미국화된 프렌치 팝이 아니라 프랑스 감성의 원형질을 담고 있는 진정한 샹송이 요즘은 듣기가 쉽지 않다. 간혹 TV나 CF에 배경음악 정도로만 사용되는 정도인데, 막상 그 음반들을 구하기는 쉽지 않다. 우리나라에서 가장 많이 사랑받았지만 구하기 쉽지 않은 그 음악들을 한 장의 디스크에 모았다. 샹송 대표선수들이라고 해도 과언이 아닐 만큼 수록곡 모두가 주옥같은 아름다움과 익숙함을 던져준다. `한 밤의 TV연예` 프로그램의 엔딩 타이틀로 유명한 `Ohio`, 알랑드롱 & 달리다의 `달콤한 속삭임`, 끌로드 제롬의 `고아`, 제인 버킹 & 세르쥬 겡스부르의 `Je T`aime... Moi Non Plus` 이브몽땅의 `고엽` 등 70~80년대 히트된 주옥같은 샹송의 고전 수록. .... ....
Il joue avec mon coeur, Il triche avec ma vie Il dit des mots menteurs, Et moi je crois tout c'qu'il dit Les chansons qu'il me chante, Les res qu'il fait pour deux C'est comme les bonbons menthe, Ca fait du bien quand il pleut Je m'raconte des histoires, En outant sa voix C'est pas vrai ces histoires, Mais moi j'y crois.Mon mec moi, Il me parle d'aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J'pourrais y passer la nuit Il parle d'amour, Comme il parle des voitures Et moi j'l'suis o il veut Tellement je crois tout c'qu'il m'dit Tellement je crois tout c'qu'il m'dit, oh oui, Mon mec moi...Sa fa?n d're moi, Sans jamais dire je t'aime C'est rien qu'du cina, Mais c'est du pareil au me Ce film en noir et blanc, Qu'il m'a jou deux cents fois C'est Gabin et Morgan, Enfin ressemble tout j'm'raconte des histoires, Des scarios chinois C'est pas vrai ces histoires, Mais moi j'y croisMon mec moi, Il me parle d'aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J'pourrais y passer la nuit Il parle d'amour, Comme il parle des voitures Et moi j'l'suis o il veut Tellement je crois tout c'qu'il m'dit Tellement je crois tout c'qu'il m'dit, oh oui, Mon mec moi...Mon mec moi, Il me parle d'aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J'pourrais y passer la nuit Il parle d'amour, Comme il parle des voitures Et moi j'l'suis o il veut Tellement je crois tout c'qu'il m'dit Tellement je crois tout c'qu'il m'dit, oh oui, Mon mec moi...Mon mec moi, Il me parle d'aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J'pourrais y passer la nuit Il parle d'amour, Comme il parle des voitures Et moi j'l'suis o il veut Tellement je crois tout c'qu'il m'dit Tellement je crois tout c'qu'il m'dit, oh oui, Mon mec moi...
J'suis dans un etat proche de l'Ohio J'ai le moral a zero J'suis dans un etat proche de l'Ohio J'approche peu a peu du Nevada J'ai envie de m'evader D'passer les frontieres et de m'extrader
J'suis dans un etat proche de l'Ohio J'ai le moral a zero J'suis dans un etat proche de l'Ohio Je me suis perdue dans le Colorado On m'a laissee en radeau J'imaginais trouver l'Eldorado
J'suis dans un etat proche de l'Ohio J'ai le moral a zero J'suis dans un etat proche de l'Ohio Je marche forcee dans le Massachusetts A cote de mes chaussettes J'ai un p'tit scarabee d'or dans la tete
J'suis dans un etat proche de l'Ohio J'ai le moral a zero J'suis dans un etat proche de l'Ohio Et dans quel etat serai-je en Utah Je n'en ferai pas etat Etat second j'suis dans tous mes etats
J'suis dans un etat proche de l'Ohio J'ai le moral a zero J'suis dans un etat proche de l'Ohio
Pendant que je dormais, pendant que je rêvais, Les aiguilles ont tourné, il est trop tard. Mon enfance est si loin, il est déjà demain. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps.
Pendant que je t'aimais, pendant que je t'avais, L'amour s'en est allé, il est trop tard. Tu étais si jolie, je suis seul dans mon lit. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps.
Pendant que je chantais ma chère liberté, D'autres l'ont enchaînée, il est trop tard. Certains se sont battus, moi, je n'ai jamais su. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps.
Pourtant, je vis toujours, pourtant, je fais l'amour, M'arrive même de chanter sur ma guitare, Pour l'enfant que j'étais, pour l'enfant que j'ai fait. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps.
Pendant que je chantais, Pendant que je t'aimais, Pendant que je rêvais, Il était encore temps.
Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes Des jours heureux où nous étions amis. En ce temps-là la vie était plus belle, Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle. Tu vois, je n'ai pas oublié... Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Les souvenirs et les regrets aussi Et le vent du nord les emporte Dans la nuit froide de l'oubli. Tu vois, je n'ai pas oublié La chanson que tu me chantais.
{Refrain:} C'est une chanson qui nous ressemble. Toi, tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous les deux ensemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Les souvenirs et les regrets aussi Mais mon amour silencieux et fidèle Sourit toujours et remercie la vie. Je t'aimais tant, tu étais si jolie. Comment veux-tu que je t'oublie ? En ce temps-là, la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. Tu étais ma plus douce amie Mais je n'ai que faire des regrets Et la chanson que tu chantais, Toujours, toujours je l'entendrai !
Lorsque j'entends ce prelude de Bach Par Glen Gould, ma raison s'envole Vers le port du Havre et les baraques Et les cargos lourds que l'on rafistole Et les torcheres, les grues patraques Les citernes de gasoil
Toi qui courais dans les flaques Moi et ma tete a claques Moi qui te croyais ma chose, ma bestiole Moi je n'etais qu'un pot de colle
Lorsque j'entends ce prelude de Bach Par Glen Gould, ma raison s'envole Et toutes ces amours qui se detraquent Et les chagrins lourds, les peines qu'on bricole Et toutes mes erreurs de zodiaque Et mes sautes de boussole
Toi, les pieds dans les flaques Moi, et ma tete a claques J'ai pris les remorqueurs pour des gondoles Et moi, moi je traine ma casserole
Dans cette decharge de reves en pack Qu'on bazarde au prix du petrole Pour des cols-blancs et des corbacs Qui se foutent de Mozart, de Bach
J'donnerais Ray Charles, Mozart en vrac La vie en rose, le rock'n roll Tous ces bemols et tous ces couacs Pour Glen Gould dans c'prelude de Bach.