| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
1. |
| 4:00 | 
|
||
|
TARGET IN THE MIRROR (Lim Bum-june)
夜は更けネオン光る 心の悲しみ僕は一人きり ふら-ふら歩いていく 海を見る鴎は空をとんでいる 隠れきれない寂しさ彼のように なにげなく Show window に映されたもう一人の Shoot at the target in the mirror (おれに言え) Shoot at the target in the mirror（お前はどうだ） ロデオ街のメルセデス 警笛ならし 俺の前素早く通り 古くさいコート入った 嘲る視線で眺めてる 俺のおれ Shoot at the target in the mirror (我慢できない) Shoot at the target in the mirror（勇気があるなら） 嘘は嘘を生む真実は消えてしまう 自分が作った世界に籠る Shoot at the target in the mirror (おれに言え) Shoot at the target in the mirror（お前はどうだ） Shoot at the target in the mirror (我慢できない) Shoot at the target in the mirror（勇気があるなら） Narration 本当だと夢の中で永遠に信じ 掘った穴に陥り俺もたまされてしまう 全部やぶってやれ 衝撃なカリスマを怖くて近寄らない 夢だと信じたい 俺… TARGET IN THE MIRROR (임범준) 밤은 깊어 네온은 빛나고 슬픈 마음에 나는 혼자서 휘청휘청 걸어 가네. 바다를 보니 갈매기가 하늘을 나는 것처럼 숨길 수 없는 슬픔을 당신과 같이 슬며시 Show window에 비춰진 또 다른 나에게 Shoot at the target in the mirror (나에게 말해) Shoot at the target in the mirror (그대는 어떠한가) 로데오 거리의 메르세데스 벤츠는 경적을 울리며 내 앞을 재빨리 지나가고 난 낡은 코트 안으로 들어가 비웃는 시선으로 바라보고 있다 나의 (또 다른) 나에게… Shoot at the target in the mirror (참을 수가 없어) Shoot at the target in the mirror (용기가 있다면) 거짓은 거짓을 낳고 진실은 사라져 버리니 자신이 만든 세계에 스스로 틀어 박혀 버린다. Shoot at the target in the mirror (나에게 말해) Shoot at the target in the mirror (그대는 어떠한가) Shoot at the target in the mirror (참을 수가 없어) Shoot at the target in the mirror (용기가 있다면) Narration 진짜라고 꿈 속에서도 영원히 믿고 내가 파 놓은 구멍에 빠져 나조차도 속아 버린다 전부 부셔 버려 충격의 카리스마에 두려워 가까이 할 수 없다 이것이 꿈이라고 믿고 싶다 나는… |
||||||
| 2. |
| 4:28 |
|
|||
|
(Prologue)
長い間… 長い間愚かだ人間はもう’鉄腕アトム’を見て 21世紀を自分ならず設計して見た 月に向って修学旅行を去る 火星に前もって終着地を作りたいと もう一度確実だ期待している どんなに多くの価値を支払ともわからず… でもこのような夢を見ながら育った 今の人間は自分の夢がなにおってわからないうえに 今迄の誠実を失ってもう作った未来の本に * もう!さらに 渦巻ってしまふ ゆっくりとても少し少し 過ぎ暗がりの時間を忘却する 又 車輪を戻す… * Repeat ** It’s NO! Time! Take A! Stand! （新しい始まりが近づいてくる） It’s NO! Time! Take A! Stand! （ちっとしてられないおれたちは） You want？ Shut down！ now！now！ （時が過ぎれば空を見っ目て） You want？Shut down！now！now！now！ （自分自身にこだいじゃないか!!!） そんなに簡単じゃないけど いたい傷をくりぬいて 一緒に未来を開けてゆける ともすればいたい面を包み繰り返す * Repeat 2 times |
||||||
| 3. |
| 4:21 |
|
|||
|
夢と現?はきっと?別する方法誰が決ったの
それが正しいと分かるの？ 僕の思うどおり生きることもできない同じ事 重ねて見つめて生きたい 耐えて我慢してみんな飛びさせ 自由に空を飛ぶとりみたい *（今は）夢と現?を夢と現?を ?別する理由はおれはない （ここは）夢と現?と夢と現?と 未?を無視した俺たちの世界だ 規則はみたれ思った事は現? 俺の頭の半分は狂?の祝祭 僕の思うどおり生きることもできない同じ事 重ねて見つめて生きたい 耐えて我慢してみんなとびさせ 自由に空をとぶとりみたい おれの夢想とふるえる胞が唯一の私の世界 |
||||||
|
