강Pd의 영화음악실 [compilation, ost] (2006) by Various Artists (보컬) on maniadb.com

You call it love - Karoline Kruger
You call it love
There are things I need to say
about the way I feel when your arms
are all around me
You call it love
Words I'd heard that sound so fine
Meaningless each time
till you came and found me
See the ground is slowly turning
dizzily, easily
Feel the way my heart is burning
secretly inside of me
You call it love
All the wishes in my mind
Soared into the skies
where reflected in my own eyes
You say it's love
Variations on a theme
Love was just a dream
Memories of past sighs
See you love is always round me
everywhere in the air
New sensations now surround me
ocean wide deep inside You call it love
All my days past close to you
Grey skies turn to blue
And the sun shines all around me
You call it love
It's a phrase that people say
each and every day
Real love is hard to find though
See the ground is slowly turning
dizzily easily
Feel the way my heart is burning
from your touch secretly
You call it love
Now I know it's so much more
Being close to you makes this
feeling new that you call it love

You're just too good to be true
can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
I thank God I'm alive
You're just too good to be ture
can't take my eyes off of you
hard in faith that I stare
There's nothin' else to compare
the sight of you keeps me weak
there're no words left to speak
But if you feel like I feel
you certainly know that it's real
you're just too good to be true
can't take my eyes off of you

I love you baby
and if it's quite all right
I need you baby
to warm a lonely night
I love you baby
trust in me when I say
Oh pretty baby
don't bring me down I pray
Oh pretty baby
Now that I found you stay
And let me love you baby
let me love you
You're just too good to be true
can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I would've hold you so much
At long last love has arrived
I thank God I'm alive
You're just too good to be true
can't take my eyes off of you

I love you baby
and if it's quite all right
I need you baby
to warm a lonely night
I love you baby
trust in me when I say
Oh pretty baby
don't bring me down I pray
Oh pretty baby
Now that I found you stay
Oh pretty baby
trust in me when I say
I need you baby
well will you come my way
Oh pretty baby
Now that I found you stay
let me love you baby
let me love you

How can I just let you walk away, just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ooh
You're the only one who really knew me at all

How can you just walk away from me,
when all I can do is watch you leave
Cos we've shared the laughter and the pain and even shared the tears
You're the only one who really knew me at all

So take a look at me now, cos there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me,
just the memory of your face
Just take a look at me now, well there's just an empty space
And you coming back to me is against the odds and that's what I've got to face.

I wish I could just make you turn around,
turn around and see me cry
There's so much I need to say to you,
so many reasons why
You're the only one who really knew me at all

So take a look at me now, well there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me, just the memory of your face
Just take a look at me now, cos there's just an empty space

But to wait for you, is all I can do and that's what I've got to face
Just take a look at me now, cos I'll still be standing here
And you coming back to me is against all odds
It's a chance I've got to take.

Just take a look at me now.

Fallen


by Lauren Wood







I can't believe it
You're a dream coming true
I can't believe it
HOw I have fallen for you
And I was not lookin
was content to remain
And its ironic to be back in the game

You're the one
Whose led me to the sun
HOw could i know
and I was lost without you

And I wanna tell u
You control my brain
And you should know that you're life in my veins


You're the one
Whose led me to the sun
How could I know
And i was lost without you

I can't believe it
YOu're a dream coming true
I can't believe how I've fallen for you

And I was not lookin
was content to remain

I say a little prayer for you


The moment I wake up
Before I put on my make-up
I say a little prayer for you
While combing my hair, now
And wondering what dress to wear, now
I say a little prayer for you

*Chorus
Forever, and ever, you'll stay in my heart
And I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

I run for the bus, dear
While riding I think of us, dear
I say a little prayer for you
At work, I just take time
And all through my coffee break-time
I say a little prayer for you

*Chorus
Forever, and ever, you'll stay in my heart
And I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

I say a little prayer for you

I say a little prayer for you

My darling, believe me (believe me)
For me there is no one
But you ..

Please love me too (answer his prayer)
I'm in love with you (answer his prayer now, baby)
Answer my prayer (answer his prayer)

Say you love me too...

Who can say for certain
Maybe you're still here
I feel you all around me
Your memories so clear
Deep in the stillness
I can hear you speak
You're still an inspiration

Can it be
That you are mine
Forever love
And you are watching over me
From up above.

chorus
Fly me up to where you are
Beyond the distant star
I wish upon tonight
To see you smile
If only for a while
To know you're there
A breath away's not far to where you are.

Are you gently sleeping
Here inside my dream?
And isn't faith believing
All power can't be seen

As my heart holds you
Just one beat away
I cherish all you gave me
Everyday

Cause you are mine
Forever love
Watching me
From up above

And I believe
That angels breathe
and that love will live on
And never leave

chorus
Fly me up to where you are
Beyond the distant star
I wish upon tonight
To see you smile
If only for a while
To know you're there
A breath away's not far to where you are.

I know you're there
A breath away's not far to where you are

바그다드 카페 Out Of Rosenheim/ Bagdad Cafe (1987)

Starring : Marianne Sagebrecht, CCH Pounder
Director : Percy Adlon
Runtime : 91 minutes
Rating : PG
Genres : Comedy, Drama, Indie
Country of Origin : Germany



황량한 황금빛 사막을 가로지르고 있는 길고 긴 고속도로

독일 로젠하임에서 남편과 함께 미국으로 여행을 온 문츠크테크너 야스민(Jasmin: 마리안느 제게브레이트 분)은 모하비 사막을 지나다가 남편과 다툰 후 짐가방까지 모두 꺼내들고 내려 버리고 남편은 야스민이 두고 내린 보온병마저 도로 곁에 버리고 떠난다. 뜨거운 사막을 무거운 가방을 들고 힘겹게 걷는 그녀와 몽환적으로 흐르는 'Jevetta Steele'의 "Calling you"

" A Desert Road from Vagas to nowhere
Some place better than where you've been
A coffee machine that needs some fixing
A little Cafe just around the bend.. "

황량한 사막 한 가운데 낡은 주유소와 모텔, 그리고 바그다드 카페...카페의 여주인인 브렌다(Brenda: CCH 파운더 분)는 치밀하지 못한 성격의 남편 살, 피아노 치기를 좋아하는 아들 살라모, 그의 아기, 철없는 딸 필리스, 그리고 헐리우드에서 세트를 그리다가 이 까페가 있는 외진 곳으로 흘러온 루드 콕스, 바그다드 모텔에 묵어가는 남자들에게 문신을 그려주는 데니, 그리고 커피를 만들어 주는 인디언 청년과 함께 산다. 우유부단하고 게으른 남편과 매일 매일 똑같은 일상이 지긋지긋하다. 새로 사오라던 커피머신조차 잊어버리고, 보온병을 들로 나타난 남편에게 그녀는 독설을 퍼붓고 남편은 차를 몰고 나가 버린다. 깡통을 주워 모으다가 풀썩 주저않아 눈물을 흘리는 브렌다... 그때 먼지 날리는 황금빛 벌판에서 무거운 가방을 끌고 땀을 뻘뻘 흘리며 바그다드 카페롤 걸어온다.

기묘한 구도의 첫만남.
서로 너무나도 다른 둘은 서로에게 접근한다는 것 자체가 힘들어 보이고, 특히 브렌다는 날카롭게 야스민을 경계한다. 다음 날 야스민의 방을 청소하던 브렌다는 남자 옷과 면도기가 널려 있는 것을 수상하게 생각하고 보안관에게 신고하나 신분을 확인한다. 하지만 이방인인 그녀가 여전히 달갑지 않다.
그러던 어느 날 야스민은 브렌다가 외출한 사이 카페와 사무실 구석구석을 말끔히 청소하고, 돌아온 브렌다는 미친 듯이 성을 낸다. 정이 그리웠던 야스민은 브렌다의 딸, 필리스와 친해지고, 아기를 안아보고, 살라모의 피아노 연주를 이해하고... 그러한 야스민의 얼굴에서 어떤 광채마저 감지한 루드 콕스. 이렇게 활기 없고 지저분했던 바그다드 카페에 활력이 찾아오기 시작하고...
야스민의 방에 오손도손 모여 있는 아들, 딸, 조카를 보고 묘한 위기의식에 화를 내지만, 곧 미안하다고 사과한다.

야스민은 방에서 혼자 마술을 연습하고, 브렌다와 마음을 터놓은 야스민은 바그다드 카페 일을 돕기 시작한다. 꽃을, 손님의 귓전에서 동전이, 달걀이 나오고... 쟈스민의 이 마술쇼가 알려지면서 카페는 항상 손님으로 북적대며 활기차고 명랑한 곳으로 변한다. 화만 내던 브랜다는 웃음을 되찾고 루드 콕스는 야스민을 모델로 그림을 그리는데...
모텔에 처음 들어서 낯설고 검은 흑인의 눈동자를 통해 바라본 식인종의 원무에 둘러싸인 벌거벗은 몰골이 아니라, 아름답고 당당한 한 사람의 여성으로서 그려지고 있다.
Deihinger Blasmusik이 연주한 3박자의 경쾌한 월츠풍의 행진곡 "Zweifach",이 흐르고 가끔 하늘을 가르고 돌아오는 힘찬 부메랑.
이제 야스민의 바그다드 카페의 한 가족이다.


Calling You


A desert road from Vegas to nowhere
Some place better than where you've been
A coffee machine that needs some fixing
In a little cafe just around the bend

I am calling you
Can't you hear me
I am calling you

A hot dry wind blows right thru me
The baby's crying and I can't sleep
But we both know a change is coming
Coming closer sweet release
I am calling you
I know you hear me
I am calling you Oh




Jevetta Steele - Calling You

I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was... ah
I was dancing when I was... ah
I danced myself right out the womb
I danced myself right out the womb
Is it strange to dance so soon
I danced myself right out of the womb
I was dancing when I was eight
I was dancing when I was eight
Is it strange to dance so late
Is it strange to dance so late, ah ah
I danced myself into the tomb
I danced myself into the tomb
Is it strange to dance so soon
I danced myself into the tomb
Is it wrong to understand
the fear that dwells inside a man
What's it like to be a loon
I liken it to a balloon
I danced myself right out of the womb
I danced myself right out of the womb
Is it strange to dance so soon
I danced myself into the tomb
But then again once more
I danced myself right out of the womb
I danced myself right out of the womb
Is it strange to dance so soon
I danced myself right out of the womb

When I think back on these times
and the dreams we left behind
I'll be glad cause I was blessed
to get to have you in my life
When I look back on these days
I'll look and see your face
You were right there for me
In my dreams
I'll always see you soar above the sky
In my heart there'll always
be a place for you for all my life
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am there you'll be
and everywhere I am there you'll be
Well you showed me how it feels
to feel the sky within my reach
And I always will remember
all the strength you gave tome
You'll have made me make
it through ooh I owe so much to you
You were right there for me
In my dreams
I'll always see you soar above the sky
In my heart there'll always be
a place for you for all my life
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am there you'll be
Cause I always saw
in you my light my strength
And I want to thank you now for all the ways
You were right there for me
You were right there for me
You were right there for me
oohh
In my dreams
I'll always see you soul above the sky
In my heart there'll always be
a place for you for all my life
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am there you'll be
and everywhere I am there you'll be
there you'll be

My mother told me
'Fore she passed away
Said son when I'm gone
Don't forget to pray

'Cause there'll be hard times
Lord those hard times
Who knows better than I?

Well I soon found out
Just what she meant
When I had to pawn my clothes
Just to pay the rent

Talkin' 'bout hard times
Lord those hard times
Who knows better than I?

I had a woman
Who was always around
But when I lost my money
She put me down

Talkin' 'bout hard times
Hard times
Yeah, yeah, who knows better than I?

Lord, one of these days
There'll be no more sorrow
When I pass away

And no more hard times
No more hard times
Yeah, yeah, who knows better than I?

Por una cabeza
de un noble potrillo
que justo en la raya
afloja al llegar,
y que al regresar
parece decir:
No olvideis, hermano,
vos sabes, no hay que jugar.
Por una cabeza,
metejon de un dia
de aquella coqueta
y risuena mujer,
que al jurar sonriendo
el amor que esta mintiendo,
quema en una hoguera
todo mi querer.

Por una cabeza,
todas las locuras.
Su boca que besa,
borra la tristeza,
calma la amargura.
Por una cabeza,
si ella me olvida
que importa perderme
mil veces la vida,
para que vivir.

Cuantos desenganos,
por una cabeza.
Yo jugue mil veces,
no vuelvo a insistir.
Pero si un mirar
me hiere al pasar,
su boca de fuego
otra vez quiero besar.
Basta de carreras,
se acabo la timba.
¡Un final renido
ya no vuelvo a ver!
Pero si algun pingo
llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero.
¡Que le voy a hacer..!

Por una cabeza,
todas las locuras.
Su boca que besa,
borra la tristeza,
calma la amargura.
Por una cabeza,
si ella me olvida
que importa perderme
mil veces la vida,
para que vivir.

Your eyes opened wide as I looked your way
내가 그대를 바라볼 때 크게 뜬 눈은
Couldn't hide what they meant to say
말하고자 하는 것을 숨길 수 없지요
Feeling lost in a crowded room
사람들이 꽉찬 방에서의 야릇한 느낌은
It's too soon for a new love
새로운 사랑을 하기에 빠른건 아닌가요
When you smile your eyes show your heart
당신이 미소지을 땐
당신의 눈이 당신의 마음을 말해 주죠.
Lost inside a suit torn apart
속으로는 찢어지는 듯이 아파하고
Feeling alone with people around
주위에 많은 사람들과 같이있지만
True love is so hard to find now
진정한 사랑을 찾기란 몹시 어렵지요
You think you're so misunderstood
당신은 사람들이 당신을 오해한다고 생각하지요
I'd explain if only I could
내가 할 수만 있으면 내가 설명해줄께요
Something tells me this time it's real
내게 말하죠 이번이 진짜라고
The way that I feel
내가 느끼는 이런 감정이 말이예요
Your eyes like the blue in the summer skies
여름날의 하늘같이 파란 당신 눈동자
Caught my gaze as I looked across
내가 당신을 바라보는 때 날 사로잡았지요
Feeling lost in a magic maze
마법에 사로잡힌 야릇한 느낌으로
It's too soon for a new love
새로운 사랑을 시작하기엔 너무 빠른가요
You can't hide that look in your eyes
당신 눈에 나타나는 모습을 숨길 순 없어요
Open wide you seem so surprised
크게뜬 눈은 깜짝 놀란 듯하고
Searching around for somebody now
새로운 누군가를 찾고 있네요
True love is hard to find now
진정한 사랑을 찾기란 너무 어렵네요
When you smile your eyes show your heart
당신이 미소지을 땐
당신의 눈이 당신의 마음을 보여주죠
I feel mine is falling apart
내 마음도 찢어지는 듯하지만
Don't you see the way that I feel
내가 느끼는 이런 감정을 당신은 아나요
My loving is real
나의 진정한 사랑을
When you're lost your eyes show you how
당신의 눈동자는 당신의 맘을 보여주죠
I should like to know I'm a part
내가 당신의 한부분이 었으면 좋겠는데
When your eyes shine I'll know you're mine
빛나는 당신 눈을 보면
당신은 나의 사랑이란 걸 알 것 같군요
For all of the time...
영원히..
Your eyes
Opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love
When you smile your eyes show your heart
Lost inside a suit torn apart
Feeling alone with people around
True love is so hard to find now
You think you're so misunderstood
I'd explain if only I could
Something tells me this time it's real
The way that I feel
Your eyes like the blue in the summer skies
Caught my gaze as I looked across
Feeling lost in a magic maze
It's too soon for a new love
You can't hide that look in your eyes
Open wide you seem so surprised
Searching around for somebody now
True love is hard to find now
When you smile your eyes show your heart
I feel mine is falling apart
Don't you see the way that I feel
My loving is real
Your eyes
Opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love
When you smile your eyes show your heart
Lost inside a suit torn apart
Feeling alone with people around
True love is so hard to find now
You think you're so misunderstood
I'd explain if only I could
Something tells me this time it's real
The way that I feel
When you're lost your eyes show you how
I should like to know I'm a part
When your eyes shine I'll know you're mine
For all of the time