Madredeus

you think that I can't live
without your love, you'll see
you think
i can't go another day
you think i have nothing
without you by my side
you'll see somehow, some way
you think that i can't laugh again
you'll see
you think that you've done
i'll never find my way back home
you'll see somehow, some day
all by myself
i don't need anyone at all
i know i'll survive
i know i'll stay alive
all on my own
i don't need anyone this time
it will be mine
no one can take it from me
you'll see....
you think that you are strong
but you are weak
you'll see
it takes more strength to cry
i have trash on my side
you only have deceit
you'll see somehow, some day
all by my side
i don't need anyone at all
i know i'll survive
i know i'll stay alive
i'll stand on my own
i don't need anyone this time
it will be mine
no one can take it from me
you'll see

Corre a menina beira do mar
corre, corre, pela praia fora
que belo dia que est no est
e o primeiro a chegar no perde

Andam as ondas a rebentar
e o relgio a marcar horas
a sombra quente, e quase no h
e o sol a brilhar j ferve

Corre a menina beira do mar
corre enquanto a gaivota voa
vem o menino para a apanhar
e a menina sentindo foge

Anda o barquinho a navegar
vem do Porto para Lisboa
foge a menina da beira mar
foge logo quando a mar sobe

Andam a brincar
na praia do mar
as ondas do mar
andam a rebentar
na praia do mar
andam a brincar
as ondas do mar
andam a rebentar
as ondas do mar
andam a rebentar

E to bonita a onda que vem
como a outra que vejo ao fundo
a espuma branca que cada tem
a vida de todo o mundo

Letra: Pedro Ayres Magalhes
Msica: Jos Peixoto
Corre a menina beira do mar
corre, corre, pela praia fora
que belo dia que est no est
e o primeiro a chegar no perde
Andam as ondas a rebentar
e o relgio a marcar horas
a sombra quente, e quase no h
e o sol a brilhar j ferve
Corre a menina beira do mar
corre enquanto a gaivota voa
vem o menino para a apanhar
e a menina sentindo foge
Anda o barquinho a navegar
vem do Porto para Lisboa
foge a menina da beira mar
foge logo quando a mar sobe
Andam a brincar
na praia do mar
as ondas do mar
andam a rebentar
na praia do mar
andam a brincar
as ondas do mar
andam a rebentar
as ondas do mar
andam a rebentar
E to bonita a onda que vem
como a outra que vejo ao fundo
a espuma branca que cada tem
a vida de todo o mundo

Fico
Para ti
Como sou
Aqui espero
Desespero
Como era
Sou quem era
Foi assim
Foi no tempo que passou
Foi sentir o teu olhar
Por mim fica a quem j me chamou
Assim
Era
Para ti
Como sou
o tempo
Que lamento
Vou esperar
No vou esquecer
Foi assim
Que o tempo parou
Num lugar em mim
Que pra ti ficou
Estou aqui
No desejo
Do que vi
Do que vejo
Quero saber de ti
Pra voltar a ver
Em mim o que vi
E no vou esqueer
Estou aqui
No desejo
Do que vi
Do que vejo
Fico
Para ti
Como sou

Suave e calma sei
Na claridade do cu vem
a luz do Sol

Breve,
Qual,
um pensamento, sempre igual...
E to fcil assim confirmar
o to grande tormento
que nos faz andar em constante questo.

- Quantas so as liberdades que nos do?
Quantas perguntas graves vo ser encontradas
Quantos vo
de mos atadas
viver sempre em causa
causas abraadas
perdendo essa luz
que se esconde atrs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade

- Doce e calma claridade
escondes a luz vontade
Suave e calma sei
na claridade do Sol vem...

-Quantas perguntas graves vo
[ser encontradas?
-Quantas vo, de mos atadas viver
[sempre em causa
causas abraadas

Perdendo essa luz que se esconde atrs
duma
Suave e calma claridade
escondendo a luz vontade
- Doce e calma claridade
escondes a luz vontade

Coisas pequenas s?
coisas pequenas
s? tudo o que eu te quero dar
e estas palavras s?
coisas pequenas
que dizem que eu te quero amar.

Amar, amar, amar
s?vale a pena
se tu quiseres confirmar
que um grande amor n? ?br />coisa pequena
que nada ?maior que amar.

E a hora
que te espreita
?s?tua.
Decerto, nao ser?br />s?a que resta;
a hora
que esperei a vida toda,
?esta.

E a hora
que te espreita
?derradeira.
Decerto j?bateu
?tua porta.
A hora
que esperaste a vida inteira,
?agora

Haja o que houver
eu estou aqui
Haja o que houver
espero por ti
Volta no vento
O meu amor
volta depressa
por favor
Ha quanto tempo
ja esqueci
Porque fiquei
Longe de ti
Cada momento
e pior
Volta no vento
Por favor

Eu sei, eu sei
Quem es para mim
Haja o que houver
espero por ti

Eu queria mais alegria,
isso que eu queria,
alegria a correr todo o ano
era s isso que eu queria, mais alegria,
mas no foi, no foi bem, o meu caso

que eu tambm j sabia,
eu j sabia,
j sabia qual era o engano
que eu no tive o que eu queria, quando podia,
e depois, mais algum, nunca mais

Disse-me um dia, no muito distante
Volta num dia, no muito distante
Quem sentiu o que eu sentia, quando partia,
e partia levando o encanto

Fica a saber que eu choro, por tanta alegria
como eu sei, sei to bem, e no tive
Disse-me um dia, no muito distante
Volta num dia, no muito distante
e eu disse um dia, no muito distante
Disse-lhe um dia, no muito distante

Subi a escada de papelao
Imaginada
Invocacao
Nao leva a nada
Nao leva nao
E so uma escada de papelao

Ha outra entrada no Paraiso
Mais apertada
Mais sim senhor
Foi inventada
Por um anao
E esta guardada
Por um dragao

Eu so conheco
Esse caminho
Do Paraiso

Quem contar
um sonho que sonhou
no conta tudo o que encontrou
Contar um sonho proibido

Eu sonhei
um sonho com amor
e uma janela e uma flor
uma fonte de gua e o meu amigo
E no havia mais nada...
s ns, a luz, e mais nada...
Ali morou o amor

Amor,
Amor que trago em segredo
num sonho que no vou contar
e cada dia mais sentido

Amor,
eu tenho amor bem escondido
num sonho que no sei contar
e guardarei sempre comigo

Haja o que houver
eu estou aqui
Haja o que houver
espero por ti
Volta no vento
O meu amor
volta depressa
por favor
Ha quanto tempo
ja esqueci
Porque fiquei
Longe de ti
Cada momento
e pior
Volta no vento
Por favor

Eu sei, eu sei
Quem es para mim
Haja o que houver
espero por ti

Letra e msica: Pedro Ayres Magalhes
Canto minha Idade, Ai,
Canto s cres que ainda so,
e ao amor que me do
as manhs deste mundo,
So,
janelas para ver,
so ainda,
So
vontades de ter
um mundo sem armas
na mo
Canto esta verdade, Ai,
Canto luz do meu sol,
sol do meu mundo inteiro
que queria guardar, Ai,
guardar para ti
ter na mo e dar
dar-te logo a ti
Mas h tantas armas a...
- E eu, que fora tenho?
- E tu que fora tens?
- Temos a voz s, cantamos alto,
- a nossa voz s, canta bem alto
agora, a hora
agora, a hora
Cantai de madrugada
at ao Sol raiar
Levai a vida boa
Cantai sempre cantai
E a cada pessoa
Cantai esta cano
Lembrai ao Mundo inteiro
a sua condio
E assim cantai tambm
como eu sempre cantei
Cantai o Amor do Mundo
e tudo o que est bem
Cantai a viva voz
pela terra inteira
E assim se ensina a Paz
da melhor maneira

quando uma guitarra trina
nas maos de um bom tocador
a propria guitarra ensina
a cantar seja quem for

eu quero que o meu caixao
tenha uma forma bizarra
a forma de um cora?o
a forma de uma guitarra

guitarra, guitarra querida
eu venho chorar contigo
sinto mais suave a vida
quando tu choras comigo

Maio maduro Maio
Quem te pintou
Quem te quebrou o encanto
Nunca te amou

Raiava o Sol j no Sul
E uma falua vinha
L de Istambul
Sempre depois da sesta
Chamando as flores

Era o dia da festa
Maio de amores
Era o dia de cantar
E uma falua andava
Ao longe a varar

Maio com meu amigo
Quem dera j
Sempre depois do trigo
Se cantar
Qu'importa a fria do mar
Que a voz no te esmorea

Vamos lutar
Numa rua comprida
El-rei pastor
Vende o soro da vida
Que mata a dor

Venham ver, Maio nasceu
Que a voz no te esmorea
A turba rompeu

grande o sil?cio
aguardo o milagre
chegas amor finalmente,
o meu amor, mesmo tarde

e vou livremente,
contigo a meu lado
tenho o meu mundo contente
neste sonhar acordado

- onde esta a tua voz, quero ouvir a tua voz...
- onde esta a tua voz, quero ouvir a tua voz...

o desejo pretende,
louvar a saudade,
a tua voz anda ausente,
e eu estar contigo ?milagre

Madrugada,
Descobre-me o rio
que atravesso tanto
para nada,

E este encanto,
prende por um fio,
a testemunha do que eu sei dizer.

E a cidade,
chamam-lhe Lisboa,
mas s o rio
que verdade,
s o rio,
a casa de gua,
casa da cidade em que vim nascer.

Tejo, meu doce Tejo, corres assim,
corres h milnios sem te arrepender,
s a casa da gua onde h poucos anos eu escolhi nascer

Lyrics by Pedro Ayres Magalhaes
Music by Pedro Ayres Magalhaes & Rodrigo Leao

Agora
Que lembro
As horas ao longo do tempo
Desejo
Voltar
Voltar a ti
Desejo-te encontrar
Esquecida
Em cada dia que passa
Nunca mais revi a graca
Dos teus olhos
Que eu amei
Ma sorte
Foi amor que nao retive
E se calhar distrai-me...
- Qualquer coisa que encontrei

Quimera
Louca espera
Como eu quisera adivinhar

Se vou ser como era
Ser como era
Quando o meu amor chegar

Ah, ja¡ vi, tanta miseria
Tanta gente a delirar
Vou ou na￡o ser como era
Quando o meu amor voltar

Sera￡o dias ou anos
Vou ou na￡o repousar
Esse tempo que eu espero
Tarda tanto em chegar

Enquanto
Conto os dias
Vou vivendo sempre assim

Tornando
A espera louca
Ja¡ te sinto ao pe de mim

Ah, ja¡ vi, tanta saudade
Ser uma espera sem fim
Que certezas so terei
Se estiver ao pe de ti

Sera￡o dias ou anos
Vou ou na￡o repousar
Destes doces enganos
Que me fazem esperar
Sera￡o dias ou anos
Vou ou na￡o repousar
Esse tempo que eu espero
Tarda tanto em chegar

Os teus olhos sa￡o vitrais
Que mudam de ca'r com o ceu
E quando sorriem iguais
Quem muda de ca'r sou eu

Tomara teus olhos vissem
O amor que tenho por ti
Nem o entardecer me acalma
Na a￠nsia de te ter aqui

E o teu perfume, o incenso
Os ecos de uma oraa§a￡o
Misturam-se num esboa§o imenso
Apagam-se na solida￡o

Fui para um templo de pedra
Escolhi um local isolado
Que me faa§a esquecer tua voz
Esquecer-me da tua voz
Que me faa§a acordar do passado

Escondida em sa­tio sagrado
E na￡o me apetece o perda￡o
Devo estar enfeitia§ada
Na¡ufrago do coraa§a￡o

E o teu perfume, o incenso
Os ecos de uma oraa§a￡o
Misturam-se num esboa§o imenso
Apagam-se na solida￡o

Na￡o sei se perdoo o meu Fado
Na￡o sei se consigo enfim
Um dia esquecer que teus olhos
Sorriem mas na￡o para mim

Olha para mim
Nos olhos
Agora

Olha para mim
Sereno
Olhar

Anda ver aqui
Nos olhos
O mar

Olha para mim
Com o teu
Olhar

Vem partir na sensaa§a￡o
De que vamos viajar
So nos dois na ilusa￡o
De tanto amar
Vem daa­ com a tua ma￡o
Que eu quero acarinhar
Vem contar-me essa visa￡o
Do teu olhar

you think that I can't live
without your love, you'll see
you think
i can't go another day
you think i have nothing
without you by my side
you'll see somehow, some way
you think that i can't laugh again
you'll see
you think that you've done
i'll never find my way back home
you'll see somehow, some day
all by myself
i don't need anyone at all
i know i'll survive
i know i'll stay alive
all on my own
i don't need anyone this time
it will be mine
no one can take it from me
you'll see....
you think that you are strong
but you are weak
you'll see
it takes more strength to cry
i have trash on my side
you only have deceit
you'll see somehow, some day
all by my side
i don't need anyone at all
i know i'll survive
i know i'll stay alive
i'll stand on my own
i don't need anyone this time
it will be mine
no one can take it from me
you'll see

porta daquela igreja
Vai um grande corropio
porta daquela igreja
Vai um grande corropio
s voltas de uma coisa velha
Reina grande confuso
s voltas de uma coisa velha
Reina grande confuso

Os putos j fogem dela
Deitam fogo a rebentar
Os putos j fogem dela
Deitam fogo a rebentar
Soltaram uma vaca em chamas
Com um homem a guiar
Soltaram uma vaca em chamas
Com um homem a guiar

So voltas
Ai ambas so voltas
So as voltas
So as voltas da canalha
Ai so voltas
Ai ambas so voltas
So as voltas da canalha
Ai so voltas
Sete voltas
So as voltas da maralha
Ai so voltas
Sete voltas
So as voltas da canalha

porta daquela igreja
Vivo sempre adicional
porta daquela igreja
Vivo sempre adicional
s voltas de uma coisa velha
E no muda a condio
s voltas de uma coisa velha
E no muda a condio

porta daquela igreja
Vai um grande corropio
porta daquela igreja
Vai um grande corropio
s voltas de uma coisa velha
Reina grande confuso
s voltas de uma coisa vellha
Reina grande confuso

So voltas
Ai ambas so voltas
So as voltas
So as voltas da maralha
Ai so voltas
Ai ambas so voltas
So as voltas da canalha
Ai so voltas
Sete voltas
So as voltas da maralha
Ai so voltas
Sete voltas
So as voltas da canalha

Letra e msica: Pedro Ayres Magalhes
Canto minha Idade, Ai,
Canto s cres que ainda so,
e ao amor que me do
as manhs deste mundo,
So,
janelas para ver,
so ainda,
So
vontades de ter
um mundo sem armas
na mo
Canto esta verdade, Ai,
Canto luz do meu sol,
sol do meu mundo inteiro
que queria guardar, Ai,
guardar para ti
ter na mo e dar
dar-te logo a ti
Mas h tantas armas a...
- E eu, que fora tenho?
- E tu que fora tens?
- Temos a voz s, cantamos alto,
- a nossa voz s, canta bem alto
agora, a hora
agora, a hora
Cantai de madrugada
at ao Sol raiar
Levai a vida boa
Cantai sempre cantai
E a cada pessoa
Cantai esta cano
Lembrai ao Mundo inteiro
a sua condio
E assim cantai tambm
como eu sempre cantei
Cantai o Amor do Mundo
e tudo o que est bem
Cantai a viva voz
pela terra inteira
E assim se ensina a Paz
da melhor maneira

Lyrics by Pedro Ayres Magalhaes
Music by Pedro Ayres Magalhaes & Rodrigo Leao

Agora
Que lembro
As horas ao longo do tempo
Desejo
Voltar
Voltar a ti
Desejo-te encontrar
Esquecida
Em cada dia que passa
Nunca mais revi a graca
Dos teus olhos
Que eu amei
Ma sorte
Foi amor que nao retive
E se calhar distrai-me...
- Qualquer coisa que encontrei

Porto calmo de abrigo
De um futuro maior
Porventura perdido
No presente temor
N? faz muito sentido
N? esperar o melhor
Vem da n?oa saindo
A promessa anterior
Quando avistei ao longe o mar
Ali fiquei
Parado a olhar
Sim, eu canto a vontade
Canto o teu despertar
E abra?ndo a saudade
Canto o tempo a passar
Quando avistei ao longe o mar
Ali fiquei
Parao a olhar
Quando avistei ao longe o mar
Sem querer deixei-me ali ficar

Porto calmo de abrigo
De um futuro maior
Porventura perdido
No presente temor
N? faz muito sentido
N? esperar o melhor
Vem da n?oa saindo
A promessa anterior
Quando avistei ao longe o mar
Ali fiquei
Parado a olhar
Sim, eu canto a vontade
Canto o teu despertar
E abra?ndo a saudade
Canto o tempo a passar
Quando avistei ao longe o mar
Ali fiquei
Parao a olhar
Quando avistei ao longe o mar
Sem querer deixei-me ali ficar