'스윗소로우' [Let's make love] 앨범 소개
명품 보컬 그룹 '스윗소로우'가 전설의 재즈 밴드 '포플레이'의 스테디셀러 "let's make love"를 재해석한 트랙을 발표했다.
원곡은 2002년 발표 후 전세계적으로 사랑을 받아온 재즈밴드 '포플레이 (Fourplay)'의 대표곡 중 하나로, 포플레이 멤버이자 베이시스트인 '나단 이스트(Nathan East)'와 90년대 흑인 음악 신의 마이더스의 손이라고 할 수 있는 '베이비페이스(Babyface)'가 함께 쓴 곡이다.
이번 한국어 버전은 여러가지 특별한 부분에서 발표 전부터 이슈가 되었다. '스윗소로우'의 멤버 '인호진'이 직접 한글 가사를 맡아, 원곡과는 또 다른 달콤한 러브송으로 탈바꿈 시켰고, '나단 이스트'의 투어 멤버들이 직접 세션에 참여했다. '마이클 톰슨'(Michael Thomson, electric guitar), '스티브 페론'(Steve Ferrone, drums), '닉 클레그'(Nick Clegg, Keyboards), '잭 리'(Jack Lee, Electric Guitar, Ac. Guitar)로 알려졌으며, 모두들 '마이클 잭슨', '에릭 크랩튼', '마돈나', '쎌린 디온', '다프트 펑크', '팻 매스니' 등의 세계적인 아티스트들과 작업을 했던 유명 뮤지션들이다.
스윗소로우는 직접 보컬 및 코러스 편곡에도 참여해, 원곡의 매력을 최대한 살렸을 뿐 아니라 특유의 감미로운 화음을 선보여 원곡자로부터 극찬을 받았다는 후문이다.
Original Title: Let's Make Love
Original Writers: East, Nathan Harrell, Kenneth Edmonds
Original Publishers: New East Music, Sony/ATV Songs LLC, Ecaf Music
Sub-Publishers: Universal Music Publishing MGB Korea, Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong)(Korea Branch)
Korean Lyrics_ 인호진(of SWEET SORROW)
Arrangement_ Nathan East, Jack Lee
Vocal Arrangement, Chorus_ SWEET SORROW
Electric guitar_ Michael Thompson
Electric Guitar, Ac. Guitar_ Jack Lee
Bass_ Nathan East
Drums_ Steve Ferrone
Drum loop programming_ Nathan East
Keyboards_ Nick Clegg, Nathan East
Recording at Leo Studio, Singapore, 곽은정(Kwak, Eun Jung) at Kwak Studio .... ....