏 Number 1 人?の誓い Cry for ?まれすぎたこの日本で Cry for 幸だ不幸だとか言い合ったって Cry for ぬるま湯から訴える思考だって Cry for 個?にすりゃ大問題で 誰もみんな言ってくれはしないような 言葉を聞かせたい 死ぬ?で生きた君の昨日が 泡みたく消えるほどの 僕は君の全てを ?すような 愛の危?な Sympathy |
||||||
6. |
| 4:20 | ||||
Go to war
Bunch of crap なんて言って 終止符のゴング Ready go on カウントダウン 一心に?士無?に手をのばす ド?プなフロウ&E?F?F?E?C?T バンバン ノベルティ?振りまくりのブロウ ?きることの無いイメ?ジの every day wow... wow... 20XX年 地球がROCKして 上がり過ぎてClockはLockされ 古のクゥトゥルの神話みたく 99%の確率で破滅 意外な展開でこの長い生命線途切れるんだね 78枚のカ?ドが告ぐ ?史上最後のbirthday まだまだ現役で奮い立ってんだ そっちの都合で?いでんな ますます その信憑性が無ぇ Just because I know you are a liar (yeah!) liar (yeah!) Oh! What a crap! その占いに 不?全開です Just because I know you are a liar (yeah!) liar (yeah!) Oh! What a crap! でも ちょっとどっか信じちゃってるんだろうけど... YES もう止む事の無い頭痛 Oh もう限界! ?悟して ?者へ おい なぁ! Dr.(ドクタ?) 簡?に ?(てい)かわしただけでしょ your baby is saying your baby is saying your baby is saying your baby is saying 「はい! きっとそれは神?的な突?的な症?、段?と?みと消えてくよ」 Just because I know that you are a liar (yeah!) 先生 (yeah!) もう現代人は 不完全live 不?全?です Just because I know that you are a liar (yeah!) liar (yeah!) Oh! What a crap! ?みが無い方が異常なんじゃないの? きっとliar (yeah!) liar (yeah!) Oh! What a crap! 不完全live 不?全?です Just because I know that you are a liar (yeah!) liar (yeah!) Oh! What a crap! 身を捨ててこそ浮かぶ?もあれ stay for life for... stay for liar liar out no out no... stay for liar liar out no out no... Just because I know that you are a liar (yeah!) 絶? (yeah!) もう現代人は 不完全live 不?全?です Just because I know that you are a liar (yeah!) liar (yeah!) Oh! What a crap! 身を捨ててこそ浮かぶ?もあれ きっとliar (yeah!) liar (yeah!) Oh! What a crap! 不完全live 不?全?です Just because I know that you are a liar (yeah!) liar (yeah!) Oh! What a crap! Oh! 蟻の這い出る隙も無い Go to war |
||||||
7. |
| 5:27 | ||||
ラフに行こう 一回休みくらいみたいに
わかりやすく言や適?だ いいじゃんか たまに適?な歌があっても 期待して聞くんじゃねぇぞ さぁ いこうか あぁ 3日もらった休みの使い道 よし ここにすべて掛けよう ?の切れた?みたく 二度と?れぬとしても 遊びに行くぜ その流れで地元に?ったとき たまたま 通?路だったその道で メンバ?に遭遇して大爆笑 だってバカでかいサングラスに 帽子まぶかで で こそこそと?くから 怪しくて誰よりも目立ってたから なんだかんだして 世話になった人と待ち合わせ 「大きくなったね」と一言 あんた俺のガキのころ見たことねぇだろ? 「ホントよかったね ずっと?援してんだよ あの曲が好き "はかないえいきゅうの…なんとか"」 ホントは俺のこと好きじゃねぇだろ? 車ん中で猫と住んでて パチンコ超?くて 仕事3日以上もったことなくて そのくせオシャレだけど 昔っからなんにも?わらない 無茶苦茶な連れ でも やっぱりお前のことは好きだわ 土曜の商店街 まさかあの店もつぶれたの? 「東京に出てったお前に 勝手なこと言わせないぞ」と 思い思いの夢を追い 地元を離れてく 仲間の?る場所を作るために?ったんだ 商店街に店だすぞ 充電しに?ってこいよ ずっと地元離れる?ないぞ そんな奴となら ラフに行こう 何をしてたって ?等だ わかりやすく言や 適?だ いいじゃんか 心を許し切ってる場所で なんか話を聞いてるだけで 熱くなるぜ おお見てろよ 絶?に俺しかできないことやってやる 言いにくいことも言ってやる いいじゃんか マニュアルさかさまに?むくらいが 充電プラグ 胸に差し?タン 2番に行こうか? あぁしかしなんだな こんなにもまぁ 言いたいことは?きないんだな しゃべることは得意じゃない 仲良しこよしはもうとっくにやめたし だからきっと 誤解されてるだろうけど でも自分の感?には 敏感に正直に反?したい 知らねぇ奴のケンカの仲裁に入ってバカバカしく感じた メロンが食べたくて?春した子がいるんだってさ あんた なんで?ばっか書いてんだ? 嫁と子供を食わせるための記事?じゃあしょうがねぇ 「ここはどこ? 俺は誰?」それに近いもんがあんだよ 始めようとしたやつらも 迷い始めてる 怖がらせないでよ そりゃ甘かないけど まだまだ 夢みていい世界なんでしょ? さあ行こうか 前線に 今立ち上がれ 歌いたいやつ 身も心も投げ出したって いいじゃんか 裸で生まれてきた俺たちは 全部無くしたって プラマイゼロはちょっと言いすぎか? ヘラヘラしてるように見えた 相手にしてなかった後輩は 生まれた日に 親を亡くしていたなんて 俺の目はどこまで節穴なんだ そいつに?わった 泣きながらだって進むしかない wo... wo... wo... ラフに行こう なんて言ったくせ 結局は熱くなっちゃうね ご??さ いいじゃんか 冷めたふりで かっこつけるよりは 期待してなかった 明日だって ?しみ方しだいで 自在に oh あぁどうしても こんなにも知りたいことが多すぎる 果てしなく興味が?きない なんなんだ? 俺は××××先生一族か? 限りなく本?でふざけていこう 今日みたいに あぁ もうそろそろあの頃の 小?校の先生の年?に近づいたけれど わかんねぇぞ あの日のビンタの?の意?が 知りたいことの一つだけど これはもういいや |
||||||
8. |
| 4:35 | ||||
ポ?カ?ゲ?ムなら 腕に?えがある
人生だってよく似たもんだろ? 大風呂敷をひろげても 俺は負けた事ない 手元にカ?ドを引きつけ レ?トは高めで ワンペア フルハウスでも 表情を?えずに 心理騙し合いさ ?愛も同じように 何を求め傷つけ合って 群の中で傷?め合って 誰かの?に生きるなんて わずらわしかった 大人達は汚れてるなんて 今のガキには言わせないぞ 小さな迷いもなかった 君に逢うまでは 逢うまでは 砂を?むような 味?ないはずだった 後ろ?を引かれた事も無かった 子供の頃の思い出に 愛情は無かったから 誘?した不自然な?持ちに 合わす顔が無かった この想いに 名は無いだろう コントロ?ル不能に 全てが?みたいに 惹かれ合った者同士 ?れる程に 抱きしめ合って 互いの闇を照らし合って 必要としてた 手に無いカ?ドを求め合うように 確かめるように さらけ出して 震えて孤? 消え去って 引き換えに 勝敗の行方の恐れの影が差した Yo! ready go on show down 思った以上に 生きる事は難しくて 嫌?が差していた 未?はもう針の筵(むしろ)だと思ってた 思った以上に 笑うことは難しくて 嫌いだった 置いて行かれることに 恐れは無かった ?れる程の愛と言う 危?なカ?ドを手にしたんだ この一枚が 願うものか 身を滅ぼすか 時の運しだい |
||||||
9. |
| 5:42 | ||||
心だけは捨てないよ これが終わりだとしても?誰にも思い出とか 希望は奪えない??手を重ねたときの ?もりをイメ?ジして?辛いときほどほら 笑って見せるよ??いつも僕は?嫌なことひとつで 良かったこと全部を?忘れてしまいそうになるけれど 少しずつも?くなって?想いよ 想いを??立てないほどの哀しみが 僕を選んだとしても?誰かがこの運命の くじを背負うなら?僕は避けて生きるだけの 人になりたくない?辛いのは分かってるけど 明日笑えるように??運命の便りは めぐるゲ?ムのように?ふられた際にほら 人はあてられた道?っていく??この目に映る 全てのものは?奪われたり 失くしたりするけれど?君がくれた言葉だけは 誰にも奪えない??何も見えない暗闇の 愛が消えた夜には?眠りにつく前に 君を思い出す?明日君と一?にいた 雲を探しに行こう?無理なのも分かってるけど 今日よりちょっとは進むために??素敵なものにでも どんなに辛くても?いちいち憂いていられない時代で??はすぐ過ぎ去り 辛いときのほうが長く?感じるに嫌な 相?性理論の中で過ごす??空を眺めゆっくりと 浮かぶはぐれ雲を見て?いつかの僕みたいだね 君の?探してるよ??さよならは言わない事にしよう これが終わりだとしても?自分でさえ?負ってた 心とかって奪えない?一日が終わり眠る前に 明日?えるかなとか?無理なのもわかってるけど?愛の住む心のど?ん中は?誰にも奪えないから 明日を笑って迎えるために??ふわわ?はぐれ雲が 僕の憂鬱とともに流れていく?同じ雲にまた誰かが 自分みたいって重ねるのだろう
|
||||||
10. |
| 3:51 | ||||
プライドも全て無くした日に 過ちを悔やむその日に
僕は君にこう言う 「やっと全てが?ったね」 「明日へ向かうにはどっちへいけば良いんですか?」 と聞かれる 「馬鹿だな、そんな意味も無いものは探すなよ」 邪?なき 光 今 キラキラに光る眼 その美しさをも取り?み 奪おうとするもの 愛を殺したのは僕なんだ きっとこの世界はもう その?牲のもとで成り立っている あの?をついたのは僕だから 一人おびえてなかった 心が凍っていた 何も恐れないその瞳に 初めて臆病を浮かべた時 僕は君にこう言う 「やっと全てが?ったね」 眠れずに今夜もまた ?たらない予感を 馬鹿だな そんな意味も無い夜を過ごすなよ 邪?なき 光 今 キラキラに光る眼 見?けよ 慰め優しさは騙す?の手口さ オ?ロラの姿をした砂漠の元凶ども達の あの手を離したのは僕だから 驚きはしなかった 夜光?の光に紛れ 幸せを願うよと うそぶいてるけど 骨まで透けてるよ 言いたい事はこう言う事だろう 簡?に裏切る?を見せりゃ 防衛本能で無意識に 「痛い思いはしたくない」と 楯突きゃしないだろ 愛を殺したのは僕なんだ きっとこの世界は もうその?牲の上で成り立っている あの?をついたのは僕だから一人おびえてなかった そんな事吐いてる人達の イメ?ジする その唇が後悔の念を喚くたび 僕は君に こう言う「やっと人らしくなれたね」 何も恐れないその瞳に初めて臆病浮かべた時 僕は君にこう言う「やっと全てが?ったね」 一人で生きようと決めた夜に 無性に逢いたくなる想いに 人らしさ感じてた |
||||||
11. |
| 3:31 | ||||
誰かを傷つけたとしても 守らなきゃいけないものがあるというなら
다레까오 키즈쯔케따또시떼모 마모라나캬이케나이 모노가 아루또유우나라 누군가를 상처입혔다고해도 지키지 않으면 안된다고 하는 것이 있다고 한다면 きっとこの瞬間が それに値して たどり着いた答えだから 킷또 코노 슌칸가 소레니 아따이시떼 타도리쯔이따 코따에다까라 분명 이 순간이 그것에 대한 가격으로서 가까스로 도착한 대답이니까 最後に奇麗事を言うのは 僕の悪い所だね 사이고니 키레이고또오 유우노와 보쿠노 와루이 토꼬로다네 마지막에 겉치레를 말하는 것은 나의 나쁜점이야 寂しそうな顔を見たくなくて 사미시소우나 카오오 미따쿠나쿠떼 외로운 것 같은 얼굴을 보고 싶지 않아서 この先 何十回 何百回 慈悲無いこの世界で 코노사키 난쥬카이 난뱍카이 지히나이 코노 세까이데 앞으로 몇십번 몇백번 자비없는 이 세계에서 理不尽な洗礼に 立ち向かっていけるだけの 리후진나 센레이니 타치무캇떼이케루다께노 불합리한 세례에 대항해 갈 수 있을 만한 僕らは強さ必要としてた 君との日々で優しさを知った 보쿠라와 쯔요사 히쯔요우또시떼따 키미또노 히비데 야사시사오 싯따 우리들의 강함이 필요로 했었어. 너와의 날들속에서 상냥함을 배웠어. 歩き出した足音がやけに綺麗に 心地よく響き渡ってるのも確かで 아루키다시따 아시오또가 야케니 키레이니 코코치요쿠 히비키 와탓떼루노모 타시까데 걸어나간 발소리가 무척 깨끗하고 기분좋게 울려퍼지는 것도 확실해 暗い夜が明けてすべてが変わって いつもと変わらず今日が始まったよ 쿠라이 요루가 아케떼 스베떼가 카왓떼 이쯔모또 카와라즈 쿄우가 하지맛따요 어두운 밤이 밝아 모든것이 변해 여느때처럼 변함없이 오늘이 시작했어. 僕のことならもう心配しなくていいんだよ 보쿠노 코또나라 모우 신빠이 시나쿠떼이인다요 나라면 더이상 걱정하지 않아도 되 今 本当に幸せだよ 이마 혼또-니 시아와세다요 지금 정말로 행복해 何十回 何百回 別れを越えて生きてたって 난쥬카이 난뱍카이 와카레오 코에떼 이키떼땃떼 몇십번 몇백번 이별을 극복해 살아간다해도 その哀しみの洗礼に慣れることは無いだろう 소노 카나시미노 센레이니 나레루코또와 나이다로- 그 슬픔의 세례에 익숙해질 일은 없겠지. やり切ったときに 出会えたことを幸せだったと思い出そうね 야리킷따토끼니 데아에따코또오 시아와세닷따또 오모이다소우네 견딜 수 있을 때 만날 수 있었던 것을 행복했다고 생각해 낼 것 같아. これからもずっと 輝いててね 고레까라모 즛또 카가야이떼떼네 앞으로도 계속 빛을 내며 있어줘. 素敵な君のままでいてほしいよ 스테키나 키미노 마마데 이떼 호시이요 멋진 너인채로 있어 줬으면 해. きっとこの先 何十回 何百回 素敵な出会いがあって 킷또 코노 사키 난쥬카이 난뱍카이 스테키나 데아이가 앗떼 분명 이 앞길에 몇십번 몇백번 멋진 만남이 있고 何十回 何百回 悲しい別れもあって 난쥬카이 난뱍카이 카나시이 와카레모 앗떼 몇십번 몇백번 슬픈 이별이 있어서 最後の夜に 出会えたことを幸せだったと思い出すだろう 사이고노 요루니 데아에따 코또오 시아와세닷따또 오모이다스다로- 마지막 밤에 만났던 것을 행복했었다고 생각해내겠지. 輝いていたいね ずっといたいね ずっといたいね 카가야이떼 이따이네 즛또이따이네 즛또이따이네 빛을 내며 있고 싶어. 계속 그렇게 있고 싶어. 계속 그렇게 있고 싶어. 輝いていようね ずっといようね ずっといようね 카가야이떼 이요-네 즛또이요-네 즛또이요-네 빛을 내며 지내자. 계속 그렇게 지내자. 계속 그렇게 지내자. |
||||||
12. |
| 4:19 | ||||
このドアを開ければ いつものように
?わらず君がそこに 居てくれてる?がするんだ ?分先の事だと思ってたのに 明日の夕方?(た)つんだね 昨日より大人に見える 君の?顔に 何も言えなくなってしまうよ 溢れる想いは 止まらないのに 意?地なしがまた君を傷つけ 頑張って?なって 笑って送るつもりが ただうつむいたまま 手を握りしめただけ... 夕方頃から 降った雨の中 いつも以上に忙(せわ)しくなる街 子供達が 狐の嫁入りだとはしゃいでる 見慣れたこの街の 至る所に 溢れる想い出が 心を?く 逢えた喜びは言葉に余る 何?に居てたって ?わりはしないこと 分かったはずなのに 核心を告げずに 道ばたに?いてた花 また明日だって?いてると思ってたのに 今?を撫でてくれた この風は二度と?らない wow 凍える夜は 想い出せばいい 色を?えて?わってくのもいい いつかまた出?えるその日を 一日千秋(いちにちせんしゅう)のように待ちこがれてるよ 心が晴れてくよ 成長して生きてくよ 溢れる想いは これからの?に 逢えた喜びは言葉に余る 何?に居てたって ?わりはしないから 君はそのままで ?いて行けばいい |
||||||
13. |
| 4:22 | ||||