| RELEASE DATE: | 2003-05-00 / 일본 |
| DURATION: | - |
| # OF TRACKS: | 16 |
| ALBUM TYPE: | 정규, studio |
| GENRE/STYLE: | 팝 |
| ALSO KNOWN AS: | - |
| INDEX: | 445 |
|
INTRODUCTION
압도적인 보컬과 그루브, 탁월한 하모니를 통해 일본 뮤지션의 음반이라기 보다는 잘 만들어진 미국 소울/알앤비 음반을 듣는 듯한 착각을 불러 일으키는 자매 듀오 Soulhead의 데뷔 앨범. 앨범을 직접 프로듀싱하였으며 전곡을 작곡하기도 한 본적에는 싱글 'Step To The New World','Lover, Knight, Man','空' 등이 크게 히트한 바 있다. 미국 본토 음악에 절대 뒤지지 않는 사운드가 압권이다. ....  .... 
TRACKS
| Disc 1
|
|
1. |
| - |
|
|
|
|
2. |
| - |
|
|
Open your mind and move your body like me
Open your mind and move your body like me
Open your mind and move your body like me
12 o'clock 走り出す straight to the top
12 o'clock 하시리다스 straight to the top
12 o'clock 달리기시작해 straight to the top
限りなくまっさらな my mind, it's so bright
카기리나쿠맛사라나 my mind, it's so bright
끝없이전혀새로운 my mind, it's so bright
Brand new day 新しい世界へ
Brand new day 아타라시이세카이에
Brand new day 새로운세상으로
走り出すこの brand new day
하시리다스코노 brand new day
달리기시작해이 brand new day
Don't be afraid, cuz' it's a brand new day
Com'on now baby Release your mind baby
今夜こそは step to the new world
콘야코소와 step to the new world
오늘밤이야말로 step to the new world
Tell you now baby How to enjoy yourself
Just like me move your body like me
Open your mind and move your body like me
Open your mind and move your body like me
Open your mind and move your body like me ×４
12 o'clock 走り出す straight to the top
12 o'clock 하시리다스 straight to the top
12 o'clock 달리기시작해 straight to the top
限りなくまっさらな my mind, it's so bright
카기리나쿠맛사라나 my mind, it's so bright
끝없이전혀새로운 my mind, it's so bright
Brand new day 新しい世界へ
Brand new day 아타라시이세카이에
Brand new day 새로운세상으로
走り出すこの brand new day
하시리다스코노 brand new day
달리기시작해이 brand new day
Don't be afraid, cuz' it's a brand new day
Free your mind, welcome to the party!!
迷いを捨てたら let's step to the new world
마요이오스테타라 let's step to the new world
방황함을버리면 let's step to the new world
Are you ready now baby
Move your body all right long
We can make our special time!
Open your mind and move your body like me
Open your mind and move your body like me
Open your mind and move your body like me ×４
Step to the new world
Just the little bit harder
Everything is gonna be for ya
If you need me, holla at me
I'll be there for ya Move your body like me
Be free like me Everybody now
Get your ass in the club
Move your body in the crowd
Clap clap all through the night
常に胸にしのび持つ言葉の weapon
츠네니무네니시노비모츠코토바노 weapon
계속가슴에참고가지고있는말의 weapon
Bang bang 打ち負かす最强無敵の microphone
Bang bang 우치마카스사이쿄-무테키노 microphone
Bang bang 누구든쓰러뜨리는최강무적의 microphone
This is how we rolling with my crew…
Let's grooving to the funky sound
Move your body with crew and homie
Tonight the night It's your night
Party time In your steelo
12 o'clock 走り出す straight to the top
12 o'clock 하시리다스 straight to the top
12 o'clock 달리기시작해 straight to the top
限りなくまっさらな my mind, it's so bright
카기리나쿠맛사라나 my mind, it's so bright
끝없이전혀새로운 my mind, it's so bright
Brand new day 新しい世界へ
Brand new day 아타라시이세카이에
Brand new day 새로운세상으로
走り出すこの brand new day
하시리다스코노 brand new day
달리기시작해이 brand new day
Don't be afraid, cuz' it's a brand new day
12 o'clock 走り出す straight to the top
12 o'clock 하시리다스 straight to the top
12 o'clock 달리기시작해 straight to the top
限りなくまっさらな my mind, it's so bright
카기리나쿠맛사라나 my mind, it's so bright
끝없이전혀새로운 my mind, it's so bright
Brand new day 新しい世界へ
Brand new day 아타라시이세카이에
Brand new day 새로운세상으로
走り出すこの brand new day
하시리다스코노 brand new day
달리기시작해이 brand new day
Don't be afraid, cuz' it's a brand new day
12 o'clock 走り出す straight to the top
12 o'clock 하시리다스 straight to the top
12 o'clock 달리기시작해 straight to the top
限りなくまっさらな my mind, it's so bright
카기리나쿠맛사라나 my mind, it's so bright
끝없이전혀새로운 my mind, it's so bright
Brand new day 新しい世界へ
Brand new day 아타라시이세카이에
Brand new day 새로운세상으로
走り出すこの brand new day
하시리다스코노 brand new day
달리기시작해이 brand new day
Don't be afraid, cuz' it's a brand new day
Open your mind and move your body like me
Open your mind and move your body like me
Open your mind and move your body like me ×９
|
|
3. |
| - |
|
|
|
|
4. |
| - |
|
|
|
|
5. |
| - |
|
|
|
|
6. |
| - |
|
|
Lover, knight, man you're my everything
Lover, knight, man you're my everything, everything is you
24-7 I think about you
I can't separate with you What can I do?
24-7 when I watch the TV, when I sing
Lay in bed and I think about you, what can I do?
Darling, take my hand! Let's go to the party tonight!
2人乘りこむ Y-30 突然流れ出す soulhead sound from car radio
후타리노리코무 Y-30 토츠젠나가레다스 soulhead sound from car radio
두사람올라타 Y-30 갑자기흘러나오는 soulhead sound from car radio
The rain is gone, I can see the brightly shine!
All over you, wanna have all of you
All over you, wanna have all of you
Lover, knight, man you're my everything
Lover, knight, man you're my everything, everything is you
24-7 I wanna be with you
What do you think about me? Tell me what you feel?
24-7 when I walk da street, when I sleep
Everynight I see you in my dream love you like crazy!
ねぇねぇ let's talk about 過ぎ去った夏の夜
네-네- let's talk about 스기삿타나츠노요루
이봐요 let's talk about 지나간여름밤
2人よく行ったね private beach
후타리요쿠잇타네 private beach
우리둘이자주갔었죠 private beach
Listen! この曲懷かしい『LOVER, KNIGHT, MAN』
Listen! 코노쿄큐나츠카시이『LOVER, KNIGHT, MAN』
Listen! 이노래오랜만이야『LOVER, KNIGHT, MAN』
あの時も聞いてたね let's sing it again tonight!
아노토키모키에테타네 let's sing it again tonight!그때에도들었었지 let's sing it again tonight!
What's up baby? Where are you at baby?
C'mon and dance wit' me Your lady is waiting for you baby
Sitting in the VIP Thinking about your sweet LIP
Listening to the funky beat Stereo から流れる『LOVER, KNIGHT, MAN』
Listening to the funky beat Stereo 카라나가레루『LOVER, KNIGHT, MAN』
Listening to the funky beat Stereo 로부터흘러나오는『LOVER, KNIGHT, MAN』
ゆっくりと door が開き finaly my man が變えたこの melody
윳쿠리토 door 가히라키 finaly my man 가카에타코노 melody
천천히 door 가열리고 finaly my man 이바꾼이 melody
Follow me この flow にのって on & on & on & on
Follow me 코노 flow 니놋테 on & on & on & on
君の名前のせた guest list
키미노나마에노세타 guest list
그대의이름이적혀진 guest list
カウンタ-で待ちわびる
카운타-데맛치와비루
카운터에서그대를기다려
まちきれない君のくちびる
마치키레나이키미노쿠치비루
참기어려운기다림그대의입술
君の名前のせた guest list
키미노나마에노세타 guest list
그대의이름이적혀진 guest list
カウンタ-で待ちわびる
카운타-데맛치와비루
카운터에서그대를기다려
まちきれない君のくちびる
마치키레나이키미노쿠치비루
참기어려운기다림그대의입술
All over you, wanna have all of you
All over you, wanna have all of you
Let's (let's) go fast (fast) to the (dance dance dance) dance hall!
Everybody's on the floor! (everybody's on the floor!)
Let's (let's) go fast (fast) to the (dance dance dance) dance hall!
Wanna party all night long!
Dancing with you, get my groove on!!
Lover, knight, man you're my everything
Lover, knight, man you're my everything, everything is you
|
|
7. |
| - |
|
|
|
|
8. |
| - |
|
|
|
|
9. |
| - |
|
|
|
|
10. |
| - |
|
|
|
|
11. |
| - |
|
|
|
|
12. |
| - |
|
|
|
|
13. |
| - |
|
|
|
|
14. |
| - |
|
|
|
|
15. |
| - |
|
|
Oh my sister
Nothing can come between us
Sometimes we fight, but always make it right
Oh my sister
You're my best friend and soldier
For you I'd give my life
Black bird いつも自由に飛びまわる my little sister
Black bird 이츠모지유-니토비마와루 my little sister
Black bird 언제라도자유롭게날아가 my little sister
人一倍幸せになりたくて struggle with everything
히토잇빠이시아와세니나리타쿠테 struggle with everything
사람들은한껏행복해지고싶어서 struggle with everything
Oh my sister そんな君をいつも見守ってるよ
Oh my sister 손나키미오이츠모미마못테루요
Oh my sister 그런너를언제나지켜보고있어
Keep flying never don't stop
And keep rising to the top, together
I promise, protect you
Cause you are my sister
Whenever you need, you can call on me
Cause you are my sister
Cause you are my sister baby
Oh my sister
Nothing can come between us
Sometimes we fight, but always make it right
Oh my sister
You're my best friend and soldier
For you I'd give my life
We are blood sister
この體内に流れる眞赤な血細胞うめつくす兄弟の証
코노타이나이니나가레루맛아카나치사이보-우메츠쿠스쿄-다이노아카시
이체내에흐르는붉은피세포다묻어버리는형제의증거
照りつける太陽も草木しげる地上も砂上と化す
테리츠케루타이요-모쿠사키시게루치죠-모사죠-토카스
비추는태양도초목이무성한대지위도모래위로바꾸어
波うちぎわの岩よりかたいきづな打たれてもかけない
나미우치기와노이와요리카타이키즈나우타레테모카케나이
물결치는반석더욱단단한무엇인가에두드려져도망가지지않아
この魂は hard as rock
코노타마시와 hard as rock
이영혼은 hard as rock
When your life is hard for you
I will always be there for you
We will stay here forever We sing this song together
Cause you are my sister
Oh my sister
Nothing can come between us
Sometimes we fight, but always make it right
Oh my sister
You're my best friend and soldier
For you I'd give my life
More than words
大切な何かを見つけるため
타이세츠나나니카오미츠케루타메
소중한무엇인가를찾기위해
手さぐりで步いてる this is how we are
테사구리데아루이테루 this is how we are
손짓으로걷고있어 this is how we are
Oh my sister 飛び立ついつかその時のために
Oh my sister 토비타츠이츠카소노토키노타메니
Oh my sister 날아올라언젠가그때를위하여
We sing forever, we sing forever
I promise, protect you
Cause you are my sister
Whenever you need, you can call on me
Cause you are my sister
Cause you are my sister baby
Oh my sister
Nothing can come between us
Sometimes we fight, but always make it right
Oh my sister
You're my best friend and soldier
For you I'd give my life
|
|
16. |
| - |
|
|
| RELEASES
CREDITS
Performed by Soulhead 1기 (2002)
REVIEWTrackback :: http://d2.maniadb.com/trackback/A154357
TALK
|
