Juan Diego Florez

Una furtiva lagrima
Negli occhi suoi spunto
Quelle festose giovani
Invidiar sembro
Che piu cercando io vo?
M'ama, lo vedo
Un solo istante i palpiti
Del suo bel cor sentir
I miei sospir confondere
Per poco a' suoi sospir
Cielo, si puo morir
Di piu non chiedo

Fueron tus ojos los que me dieron
El tema dulce de mi cancion
Tus ojos verdes, claros, serenos
Ojos que han sido mi inspiracion

Aquellos ojos verdes de mirada serena
Dejaron en mi alma eterna sed de amar
Anhelos de caricias de besos y ternuras
De todas las dulzuras que sabian brindar

Aquellos ojos verdes serenos como un lago
En cuyas quietas aguas un dia me mire
No saben las tristezas
Que a mi alma le dejaron
Aquellos ojos verdes que ya nunca besare

Fueron tus ojos los que me dieron
El tema dulce de mi cancion
Tus ojos verdes, claros, serenos
Ojos que han sido mi inspiracion

Aquellos ojos verdes de mirada serena
Dejaron en mi alma eterna sed de amar
Anhelos de caricias de besos y ternuras
De todas las dulzuras que sabian brindar

Aquellos ojos verdes serenos como un lago
En cuyas quietas aguas un dia me mire
No saben las tristezas
Que a mi alma le dejaron
Aquellos ojos verdes que ya nunca besare

Acaricia mi ensueno
El suave murmull
De tu suspirar
Como rie la vida
Si tus ojos la vida
Si tus ojos negros
Me quierem mirar
Y si es mio el amparo
De tu risa leve
Que es como un cantar
Todo, todo se olvida

Chorus:
El dia que me quieras
La rosa que engalana
Se vestira de fiesta
Com su mejor color
Y al viento las campanas
Diran que ya eres mia
Y locas ls fontanas
Se contaran su amor

La noche que me quieras
Desde el azul del cielo
Las estrellas celosas
Nos miraran pasar
Y un rayo misterioso
Hara nido en tu pelo
Luciernaga curiosa que vera
Que eres mi consuelo

Acaricia mi ensueno
El suave murmull
De tu suspirar
Como rie la vida
Si tus ojos la vida
Si tus ojos negros
Me quierem mirar
Y si es mio el amparo
De tu risa leve
Que es como un cantar
Todo, todo se olvida

Chorus:
El dia que me quieras
La rosa que engalana
Se vestira de fiesta
Com su mejor color
Y al viento las campanas
Diran que ya eres mia
Y locas ls fontanas
Se contaran su amor

La noche que me quieras
Desde el azul del cielo
Las estrellas celosas
Nos miraran pasar
Y un rayo misterioso
Hara nido en tu pelo
Luciernaga curiosa que vera
Que eres mi consuelo

En mi viejo San Juan
Cuantos suenos forje
En mis noches de infancia
Mi primera ilusion
Y mis quitas de amor
Son recuerdos del alma

Una tarde me fui
Asi a extrana nacion
Pues lo quiso el destino
Pero mi corazon
Se quedo frente al mar
En mi viejo San Juan

Adios (adios, adios)
Borinquen querida
(Duena de mi amor)
Adios (adios, adios)
Mi diosa del mar
(Mi reina del palmar)
Me voy (ya me voy)
Pero un dia volvere
A buscar mi querer
A sonar otra vez
En mi viejo San Juan

Pero el tiempo paso
Y el destino burlo
Mi terrible nostalgia
Y no pude volver
Al San Juan que yo ame
Pedacito de patria

Mi cabello blanqueo
Ya mi vida se va
Ya la muerte me llame
Y no quiero morir
Alejado de ti
Puerto Rico del alma, adios

En mi viejo San Juan
Cuantos suenos forje
En mis noches de infancia
Mi primera ilusion
Y mis quitas de amor
Son recuerdos del alma

Una tarde me fui
Asi a extrana nacion
Pues lo quiso el destino
Pero mi corazon
Se quedo frente al mar
En mi viejo San Juan

Adios (adios, adios)
Borinquen querida
(Duena de mi amor)
Adios (adios, adios)
Mi diosa del mar
(Mi reina del palmar)
Me voy (ya me voy)
Pero un dia volvere
A buscar mi querer
A sonar otra vez
En mi viejo San Juan

Pero el tiempo paso
Y el destino burlo
Mi terrible nostalgia
Y no pude volver
Al San Juan que yo ame
Pedacito de patria

Mi cabello blanqueo
Ya mi vida se va
Ya la muerte me llame
Y no quiero morir
Alejado de ti
Puerto Rico del alma, adios

Granada, tierra sonada por mi
Mi cantar se vuelve gitano
Cuando es para ti
Mi cantar, hecho de fantasia
Mi cantar, flor de melancolia
Que yo te vengo a dar

Granada, tierra ensangrentada en tardes de toros
Mujer que conserva el embrujo de los ojos moros
De sueno rebelde y gitana cubierta de flores
Y beso tu boca de grana jugosa manzana
Que me habla de amores

Granada, Manola cantada en coplas preciosas
No tengo otra cosa que darte que un ramo de rosas
De sueno rebelde y gitana cubierta de flores
Y beso tu boca de grana jugosa manzana
Que me habla de amores

Granada, Manola cantada en coplas preciosas
No tengo otra cosa que darte que un ramo de rosas
De rosas de suave fragancia
Que le dieran marco a la Virgen morena

Granada, tu tierra esta llena
De lindas mujeres, de sangre y de sol