Katherine Jenkins [성악]

Nighttime sharpens, heightens each sensation
Darkness stirs and wakes imagination
Silently the senses abandon their defenses
Helpless to resist the notes I write
For I composed the music of the night

Slowly, gently, night unfurls its splendor
Grasp it, sense it, tremulous and tender
Hearing is believing, music is deceiving
Hard as lightning, soft as candle light
Dare you trust the music of the night

Close your eyes for your eyes will only tell the truth
And the truth isn't what you want to see
In the dark it is easy to pretend
That the truth is what it ought to be

Softly
Deafening
Music shall caress you
Hear it
Feel it
Secretly posses you
Open up your mind, let your fantasies unwind
In this darkness which you know you cannot fight
The darkness of the music of the night

Close your eyes, start a journey through a strange new world
Leave all thoughts of the world you knew before
Close your eyes and let music set you free
Only then can you belong to me

Floating, falling
Sweet intoxication
Touch me
Touch me
Trust me
Trust me
Savor each sensation

Let the dream begin
Let your darker side give in
To the power of the music that I write
The power of the music of the night

You alone can make my song take flight
Help me make the music of the
Help me make the music of the night

Nessun dorma, nessun dorma
Nessun dorma, nessun dorma
Tu pure, o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle che tremano
DA??amore e di speranza

Ma il mio mistero e chiuso in me
Il nome mio nessun sapra
No, no, sulla tua bocca lo diro
Quando la luce splendera
Ed il mio bacio sciogliera
Il silenzio che ti fa mia

Ll nome suo nessun sapra
E noi dovrem, ahime, morir morir
Dilegua, o notte, tramontate, stelle
Tramontate, stelle, allA??alba vincero
Vincero, vincero

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

T'was Grace that taught my heart to fear.
And Grace, my fears relieved.
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares
We have already come;
'Tis Grace that brought me safe thus far
And Grace will lead us home.

The Lord has promised good to me.

His word my hope secures.
He will my shield and portion be,
As long as life endures.

Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess within the veil,
A life of joy and peace.

When we've been here ten thousand years
Bright shining as the sun.
We've no less days to sing God's praise
Than when we've first begun.

"Cariwch", medd Dafydd, " fy nhelyn i mi,
Ceisiaf cyn marw, roi ton arni hi.
Codwch fy nwylaw i gyrhaedd y tant
Duw a'ch bendithio, fy ngweddw a'm plant!"

"Neithwr mi glywais lais angel fel hyn:

'Dafydd, tyrd ardref, a chwarae trwy'r glyn!'
Defyn fy mebyd, ffarwel i dy dant!
Duw a'ch bendithio fy ngweddw a'm plant!"

Refrain:
All things bright and beautiful,
All creatures great and small,
All things wise and wonderful:
The Lord God made them all.

1. Each little flower that opens,
Each little bird that sings,
God made their glowing colors,
And made their tiny wings.
(Refrain)

2. The purple-headed mountains,
The river running by,
The sunset and the morning
That brightens up the sky.

(Refrain)

3. The cold wind in the winter,
The pleasant summer sun,
The ripe fruits in the garden:
God made them every one.
(Refrain)

4. God gave us eyes to see them,
And lips that we might tell
How great is God Almighty,
Who has made all things well.
(Refrain)

Lets say goodbye with a smile dear, just for a while dear we must part, dont let our parting upset you, i'll no forget you sweetheart
We'll meet again don't know where don't know when, but i know we'll meet again some sunny day keep smiling through just as you alway do, till the blue skies drive the dark clouds far away, so will you please say hello to the folks thta i know tell themi wont be long, they'll be happy to know that as you saw me go i was singingtis song we'll meet again don't no where don't no when but i know we'll meet again some sunny day, after the rain comes a rainbow you'll see the rain go never fear we too must wait for tomorrow goodbye to sorrow my dear we'll meet again don't know where don't no when but i know we'll meet again some sunny day keep smiling thrugh just as you always do till the blue skies drive the dark clouds far away so will you please say hello too the folks that i no tell them i won't be long they'll be happy to know that as you saw me go i was singing this song we'll meet again don't no when dont know where but i know we'll meet again some sunny day

Nella fantasia
io vedo un mondo giusto
Li tutti vivono
in pace e in onest
Io sogno d'anime
che sono sempre libere
Come le nuvole che volano
Pien' d'umanit

in fondo all'anima

Nella fantasia
io vedo un mondo chiaro
Li anche la notte meno oscura
Io sogno d'anime
che sono sempre libere
Come le nuvole che volano

Nella fantasia
esiste un vento caldo
Che soffia sulle citt
come amico
Io sogno d'anime
che sono sempre libere
Come le nuvole che volano
Pien' d'umanit

in fondo all'anima

Quando sono sala
Sogno all'orrizonte
E mancan le parole
Si lo sa che nono ce luce
In una stanza quando manca il sole
Si non ci sei tu con me, con me

Su le finestre
Monstra a tutti il mio cuore
Che hai accesso
Chiundi dentro me
La luce che hai incontrato per strada

Time to say goodbye,
Paesi che no ho mai
Veduto e visssuto con te
Adesso si li vivro con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non essitono piu,
It's time to say goodbye

Quando sei lontana
Sogno all'orizzonte
E mancan le parole
E io si lo so che sei con me

Tu mia lunatu sei qui con me
Mio sole tu sei qui con me ,con me,
Con me,con me

Time to say goodbye
Paesi che no ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivro
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esitono piu
Con te io li rivivro
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li rivivro
Con te parti ro

Lo con te

Qui dove il mare luccica,
e tira forte il vento
sulla vecchia terrazza
davanti al golfo di Surriento
un uomo abbracia una ragazza
dopo che aveva pianto
poi si schiarisce la voce,
e ricomincia il canto
Te vojo bene sai
ma tanto tanto bene sai
una catena ormai
che scioglie il sangue din'te vene sai...
Vide le luci in mezzo al mare,
penso alle notti lin America
ma erano solo le lampare
e la bianca scia di un'elica
senti il dolore nella musica,
e si alzo dal pianoforte
ma quando vide uscire
la luna da una nuvola,
gli sembro piu dolce anche la morte
guard negli occhi la ragazza,
quegli occhi verdi come il mare
poi all'improvviso usci una lacrima
e lui credette di affogare
Potenza della lirica,
dove ogni dramma un falso
che con un po' di trucco e con la mimica
puoi diventare un altro
ma due occhi che ti guardano,
cosi vicine e veri
ti fan scordare le parole,...
Confondono i pensieri
cosi diventa tutto piccolo,
anche le notti lin America
ti volti e vedi la tua vita,
dietro la scia di un'elica
ma si, la vita che finisce,
e non ci penso poi tanto
anzi, si sentiva gia felice,
e ricomincio il suo canto
Te vojo bene sai
ma tanto tanto bene sai
una catena ormai
che scioglie il sangue din'te vene sai...

Nessun dorma, nessun dorma
Nessun dorma, nessun dorma
Tu pure, o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle che tremano
DA??amore e di speranza

Ma il mio mistero e chiuso in me
Il nome mio nessun sapra
No, no, sulla tua bocca lo diro
Quando la luce splendera
Ed il mio bacio sciogliera
Il silenzio che ti fa mia

Ll nome suo nessun sapra
E noi dovrem, ahime, morir morir
Dilegua, o notte, tramontate, stelle
Tramontate, stelle, allA??alba vincero
Vincero, vincero

(E pensando di lei
Mi sopragiunse uno soave sonno)

Ego dominus tuus
Vide cor tuum
E d′esto core ardendo
Cor tuum
(Lei paventosa)
Umilmente pascea.
Appreso gir lo ne vedea piangendo.

La letizia si convertia
In amarissimo pianto

Io sono in pace
Cor meum
Io sono in pace
Vide cor meum

I pray you'll be our eyes,
and watch us where we go.
And help us to be wise
in times when we don't know
Let this be our prayer,
when we lose our way
Lead us to the place,
guide us with your grace
To a place where we'll be safe
La luce che tu hai
I pray we'll find your light
nel cuore resterĦ
and hold it in our hearts.
a ricordarci che
When stars go out each night,
eterna stella sei
Nella mia preghiera
Let this be our prayer
quanta fede c'Ŀ
when shadows fill our day
guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
Sognamo un mondo senza pi' violenza
un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace, di fraternitĦ
La forza che ci dĦ
We ask that life be kind
Ŀ il desiderio che
and watch us from above
ognuno trovi amor
We hope each soul will find
intorno e dentro sIJ
another soul to love
Let this be our prayer
Let this be our prayer,
just like every child
just like every child
Need to find a place,
guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
Ŀ la fede che
hai acceso in noi,
sento che ci salver

Quando sono sala
Sogno all'orrizonte
E mancan le parole
Si lo sa che nono ce luce
In una stanza quando manca il sole
Si non ci sei tu con me, con me

Su le finestre
Monstra a tutti il mio cuore
Che hai accesso
Chiundi dentro me
La luce che hai incontrato per strada

Time to say goodbye,
Paesi che no ho mai
Veduto e visssuto con te
Adesso si li vivro con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non essitono piu,
It's time to say goodbye

Quando sei lontana
Sogno all'orizzonte
E mancan le parole
E io si lo so che sei con me

Tu mia lunatu sei qui con me
Mio sole tu sei qui con me ,con me,
Con me,con me

Time to say goodbye
Paesi che no ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivro
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esitono piu
Con te io li rivivro
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li rivivro
Con te parti ro

Lo con te

Qui dove il mare luccica,
e tira forte il vento
sulla vecchia terrazza
davanti al golfo di Surriento
un uomo abbracia una ragazza
dopo che aveva pianto
poi si schiarisce la voce,
e ricomincia il canto
Te vojo bene sai
ma tanto tanto bene sai
una catena ormai
che scioglie il sangue din'te vene sai...
Vide le luci in mezzo al mare,
penso alle notti lin America
ma erano solo le lampare
e la bianca scia di un'elica
senti il dolore nella musica,
e si alzo dal pianoforte
ma quando vide uscire
la luna da una nuvola,
gli sembro piu dolce anche la morte
guard negli occhi la ragazza,
quegli occhi verdi come il mare
poi all'improvviso usci una lacrima
e lui credette di affogare
Potenza della lirica,
dove ogni dramma un falso
che con un po' di trucco e con la mimica
puoi diventare un altro
ma due occhi che ti guardano,
cosi vicine e veri
ti fan scordare le parole,...
Confondono i pensieri
cosi diventa tutto piccolo,
anche le notti lin America
ti volti e vedi la tua vita,
dietro la scia di un'elica
ma si, la vita che finisce,
e non ci penso poi tanto
anzi, si sentiva gia felice,
e ricomincio il suo canto
Te vojo bene sai
ma tanto tanto bene sai
una catena ormai
che scioglie il sangue din'te vene sai...

(E pensando di lei
Mi sopragiunse uno soave sonno)

Ego dominus tuus
Vide cor tuum
E d′esto core ardendo
Cor tuum
(Lei paventosa)
Umilmente pascea.
Appreso gir lo ne vedea piangendo.

La letizia si convertia
In amarissimo pianto

Io sono in pace
Cor meum
Io sono in pace
Vide cor meum

One day I'll hear the laugh of children
In a world where war has been banned
One day I'll see men of all colours
Sharing words of love and devotion

Stand up and feel the Holy Spirit
Find the power of your faith
Open your heart to those who need you
In the name of love and devotion

Yse, I believe

I believe in the people of all nations
To join and to care for love
I believe in a world where light will guide us
And giving our love we'll make heaven on earth

I believe in the people of all nations
To join and to care for love
I believe in a world where light will guide us
And giving our love we'll make heaven on earth

Yse, I believe

I believe in the people of all nations
To join and to care for love
I believe in a world where light will guide us
And giving our love we'll make heaven on earth

We'll make heaven on earth
I believe

There were bells on the hill
But I never heard them ringing
No, I never heard them at all
Till there was you.

There were birds in the sky
But I never saw them winging
No, I never saw them at all
Till there was you.

And there was music.
And there were wonderfufl roses.
They tell me.
In sweeet fragrant meadows od dawn, and dew.

There was love all around.


But I never heard it singing
No, I never heard it at all
Till there was you!

No, I never heard it at all
Till there was you!

There was love all around.
But I never heard it singing
No, I never heard it at all
Till there was you!
No, I never heard it at all
Till there was you!

How can you see into my eyes like open doors
leading you down into my core
where I've become so numb
without a soul
my spirit sleeping somewhere cold
until you find it there and lead it back home

Wake me up inside
Wake me up inside
call my name and save me from the dark
bid my blood to run
before I come undone
save me from the nothing I've become

now that I know what I'm without
you can??쨈t just leave me
breathe into me and make me real
bring me to life



Wake me up inside
Wake me up inside
call my name and save me from the dark
bid my blood to run
before I come undone
save me from the nothing I've become

Bring me to life

frozen inside without your touch
without your love darling
only you are the life among the dead

bid my blood to run
before I come undone
save me from the nothing I've become

Spend all your time waiting for that second chance
For the break that will make it ok
There's always some reason to feel "not good enough"
And it's hard at the end of the day
I need some distraction, oh beautiful release
Memories seep from my veins
They may be empty and weightless, and maybe
I'll find some peace tonight

In the arms of an Angel, fly away from here
From this dark, cold hotel room, and the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage of your silent reverie
You're in the arms of an Angel; may you find some comfort here

So tired of the straight line, and everywhere you turn


There's vultures and thieves at your back
The storm keeps on twisting, you keep on building the lies
That you make up for all that you lack
It don't make no difference, escaping one last time
It's easier to believe
In this sweet madness, oh this glorious sadness
That brings me to my knees

In the arms of an Angel, far away from here
From this dark, cold hotel room, and the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage of your silent reverie
In the arms of an Angel; may you find some comfort here

One day I'll hear
The laugh of children
In a world where war has been banned

One day I'll see
Men of all colours
Sharing worlds of love and devotion.

Stand up and feel
The Holy Spirit,
Find the power of your faith.

Open you heart
To those who need you
In the name of love and devotion.

Yes I believe

I believe in the people
Of all nations
To join and care
For love.

I believe in a world
Where light will guide us,
And giving our love
We'll make heaven on earth.

(Repeat last verse)

On the list of hearts that have been broken,
It's not hard to find a place that bears my name.
So I learned to leave every door unopened,
Certain all I'd find was just more of the same.

I just lived my life,
Turned days to night,
But I didn't count on you.

Now my fear of falling,
Is nowhere in me calling,
Telling me to run while I still can.
Holding nothing back now,
Seems I have at last found,
Love that makes me want to give you all I am.

For so long there was no hope to believe in,
Washed away with every tear I cried.
But now my dreams are wide awake and breathing,


And I'm letting out all that I held inside.

Now my fear of falling,
Is nowhere in me calling,
Telling me to run while I still can.
Holding nothing back now,
Seems I have at last found,
Love that makes me want to give you all I am.

Now my fear of falling,
Is nowhere in me calling,
Telling me to run while I still can.
Holding nothing back now,
Seems I have at last found,
Love that makes me want to give you all I am.

I remember when we used to sit
Out in the government yard in Trenchtown,
Observing the hypocrites
As they would mingle with the good people we meet
Good friends we have, good friends we've lost, along the way.
In this bright future you can't forget your past.
So dry your tears I say...

No woman, no cry
No woman, no cry
Little Darling, please don't she'd no tears
No woman, no cry

Said I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown,
And then Georgie would make the fire light
Log wood burning through the night.
Then we would cook corn meal porridge,
Of which I'll share with you.

My feet is my only carriage,
So I've got to push on through
But while I'm gone i say...

No woman, no cry
No woman, no cry

Little Darling, please don't she'd no tears
No woman, no cry
I remember, when we used to sit
In the government yard in Trenchtown,
We would sing sing sing sing sing
Everything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright

Ev'rything's gonna be alright
Sing sing sing
Ev'rything's gonna be alright
No woman no cry
No woman no cry
I say woman don?t you cry
No woman no cry

Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Little Darling, please don't she'd no tears
No woman no cry

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.

Il me dit des mots d'amour,

Des mots de tous les jours
Et

Theres no time for us
Theres no place for us
What is this thing that builds our dreams yet slips away
From us

Who wants to live forever
Who wants to live forever...?

Theres no chance for us
Its all decided for us
This world has only one sweet moment set aside for us

Who wants to live forever
Who wants to live forever...?

Who dares to love forever?


When love must die

But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today
Who wants to live forever
Who wants to live forever?
Forever is our today

Who waits forever anyway?

Sola, voglio stare da sola
per capire perch??짢 io
muoio senza di te
Sera, maledetta la sera
porta con il tuo mondo
tanta malinconia

Sento il rumore del vento
che rimbomba nel vuoto
del mio cuore bruciato
da un amore svanito
quando sei andato via

Se si perde un amore
quell'amore che ti fa fare
ci??짼 che non faresti mai
Se svanisce il ricordo
s??짭 nel pianto
di chi nel sonno rester????

Ore passan gravi le ore
mentre tutti i ricordi
mi imprigionano qui
[...] mi accendevi le stelle
vedo ancora il sorriso
dei momenti felici
chiudo la mia vita e mi vedo
mentre ascolto il silenzio


che [...] la mente
mi ricorda l'istante
quando mi hai detto addio

Se si perde un amore
quell'amore che ti fa fare
ci??짼 che non faresti mai
Se svanisce il ricordo
s??짭 nel pianto
di chi nel sonno rester????

Sola, mi hai lasciato da sola
non ti preoccupare io sopravvivr??짼

Se si perde un amore
quell'amore che ti fa fare
ci??짼 che non faresti mai
Se svanisce il ricordo
s??짭 nel pianto
di chi nel sonno rester????

Se svanisce il ricordo
s??짭 nel pianto
di chi nel sonno rester????

Nighttime sharpens, heightens each sensation
Darkness stirs and wakes imagination
Silently the senses abandon their defenses
Helpless to resist the notes I write
For I composed the music of the night

Slowly, gently, night unfurls its splendor
Grasp it, sense it, tremulous and tender
Hearing is believing, music is deceiving
Hard as lightning, soft as candle light
Dare you trust the music of the night

Close your eyes for your eyes will only tell the truth
And the truth isn't what you want to see
In the dark it is easy to pretend
That the truth is what it ought to be

Softly
Deafening
Music shall caress you
Hear it
Feel it
Secretly posses you
Open up your mind, let your fantasies unwind
In this darkness which you know you cannot fight
The darkness of the music of the night

Close your eyes, start a journey through a strange new world
Leave all thoughts of the world you knew before
Close your eyes and let music set you free
Only then can you belong to me

Floating, falling
Sweet intoxication
Touch me
Touch me
Trust me
Trust me
Savor each sensation

Let the dream begin
Let your darker side give in
To the power of the music that I write
The power of the music of the night

You alone can make my song take flight
Help me make the music of the
Help me make the music of the night

Lets say goodbye with a smile dear, just for a while dear we must part, dont let our parting upset you, i'll no forget you sweetheart
We'll meet again don't know where don't know when, but i know we'll meet again some sunny day keep smiling through just as you alway do, till the blue skies drive the dark clouds far away, so will you please say hello to the folks thta i know tell themi wont be long, they'll be happy to know that as you saw me go i was singingtis song we'll meet again don't no where don't no when but i know we'll meet again some sunny day, after the rain comes a rainbow you'll see the rain go never fear we too must wait for tomorrow goodbye to sorrow my dear we'll meet again don't know where don't no when but i know we'll meet again some sunny day keep smiling thrugh just as you always do till the blue skies drive the dark clouds far away so will you please say hello too the folks that i no tell them i won't be long they'll be happy to know that as you saw me go i was singing this song we'll meet again don't no when dont know where but i know we'll meet again some sunny day

It won't be easy, you'll think it strange
When I try to explain how I feel
That I still need your love after all that I've done
You won't believe me
All you will see is a girl you once knew
Although she's dressed up to the nines
At sixes and sevens with you

I had to let it happen, I had to change
Couldn't stay all my life down at heel
Looking out of the window, staying out of the sun
So I chose freedom
Running around, trying everything new
But nothing impressed me at all
I never expected it to

Don't cry for me Argentina
The truth is I never left you
All through my wild days
My mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance

And as for fortune, and as for fame
I never invited them in

Though it seems to the world they were all I desired
They are illusions
They're not the solutions they promised to be
The answer was here all the time
I love you and hope you love me

Don't cry for me Argentina

Don't cry for me Argentina
The truth is I never left you
All through my wild days
My mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance

Have I said too much?
There's nothing more I can think of to say to you
But all you have to do is look at me
To know that every word is true

Don't cry for me Argentina

The old home town looks the same
As I step down from the train
And there to meet me is my Mama and Papa
Down the road I look and there comes Mary
Hair of gold and lips like cherries
It's good to touch the green green grass of home

Yes they'll all be there to meet me
Arms reaching smiling sweetly
It's good to touch the green green grass of home

The old house is still standing
Though the paint is cracked and dry
And there's that old oak tree I used to play on
Down the lane I walk with my sweet Mary
Hair of gold and lips like cherries
It's good to touch the green green grass of home

Yes they'll all come to meet me
Arms reaching smiling sweetly
It's good to touch the green green grass of home

The old home town looks the same
As I step down from the train
And there to meet me is my Mama and Papa

Down the road I look and there comes Mary
Hair of gold and lips like cherries
It's good to touch the green green grass of home

Yes they'll all come to meet me
In the shade of the old oak tree
As they lay me 'neath the green green grass of home

It's good to touch the green green grass of home