Nicole Lacy

Just like a flower when winter begins
Just like a candle blown out in the wind
Just like a bird that can no longer fly
I'm feeling that way sometimes

But then there's a farthing way down by the lake
I picture a light at the end of the road
I'm closing my eyes I can see through the dark
A dream that is in my heart

* A little loving, a little giving
To build a dream for the world we live in
A little patience and understanding
For all tomorrow a little peace

A little sunshine, a sea of gladness
To wash away all the tears of sadness
A little hoping, a little praying
For all tomorrow a little peace

I feel I'm a leaf in the November snow
I fell to the ground there was no-one below
So now I am helpless alone with my song
Just wishing the storm was done

(Repeat * x 2)

We Are feathers on the breeze
Sing With me my song of peace
We are feathers on the breeze
Sing with me my song of peace

Konntest du mich doch nur seh'n

hier im Hafen von Piraus in alten Blue Jeans

und ein Glas voll mit rotem Wein halt' ich in der Hand.
Es ist drei Tage erst her

da nahm ich nach uns'rem Streit einen Flug nach Athen

wollt' beweisen
daß ich's auch ohne dich schaffen kann.

Allein in Griechenland - auf einem Weg mit unbekanntem Ziel.
Ich lebe einmals so
wie ich mich fuhl' und denke nicht zuruck.
Allein in Griechenland - verloren zwischen Sonne
Wind und Meer

und nur ganz selten sehn' ich mich nach dir fur einen Augenblick.

Ich bin hier fremd und bin doch unter Menschen

die mir sagen: Komm'
fuhl dich zuhaus.
Kann schon sein
daß ich so vergeß'
was mir wirklich fehlt.
Ich traum' davon
frei zu sein

doch ich spure
ohne dich bleibt es immer ein Traum

denn die Sonne warmt nur die Haut
doch mein Herz
das friert.
Allein in Griechenland - ...

Allein in Griechenland - verloren zwischen Sonne
Wind und Meer

doch irgendwann vermiß' ich dich zu sehr und komm' zu dir zuruck.

Konntest du mich doch nur seh'n

hier im Hafen von Piraus in alten Blue Jeans

und ein Glas voll mit rotem Wein halt' ich in der Hand.
Es ist drei Tage erst her

da nahm ich nach uns'rem Streit einen Flug nach Athen

wollt' beweisen
daß ich's auch ohne dich schaffen kann.

Allein in Griechenland - auf einem Weg mit unbekanntem Ziel.
Ich lebe einmals so
wie ich mich fuhl' und denke nicht zuruck.
Allein in Griechenland - verloren zwischen Sonne
Wind und Meer

und nur ganz selten sehn' ich mich nach dir fur einen Augenblick.

Ich bin hier fremd und bin doch unter Menschen

die mir sagen: Komm'
fuhl dich zuhaus.
Kann schon sein
daß ich so vergeß'
was mir wirklich fehlt.
Ich traum' davon
frei zu sein

doch ich spure
ohne dich bleibt es immer ein Traum

denn die Sonne warmt nur die Haut
doch mein Herz
das friert.
Allein in Griechenland - ...

Allein in Griechenland - verloren zwischen Sonne
Wind und Meer

doch irgendwann vermiß' ich dich zu sehr und komm' zu dir zuruck.

I remember like it was yesterday first kiss and i knew you changed the game you had me, exactly, you owned it and i'm on it, and i aint ever gon let you get away holding hands never made me feel this way so special, boy its your.. your smile, we so in Love (lalalalaaa) yeeeah we so in Love (Lalalalalaaa) and i just can't get enough of your lalala Lovee yeeah we so in love LOVE i want you to know... You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every everything that i could ever dream of You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every every every everything In a minute now we're still holding it down butterflies everytime he come around you make me, so crazy, its crazy, ohh baby i don't ever wanna be with no one else you're the only one that ever made me melt you're special, boy it's your, your style we so in Love (lalalalalaaa) yeeeah we so in love Lalalalalalaa and i just can't get enough of your lalala Love yeah thats all i'm thinking of LOVE, i want you to know You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every everything that i could ever dream of You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every everything that i could ever dream of You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every everything that i could ever dream of You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every every every everything everything everything ohh everything everything ohh You always and forever you my sunshine on my mind constant think about you all the time (you're my everything) Everything everything ohh everything everything ohh you ma new school (love) you ma old school (love) and it's true you're the one i'm thinking of You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every everything that i could ever dream of You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every every every everything You are my baby love my baby love you make the sun come up ohh boy (ohh boy) you're my every every every everything You are my baby love my baby love you make the sun come up ( you make the sun come up on a cloudy day) ohh boy (ohh boy) you're my every every every everything everything everything ohh everything everything ohh you are my baby baby baby babe love everything everything ohh everything everything ohh you're my everything you are my baby baby baby baby love

hey there u boy i've done had it with this
all day i've been watching your ways
it seems when the ladies walk by
ur head cant keep from turning see finally im learnin
oh no way not me i'm not havin that there
i see soon we'll be headin our own ways
there's no explination for me
cause u cant be huggin on me when ur eyes are across the street oh

CHORUS
i could care less in how hard it may be
your eyes better not wander while you're walking next to me
if she's so fine then that's where you should be
your eyes better not wander while your walking next to me, oh

ok, that's it, im not feeling like this
i see, im just cramping, your style
boy don't you walk faster than me
lemme holla at cha later
i refuse to be a hater
go head, get that, u go kick it with her
dont trip, im gonna find me a, new friend
it's so disrepectful to me
when you're hangin out with me, but your eyes are across the street, oh

CHORUS (REPEAT)

dont go let em wander wander wander wander wander

CHORUS (REPEAT TO FADE)

Wir haben uns kaputtgeliebt
Und dann blieb nur noch Streit.
Wir trennten uns mit Ach und Krach,
Ich wollt' nur fort und moglichst weit.

Heut' treff' ich dich und du stehst da,
Siehst unverschamt gut aus.
Wir schau'n uns beide lange an
und bringen beide kein Wort 'raus.

Und ich hab' so'n Gefuhl,
Dir geht's genauso wie mir ... oh, yeah
Das ganze fangt von vorn an -
Wie du mir so ich dir ... okay.

Dann kuss mich doch,
Auch wenn's mit uns mal schiefging -
Komm vergiß es doch.
Dann kuss mich doch,
Trotz allem was passiert ist, ich vermiß dich noch.
Und ich hab' die ganze Zeit dran gedacht,
Jeden Tag und jede Nacht.
Dann kuss mich doch,
Du hast mir total gefehlt.

Schau mich doch nicht so komisch an,
Erkennst du mich nicht mehr?
Der Himmel erst - die Holle dann,
Das ist erst einen Monat her.

Zieh mich nicht mit den Augen aus,
Da hab' ich nichts davon.
Wenn's dir so geht, wie's mir grad geht,
Dann gibt's 'ne Kettenreaktion.

Wenn du noch naher kommst,
Dann weiß ich nicht was ich tu ... oh, yeah
Doch sehr wahrscheinlich mach' ich meine Augen zu ...
Und sag'

Dann kuss mich doch
Auch wenn's mit uns mal schiefging -
Komm vergiß es doch.
Na, kuss mich doch,
Trotz allem was passiert ist, ich vermiß dich noch.
Und ich hab' die ganze Zeit dran gedacht,
Jeden Tag und jede Nacht.
Dann kuss mich doch,
Du hast mir total gefehlt.
Dann kuss mich doch
Na und, dann kuss mich doch
Und was einmal war, vergiß es doch.
Was du mir gibst, ich vermiß es noch,
Du hast mir total gefehlt.
Na, kuss mich doch.

Wir haben uns kaputtgeliebt
Und dann blieb nur noch Streit.
Wir trennten uns mit Ach und Krach,
Ich wollt' nur fort und moglichst weit.

Heut' treff' ich dich und du stehst da,
Siehst unverschamt gut aus.
Wir schau'n uns beide lange an
und bringen beide kein Wort 'raus.

Und ich hab' so'n Gefuhl,
Dir geht's genauso wie mir ... oh, yeah
Das ganze fangt von vorn an -
Wie du mir so ich dir ... okay.

Dann kuss mich doch,
Auch wenn's mit uns mal schiefging -
Komm vergiß es doch.
Dann kuss mich doch,
Trotz allem was passiert ist, ich vermiß dich noch.
Und ich hab' die ganze Zeit dran gedacht,
Jeden Tag und jede Nacht.
Dann kuss mich doch,
Du hast mir total gefehlt.

Schau mich doch nicht so komisch an,
Erkennst du mich nicht mehr?
Der Himmel erst - die Holle dann,
Das ist erst einen Monat her.

Zieh mich nicht mit den Augen aus,
Da hab' ich nichts davon.
Wenn's dir so geht, wie's mir grad geht,
Dann gibt's 'ne Kettenreaktion.

Wenn du noch naher kommst,
Dann weiß ich nicht was ich tu ... oh, yeah
Doch sehr wahrscheinlich mach' ich meine Augen zu ...
Und sag'

Dann kuss mich doch
Auch wenn's mit uns mal schiefging -
Komm vergiß es doch.
Na, kuss mich doch,
Trotz allem was passiert ist, ich vermiß dich noch.
Und ich hab' die ganze Zeit dran gedacht,
Jeden Tag und jede Nacht.
Dann kuss mich doch,
Du hast mir total gefehlt.
Dann kuss mich doch
Na und, dann kuss mich doch
Und was einmal war, vergiß es doch.
Was du mir gibst, ich vermiß es noch,
Du hast mir total gefehlt.
Na, kuss mich doch.

Die Mittagssonne schien ihm gut zu tun
Er schlief und sah zufrieden aus
Ein alter Strohhut deckte ihn fast zu
Ein Boot, ja das war sein zu Haus
Und so mancher blieb ein Weilchen vor ihm stehen
Und so mancher hätte gern mit ihm getauscht

Der alte Mann und das Meer
gaben der Zeit so einen Hauch von Ewigkeit
Und die Insel lud zum Träumen ein
Der alte Mann und das Meer
ein Bild so schön, das würd' ich gerne wiederseh'n
Abschied nehmen machen beide schwer
Der alte Mann und das Meer

Am Abend hörte ich ihm gerne zu
er sang und sprach mit sich allein
Er sagte, daß er gerne Fischer sei
es reicht für'n bißchen Brot und Wein
Und sein Netz war immer voller, als bei ander'n
doch die meisten Fische ließ er wieder frei.

Der alte Mann und das Meer
Ein Bild so schön, das würd' ich gerne wiederseh'n
Abschied nehmen machen beide schwer
Der alte Mann und das Meer

Des Sommers heiße Spur'n auf meiner Haut
Sind blaß, beinah nicht mehr zu seh'n
Da hör' ich, jener alte Mann sei fort
Und frag, was ist denn da gescheh'n
Und man sagt, er wär mit seinem Schiff gesunken
Er nahm viel zu viele Fische in sein Boot
Wollte einmal vollbeladen heimwärts fahren
da versank er mit dem ersten Morgenrot

Der alte Mann und das Meer
gaben der Zeit,...
Eng umschlungen ruh'n sie tief und schwer
Der alte Mann und das Meer.

Hundert Jahre alte Eichen
HuBten einer StraBe weichen
wo einst eine Lerche sang,
hektik und Motorenklang

Menschen voller StreB und Sorgen,
Angst vor jedem neuen Morgen,
und die Kalte macht sich breit,
in der neuen Wirklichkeit

Ein leises Lied in einer lauten Zeit
ein leises Lied fur dich
fur alle will ich singen

Ein leises Lied
es macht die Herzen weit,
doch ich hab Angst,
es konnte ungehort verklingen

Komm sing mit mir
vielleicht brauchst du auch heut
ein leises Lied
in einer lauten Zeit

GroBstadtlarm und Neonlichter
fallen grell auf die Gesichter
kaum ein Blick zum Sternenzelt
hier in der Computerwelt

Ein leises Lied
in einer lauten Zeit
ein leises Lied fur dich
fur alle will ich singen

Ein leises Lied
es macht die Herzen weit,
doch ich hab angst,
es konnte ungehort verklingen

Komm sing mit mir
vielleicht brauchst du auch heut
ein leises Lied
in einer lauten Zeit

Komm sing mit mir
vielleicht brauchst du auch heut
ein leises Lied
in einer lauten Zeit

Hundert Jahre alte Eichen
HuBten einer StraBe weichen
wo einst eine Lerche sang,
hektik und Motorenklang

Menschen voller StreB und Sorgen,
Angst vor jedem neuen Morgen,
und die Kalte macht sich breit,
in der neuen Wirklichkeit

Ein leises Lied in einer lauten Zeit
ein leises Lied fur dich
fur alle will ich singen

Ein leises Lied
es macht die Herzen weit,
doch ich hab Angst,
es konnte ungehort verklingen

Komm sing mit mir
vielleicht brauchst du auch heut
ein leises Lied
in einer lauten Zeit

GroBstadtlarm und Neonlichter
fallen grell auf die Gesichter
kaum ein Blick zum Sternenzelt
hier in der Computerwelt

Ein leises Lied
in einer lauten Zeit
ein leises Lied fur dich
fur alle will ich singen

Ein leises Lied
es macht die Herzen weit,
doch ich hab angst,
es konnte ungehort verklingen

Komm sing mit mir
vielleicht brauchst du auch heut
ein leises Lied
in einer lauten Zeit

Komm sing mit mir
vielleicht brauchst du auch heut
ein leises Lied
in einer lauten Zeit

hey there u boy i've done had it with this
all day i've been watching your ways
it seems when the ladies walk by
ur head cant keep from turning see finally im learnin
oh no way not me i'm not havin that there
i see soon we'll be headin our own ways
there's no explination for me
cause u cant be huggin on me when ur eyes are across the street oh

CHORUS
i could care less in how hard it may be
your eyes better not wander while you're walking next to me
if she's so fine then that's where you should be
your eyes better not wander while your walking next to me, oh

ok, that's it, im not feeling like this
i see, im just cramping, your style
boy don't you walk faster than me
lemme holla at cha later
i refuse to be a hater
go head, get that, u go kick it with her
dont trip, im gonna find me a, new friend
it's so disrepectful to me
when you're hangin out with me, but your eyes are across the street, oh

CHORUS (REPEAT)

dont go let em wander wander wander wander wander

CHORUS (REPEAT TO FADE

An dem großen gelben Fluß, da saß ein Mann,
dass er traurig war, das sah man ihm gleich an.
Auf dem Baume neben ihm saß ein Vogel und es schien,
dieser Mann singt sein Lied nur für ihn.

Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
die Sonne brennt dort oben heiß,
wer so hoch hinaus will, der ist in Gefahr.
Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
glaub mir ich mein´ es gut mit dir
keiner hilft dir dann, ich weiß es ja,
wie´s damals bei mir war.

über´m Fluß kam die Nacht schon angekrochen
und die beiden saßen noch am gleichen Platz
und er sang vom roten Sand in dem großen fernen Land
und vom Glück, das er leider niemals fand.

Flieg nicht so hoch...

Und am Morgen stand der Alte an der Straße
und er winkte, doch die Autos fuhr´n vorbei.
Als er dann, den Tränen nah, einen toten Vogel sah
glaubte er, dass dies sein Freund von gestern war.

Flieg nicht so hoch...

An dem großen gelben Fluß, da saß ein Mann,
dass er traurig war, das sah man ihm gleich an.
Auf dem Baume neben ihm saß ein Vogel und es schien,
dieser Mann singt sein Lied nur für ihn.

Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
die Sonne brennt dort oben heiß,
wer so hoch hinaus will, der ist in Gefahr.
Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
glaub mir ich mein´ es gut mit dir
keiner hilft dir dann, ich weiß es ja,
wie´s damals bei mir war.

über´m Fluß kam die Nacht schon angekrochen
und die beiden saßen noch am gleichen Platz
und er sang vom roten Sand in dem großen fernen Land
und vom Glück, das er leider niemals fand.

Flieg nicht so hoch...

Und am Morgen stand der Alte an der Straße
und er winkte, doch die Autos fuhr´n vorbei.
Als er dann, den Tränen nah, einen toten Vogel sah
glaubte er, dass dies sein Freund von gestern war.

Flieg nicht so hoch...

Du kommst spat heim und ich bin nicht gut drauf
und sagst, komm reg dich ab - ich reg mich auf,
kann's nicht ertragen,
muss dich einfach fragen:
Mann, was findest du bloss an der?

Du sagst, dass ihr bloss einfach Freunde seid,
na, das ist ja 'ne tolle Neuigkeit.
Glaub, ich bin richtig
richtig eifersuchtig
und du tust, als wenn gar nichts war.

Das darf doch nicht wahr sein,
musst dir druber klar sein,
ich lauf doch nicht hinter dir her.

Mach was du willst, aber mach's mit mir
sonst kannst du mich mal
kannst du mich mal schnell verlier'n.
Mach was du willst, aber mach's fur mich,
sonst willst du was,
schon wieder was und kriegst es nicht.
Im Fall des Falles tu ich fur dich alles,
solang ich weiss, wir gehor'n zusammen, Baby,
mach was du willst, aber mach's mit mir,
dann mach ich mir auch was aus dir.

Pack deine Sachen - na, vielleicht auch nicht
und wisch dir bloss dein Lacheln vom Gesicht.
Das ist nicht komisch,
hochstens anatomisch.
Gib's doch endlich wenigstens zu.

Komm bloss nicht naher, jedenfalls nicht jetzt,
ich bin ganz einfach sauer und verletzt.
Du sagst, da war nichts,
doch ich glaub' dir gar nichts.
Kriegst du denn bei mir nicht genug?

Na, komm schon - kuss mich,
Baby, ich vermiss dich.
Alles, was ich brauche, bist du.

Mach was du willst...

Als ich dich traf da hab ich gedacht
ichweiß genau was uns glucklich macht.
Doch Liebe ist
ich hab's eingesehn

vielmehr als nur zusammen Schlafen gehn

mehr als nur zusammen Schlafen gehn.

Wir waren stark und wir war'n auch schwach
und manchmal ließ uns're Sehnsucht nach.
Zusammensein das war nie bequem

doch mehr als nur zusammen Schlafen gehn

mehr als nur zusammen Schlafen gehn.

Ich mußte Lieben lernen und vertraun
und dir noch tiefer in dein Herz zu schaun.
In schweren Zeiten zusammenstehn

ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn

mehr als nur zusammen Schlafen gehn.

Und an jedem neuen Morgen - da bist du.
Wir zwei gehen Hand in Hand auf's Leben zu
und die Zartlichkeit
die ich in deinen Augenseh

ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn

mehr als nur zusammen Schlafen gehn.

Ein ganzes Leben lang zusammen sein

heißt oft vergessen und heißt oft verzeihn.
Es tut oft weh - doch es auch durchzustehn

ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn

viel mehr als nur zusammen Schlafen gehn.

Doch ich find Liebe und Geborgenheit
in deinen Armen zu jeder Zeit
un das ist so unbeschreiblich schon

ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn

mehr als nur zusammen Schlafen gehn.

Denn du gibst mir Warme
wenn die Seele friert
und du bleibst bei mir
wenn ich den Mut verlier.
Glucklich sein und Tranen mit dir durchzustehn

ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn

viel mehr als nur zusammen Schlafen gehn.

Hey, du bist ja wieder mal da,
Kannst es nicht lassen - na klar.
Heut' Nacht ist wohl wieder mal Anmachen angesagt.
Starrst mich die ganze Zeit an,
Fragst ob ich tanze und dann
Glaubst du, daß der Abend
Fur dich schon gelaufen ist.
Eigentlich find' ich dich gar nicht so ubel.
Irgendwie bist du total mein Typ,
Eigentlich konnt' ich mich schon verlieben.
Aber wie wird es dann sein?
Auf was laß ich mich da ein?

Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht.
Kann schon sein, du fuhlst so wie ich.
Mit dir vielleicht und sowieso,
Alles kann heut' Nacht passier'n.
Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht,
Spielst du bloß oder willst du mich?
Mit dir vielleicht und sowieso
Geht ja die da mit dem da
Und der da mit der
Und da kommst plotzlich du da
Von irgendwo her
Und wenn heut' wirklich was passiert,
Na warum nicht mit dir?!

Hey-du bist ja immer noch da
Und ganz cool - kußt du andre - na klar.
Und doch kommt's mir vor,
Bei uns beiden konnt's anders sein.
Eigentlich wollte ich dich schon immer.
Irgendwie ist es halt nie passiert,
Du und ich, das geht doch nie und nimmer,
Oder doch?
Wie wird es sein, auf was laß ich mich da ein?

Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht.
Kann schon sein, du fuhlst so wie ich.
Mit dir vielleicht und sowieso,
Alles kann heut' Nacht passier'n.
Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht,
Spielst du bloß oder willst du mich?
Mit dir vielleicht und sowieso
Geht ja die da mit dem da
Und der da mit der
Und plotzlich kommst du da
Von irgendwo her
Und wenn heut' wirklich noch was passiert,
Na warum nicht mit Dir?!

Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht.
Kann schon sein, du fuhlst so wie ich.
Mit dir vielleicht und sowieso,
Alles kann heut' Nacht passier'n.
Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht,
Spielst du bloß oder willst du mich?
Mit dir vielleicht und sowieso
Kann ja noch so viel passier'n.

Hey, du bist ja wieder mal da,
Kannst es nicht lassen - na klar.
Heut' Nacht ist wohl wieder mal Anmachen angesagt.
Starrst mich die ganze Zeit an,
Fragst ob ich tanze und dann
Glaubst du, daß der Abend
Fur dich schon gelaufen ist.
Eigentlich find' ich dich gar nicht so ubel.
Irgendwie bist du total mein Typ,
Eigentlich konnt' ich mich schon verlieben.
Aber wie wird es dann sein?
Auf was laß ich mich da ein?

Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht.
Kann schon sein, du fuhlst so wie ich.
Mit dir vielleicht und sowieso,
Alles kann heut' Nacht passier'n.
Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht,
Spielst du bloß oder willst du mich?
Mit dir vielleicht und sowieso
Geht ja die da mit dem da
Und der da mit der
Und da kommst plotzlich du da
Von irgendwo her
Und wenn heut' wirklich was passiert,
Na warum nicht mit dir?!

Hey-du bist ja immer noch da
Und ganz cool - kußt du andre - na klar.
Und doch kommt's mir vor,
Bei uns beiden konnt's anders sein.
Eigentlich wollte ich dich schon immer.
Irgendwie ist es halt nie passiert,
Du und ich, das geht doch nie und nimmer,
Oder doch?
Wie wird es sein, auf was laß ich mich da ein?

Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht.
Kann schon sein, du fuhlst so wie ich.
Mit dir vielleicht und sowieso,
Alles kann heut' Nacht passier'n.
Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht,
Spielst du bloß oder willst du mich?
Mit dir vielleicht und sowieso
Geht ja die da mit dem da
Und der da mit der
Und plotzlich kommst du da
Von irgendwo her
Und wenn heut' wirklich noch was passiert,
Na warum nicht mit Dir?!

Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht.
Kann schon sein, du fuhlst so wie ich.
Mit dir vielleicht und sowieso,
Alles kann heut' Nacht passier'n.
Mit dir vielleicht - vielleicht auch nicht,
Spielst du bloß oder willst du mich?
Mit dir vielleicht und sowieso
Kann ja noch so viel passier'n.

Du bist der Mann
der bei mir bleibt

mir Spuren in die Seele schreibt

mein Herz zum Fliegen bringt bei Nacht
und bei mir am Morgen erwacht.
Du bist mein Leben und mein Tod

du machst mich schwach und tust mir gut

halt mich
als war's das letzte Mal

denn sonst ist mir alles egal.

Nie mehr ohne dich
nie mehr so allein

wenn die Welt zerbricht
will ich bei dir sein
-
laß mich nie allein!

Tief unter meiner Haut bist du

deckst mich mit deiner Warme zu
und laßt mich fuhl'n wie nie zuvor

hast nie deine Zartlichkeit verlor'n.
Du bist in meiner Welt zu Haus

und ich halt's ohne dich nicht aus

umarme mich so fest du kannst

dann hab' ich um uns beide nie Angst.

Nie mehr ohne dich
nie mehr so allein
...
Nie mehr ohne dich
nie mehr so allein
...

so you say you need time
sometime on your own
you wanna work things out
no I don't understand why
but baby I'll try, been waiting all my life
so before you go,
won't you let me know
Is this the end
Just say that it isn't so
Tell me that you love me just like before
Open up your heart cause I need to know
Just say it isn't so, oh no
I don't wanna lose your love
Baby bring me back to forevermore
Explain it to heart
cause it can't be wrong
Just say it isn't so
I remember the days,
I remember the nights
We spent together
The way that I made you laugh
Is it all in the past
If so it makes me sad
so before you go,
won't you let me know
Is this the end
Just say that it isn't so
Tell me that you love me just like before
Open up your heart cause I need to know
Just say it isn't so, oh no
I don't wanna lose your love
Baby bring me back to forevermore
Explain it to heart
cause it can't be wrong
Just say it isn't so
Every moment in time
that we spent you and I
Can't be wasted, oh no
Turn around, look my way
And maybe then you will stay
Baby, I pray

Just say that it isn't so
Tell me that you love me just like before
Open up your heart cause I need to know
Just say it isn't so, oh no
I don't wanna lose your love
Baby bring me back to forevermore
Explain it to heart
cause it can't be wrong
Just say it isn't so

so you say you need time
sometime on your own
you wanna work things out
no I don't understand why
but baby I'll try, been waiting all my life
so before you go,
won't you let me know
Is this the end
Just say that it isn't so
Tell me that you love me just like before
Open up your heart cause I need to know
Just say it isn't so, oh no
I don't wanna lose your love
Baby bring me back to forevermore
Explain it to heart
cause it can't be wrong
Just say it isn't so
I remember the days,
I remember the nights
We spent together
The way that I made you laugh
Is it all in the past
If so it makes me sad
so before you go,
won't you let me know
Is this the end
Just say that it isn't so
Tell me that you love me just like before
Open up your heart cause I need to know
Just say it isn't so, oh no
I don't wanna lose your love
Baby bring me back to forevermore
Explain it to heart
cause it can't be wrong
Just say it isn't so
Every moment in time
that we spent you and I
Can't be wasted, oh no
Turn around, look my way
And maybe then you will stay
Baby, I pray

Just say that it isn't so
Tell me that you love me just like before
Open up your heart cause I need to know
Just say it isn't so, oh no
I don't wanna lose your love
Baby bring me back to forevermore
Explain it to heart
cause it can't be wrong
Just say it isn't so

Du bist immer du geblieben,
hast dein Leben nie aufgegeben, warst stolz und frei.
Du wolltest mich nie besiegen,
hast nur deine geheimsten Traume mit mir geteilt.
Es war fur immer und war doch nur eine kurze Zeit,
und mich erinnert so vieles hier noch an dich.

So wie du - so warst nur du allein,
So wie du - kann nie ein Andrer sein.
Ich weiß nur, seit du fort bist, lebt der Blues in mir,
und ich spur', wie ich manchmal allen Mut verlier'.
So wie du - hat mich noch niemand geliebt,
so wie du - hab' ich von Sehnsucht gelebt.

Und vielleicht bin ich irgendwann nicht stark genug
und geh' fort auf dem gleichen Weg wie du.
Einmal seh'n wir uns wieder, wenn ich nur daran glaube.
Du, so wie du kann ein Andrer niemals sein,
Du, so wie du bist nur du allein.

So wie du - hat mich noch niemand beruhrt,
so wie du - hab' ich das Feuer gespurt.
Ich weiß nur, seit du fort bist, lebt der Blues in mir,
und ich spur', wie ich manchmal allen Mut verlier'.
So wie du - hat kein Andrer mich geliebt.
So wie du - sterben Traume viel zu fruh.
Doch ich lieb dich noch immer, so, wie du mich geliebt hast.

Du, so wie du kann ein Andrer niemals sein
so bedingungslos ehrlich
Du, so wie du bist nur du allein
doch wer traumt lebt gefahrlich
Du, so wie du kann ein Andrer niemals sein
so verruckt und so zartlich
Du, so wie du bist nur du allein
fur mich bist du unsterblich
Du, so wie du kann ein Andrer niemals sein
und du fehlst mir noch immer
Du, so wie du bist nur du allein.

Just a song for the world
Gives a chance for our dreams
And the music fills our heart with understanding
Just a song for the world
That we will live in peace
And the story of our is never ending

Let us sing our fear away
And together we will stay
Hand in hand so we all will survive
Let our song turn on the lights
In the dark of lonely nights
Let'sem shine keep our feeling alive

Just a song for the world
For the love we all need
Une chanson una canzone
Nur ein kleines lied

Une chanson pour le monde
Une chance pour nos reves
Los mechor de las canziones en el mundo
prends ma main pour toujour
Chanterons pour I'amour
Canteremos los canziones trunidos

Fur die liebe singen wir
Wenn die welt den mut verliert
Hand in hand so we all will survive
Dass doe sonne fur nus scheint
Auch in sturm und duukelheit
Let it shine keep our feelings alive

Und chanson pour le monde
Le message de l'amour
Siamo nati per amare et cantare

Just a song for the world
Gives a chance for our dreams
And the music fills our hearts with understanding
Sing ein lied fir die welt
Dass von liebe erzahlt
Lass die traume und die hoffnung niemals enden

Just a song for the world
That we all live in peace
Los mechor de las canziones en el mundo
It's a song for the world
For the love we all need
Nur ein lied fur alle menschen
And der ganzen welt