엄찬용 [레코딩 엔지니어]

Morning Has Broken

Morning has broken like the first morning
Blackbird has spoken like the first bird
Praise for the singing praise for the morning
Praise for the springing fresh from the world
아침이 밝았습니다 태초의 아침처럼
검은 새가 울었습니다 태초의 새처럼
새의 노래를 찬양해요 아침이 온것을 찬양해요
그들이 세상에서 싱그런 모습으로 솟아남을 찬양합니다.

Sweet the rain's new fall sunlit from heaven
Like the first dewfall on the first grass
Praise for the sweetness of the wet garden
Sprung in completeness where his feet pass
새로 내린 비처럼 달콤하게
하늘의 햇빛을 받아 마치 처음 내린 이슬처럼
처음자란 잔디 위를 적셔오네요
그분의 발자국이 지나가 완벽한 모습으로 태어난
젖은 풀밭의 상큼함을 찬양합니다.

Mine is the sunlight mine is the morning
Born of the one light eden saw play
Praise with elation praise every morning
God's recreation of the new day
이 햇빛은 나의것 이 아침은 나의 것
에덴의 탄생을 지켜보았던 한줄기 빛으로 태어난
아침 넘치는 기쁨으로 찬양합니다
신이 만들어 주신 새로운 하루를.

다신 오지마 내 손을 잡지마 you know
언제든지 그렇게 다시 날 버려도 난 너라면 족해

네 곁에 없어도 날 갖지 못해도 you know
세상 끝날 때까지 벗어날 수 없어 알고 있겠지만

For you 돌아가줘 나로 인해 사랑이
넌 더 쉬워진 것만 같아 take on your life
너의 사랑이 끝날 땐 왜 나를 찾아
니가 올까봐 나는 다른 사랑도 못하잖아

이젠 그만둬 또 내게 오는 일
항상 넌 언제나 그랬듯이
너 힘들어지면 또 나를 찾겠지
이제는 머물러 한 곳에 머물러 you know
니가 사랑할 사람 널 사랑할 사람 단 한명이면 돼

For you 돌아가줘 누군가를 위해서
너의 전부를 거는거야 take on your life
그런 행운의 사랑을 왜 넌 몰라
니가 한 사람에게 빠진 사랑을 하길 바래

내게는 거짓뿐인 너이지만
내 안에 담긴 세상이란 너라는 걸 For you

For you 돌아가줘 나로인해 사랑이
넌 더 쉬워진 것만 같아 take on your life
너의 사랑이 끝날 땐 왜 나를 찾아
니가 올까봐 나는 다른 사랑도 못하잖아

나 버리고 싶던 내안의 고통과
아직도 말하지 못하는 좌절에
네게만 보였던 아쉽게만 비추던 작은 희망을
바라던 나의 착각과 어제의 환상을~
Don't you know my mistake~
Forget it now~
Doin' fine~
Running to fly~
Never you cry~
Don't you know my mistake~
Forget it now~
Doin' fine~
Running to fly~

그래도 나 되겠니 잠시만 그래도 되겠니
그녈 보면서 널 떠올려도 나 그래도 되겠니
그때 까지만 그래도 나 괜찮니
널 닮은 그녈 사랑해도
그녈 보면서 널 떠올려도 나 그래도 괜찮니
이젠 그녈 사랑할게

하지만 또 다시 다시 또 하루 지나도록
날 더욱 힘들게해 떠 올릴 때 마다 너무나 아파
잠시만 잊을게 그때까지-

그래도 나 되겠니 잠시 동안만 널 잊을게
새로운 추억들 만들려고 나 그래도 되겠니
이젠 너 아닌 그녀와

하지만 또 다시 다시 또 하루 그렇게 지나도록 그리워
우연처럼 만난 그녀에게서 니 얼굴 찾는 걸 알고있니-
그래도 나 괜찮니 널 닮은 그녈 사랑해도
그녈 보면서 널 떠올려도 나 그래도 괜찮니
이젠 그녈 사랑할게

그녈 사랑하는 일조차 널 사랑하는 일
잠시 동안만 널 잊고 살게
나 그래도 되겠니 다시 만날 날까지만...

I''m gonna miss you girl...
You know I cannot hide this love
You gotta see the way i am
used to fill me up now used me up
and left me here not crying
don''t you know i can''t
pretend that noting happen
now you here i'll say what's on my mind
I'll never love another, no
i'm gonna miss you
Oh, girl heart was breking
when you said "Let's just be friends"
i'm gonna try to show you
all the love im feeling need your body just to amends
i'm gonna miss you
though all you were looking for was
somebody to be there
i wanna show you i love you
i'll never forget you i can't be just your friend
you say it wasn't love
my tears are not like that
why did you fill me up only to use me up?
you're wondering why i'm crying
now, take me...
come on and try my love
no, don't break me...
come on and see what i am made of
listen girl to all that's on my mind
i'll never love another girl
i gonna miss you
Girl heart was breaking when you said
Let's just be friends
I'm gonna try to show
you all the love I am feeling
need you body just to amends
I'am gonna miss you
Though all tou were looking for was
someday to be there
I wanna show you I love you
i'll never forget you
i can't be just your friend

I'm gonna miss you Oh,
Girl heart was breaking when you said
Let's just be friends
I''am gonna try to show
you all the love I am feeling
need you body just to amends
I'm gonna miss you Oh,
Though all tou were looking for was
someday to be there
I wanna show you I love you
i'll never forget you
i can't be just your friend
I'm gonna miss you Oh,
Girl heart was breaking when you said
Let's just be friends
I'm gonna try to show
you all the love I am feeling
need you body just to amends
I'm gonna miss you Oh,
Though all tou were looking for was
someday to be there
I wanna show you I love you
i'll never forget you
i can't be just your friend
I'm gonna miss you Oh,
Girl heart was breaking when you said
Let's just be friends
I'm gonna try to show
you all the love I am feeling
need you body just to amends
I'm gonna miss you
Though all tou were looking for was
someday to be there
I wanna show you I love you
i'll never forget you
i can't be just your friend
I'm gonna miss you Oh,
Girl heart was breaking when you said
Let's just be friends
I'm gonna try to show
you all the love I am feeling
need you body just to amends
I'm gonna miss you

여긴 어디쯤일까
너무 많이 지쳤었나봐
힘에 겨워했던 날들
아주 오래된 얘긴 것만 같아

깊은 한숨 오랜 기억
쉽지 않은 시간들이 흐르고
상처 뿐인 슬픈 어제
삶이 쉽게 변할 수는 없는데

여긴 어디쯤일까
지금 내가 서있는 곳은
아무 생각나질 않아
거짓말 같은 날들

그대의 미소 그대의 음성
그대의 몸짓 흩어지던 머릿결
거짓이었나 눈물맺힌 얼굴
(그렇게 살아왔는데)
싸늘한 눈길 달콤한 약속
지워져 버린 향기로운 거짓말
전부였는데 내겐 전부인데
(내겐 전부인데)

그대의 미소 그대의 음성
그대의 몸짓 흩어지던 머릿결
거짓이었나 눈물맺힌 얼굴
(미칠 것만 같은 나)
싸늘한 눈길 달콤한 약속
지워져 버린 향기로운 거짓말
전부였는데 내겐 전부인데
(내겐 전부야)

여긴 어디쯤일까
너무 많이 지쳤었나봐
오래전 깊은 슬픔만
나는 지금 어디에

오늘 이밤이 지나가면 마지막이 되겠지만
그댈 보내는 인사 대신에 잠든창을 지키는 나죠
우리 예전 저 달빛이 나를 보며 얘기하죠
너무 많이 사랑한 탓에 눈물 먼저 배운다고
혹시 그런 나를 안다해도 모르는척 돌아서요
내 눈물 볼수없게
혹시라도 그대모습 문을 열고 나와줄까~
이런 나의 슬픈 기대를(기대를)
부디 그댄 모르기를

혹시 그런 나를 안다해도 모르는척 돌아서요
그대여 편히가요
오늘 이밤이 지나가면 마지막이 되겠지만
그댈 보내는 인사대신에 잠들창을 지키죠~
(이별이란)야속하기짝이없고
이런 나의 슬픈기대를(기대를)
부디 그댄 모르기를...

그가 사라지는 순간 모든게 불안해졌다.
눈에서 멀어지면 마음도 멀어진다는데
과연 우리 둘은 결혼까지 갈 수 있을까?
나는 과연 일을 잘해낼 수 있을까?
하지만 한가지 분명한건
아직 아무일도 안 일어났다는 것이며
일어나봤자 지가 문제일 것이고
문젠 반드시 해답이 있기 마련이라는 것이다.