Louis Armstrong - The Greatest Hits [compilation] (2009) by Louis Armstrong (보컬) on maniadb.com

I see trees of green red roses too
난 푸른 나무들과 붉은 장미를 바라보아요

I see them bloom for me and you
나와 당신을 위해 장미가 꽃을 피우는 걸 바라보죠

And I think to myself
그리고 나 혼자 생각해요

What a wonderful world.
이 세상이 얼마나 놀라운가를

I see skies of blue and clouds of white
난 파란 하늘과 하얀 구름을 바라보아요

The bright blessed day,
축복 받은듯한 밝은 낮

The dark sacred night
그리고 신성한 어두운 밤

And I think to myself
그리고 나 혼자 생각해요

What a wonderful world.
이 세상이 얼마나 놀라운지를

The colors of the rainbow so pretty in the sky
하늘에 떠 있는 무지개 일곱 색깔은 너무나 아름다워요

Are also on the faces of people going by
지나가는 사람들의 얼굴도 또한 예뻐요

I see friends shaking hands saying how do you do
난 친구들이 악수를 하며 인사하는 걸 바라보아요

They're really saying I love you.
그들은 정말로 당신을 사랑해요 라고 말하고 있어요

I hear babies cry,
난 아이들이 우는 소리를 들어요

I watch them grow
그들이 자라나는 걸 바라보죠

They'll learn much more than I'll never know
그들은 내가 알지 못하는, 아주 많은 것들을 배울 거예요

And I think to myself
그리고 난 혼자 생각해요

What a wonderful world
이 세상이 얼마나 놀라운가를

Yes I think to myself
난 혼자 생각해요

What a wonderful world
이 세상이 얼마나 놀라운가를

Give me a kiss to build a dream on,
And my imagination will thrive upon that kiss.
Sweetheart, I ask no more than this
A kiss to build a dream on.
Give me a kiss before you leave me,
And my imagination
will feed my hungry heart.
Leave me one thing before we part,
A kiss to build a dream on.
When I'm alone with my fancies,
I'll be with you,
Weaving romances,
making believe they're true.
Oh, give me your lips for just a moment,
And my imagination
will make that moment live.
Give me what you alone can give,
A kiss to build a dream on.

When I'm alone with my fancies,
I'll be with you,
Weaving romances,
making believe they're true.
Oh, give me your lips for just a moment,
And my imagination will make that moment live.
Give me what you alone can give,
A kiss to build a dream on.

Heaven, I'm in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing cheek to cheek

Heaven, I'm in heaven
And the cares that hung around me through the week
Seem to vanish like a gambler's lucky streak
When we're out together dancing (swinging) cheek to cheek

Oh I love to climb a mountain
And reach the highest peak
But it doesn't thrill (boot) me half as much
As dancing cheek to cheek

Oh I love to go out fishing
In a river or a creek
But I don't enjoy it half as much
As dancing cheek to cheek

Now Mamma Dance with me
I want my arm(s) about you
That (Those) charm(s) about you
Will carry me through...

(Right up) To heaven, I'm in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing, out together dancing (swinging)
Out together dancing cheek to cheek

De
ComC'est si bon
Lovers say that in France
When they thrill to romance
It means that it's so good
C'est Si Bon
So I say to you
Like the French people do
Because it's oh so good.
Every word, every sigh, every kiss, dear,
Leads to only one thought
And the thought is this, dear!
C'est Si Bon
Nothing else can replace
Just your slyest embrace
And if you only would
Be my own for the rest of my days
I will whisper this phrase
My darling, my darling...
C'est si bon!

Hold me close and
hold me fast
the magic spell you cast
this is la vie en rose
when you kiss me
heaven sighs
and tho I close my eyes
I see La vie en rose
When you press me
to your heart
I'm in a world apart
a world where roses bloom
and when you speak
angels sing from above
everyday words seem
to turn into love songs
give your heart and soul
to me
and life will always be
La vie en rose

I found my thrill on Blueberry Hill
On Blueberry Hill when I found you
The moon stood still on Blueberry Hill
And lingered until my dreams came true(The wind in the willow played
Love's sweet melody
But all of those vows we made
Were never to be)Though we're apart, you're part of me still
For you were my thrill on Blueberry Hill(I found my thrill)
Come climb the hill with me, baby
(on Blueberry Hill)
We'll see what we shall see
(on Blueberry Hill)
I'll bring my horn with me
(when I found you)
I'll be wit' you where berries are blue
(the moon stood still)
Each afternoon we'll go
(on Blueberry Hill)
Higher than the moon we'll go
(and lingered until)
Then, to a weddin' in June we'll go
(my dreams came true)
Ba-ba-da-de-buzz-buzz va-de-n-da-dayThe wind in the willow played (do you really love me)
Love's sweet melody (as I love you?)
But all of those vows we made (will you still remember)
Were never to be (when the night is through?)Though we're apart, you're part of me still
For you were my thrill on Blueberry Hill

Won't you come and go with me
Down that Mississippi
We'll take a boat to the land of dreams
Come along with me on, down to New OrleansNow the band's there to greet us
Old friends will meet us
Where all them folks goin to the St. Louis Cemetary meet
Heaven on earth.... they call it Basin StreetI'm tellin' ya, Basin Street...... is the street
Where all them characters from the First street they meet
New Orleans..... land of dreams
you'll never miss them rice and beans
Way down south in New OrleansThey'll be huggin'.... and a kissin'
That's what I been missin'
And all that music....lord, if you just listen'
New Orleans....I got them Basin Street BluesNow ain't you glad you went with me
On down that Mississippi
We took a boat to the land of dreams
Heaven on earth...they call it Basin Street

Oh, the shark, has pretty teeth, dear....and he shows them pearly white
Just a jackknife has MacHeath, babe.....and he keeps it, out of sight
When that shark bites with his teeth, dear....scarlet billows start to spread
Just a gloved hand, has MacHeath, babe..and he never shows a single drop of redOn the sidewalk...Sunday morning, commin' down...lies a body oozin' life
Someone's sneakin' 'round the corner...could that someone be Mack the Knife?
There's a tugboat....down by the river.....with a cement bag, hangin' down
Oh, the cement's just for weight, dear...five'll get ya ten old Macky's back in town
Ole Louie Miller disappeared, babe...after he withdrew all his cash
Now MacHeath spends like a sailor...could it be our boy's...done somethin' rash?There's Jenny Diver, and Sukey Tawdry..Miss Lotte Lenya, and ole Lucy Brown
Oh, the line forms on the right, babe.....now that Macky's back in townI said that line forms on the right, babe.....now that Macky's back in