National Gugak Center's Game Sound Series
국립국악원 X 가디언테일즈 Guardian Tales
[Album Review]
음악은 경계를 넘나들며 사람들을 이어줍니다.
실제로 음악으로 얘기하면 모두가 알아 듣습니다.
음악은 누군가에게 큰 선물이 되기도 하고, 때로는 평안과 위로를 가져다 주지요.
우리 음악이 생활국악으로 자리 잡길 바라며 이번 앨범을 기획했습니다.
이 앨범을 게임 유저를 비롯한 많은 사람들과 나눌 수 있게 되어 대단히 부듯합니다.
Music crosses boundaries and connects people.
Indeed, when music speaks, everybody understands.
Music can be a great gift to some people while also bringing peace and solace to others.
I curated this album with the fervent hope that traditional Korean music can also become a part of people's lives in our time.
Whether or not you are a fan of traditional Korean music, I am very proud to be able to share this album with a wider range of listeners, including those into gaming.
[Song Review]
01. On your way
가디언 테일즈의 타이틀 음악이자 대표곡.
원곡의 오케스트라 버전을 참조하였고, 가야금, 피리, 해금, 대금이 주선율을 담당하도록 하였으며 국악기와 서양악기들의 자연스러운 결합을 시도하였다.
This piece is the title and signature music of the game Guardian Tales.
By referencing the original orchestral version, this arrangement attempted to achieve a natural harmony between traditional and Western instruments, with the gayageum, piri, haegeum, and daegeum playing the main melody.
━
Arrangement: Soungwhan Yang
Original song's copyright owner: Kakaogames, Kong Studios (Composition: Minjeong Kim)
02. 옛날 옛적에 / Folktale
가디언 테일즈의 외전 컨텐츠 '옛날 옛적에'에서 옛 장면을 회상하며 나오는 음악.
몽환적인 왈츠 느낌을 가야금과 현악 피치카토로 표현하고 있으며, 소금의 섬세하고 아름다운 멜로디가 우아한 분위기를 조성한다. 춤곡임에도 불구하고 독특한 장단의 혼합으로 특별한 분위기를 자아내고 있다.
This track is from a scene in Guardian Tales' bonus content, "Once Upon a Time", which reminisces about old times.
The gayageum and pizzicato technique creates a dreamlike waltz feel, while the delicate and beautiful melody of the sogeum adds to an elegant atmosphere. Despite being a dance piece, it creates an unusual atmosphere by combining unique jangdan.
━
Arrangement: Jisoo Lee
Original song's copyright owner: Kakaogames, Kong Studios (Composition: Minjeong Kim) ....
.... 
