MiKA [Japan, Daisy×Daisy]

今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
?がった心が あること
츠나갓타 코코로가 아루코토
이어진 마음이 있다는 걸
?き出した夢を 離さぬよう 抱きしめて
아루키 다시타 유메오 하나사누요우 다키시메테
걸어 나가는 꿈을 놓치지 않도록 껴안고서
胸の?に 秘めた傷痕には?かない想い
무네노 오쿠니 히메타 키즈아토니와 토도카나이 오모이
가슴 속에 간직한 상처 자국에는 닿지 않는 마음
震えた足音 振り返らず
후루에타 아시오토 후리카에라즈
떨렸던 발소리 뒤돌아보지 않고
明日に 一? ?き出して
아시타니 잇포 아루키다시테
내일로 한 발짝 걸어 나가서
今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
大丈夫 この手を握って
다이죠우부 코노 테오 니깃테
괜찮아 이 손을 잡고서
ここから また 始めよう
코코카라 마타 하지메요우
여기서부터 다시 시작하자
何度も願う あの未?へ
난도모 네가우 아노 미라이에
몇 번이고 바라는 저 미래로
いつか?れた想い 隣にまだ感じてた
이츠카 후레타 오모이 토나리니 마다 칸지테타
언젠가 마음 옆에 아직 느껴져
零れてゆく心 あの時には ?付かない?
코보레테 유쿠 코코로 아노 토키니와 키즈카나이 나미다
넘쳐 가는 마음 그 때에는 깨닫지 못한 눈물
見付けた欠片は 大きな希望
미츠케타 카케라와 오오키나 키보우
찾아낸 조각은 커다란 희망
同じ未?を 見せてあげる
오나지 미라이오 미세테 아게루
같은 미래를 보여 줄게
今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
離れても 絆 忘れない
하나레테모 키즈나 와스레나이
떨어져도 인연은 잊지 않아
向き合った光へと
무키앗타 히카리에토
마주 본 빛으로
?き始めた この自由に
아루키 하지메타 지유우니
걷기 시작한 이 자유롭게
そう 僕らが 今 ここに居る理由を
소우 보쿠라가 이마 코코니 이루 와케오
그래 우리들이 지금 여기에 있는 이유를
探して 巡り合う
사가시테 메구리 아우
찾아 만났어
そう隣で笑う キミの瞳に 答えを見つけた
소우 토나리데 와라우 키미노 히토미니 코타에오 미츠케타
그래 옆에 웃어 너의 눈동자에 대답을 찾아냈어
今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
溢れてく想い ?くまで
아부레테쿠 오모이 토도쿠마데
넘치는 마음 닿을 때까지
いくつも流した夢
이쿠츠모 나가시타 유메
얼마든지 흘려넘치는 꿈
?み始める あの明日を
츠카미 하지메루 아노 아시타오
잡기 시작하는 그 내일을
今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
大丈夫 この手を握って
다이죠우부 코노 테오 니깃테
괜찮아 이 손을 잡고서
ここから また 始めよう
코코카라 마타 하지메요우
여기서부터 다시 시작하자
何度も願う あの未?へ
난도모 네가우 아노 미라이에
몇 번이고 바라는 저 미래로

今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
?がった心が あること
츠나갓타 코코로가 아루코토
이어진 마음이 있다는 걸
?き出した夢を 離さぬよう 抱きしめて
아루키 다시타 유메오 하나사누요우 다키시메테
걸어 나가는 꿈을 놓치지 않도록 껴안고서
胸の?に 秘めた傷痕には?かない想い
무네노 오쿠니 히메타 키즈아토니와 토도카나이 오모이
가슴 속에 간직한 상처 자국에는 닿지 않는 마음
震えた足音 振り返らず
후루에타 아시오토 후리카에라즈
떨렸던 발소리 뒤돌아보지 않고
明日に 一? ?き出して
아시타니 잇포 아루키다시테
내일로 한 발짝 걸어 나가서
今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
大丈夫 この手を握って
다이죠우부 코노 테오 니깃테
괜찮아 이 손을 잡고서
ここから また 始めよう
코코카라 마타 하지메요우
여기서부터 다시 시작하자
何度も願う あの未?へ
난도모 네가우 아노 미라이에
몇 번이고 바라는 저 미래로
いつか?れた想い 隣にまだ感じてた
이츠카 후레타 오모이 토나리니 마다 칸지테타
언젠가 마음 옆에 아직 느껴져
零れてゆく心 あの時には ?付かない?
코보레테 유쿠 코코로 아노 토키니와 키즈카나이 나미다
넘쳐 가는 마음 그 때에는 깨닫지 못한 눈물
見付けた欠片は 大きな希望
미츠케타 카케라와 오오키나 키보우
찾아낸 조각은 커다란 희망
同じ未?を 見せてあげる
오나지 미라이오 미세테 아게루
같은 미래를 보여 줄게
今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
離れても 絆 忘れない
하나레테모 키즈나 와스레나이
떨어져도 인연은 잊지 않아
向き合った光へと
무키앗타 히카리에토
마주 본 빛으로
?き始めた この自由に
아루키 하지메타 지유우니
걷기 시작한 이 자유롭게
そう 僕らが 今 ここに居る理由を
소우 보쿠라가 이마 코코니 이루 와케오
그래 우리들이 지금 여기에 있는 이유를
探して 巡り合う
사가시테 메구리 아우
찾아 만났어
そう隣で笑う キミの瞳に 答えを見つけた
소우 토나리데 와라우 키미노 히토미니 코타에오 미츠케타
그래 옆에 웃어 너의 눈동자에 대답을 찾아냈어
今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
溢れてく想い ?くまで
아부레테쿠 오모이 토도쿠마데
넘치는 마음 닿을 때까지
いくつも流した夢
이쿠츠모 나가시타 유메
얼마든지 흘려넘치는 꿈
?み始める あの明日を
츠카미 하지메루 아노 아시타오
잡기 시작하는 그 내일을
今 キミに ?えたい
이마 키미니 츠타에타이
지금 네게 전하고파
大丈夫 この手を握って
다이죠우부 코노 테오 니깃테
괜찮아 이 손을 잡고서
ここから また 始めよう
코코카라 마타 하지메요우
여기서부터 다시 시작하자
何度も願う あの未?へ
난도모 네가우 아노 미라이에
몇 번이고 바라는 저 미래로

코코니 이루 쇼오메이오 이츠모 사가시테루
소레와 키가 츠케바 미기 포케엣토니 아앗타
쿄오노 소라와 아오쿠 스미와타앗테 이테
마루데 세카이오 토오메이니 시타 미타이다

미츠카라나이 모노다앗테 아키라메루 보쿠모
미츠카루하즈다요옷테 나구사메루 키미모
이키테 유쿠 이미와 나니 히토츠 카와라나이카라

코와레 소오나 메로디이
히토츠다케 타시카나 오무이 츠무기다세타라
보쿠가 시인지테 키타 스벹테가 우소다앗타토 시테모
카미와나이카라

코코니 이나이 쇼오메이오 츠키츠케라레테모
소레와 이츠다앗테 미기 포케엣토니 아앗테
쿄오노 마치와 쿠로쿠 요도마카앗테 이테
마루데 세카이오 누리츠부시타 미타이다

고메은네엣테 니게다시테 키즈 츠게케타 보쿠모
아리가토오옷테 호호에은데 우케토메타 키미모
이키테 유크 이미와 나니 히토츠 카와라나이카라

코와레 소오나 세카이데
히토츠다케 타시카사 코타에 미치케다세타라
코레마데노 보쿠모 에가오데 유루세루 토키가
야앗테 쿠루카라

코토바디케쟈 츠타에키레나이
보쿠라가 이나 코코니 이루 아카시와
쿠즈레카케타 세카이노 나카데
도레다케노 우타고에 토도케라레루카나

코와레 소오나 메로디이
히토츠가케 타시카나 오모이 츠무기다세타라
보쿠가 시인지테 키타 스베테가 우소다얏타토 시테모
카마와나이카라

애니메이션 오프..
RadDraGon







ファミリア / Familia (친밀함) (TV도쿄 애니메이션 `가정교사 히트맨 리본` 엔딩테마)

D-51







Boys＆Girls (애니메이션 `가정교사 히트맨 Reborn!` 오프닝 테마)

LM.C







Gr8 Story (가정교사 히트맨 리본 엔딩테마)

SuG






곡 16 | 담기 2 | 추천 1

Anime
eve821224







Evidence (TV도쿄 애니메이션 `Fairy Tail` 오프닝테마)

Daisy×Dai..







Don`t Think. Feel!!! (애니메이션 `Fairy Tail` 엔딩테마)

Idoling!!!







イタズラなKiss / Itazurana Kiss (장난스런 키스) (이누야샤 6기 ED)

Day After ..






곡 105 | 담기 12 | 추천 5

애니메이션 노래..
자미히메







Go Your Own Way (명탐정 코난 31기 엔딩)

Shizukusa ..







戀はスリル, ショック, サスペンス / Koiwa Thrill, Shock, Suspense (사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스)

Aiuchi Rin..







願い事ひとつだけ / Negaigoto Hitotsudake (소원은 단 하나)

Komatsu Mi..






곡 175 | 담기 27 | 추천 10

Anime
eve821224







Evidence (TV도쿄 애니메이션 `Fairy Tail` 오프닝테마)

Daisy×Dai..







Don`t Think. Feel!!! (애니메이션 `Fairy Tail` 엔딩테마)

Idoling!!!







イタズラなKiss / Itazurana Kiss (장난스런 키스) (이누야샤 6기 ED)

Day After ..






곡 105 | 담기 12 | 추천 5