우리에게 너무나도 잘 알려진 곡들이 대부분이지만, 그 중에는 낯선 제목임에도 왜 여태 이런 좋은 곡을 몰랐었을까, 감탄사를 자아내게 만들 곡도 있으리라 믿는다. 이 앨범은 단순한 편집음반 이라기보다는 지난 세기를 통틀어 블루스의 가장 훌륭한 순간들의 증언이다. 이 앨범은 블루스의 역사를 한 눈에 조망하기에 안성맞춤이다. 특히 여기에는 장르로서의 블루스만 불렀던 여성 보컬리스트도 있지만, 음악의 형식에 있어서 블루스 스케일의 곡을 많이 불렀던 여성 재즈 보컬리스트의 노래가 더 많다. 우리가 흔히 여성 재즈 보컬리스트 빅3로 꼽는 Billie Holiday, Sarah Vaughn, Ella Fitzgerald의 곡들이 이 앨범에 포함된 것도 마찬가지 이유에서이다. 이는 블루스라는 음악의 가장 중요한 형식에 대한 이해를 높이는 계기를 마련해주리라 기대된다.
블루스(Blues)의 기원과 역사에 대해서는 뚜렷한 정의와 설명이 가능하지만, 단어의 어원에 관해서는 그저 추측만이 가능할 뿐이다. 블루(Blue)가 고독과 슬픔의 정서를 표현하는 또 다른 형용사라는 점에서 막연히 여기서 파생한 단어가 아닌가 하는 정도이다. 어쨌든 한 가지 확실한 건 굳이 가사가 없더라도 블루스의 외피를 뒤집어쓴(즉, 블루스 스케일의) 곡들에서 비감을 느끼는 건 지극히 자연스럽다. 이것은 역사적인 배경과 음악의 형식 모두에서 비롯된다. 미국의 남북전쟁 이후 아프리카계 흑인들은 비로소 노예의 굴레를 벗었다. 하지만 알다시피 그들은 여전히 인간 이하의 취급을 받으며 목화씨를 따는 가축에 불과했다. 그나마 그들에게도 약간의 인간적 여유는 생겼던가 보다. 그들은 백인들의 민요에 자신들의 애환을 담아 자신들이 스스로 찾아낸 방식으로 바꿔서 부르며 비참한 현실을 자위했다. 따라서 가사는 지극히 비감에 젖어있었고, 어딘가 모르게 억눌린 감정은 음계에서도 백인들의 그것과는 다른 방식으로 나타나게 되었다. 제3도와 제7도가 반음씩 낮은 이 독특한 형식의 스케일이 블루스이다. 이 블루스는 사실상 오늘날 존재하는 서양 대중음악의 모든 장르의 원형이 된다. 블루스의 12마디 구조를 즉흥연주로 변주하며 형식을 깨면서 재즈(Jazz)가 시작되었고, 백인의 컨트리음악이 블루스와 이종 교배된 것이 록(Rock'n Roll)이다. 20세기 중반까지 보컬리스트의 경우 블루스를 한다, 재즈를 한다 명확하게 구분을 짓기가 어려울 만큼 재즈는 독자적인 장르로 발전한 이후에도 블루스에 기대고 있는 부분이 적지 않았다.(블루스 스케일의 재즈를 연주한다는 정도로 이해하면 될 듯 싶다.) 가만 더듬어보면 블루스록을 제외한 정통 블루스에 있어 남성 뮤지션보다는 여성 뮤지션의 이름이 훨씬 많이 떠오른다. 그건 아마도 블루스가 지닌 슬픔의 정조가 상대적으로 더 많은 차별을 받았던 여성들에게 더 잘 맞았기 때문이 아닌가 싶다. 이 앨범 <Ladies Sing the Blues>는 그런 점에서 블루스의 역사를 한 눈에 조망하기에 안성맞춤이다. 특히 여기에는 장르로서의 블루스만 불렀던 여성 보컬리스트도 있지만, 음악의 형식에 있어서 블루스 스케일의 곡을 많이 불렀던 여성 재즈 보컬리스트의 노래가 더 많다. 우리가 흔히 여성 재즈 보컬리스트 빅3로 꼽는 Billie Holiday, Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald의 곡들이 이 앨범에 포함된 것도 마찬가지 이유에서이다. 이는 블루스라는 음악의 가장 중요한 형식에 대한 이해를 높이는 계기를 마련해주리라 기대된다. 우리에게 너무나도 잘 알려진 곡들이 대부분이지만, 그 중에는 낯선 제목임에도 왜 여태 이런 좋은 곡을 몰랐었을까, 감탄사를 자아내게 만들 곡도 있으리라 믿는다. 이 앨범은 단순한 편집음반 이라기보다는 지난 세기를 통틀어 블루스의 가장 훌륭한 순간들의 증언이다. .... ....
As dorothy parker once said To her boyfriend, "fare thee well" As columbus announced When he knew he was bounced, "it was swell, isabel, swell"As abelard said to eloise, "don't forget to drop a line to me, please" As juliet cried, in her romeo's ear, "romeo, why not face the fact, my dear"It was just one of those things Just one of those crazy flings One of those bells that now and then rings Just one of those things It was just one of those nights Just one of those fabulous flights A trip to the moon on gossamer wings Just one of those things *If we'd thought a bit, of the end of it When we started painting the town We'd have been aware that our love affair Was too hot, not to cool down So good-bye, dear, and amen Here's hoping we meet now and then It was great fun But it was just one of those things *repeat Just one of those things
You're making me blue All that you do Seems unfair You try not to hear Turn a deaf ear To my prayer It seems you don't want to see What you are doingg to me My arms are waiting to caress you And to my heart they long to press you, sweet heartMy heart is sad and lonely For you I cry For you, dear, only I tell you I mean it I'm all for you Body and soulI spend my days in longing And wondering it's me you're wronging Why haven't you seen it I'm all for you Body and soulI can't believe it It hard to conceive it That you'd turn away romance Are you pretending Don't say it's the ending I wish I could have one more change to prove, dear My life a hell your'e making You know I'm yours for just the taking I'd gladly surrender Myself to you Body and soulLife's dreary for me Day's seem to be long as years I've looked for the sun But can see none Through my tears Your heart must be like a stone To leave me like this alone When you could make my life worth living By taking what I'm set on giving, sweet heartMy heart is sad and lonely For you I cry For you, dear, only I tell you I mean it I'm all for you Body and soul
What a diff'rence a day made Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rainMy yesterday was blue, dear Today I'm part of you, dear My lonely nights are through, dear (Since you said you were mine)What a diff'rence a day makes There's a rainbow before me Skies above can't be stormy Since that moment of bliss, that thrilling kiss(It's heaven when you find romance on your menu) What a diff'rence a day made And the difference is you(What a diff'rence a day makes) (There's a rainbow before me) (Skies above can't be stormy) Since that moment of bliss, that thrilling kiss(It's heaven when you find romance on your menu) What a diff'rence a day made And the difference is you
My funny valentine sweet comic valentine You make me smile with my heart
Your looks are laughable unphotographable Yet you're my favorite work of art
Is your figure less than Greek Is your mouth a little weak When you open it to speak are you smart But don't change a hair for me Now if you care for me Stay little Valentine stay Each day is Valentine Stay Valentine Each day is Valentine my Valentine Each day is Valentine day
Our romance won't end on a sorrowful note, Though by tomorrow you're gone; The song is ended, but as the songwriter wrote, The melody lingers on. They may take you from me, I'll miss your fond caress. But though they take you from me, I'll still possess.The way you wear your hat The way you sip your tea The memory of all that No, no, they can't take that away from meThe way your smile just beams The way you sing off key The way you haunt my dreams No, no, they can't take that away from meWe may never, never meet again On the bumpy road to love Still, I'll always, always keep the memory ofThe way you hold your knife The way we danced till three The way you changed my life No, no, they can't take that away from me No, they can't take that away from meWe may never, never meet again On the bumpy road to love Still, I'll always, always keep the memory ofThe way you hold your knife The way we danced till three The way you changed my life No, no, they can't take that away from me No, they can't take that away Can't take that away Can't take that away from me
I never feel a thing is real When I'm away from you Out of your embrace The world's a temporary parking placeMmm, mm, mm, mm A bubble for a minute Mmm, mm, mm, mm You smile, the bubble has a rainbow in itSay, its only a paper moon Sailing over a cardboard sea But it wouldn't be make-believe If you believed in meYes, it's only a canvas sky Hanging over a muslin tree But it wouldn't be make-believe If you believed in meWithout your love It's a honky-tonk parade Without your love It's a melody played in a penny arcadeIt's a Barnum and Bailey world Just as phony as it can be But it wouldn't be make-believe If you believed in me
Fly me to the moon Let me play among those stars Let me see what spring is like On Jupiter and Mars In other words, hold my hand In other words, baby kiss me Fill my heart with song Let me sing for ever more You are all I long for All I worship and adore In other words, please be true In other words, I love you
Fly me to the moon Let me play among those stars Let me see what spring is like On Jupiter and Mars In other words, hold my hand In other words, baby kiss me Fill my heart with song Let me sing for ever more You are all I long for All I worship and adore In other words, please be true In other words, I love you
Sunday is gloomy, My hours are slumberless Dearest the shadows I live with are numberless Little white flowers Will never awaken you Not where the black coaches Sorrow has taken you Angels have no thoughts Of ever returning you Wouldn't they be angry If I thought of joining you?Gloomy SundayGloomy is sunday, With shadows I spend it all My heart and I Have decided to end it all Soon there'll be candles And prayers that are said I know But let them not weep Let them know that I'm glad to go Death is no dream For in death I'm caressin' you With the last breath of my soul I'll be blessin' youGloomy SundayDreaming, I was only dreaming I wake and I find you asleep In the deep of my heart here Darling I hope That my dream never haunted you My heart is tellin' you How much I wanted you Gloomy Sunday
Never know how much I love you Never know how much I care, When you put your arms around me I get a fever that's so hard to bear You give me fever, when you kiss me Fever when you hold me tight. Fever, in the morning, Fever all though the night. Sun lights up the daytime, Moon lights up the night And I light up when you call my name And Oooh I'm gonna treat you right You give me fever When you kiss me Fever when you hold me tight Fever, in the morning Fever all through the night. Everybody's got the fever, That is something you oughta know Fever isn't such a new thing Fever started long ago. Romeo loved Juliet, Juliet she felt the same When he put his arms around her, He said julie baby you're my flame Now give me fever, when we kiss, Fever with that flame in use Fever, I'm on fire, fever yeah I burn forsooth.Captain Smith & Pocahontas Had a very mad affair when her daddy tried to kill him, She said daddy oh don't you dare He give me fever, With his kisses, fever when he holds me tight Fever I'm his mrs Daddy won' t you treat him right Now you've listened to my story, Here's the point that I have made Chicks were born to give you fever Be it farenheit or centigrade They give you fever When you kiss them, fever if you live you learn Fever, till you sizzle What a lovely way to burn, what a lovely way to Burn, what a lovely way to burn.