2년의 오랜 기다림, 현재 세계에서 가장 인기 있는 러시아 소녀듀오 "따뚜"의 정규 2집. 올 10월, 러시아에는 <장애인>, 세계시장은 <Dangerous And Moving>으로 동시 발표. 이미 "Dangerous And Moving" 를 감상한 국내 팬들에게 러시아 버전
Никому никто не виноват Каждой луже по своей луне Только больше нет координат На которых ты найдешься мне Я уже не там, а ты не здесь Разминулись глупо облака Обезьянка, ты пока что есть Обезьянка, я жива пока
Моя веселая Моя смешная боль Я обезьянка ноль Ты обезьянка ноль
Честных психов можно не лечить Не отпустит ни тебе, ни мне С этой грусти нам не соскочить Обезьянки будут жить в тюрьме Обезьянки будут жить в тюрьме Всем любовь, а обезьянкам грусть Обезьянка, ты приснишься мне Обезьянка, я тебе приснюсь
Моя веселая Моя смешная боль Я обезьянка ноль Ты обезьянка ноль
Моя веселая Моя смешная боль Я обезьянка ноль Ты обезьянка ноль
Моя веселая Моя смешная боль Я обезьянка ноль Ты обезьянка ноль
I complicated our lives By falling in love with him I complicated our lives Now I’m losing my only friend I don’t know why, I had to try Living my life on the other side Now I’m so confused I don’t know what to do
He loves me, He loves me not She loves me, She loves me not He loves me, He loves me not She loves me...
I started blurring the lines Because I didn’t care I started crossing the line Cause you were never there
No where to turn, No one to help, It’s almost like I don’t even know myself Now I have to choose I don’t know what to do
He loves me, He loves me not She loves me, She loves me not He loves me, He loves me not She loves me, she loves me
He loves me, He loves me not She loves me, She loves me not He loves me, He loves me not She loves me...
No where to turn, No one to help, It’s almost like I don’t even know myself Now I have to choose I don’t know what to do
He loves me, He loves me not She loves me, She loves me not He loves me, He loves me not She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not She loves me, She loves me not He loves me, He loves me not She loves me, She loves me not Loves me not...
Играй как получится, танцуй, где захочется Пока будешь мучиться - музыка кончится Отрежут нам лапки, но смотри, это как кино Отрежут нам хвостики - вырастут пустяки
И летчики преданно летели в небо, но Сбивало-пружинило - нло, нло И прятались облака, как будто мы выдумка И нет никого совсем в космосе, в космосе
Мы снова встретимся в космосе Мы скоро встретимся в космосе Навечно встретимся в космосе Навечно встретимся в космосе, в космосе
Смешается все со всем, пусть будет совсем смешно Мы вряд ли уже как все - в космосе, в космосе Подумаешь, пустяки - оторваны хвостики Отвинчены лапки, но - все равно, все равно
А в космосе сквозняки, короткие праздники И холодно, и темно - все равно, все равно Живи, как захочется, пока все не кончится А после отвертимся - в космосе встретимся
Мы снова встретимся в космосе Мы скоро встретимся в космосе Навечно встретимся в космосе Навечно встретимся в космосе, в космосе
Мы снова встретимся в космосе Мы скоро встретимся в космосе Навечно встретимся в космосе Навечно встретимся в космосе, в космосе
Ты боишься темноты Но не можешь спать при свете Ты согласна спасть с любым Кто ответит Ты мечтаешь про любовь Но одной мечтать опасно Ты согласна спать с любой
Ты согласна
Это самый страшный страх Эта тишина ужасна Ты согласна до утра Ты согласна Ты не ищешь, кто спасет Ты решила не спасаться Ты согласна делать все
Ты согласна
И это сложно понять И невозможно помочь И наступает опять Обыкновенная ночь И я конечно не вру И ты конечно не врешь Я никогда не умру Ты никогда не умрешь
ощущения искажения... я же и не я кажусь... у реки во сне огоньки и снег... таю и кружу кружусь...
и сверкает река, и мелькают мосты - и скользят два зверька в катафалках пустых... ... не свернешь; sorry, все стерли... а ему все равно-голубой-голубой... шарик будет лететь - без тебя и с тобой... ... не вернешь... sorry, все стерли... и на всю катушку, ловушку, психушку - как волчок игрушку, завертит игрушку в с я м о я л ю б о в ь...
ощущения... я вообще не я... я как снег кружусь кажусь...
и приснятся во сне - огоньки-январи апельсиновый снег на твои фонари ... не вернешь... sorry, стерли и себя не найдешь в нелюбимых домах и нарвешься на страх как на минах впотьмах ... не вернешь... sorry, стерли орбитальный мусор - предатели, трусы... мертвое бессмертье, их вертит, вертит в с я м о я л ю б о в ь...
They.. say.. they don′t.. trust.. You.. me.. we.. us.. So we′ll.. fall.. If we.. must.. ′Cause it′s you.. me.. And it′s all about, it′s all about It′s all about us, all about us It′s all about, all about us All about us There′s a thing that they can′t touch ′Cause you know (oooooh) It′s all about us, all about us It′s all about, all about us All about us We′ll run away if we must ′Cause you know (oooooh) It′s all about us (it′s all about us) It′s all about love (it′s all about us) In you I can trust (it′s all about us) It′s all about us If.. they..hurt.. you.. They.. hurt.. me.. too.. So.. we′ll.. rise.. up.. Won′t.. stop.. and it′s all about, It′s all about It′s all about us, all about us It′s all about, all about us All about us There′s a thing that they can′t touch ′Cause you know (oooooh) It′s all about us, all about us It′s all about, all about us All about us We′ll run away if we must ′Cause you know (oooooh) It′s all about us (it′s all about us) It′s all about love (it′s all about us) In you I can trust (it′s all about us) It′s all about us They don′t know They can′t see Who we are Fear is the enemy Hold on tight Hold onto me ′Cause tonight It′s all about us It′s all about, all about us There′s nothing that they can touch ′Cause you know (oooooh) It′s all about us, all about us It′s all about, all about us All about us There′s nothing that they can touch ′Cause you know (oooooh) It′s all about us, all about us It′s all about, all about us All about us We′ll run away if we must ′Cause you know (oooooh) It′s all about us (it′s all about us) It′s all about love (it′s all about us) In you I can trust (it′s all about us) It′s all about us It′s all about us
Что не хватает тебе Что ты прижалась ко мне Если бы на Луне Было б чуть-чуть теплее
Что не хватает тебе Что ты прилипла к стене Если бы за окном Было б чуть-чуть темнее
Ты не узнаешь, как меня зовут Я не скажу тебе Что не хватает Что-то цепляет Я не скажу тебе Не надо...
Что превращает тебя Не превращает меня В маленькой комнате Станет еще теснее Что замерзает в тебе Быстро растает во мне Если бы ты смогла Просто остаться здесь
Ты не узнаешь, как меня зовут Я не скажу тебе Что не хватает Что-то цепляет Я не скажу тебе Не надо...
Времени нет и не будет Крикнешь, и я все забуду Что б не случилось Ночь зажигает огни И не жалея давай Ляжем с тобой под трамвай И пусть все останется Так, как и там на Луне...
Ты не узнаешь, как меня зовут Я не скажу тебе Что не хватает Что-то цепляет Я не скажу тебе Не надо...