Coco Lee [보컬]

HOMEPAGE:	http://www.cocolee.net/
ACTIVE:	1990s -
BIRTH:	1975년 01월 17일 / 홍콩
DEBUT:	1994년 06월 / Love from Now On
DEATH:	2023년 07월 05일 / 홍콩 Queen Mary Hospital
STYLE:	팝 알앤비 월드
cocolee117
PROFILE: EDUCATION 캘리포니아대학교 생물학 FAMILY 3녀 중 막내 BODY 162cm, 45kg
MANIADB:	maniadb/artist/115953
FACEBOOK:	facebook/cocolee117
MELON:	melon/artist/9140

SONGS
default | abc | cba | date_new | date_old

2090年再愛Ni [2090년재애니]

이민

4:52

from 李玟 - 眞情人 (2000)

A Love Before Time (English)

李玟

3:39

from 臥虎藏龍 (와호장룡) by Tan Dun, Yo-Yo Ma [ost] (2000)

A Love Before Time (Mandarin) [Voice]

CoCo Lee

3:38

from Coco Lee - Promise (2001)

月光愛人
yue guang ai ren
달빛을 사랑하는이

我醒來睡在月光裡下弦月讓我想 ni
wo xing lai shui zai yue guang li xia xian yue rang wo xiang ni
나는 잠이 깨었네 달빛안에서 자고 있었는데 하현의 달 아래선 나로 하여금 너를 생각하게 하지

不想醒過來誰明白 pa 眼 jing 開 ni 不在
bu xiang xing guo lai shei ming bai pa yan jing kai ni bu zai
잠에서 깨고 싶지 않아 그 누가 알겠어 눈을 뜨면 니가 없을까 두려워

愛人心沈入海帶我去把 ta zhao 回來
ai ren xin chen ru hai dai wo qu ba ta zhao hui lai
사랑하는 이의 마음은 깊이 바다속으로 가라앉지 나를 데려가줘 그것을 찾아내

請愛我一萬年用心愛
qing ai wo yi wan nian yong xin ai
나를 사랑해줘 만년동안 최선을 다해 사랑해줘

我願爲了愛沈睡別醒來
wo yuan wei le ai chen shui bie xing lai
나는 사랑을 위해 깊이 잠들고 싶어 깨지 않고

永 heng na 在不在怪我的心放不開
yong heng na zai bu zai guai wo de xin fang bu kai
영원히 변하지 않는건 없을거야 어쩐지 내 마음이 놓이지 않아

北極星帶我走別 duo 藏
bei ji xing dai wo zou bie duo cang
북극성이어 나를 데려가줘 도망쳐 숨지말고

把愛 zhao 出來我愛 ni 每一夜
ba ai zhao chu lai wo ai ni mei yi ye
사랑을 찾아내 난 널 사랑해 매일 밤

我等待我的心爲了愛睡在月之海
wo deng dai wo de xin wei le ai shui zai yue zhi hai
나는 내 마음이 사랑을 위해 달의 바다에서 잠들기를 기다려

孤單的我想念誰誰明白
gu dan de wo xiang nian shei shei ming bai
외로운 나는 누군가를 생각하지 누가 알겠어

等待眞心人把我吻醒
deng dai zhen xin ren ba wo wen xing
진심으로 나를 입맞춤 해 깨워주길 기다려

我願爲了愛沈睡到永遠
wo yuan wei le ai chen shui dao yong yuan
나는 사랑을 위해 깊이 잠들고 싶어 영원히

교우 구했또요 ^_^

A Love Before Time - English

If the sky opened up for me, and the mountains disappeared,

If the seas ran dry ,turned to dust

And the sun refused to rise

I would still find my way, by the light I see in your eyes.

The world I know fades away but you stay.

As the earth reclaims its due, and the cycle starts a new,

We'll stay ,always in the love

that we have Shared before time.

If the years take away every memory

that I have I would still know the way

That would lead me back to your side.

The North star may die But the light that I see in your eyes

Will burn there always Lit by the love

we have Shared before time.

아싸 여기 클뤽.

또는

the sky opened up for me,
And the mountains disappeared,
If the seas ran dry ,turned to dust
And the sun refused to rise
I would still find my way,
By the light I see in your eyes.
The world I know fades away
But you stay.

As the earth reclaims its due,
And the cycle starts a new,
We'll stay ,always
In the love that we have
Shared before time.

If the years take away
Every memory that I have
I would still know the way
That would lead me back to your side.
The North star may die
But the light that I see in your eyes
Will burn there always
Lit by the love we have
Shared before time.

When the forest turns to jade
And the stories that we've made.
Dissolve away
One shining light will still remain.

When we shed our earthly skin,
And when our real life begins,
There'll be no shame
Just the love that we have made before time.

하늘이 나를 향해 활짝 열려 있고,
산과 같은 장애물들이 사라진다 해도,
바닷물이 다 말라 버려 먼지로 변한다 해도,
해가 더 이상 비추지 않는다 해도,
당신의 눈에서 보이는 빛을 따라,
난 그래도 내 갈길을 찾아가겠거요.
내가 아는 세상들이 다 사라져 간다 해도
하지만 당신은 머물러 계시겠죠.

이 세상이 그 끝에 닿아 다시 시작하는 것처럼,
그 순환이 새롭게 시작되는 것처럼,
우리는 언제나
처음 우리가 나누었던 사랑 속에서
영원히 함께 할꺼에요.

시간이 내가 가진 그 모든 기억을
앗아간다 해도
난 당신께로 나를 데려가 줄
그 길이 있다는걸 믿어요.
북극성이라는건 아마 안보이게 될 수도 있겠지만,
내가 당신 눈에서 보는 그 불빛은
거기서 언제까지나 반짝 거리고 있을꺼에요.
우리가 처음, 시간이라는 개념 이전부터 시작하고
나누어 왔던 사랑 속에서 말이에요.

푸른 숲이 쇄해서 빛이 바래고 약해진다 해도
우리가 함께 만들어왔던 기억들과 얘기들이
조각조각 나 버린다 해도
그 반짝이는 불빛 하나는 언제까지나 남아있겠죠.

우리가 이 지상에서의 모습을 벗어 버리고 나면
그제서야 우리의 진정한 삶이 시작되는거에요.
그곳엔 우리가 만들었던 처음의 사랑만이 있을뿐,
다른 것이란 있을수 없죠

月 光 愛 人 
yue guang ai ren 
달빛을 사랑하는이

我 醒 來 睡 在 月 光 裡 下 弦 月 讓 我 想 ni 
wo xing lai shui zai yue guang li xia xian yue rang wo xiang ni 
나는 잠이 깨었네 달빛안에서 자고 있었는데 하현의 달 아래선 나로 하여금 너를 생각하게 하지

不 想 醒 過 來 誰 明 白 pa 眼 jing 開 ni 不 在 
bu xiang xing guo lai shei ming bai pa yan jing kai ni bu zai 
잠에서 깨고 싶지 않아 그 누가 알겠어 눈을 뜨면 니가 없을까 두려워

愛 人 心 沈 入 海 帶 我 去 把 ta zhao 回 來 
ai ren xin chen ru hai dai wo qu ba ta zhao hui lai 
사랑하는 이의 마음은 깊이 바다속으로 가라앉지 나를 데려가줘 그것을 찾아내

請 愛 我 一 萬 年 用 心 愛 
qing ai wo yi wan nian yong xin ai 
나를 사랑해줘 만년동안 최선을 다해 사랑해줘

我 願 爲 了 愛 沈 睡 別 醒 來 
wo yuan wei le ai chen shui bie xing lai 
나는 사랑을 위해 깊이 잠들고 싶어 깨지 않고

永 heng na 在 不 在 怪 我 的 心 放 不 開 
yong heng na zai bu zai guai wo de xin fang bu kai 
영원히 변하지 않는건 없을거야 어쩐지 내 마음이 놓이지 않아

北 極 星 帶 我 走 別 duo 藏 
bei ji xing dai wo zou bie duo cang 
북극성이어 나를 데려가줘 도망쳐 숨지말고

把 愛 zhao 出 來 我 愛 ni 每 一 夜 
ba ai zhao chu lai wo ai ni mei yi ye 
사랑을 찾아내 난 널 사랑해 매일 밤

我 等 待 我 的 心 爲 了 愛 睡 在 月 之 海 
wo deng dai wo de xin wei le ai shui zai yue zhi hai 
나는 내 마음이 사랑을 위해 달의 바다에서 잠들기를 기다려

孤 單 的 我 想 念 誰 誰 明 白 
gu dan de wo xiang nian shei shei ming bai 
외로운 나는 누군가를 생각하지 누가 알겠어

等 待 眞 心 人 把 我 吻 醒 
deng dai zhen xin ren ba wo wen xing 
진심으로 나를 입맞춤 해 깨워주길 기다려

我 願 爲 了 愛 沈 睡 到 永 遠 
wo yuan wei le ai chen shui dao yong yuan 
나는 사랑을 위해 깊이 잠들고 싶어 영원히

교우 구했또요 ^_^

A Love Before Time - English

If the sky opened up for me, and the mountains disappeared,

If the seas ran dry ,turned to dust

And the sun refused to rise

I would still find my way, by the light I see in your eyes.

The world I know fades away but you stay.

As the earth reclaims its due, and the cycle starts a new,

We'll stay ,always in the love

that we have Shared before time.

If the years take away every memory

that I have I would still know the way

That would lead me back to your side.

The North star may die But the light that I see in your eyes

Will burn there always Lit by the love

we have Shared before time.

아싸 여기 클뤽.

또는

the sky opened up for me, 
And the mountains disappeared, 
If the seas ran dry ,turned to dust 
And the sun refused to rise 
I would still find my way, 
By the light I see in your eyes. 
The world I know fades away 
But you stay.

As the earth reclaims its due, 
And the cycle starts a new, 
We'll stay ,always 
In the love that we have 
Shared before time.

If the years take away 
Every memory that I have 
I would still know the way 
That would lead me back to your side. 
The North star may die 
But the light that I see in your eyes 
Will burn there always 
Lit by the love we have 
Shared before time.

When the forest turns to jade 
And the stories that we've made. 
Dissolve away 
One shining light will still remain.

When we shed our earthly skin, 
And when our real life begins, 
There'll be no shame 
Just the love that we have made before time.

하늘이 나를 향해 활짝 열려 있고, 
산과 같은 장애물들이 사라진다 해도, 
바닷물이 다 말라 버려 먼지로 변한다 해도, 
해가 더 이상 비추지 않는다 해도, 
당신의 눈에서 보이는 빛을 따라, 
난 그래도 내 갈길을 찾아가겠거요.
내가 아는 세상들이 다 사라져 간다 해도
하지만 당신은 머물러 계시겠죠.

이 세상이 그 끝에 닿아 다시 시작하는 것처럼, 
그 순환이 새롭게 시작되는 것처럼, 
우리는 언제나
처음 우리가 나누었던 사랑 속에서
영원히 함께 할꺼에요.

시간이 내가 가진 그 모든 기억을 
앗아간다 해도
난 당신께로 나를 데려가 줄 
그 길이 있다는걸 믿어요.
북극성이라는건 아마 안보이게 될 수도 있겠지만, 
내가 당신 눈에서 보는 그 불빛은 
거기서 언제까지나 반짝 거리고 있을꺼에요.
우리가 처음, 시간이라는 개념 이전부터 시작하고
나누어 왔던 사랑 속에서 말이에요.

푸른 숲이 쇄해서 빛이 바래고 약해진다 해도
우리가 함께 만들어왔던 기억들과 얘기들이
조각조각 나 버린다 해도
그 반짝이는 불빛 하나는 언제까지나 남아있겠죠.

우리가 이 지상에서의 모습을 벗어 버리고 나면
그제서야 우리의 진정한 삶이 시작되는거에요.
그곳엔 우리가 만들었던 처음의 사랑만이 있을뿐, 
다른 것이란 있을수 없죠

There's lyrics registered. But, you can modify it. Thanks :)

Actress Versed In Swordsplay

이민

from 李玟 - D.Is.Coco (2002)

Aegean Sea

이민

from 李玟 - D.Is.Coco (2002)

Aegean Sea

CoCo Lee

from 李玟 - D.Is.Coco (2002)

Ai Ni Cai Hui Zi Si (Selfish Love) [Cantonese]

CoCo Lee

from Coco Lee - Promise (2001)

Ai Shi Na Me Zhen [Love So Real]

CoCo Lee

from Coco Lee - Promise (2001)

Ai Tai Duo [Love Too Much]

CoCo Lee

from Coco Lee - Promise (2001)

All Around The World (Album Version)

CoCo Lee