일 디보를 잠재울 켈틱음악의 여신들!!! - 전 미국을 압도한 신비롭고 서정적인 켈틱 음악의 여신들!무려 42주간 빌보드 월드뮤직 차트 1위로 독주하며 전 미국을 열광케 한 여성보컬 그룹! - 클로에, 메이브 등 천상의 목소리로 세계를 사로잡았던 여성 보컬 솔로이스트들의 화려한 만남! - 노을빛 붉은 머리와 푸른 눈빛, 새하얀 피부의 신비롭고 아름다운 아일랜드 켈트 여인들! - WALKING IN THE AIR, DANNY BOY, YOU RAISE ME UP 등 우리에게 익숙한 팝, 뉴에이지, 영화 음악, 라이트 클래식 음악 등을 켈틱 우먼 만의 스타일로 편곡! 더욱 신비스럽고 편안함을 주는 음악! - 광고음악으로 우리 귀에 익은 "I DREAMT I DWELT IN MARBLE HALLS" 한국에만 특별 보너스 수록 .... ....
We're walking in the air We're floating in the moonlit sky The people far below are sleeping as we fly We're holding very tight I'm riding in the midnight blue And finding I can fly so high above with you
All across the world The villages go by like dreams The rivers and the hills, the forests and the streams Children gaze open-mouthed Taken by suprise Nobody down below believes their eyes We're surfing in the air We're swimming in the frozen sky We're drifting over icy mountains floating by
Suddenly swooping low On an ocean deep Rising up a mighty monster from his sleep We're walking in the air We're dancing in the midnight sky And everyone who sees us greets us as we fly
May it be an evening star Shines down upon you May it be when darkness falls Your heart will be true You walk a lonely road Oh! How far you are from home Mornie utlie Believe and you will find your way Mornie alantie A promise lives within you now May it be shadows call Will fly away May it be your journey on To light the day When the night is overcome You may rise to find the sun Mornie utlie Believe and you will find your way Mornie alantie A promise lives within you now
I've met some folks who say that I'm a dreamer, And I've no doubt there's truth in what they say; But sure a body's bound to be a dreamer, When all the things he loves are far away.
And precious things are dreams unto an exile; They take him o'er the land across the sea, Especially when it happens he's an exile From that dear lovely Isle of Inisfree.
And when the moonlight peeps across the rooftops Of this great city, wondrous though it be, I scarcely feel its wonder or its laughter; I'm once again back home in Inisfree.
I wander o'er green hills through dreamy valleys, And find a peace no other land would know; I hear the birds make music fit for angels, And watch the rivers laughing as they flow.
And then into a humble shack I wander, My dear old home, and tenderly behold The folks I love around the turf fire gathered; On bended knees, their rosary is told.
But dreams don't last, though dreams are not forgotten, And soon I'm back to stern reality; But though they pave the footways here with gold dust, I still would choose my Isle of Inisfree.
Ave Maria, Gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, Et benedictus, fructus ventris tui, Jesus. Sancta Maria, sancta Maria, Maria, Ora pro nobis, nobis peccatoribus, Nunc et in hora, in hora mortis nostrae. Amen. Amen.
Take the wave now and know that you're free Turn your back the land, face the sea Face the wind now, so wild and so strong When you think of me, wave to me and send me song
Don't look back when you reach the new shore Don't forget what you're leaving me for Don't forget when you're missing me so Love must never hold, never hold tight, but let go
Oh, the nights will be long when I'm not in your arms But I'll be in this song that you sing to me Across the sea, somehow, someday You will be far away, so far from me And maybe someday I will follow you in all you do 'Til then, send me a song
When the sun sets the water on fire When the wind swells the sails of your hire Let the call of the bird on the wind Calm your sadness and lonliness And then start to sing to me I will sing to you If you promise to send me a song
I walk by the shore and I hear Hear your song come so faint and so clear And I catch it, a breath on the wind And I smile and I sing you a song I will send you a song I will sing you a song I will sing to you If you promise to send me a song
Let me sail, let me sail Let the orinoco flow let me reach, let me beach on the shores of Tripoli
내가 항해하게 해주세요 오리노코강을 흘러가게 놔두세요 내가 닿게 해주세요 트리폴리의 해변가에 닿도록 해주세요
Let me sail, let me sail, Let me crash upon your shore Let me reach, let me reach Far beyond the Yellow Sea.
내가 항해하게 해 주세요 당신의 해변에 부서지도록 놔두세요 내가 닿게 해주세요 황해 저너머에 닿게 해주세요
Sail Away Sail Away Sail away
항해해요..항해해요..항해해요..
From Bissau to Palau
in the shade of Avalon From Fiji to Tiree and the Isles of Ebony From Peru to Cebu hear the power of Babylon From Bali to Cali far beneath the Coral Sea
비사우 에서 팔라우까지 아발론의 그늘에서 피지에서 티레와 지구 구석구석 모든 섬들까지 페루에서 케부까지 바빌론 의 힘을 들어봐요 발리에서 칼리까지 코랄해의 저 밑에
Turning up, turning up, turning up, up I do ohh Sail Away Sail Away Sail away
바람을 거스르면서
항해해요..항해해요..항해해요..
From the North to the South, Ebud into Khartoum, From the deep sea of Clouds to the island of the moon, carry me on the waves to the lands I've never been, carry me on the waves to the lands I've never seen.
북극에서 남극까지 카트룸(수단의수도)에서 구름의 깊은 바다에서 달의 섬까지 내가 가보지 못한 섬으로.. 파도는 나를 데려다주고.. 내가 본적 없는 섬으로.. 파도는 나를 데려다주고..
We can sail, we can sail with the Orinoco flow We can sail, we can sail Sail away sail away sail away
우리는 항해할 수 있어요 오리노코강을 타고 우리는 항해할 수있어요 항해해요
we can steer, we can near with Rob Dickins at the wheel, we can sigh, say goodbye Ross and his dependencies
우리는 키를 잡을 수있어요 키에 롭 디킨스 가까이 있을 수있어요 우리는 한숨 쉴 수있어요 로즈와 그의 속국들에도 작별인사를 해요
we can sail, we can sail... 우리는 항해 할 수있어요, 우리는 항해 할 수있어요...
Someday when we are wiser When the world's older when we have learned I pray someday we may yet live to live and to let live
Someday life well be fairer Need will be rarer and greed will not pay God speed this bright millennium On tis way let it come someday
Someday our fight will be won then We'll stand in the sun then That brigt afternoon Till then on days when the sun is gone We'll hang on if we wish upon the moon
There are some days dark and bitter Seems we haven't got a prayer But a prayer for someday better is the one thing we all share
Someday when we are wiser When the whole world is older When we have learned I pray someday we may yet live to live and to let live
Oneday someday
Someday life will be fairer Need will be rarer and greed will not pay God speed this bright millnnium let it come if we wish upon the moon
(choir:chant) My young love said to me, 'My mother won't mind And my father won't slight you for your lack of kind.' Then she stepped away from me and this she did say: 'It will not be long, love, till our wedding day.' She stepped away from me and she moved thru' the fair And fondly I watched her move here and move there. And she made her way homeward with one star awake As swan in the evening moves over the lake. (Choir:chant) Last night, She came to me, She came softly in So softly she came that her feet made no din, And she laid her hand on me and this she did say: 'It will not be long, love, till our wedding day.'
Nella fantasia io vedo un mondo giusto Li tutti vivono in pace e in onest Io sogno d'anime che sono sempre libere Come le nuvole che volano Pien' d'umanit
in fondo all'anima
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro Li anche la notte meno oscura Io sogno d'anime che sono sempre libere Come le nuvole che volano
Nella fantasia esiste un vento caldo Che soffia sulle citt come amico Io sogno d'anime che sono sempre libere Come le nuvole che volano Pien' d'umanit
When I am down and, oh my soul, so weary When troubles come and my heart burdened be Then, I am still and wait here in the silence Until you come and sit awhile with me
You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders You raise me up, to more than I can be
You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders You raise me up, to more than I can be
You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas And I am strong, when I am on your shoulders You raise me up, to more than I can be You raise me up, to more than I can be
아일랜드 출신의 다섯명의 여성으로 구성된 그룹 'Celtic Woman'의 데뷔앨범이다. Ave Maria, You Raise Me Up, May It Be, Orinoco Flow 그리고 국내 광고 음악으로 유명한 I Dreamt I Dwelt In Marble Halls 등 클래식, 뉴에이지 그리고 팝 등 여러 분야의 명곡들을 이들의 켈틱 스타일로 재해석한 곡들로 채워져 있다. Celtic Woman 북유럽의 건조하고 차디찬 바람을 타고 온듯한.....