National Gugak Center's Game Sound Series
국립국악원 X 로스트아크 Lost Ark
[Album Review]
음악은 경계를 넘나들며 사람들을 이어줍니다.
실제로 음악으로 얘기하면 모두가 알아 듣습니다.
음악은 누군가에게 큰 선물이 되기도 하고, 때로는 평안과 위로를 가져다 주지요.
우리 음악이 생활국악으로 자리 잡길 바라며 이번 앨범을 기획했습니다.
이 앨범을 게임 유저를 비롯한 많은 사람들과 나눌 수 있게 되어 대단히 부듯합니다.
Music crosses boundaries and connects people.
Indeed, when music speaks, everybody understands.
Music can be a great gift to some people while also bringing peace and solace to others.
I curated this album with the fervent hope that traditional Korean music can also become a part of people's lives in our time.
Whether or not you are a fan of traditional Korean music, I am very proud to be able to share this album with a wider range of listeners, including those into gaming.
[Song Review]
01. 레온하트 Leonhart
스마일게이트알피지에서 개발 및 운영되고 있는 PC 온라인게임인 [로스트아크]에서 게임 내 배경음악(BGM)으로 사용되고 있는 음원.
신성 연방 아르테미스의 중심 도시인 레온하트의 테마곡으로 원곡은 피아노 선율과 3박자의 왈츠풍의 오케스트라가 밝고 따뜻한 햇살 같은 분위기를 전해준다.
원곡의 오케스트라 버전을 참조하였고, 가야금, 피리, 해금, 대금이 주선율을 담당하도록 하였으며 국악기와 서양악기들의 자연스러운 결합을 시도하였다.
BGM from the PC online game Lost Ark by Smilegate RPG.
This piece is the theme music of Leonhart, the central city of the Holy Federation of Artemis. In the original song, the three-beat waltz melody played by the piano and orchestra conveys a bright, warm, and sunny ambiance.
The orchestral version of the original song was used as a reference, and the gayageum, piri, haegeum, and daegeum played the main melody, leading to a natural combination of traditional and Western instruments.
━
Arrangement: Soungwhan Yang
Original song’s copyright owner: SmilegateRPG (Composition: SmilegateRPG) ....
.... 
