For tea at two I would just be there waiting He left so soon He'd only just arrived
He hummed a tune One that I found romantic It filled the room Down at Le Restaurant
He teased Francoise behind the bar And I'd always wonder where he'd gone He never knew How I would dream about him My rendez rendezvous Down at Le Restaurant
Amidst a gaze One day he sat beside me I turned a page Down at Le Restaurant.
2시에 레스토랑에서 차를 마시기 위해 기다리곤 했어요 방금 도착했을 뿐인데 그렇게도 서둘러 그는 떠나버렸죠
그는 콧노래를 흥얼거렸고 난 그 노래가 낭만적이라는 생각이 들었어요 그 멜로디가 레스토랑을 가득 채우고 있었죠
그는 Bar뒤에서 Francoise를 희롱하고 사탕 그릇에 팁을 남겨두었죠 그는 노래처럼 계속해서 행동했고 난 그가 어디로 갔는지 늘 궁금했어요
내가 얼마나 그를 레스토랑에서 다시 만나기만을 꿈꾸고 있었는지 그는 전혀 알지 못하죠
어느날 뚫어지게 바라보며 그가 내 곁으로 다가와 앉았어요 난 그 레스토랑에서 인생의 다른 한 면을 장식하게 되었죠.
You look at me and wonder If I'll go under or give you love you need Will stars always be in heaven? I'm only guessin' as far as I can see
I could never give up loving the sun How could I deny such a perfect one?
So, when you want the time, dear I have to spend here, I'll gladly share with you My life as far as I imagined There would be passion if only you stay close
I could never give up wanting to fly What's a bird in flight without any sky?
You make me smile, it's been a while Since I felt this way, won't you stay?
Your kiss so light as a feather, pull me together And I'm a stormy sea So, shall I ask my question, just a suggestion Won't you just give your love to me?
My love, make it magic It would be tragic if you let go of me I know all the things that sadden could never end If only you stay close to me
You can reach me by railway You can reach me by trailway You can reach me on an airplane You can reach me with your mind
You can reach me by caravan Cross the desert like an Arab man I don't care how you get here Just get here if you can
You can reach me by Sailboat Climb atree and swing rope to rope Take a sled and slide down a slope Into These arms of mine You can jump on a speedy colt Cross the border in a blaze of hope I don't care how you get here Just get here if you can
There are hills and mountains between us Always something to get over But if I had my way Surely you would be closer I need you closer
There are hills and mountains between us Always something to get over But if I had my way Surely you would be closer I need you closer
You can windsurf into my life Take me up on a carpet ride You can make it in a big balloon But you better make it soon.
You can reach me by caravan Cross the desert like an Arab man I don't care how you get here Just get here if you can
When I find myself watching the time I never think about all the funny things you said I feel like it's dead Where is it leading me now I turn around in the still of the room Knowing this is when I'm gonna make my move Can't wait any longer And I'm feeling stronger but oh Just as I walk through the door I can feel your emotion It's pullin' me back Back to love you I know I'm caught up in the middle I cry just a little When I think of letting go Oh no, gave up on the riddle I cry just a little When he plays piano in the dark He holds me close like a thief of the heart He plays a melody Born to tear me all apart The silence is broken And no words are spoken but oh Just as I walk through the door I can feel your emotion It's pullin' me back Back to love you I know I'm caught up in the middle I cry just a little When I think of letting go Oh no, gave up on the riddle I cry just a little When he plays piano in the dark
When I find myself watching the time I never think about all the funny things you said I feel like it's dead Where is it leading me now I turn around in the still of the room Knowing this is when I'm gonna make my move Can't wait any longer And I'm feeling stronger but oh Just as I walk through the door I can feel your emotion It's pullin' me back Back to love you I know I'm caught up in the middle I cry just a little When I think of letting go Oh no, gave up on the riddle I cry just a little When he plays piano in the dark He holds me close like a thief of the heart He plays a melody Born to tear me all apart The silence is broken And no words are spoken but oh Just as I walk through the door I can feel your emotion It's pullin' me back Back to love you I know I'm caught up in the middle I cry just a little When I think of letting go Oh no, gave up on the riddle I cry just a little When he plays piano in the dark
올레타 아담스의 곡인줄 알았는데 브렌다 러셀이 자기 앨범에도 실었네.
그럼 올레타는 커버를 해서 넣은건가? 아님 브렌다 러셀이 곡을 준 건가~
브렌다 러셀이 앨범 제목으로도 쓴 걸 보면 먼저인건가??
누가 먼저인지는 잘 모르겠지만 정말 명곡은 명곡.
이 곡 정말 좋아하지만 브렌다 러셀의 다른 곡들은 좀 내 취향이 아니고
올레타 아담스 역시...