 |
|
3:52 | 
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
토비다시타스니카
히토노나미니 사카라우요니 아루이타 Can I come back 도스레바요 캇타다로 하나야카나마치나미닷테 니진데유쿠카에리미치 Crazy passion Easy action 우케토메테 호시캇타노니 나미다노 Merry go Round 카가야키니 토마도우 I'm just a baby Oh mind 사요나라 Merry Go Round 아이죠가 카라마와리시타 feeling is the Merry Go Round 타치도마루코사텐 후리무케나이노 키타이시테이루 야사시사니 Can I come back 유다네루코토 가데키나이 시그나르가아오니카왓테 와타시와마타아루키다스 도시타노 Is this all 오이카케테 호시캇타노니 나미다노 Merry Go Round 카가야키니 토마도우 I'm just a baby Oh mind 사요나라 Merry Go Round 아이죠가 카라마와리시타 feeling is the Merry Go Round 나미다노 Merry Go Round 카나시미가 토마라나이 I'm just a baby Oh Mind 사요나라 Merry Go Round 케사나이데 소네가우다케 feeling is the Merry Go Round |
|||||
|
|
3:49 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
泣き疲れてたんだ 問いかける場所もなく
나키츠카레테탄다 토이카케루 바쇼모나쿠 울다 지쳤던 거야, 물어볼 데도 없고 迷いながら つまずいても 立ち止まれない 마요이나가라 츠마즈이테모 타치도마레나이 헤매이고 비틀거리면서도 멈춰설 수가 없어 君がくれた笑顔 落とした涙は 키미가 쿠레타 에가오 오토시타 나미다와 당신이 준 미소, 흘린 눈물은 僕の胸の 深い傷に 触れて消えた 보쿠노 무네노 후카이 키즈니 후레테키에타 내 가슴의 깊은 상처을 스치고 사라졌어 I feel my soul Take me your way そうたったひとつを I feel my soul Take me your way 소우 닷타 히토츠오 I feel my soul Take me your way 그 단 하나를 きっと誰もが ずっと探しているの 킷토 다레모가 즛토 사가시테이루노 분명 누구나가 줄곧 찾고 있는 거야 それは偶然ではなくて 偽りの愛なんかじゃなくて 소레와 구-젠데와나쿠테 이츠와리노 아이난카쟈나쿠테 그건 우연도 아니고, 거짓의 사랑도 아니야 You're right, all right You're right, all right Scare little boy 何度も繰り返す どうか行かないで 난도모 쿠리카에스 도-카 이카나이데 몇 번이고 되풀이할 거야, 부디 가지 말아줘 ささやくような 君の声は 愛しくて 사사야쿠요우나 키미노 코에와 이토시쿠테 속삭이는 듯한 당신의 목소리는 사랑스러워 I feel my soul Take me your way もう振り向かない I feel my soul Take me your way 모우 후리무카나이 I feel my soul Take me your way 더이상 뒤돌아보지 않아 きっとこの手で いま確かめたいよ 킷토 고노 테데 이마 타시카메타이요 지금 이 손으로 반드시 확인하고 싶어 いつも単純なほど 苦しんで 生きてゆく意味を知りたいから 이츠모 단쥰나 호도 쿠루신데 이키테유쿠 이미오 시리타이카라 언제나 단순한 정도 괴로워하면서 살아가는 의미를 알고 싶으니까 You're right, all right You're right, all right Scare little boy そっとつぶやいた君の言葉 you say it 솟토 츠부야이타 키미노 고토바 you say it 살짝 당신이 중얼거린 말 you say it 動き出せ 見えないけど 道は開かれてる 우고키다세 미에나이케도 미치와 히라카레테루 움직여봐, 보이진 않지만 길은 열리고 있어 I feel my soul Take me your way そうもがきながらも I feel my soul Take me your way 소우 모가키나가라모 I feel my soul Take me your way 그렇게 초조해하면서도 きっとこのまま ずっと歩いてゆける 킷토 고노마마 즛토 아루이테유케루 분명 이대로 계속 걸어나갈 수 있어 それは偶然ではなくて ありふれた夢なんかじゃなくて 소레와 구-젠데와나쿠테 아리후레타 유메난카쟈나쿠테 그건 우연도 아니고, 흔해빠진 꿈 따위도 아냐 You're right all right You're right all right いつも単純なほど 苦しんで 喜びの意味を知りたいから 이츠모 탄쥰나 호도 쿠루신데 요로코비노 이미오 시리타이카라 언제나 단순한 정도 괴로워하면서 기쁨의 의미를 알고 싶으니까 You're right, all right You're right, all right Scare little boy |
|||||
|
|
3:48 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
いたいと思った その瞬間 動き出す
아이타이토오못타 소노숀칸 우고키다스 만나고싶다고 생각한 그 순간 움직이기 시작하네 注意して渡ろう キミのもとへ 走るあら 츄-이시테와타로- 키미노모토에 하시루아라 주의해서 건너자 너의 곁으로 달려갈거야 어머 No way! なんにも なかったような日? No way! 난니모 나캇타요-나히비 No way! 아무것도 없었던듯한 날들 「?えて！」って 叫んだ夜空 「카에텟!」테 사켄다요조라 「바꿔줘!」라고 외친 밤하늘 その目のに したままの 소노메노오쿠니 카쿠시타마마노 그 눈안에 숨긴상태인 誰かを 越えたいよ Cry 다레카오 코에타이요 Cry 누군가를 뛰어넘고싶어 Cry Ready to love 悲しい顔はやめてよ Ready to love 카나시이카오와야메테요 Ready to love 슬픈 얼굴은 그만둬 ねぇ 笑ってみせてよ 네에 와랏테미세테요 응 웃어보여줘 せっかくの 晴れでも 섹카쿠노 하레데모 모처럼의 맑음이라도 出かけようともしなかった 데카케요-토모시나캇타 나가려고 하지도 않았어 急に降る雨さえ 浮かれてるよ キミのせい 큐-니후루아메사에 우카레테루요 키미노세이 갑자기 내리는 비조차 떠오르고있어 네 탓이야 One way! 初めて 素直に言うかも One way! 하지메테 스나오니이우카모 One way! 처음으로 솔직하게 말할지도 ダメだって 決めつける前に 다메닷테 키메츠케루마에니 안되더라도 결정짓기 전에 愛し方など わからないけど 아이시카타나도 와카라나이케도 사랑하는 법따윈 모르지만 誰にも 負けないよ Try 다레니모 마케나이요 Try 누구에게도 질 수 없어 Try Ready to love 夜空の願い きっと Ready to love 요조라노네가이 킷토 Ready to love 밤하늘의 소원 분명 ねぇ ?えてみせるよ 네에 카나에테미세루요 응 이뤄보일거야 だって いつも いつも いたい 닷테 이츠모 이츠모 이타이 그래도 언제나 언제나 아파 その姿 も とても好きだから 소노스가타 코에모 토테모스키다카라 그 모습 목소리도 너무 좋아하니까 寂しがりな街中 二人で ?そう 사비시가리나마치쥬- 후타리데 코와소- 외로운 거리속을 두사람이서 부수자 その目のに したままの 소노메노오쿠니 카쿠시타마마노 그 눈안에 숨긴상태인 誰かを 越えたいよ Cry 다레카오 코에타이요 Cry 누군가를 뛰어넘고싶어 Cry Ready to love 悲しい顔はやめてよ Ready to love 카나시이카오와야메테요 Ready to love 슬픈 얼굴은 그만둬 ねぇ 笑ってみせてよ 네에 와랏테미세테요 응 웃어보여줘 愛し方など わからないけど 아이시카타나도 와카라나이케도 사랑하는 법따윈 모르지만 誰にも 負けないよ Try 다레니모 마케나이요 Try 누구에게도 질 수 없어 Try Ready to love 夜空の願い きっと Ready to love 요조라노네가이 킷토 Ready to love 밤하늘의 소원 분명 ねぇ えてみせるよ 네에 카나에테미세루요 응 이뤄보일거야 - |
|||||
|
|
4:18 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
別れが近づいている
와카레가치카즈이테이루 이별이 다가오고있어요 予感はたる?がしている 요칸와아타루키가시테이루 예감은 적중하는 느낌이 들고 있어요 ときどき見せる尖った口元でわかる 토키도키미세루톤갓타쿠치모토데와카루 때때로 보이는 삐죽한 입가로 알아요 ねえ アタシたちって 네에 아타시타칫테 있잖아 우리들이란 濡れたブランコみたいに baby 누레타브랑코미타이니 baby 젖은 그네처럼 baby I continue waiting for wind ah ah どうしてっているの？ 도-시테다맛테이루노? 어째서 아무말않고있는거에요? ならやめてって言ったけど 우소나라야메텟테잇타케도 거짓말이라면 그만두라고 말했지만 もつけないような人はもっと嫌い 우소모츠케나이요-나히토와못토키라이 거짓말도 하지않는듯한 사람은 더 싫어 ねぇ アタシたちって 네에 아타시타칫테 있잖아 우리들이란 れるブランコみたいに baby 유레루브랑코미타이니 baby 흔들리는 그네처럼 baby ただ すれ違って 타다 스레치갓테 단지 엇갈리며 同じ場所から動けない 오나지바쇼카라우고케나이 똑같은 장소에서 움직일 수 없어요 I continue waiting for wind ah ah 街の隅っこで ふたり手をつないで 마치노스믹코데 후타리테오츠나이데 거리의 맨 구석에서 두사람이 손을 잡고서 夜にれている る場所なんてないの 요루니카쿠레테이루 카에루바쇼난테나이노 밤에 숨어있어요 돌아갈 장소따윈 없는걸 ねえ アタシたちって 네에 아타시타칫테 있잖아 우리들이란 濡れたブランコみたいに baby 누레타브랑코미타이니 baby 젖은 그네처럼 baby ただ 降りけた 雨にはぐれただけでしょ？ 타다 후리츠즈케타 아메니하구레타다케데쇼? 단지 계속 내린 비에 떨어진거겠죠? ねぇ そうだって言って 네에 소-닷테잇테 있잖아 그렇다고해도 れるブランコみたいに baby 유레루브랑코미타이니 baby 흔들리는 그네처럼 baby ずっと すれ違って まじわることもないけど 즛토 스레치갓테 마지와루코토모나이케도 쭉 엇갈리며 사귈일도 없지만 I continue waiting for wind ah ah I continue waiting for wind ah ah - |
|||||
|
|
4:01 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
泥だらけよ馴染めない 都?で
도로다라케요 나지메나이 토카이데 진흙투성이야 친숙해 지지않는 도시에서 同じように笑えない うつむいて?いたの 오나지요오니 와라에나이 우츠무이테 아루이타노 똑같이 웃을 수 없어서 고개숙인 채 걸었어 急ぎ足で すれ違う人たち 이소기 아시데 스레치가우 히토타치 바쁜 발걸음으로 스쳐지나가는 사람들 「夢は?いましたか？」 アタシまだモガいている 「유메와 카나이 마시타카?」아타시 마다 모가이테이루 「꿈은 이루었나요?」나는 아직도 초조해하고 있어 子供の頃に?るよりも 今をうまく生きてみたいよ 코도모노 코로니 모도루요리모 이마오 우마쿠 이키테미타이요 어린 시절로 돌아가는 것보다는 지금을 잘 살아보고 싶어 怖がりは 生れつき 코와가리와 우마레츠키 겁쟁이인건 태어나면서부터 陽のあたる場所に出て ?手を?げてみたなら 히노 아타루 바쇼니 데테 료오테오 히로게테 미타나라 햇살이 비치는 장소로 나가서 양팔을 펼쳐봤다면 あの空 超えてゆけるかな？ なんて思ったんだ 아노 소라코에테 유케루카나? 난떼 오못탄다 저 하늘을 넘어갈 수 있을까나 라고 생각했어 飛び立つ?の翼 それは まだ見えない 토비타츠타메노 츠바사 소레와 마다 미에나이 날아가기 위한 날개 그것은 아직 보이지 않아 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 濡れた子犬 拾いあげただけで 누레타 코이누 히로이아게타다케데 젖은 강아지를 주은 것만으로 ちょっと笑えちゃうほど ?がこぼれてきた ?토 와라에챠우호도 나미다가 코보레테키타 조금 웃어버릴 정도로 눈물이 흘렀어 愛されたい 愛されたいばかり 아이사레타이 아이사레타이바카리 사랑받고 싶어 사랑받고 싶어뿐 アタシ言ってたよね 求めるだけじゃダメね 아타시 잇테타요네 모토메루다케쟈 다메네 내가 말했었지 원하기만해선 안된다고 子供の頃はママの事 酷く傷つけた日もあったよね 코도모노 코로와 마마노 코토 히도쿠 키즈츠케타 히모 앗타요네 어린 시절에는 엄마를 심하게 상처입힌 날도 있었지 ?わりたい いま全部 카와리타이 이마 젠부 변하고 싶어 지금 전부 陽のあたる場所に出て この手を?く握って見た 히노 아타루 바쇼니 데테 코노 테오 쯔요쿠 니깃테 미타 햇살이 비치는 장소로 나가서 이 손을 강하게 쥐어봤어 あの場所 あの時を ?して I can change my life 아노 바쇼 아노 토키오 코와시테 I can change my life 그 장소 그 시간을 부수어서 I can change my life でも 心の中 すべてを とても?えきれない 데모 코코로노 나카 스베테오 토테모 츠타에 키레나이 하지만 마음속 전부를 잘 전할 수가 없어 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 陽のあたる場所に出て 地?を?げてみるけど 히노 아타루 바쇼니 데테 치즈오 히로게테 미루케도 햇살이 비치는 장소로 나가서 지도를 펼쳐 보지만 i know... you know... 迷い 道も仕方ない i know... you know... 마요이 미치모 시카타나이 i know... you know... 헤매는 길이라도 어쩔 수 없어 i can change my life i can change my life i can change my life 過ぎてきた日?全部で 今のあたしなんだよ 스기테 키타 히비 젠부데 이마노 아타시난다요 지나온 날 전부가 지금의 나인거야 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 |
|||||
|
|
4:10 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
나제 아나타와
손나후니카타룬다로 다맛테루 콘나아타시니 키보닷테 킷토아나타요리츠요쿠못테루 코토바니와 데키나이 나구사메니 키테이루츠모리나노카나 아리가토 YOU 아나타가잇타 죠크히토츠모와라에나캇타 YOU 데모야사시캇타 아나타노코토가와캇타 하츠메이카와 에라이히토다토오시에라레타 도료쿠스루 모노오우미다스 데모소레니 무라갓테유쿠히토타치코소 카시코쿠테 나가이키다 쿠야시쿠테 나이타리스루노모치가우 카제노나카 YOU 아나타가잇타 카미사마와킷토미테루욧테 YOU 하지메테와라에타 못토키노키이타코토잇테요 하지메테 츠쿳타우타 토키도키히토리쿠치즈사무 와스레소 니낫타라 아노히노아타시오사가스노 닷테타도리츠키타이바쇼와 카와라나이 YOU 아나타가잇타 카미사마노하나시모 이마와 YOU 신지테미루요 우타우코토시카데키나이 모다이죠부요 아타시라시쿠이키테이요 |
|||||
|
|
3:38 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
こんなんじゃ進めない ってあなたは 言うけれど
콘난쟈스스메나잇 테아나타와 이우케레도 이렇게는 나아갈 수 없어 라고 당신은 말하지만 よくあることよ アタシなら 知っている 요쿠아루코토요 아타시나라 싯테이루 흔히 있는 일이에요 나라면 알고있어요 あきらめてなんて いない つもり 아키라메테난테 이나이 츠모리 포기따윈 없을 예정 ただ笑いあうほど 無邪?に なれない 타다와라이아우호도 무쟈키니 나레나이 단지 서로 웃는만큼 순수해질 수 없어요 アイシテヨ アイニキテ 言えたなら 아이시테요 아이니키테 이에타나라 사랑해줘요 만나러와줘요 말할 수 있었다면 幸せになれるかな？ 臆病な 시아와세니나레루카나? 오쿠뵤-나 행복해 질 수 있을까? 겁쟁이인 アタシに?づいてよ 아타시니키즈이테요 나를 깨달아줘요 街で流行りの skirtじゃ 窮屈で 마치데하야리노 skirt쟈 큐-쿠츠데 거리에서 유행인 skirt는 답답해서 疲れた顔に ?えたなら 落ち着くよ 츠카레타카오니 아에타나라 오치츠쿠요 지친 얼굴로 만나면 거리를 둬요 ?惑う あなたを 見ているだけ 토마도우 아나타오 미테이루다케 당황하는 당신을 보고있을 뿐 つよがりのアタシは 素直に なれない 츠요가리노아타시와 스나오니 나레나이 강한척하는 나는 솔직해질 수 없어요 アイシテヨ アイニキテ 言えたなら 아이시테요 아이니키테 이에타나라 사랑해줘요 만나러와줘요 말할 수 있었다면 あなたはどうするかな？ わがままな 아나타와도-스루카나? 와가마마나 당신은 어떻게할까요? 제멋대로인 アタシをわかってよ 아타시오와캇테요 나를 알아줘요 アイシテヨ アイニキテ 言えたなら 아이시테요 아이니키테 이에타나라 사랑해줘요 만나러와줘요 말할 수 있었다면 幸せになれるかな？ こわいけど 시아와세니나레루카나? 코와이케도 행복해질 수 있을까요? 무섭지만 アイシテヨ アイニキテ 言えたなら 아이시테요 아이니키테 이에타나라 사랑해줘요 만나러와줘요 말할 수 있었다면 あなたはどうするかな？ もしかして 아나타와도-스루카나? 모시카시테 당신은 어떻게할까요? 혹시 本?は?づいてるの？ You know… 혼토-와키즈이테루노? You know… 사실은 깨닫고있는거에요? You know… - |
|||||
|
|
3:36 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
人生って複?だね
진세잇테후쿠자츠다네 인생이란 복잡하군요 荷物はえてゆくの いらないはずなのに 니모츠와후에테유쿠노 이라나이하즈나노니 짐은 늘어가요 필요없는데도 シンプルに生きてみたい 심프루니이키테미타이 Simple하게 살아보고싶어요 明日をもっと自由に 使ってみたいよ 아시타오못토지유-니 츠캇테미타이요 내일을 더 자유롭게 써보고싶어요 そのままになってる ?みかけのミステリ? 소노마마니나루 요미카케노미스테리- 그대로 되고있는 읽다만 미스테리 忘れてしまえたら いいのにね 와스레테시마에타라 이이노니네 잊어버리면 좋을텐데말이에요 欲しいものなんてないよ 호시이모노난테나이요 갖고싶은것 따윈 없어요 捨てられないものばかりある 스테라레나이모노바카리아루 버릴 수 없는 것만 있어요 ?手?げてSay Goodbye 료-테히로게테Say Goodbye 양손을 펼치며 Say Goodbye できたなら?がラクになれそう 데키타나라키가라쿠니나레소- 될 수 있다면 즐거워질 것 같아요 ずっと旅してたい 즛토타비시테타이 쭉 여행하고싶어 でも?かなくちゃ それもできない 데모하타라카나쿠챠 소레모데키나이 그래도 일하지않으면 그것도 할 수 없어요 ケ?タイなくしただけ ちょっと不安になった 케-타이나쿠시타다케 쇼토후안니낫타 휴대전화를 잃어버렸을 뿐 조금 불안해졌어요 君も同じでしょ？ わかるでしょ？ 키미모오나지데쇼? 와카루데쇼? 그대도 똑같겠죠? 알겠죠? 欲しいものなんてないよ 호시이모노난테나이요 갖고싶은것 따윈 없어요 捨てられないものばかりある 스테라레나이모노바카리아루 버릴 수 없는 것만 있어요 手げてSay Goodbye 료-테히로게테Say Goodbye 양손을 펼치며 Say Goodbye できたなら?がラクになれそう 데키타나라키가라쿠니나레소- 될 수 있다면 즐거워질 것 같아요 欲しいものはたった一つ 호시이모노와탓타히토츠 갖고싶은건 단 하나 見つけたらそれだけでいい 미츠케타라소레다케데이이 찾으면 그것만으로 괜찮아요 だけど そうもいかないから 다케도 소-모이카나이카라 하지만 그렇게도 안되니까 抱えんじゃって もう疲れる 카카에콘쟈테 모-츠카레루 끌어안아버려서 이제 지쳤어요 考えすぎちゃって 疲れる 캉가에스기샤테 츠카레루 너무 생각해버려서 지쳤어요 - |
|||||
|
|
3:22 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
나이 카기가미아타라나이
다카라데라레나이 즛토 코노헤야카라 모오 마니아와나이쟈나이 킷토맛테쿠레나이 닷테 이츠모이소이데루 everyday 오모우히토니아에나이 감밧테 사아감밧테 호톤도츄 사마요우 나이탓테사켄닷테 코코카라데나쿠챠하지만나이 Give me love Give me your love 무가무츄 사가시테 나이카기니마잇테루 이츠고로 나쿠시타노다로 Lost my way Lost my way 모오 츠나가라나이쟈나이 루스덴니모나라나이 쇼토 다레토하나시텐노 everyday 오모우히토가미에나이 나얀데 나얀죠테 이타이지유 타다요우 운메이가카왓챠우요 잇타이다레가쟈마시테루노 Without you Without you now 카나라즈이쿠카라 Without you Without you now 아토스코시 맛테이테 감밧테 사아감밧테 호톤도츄 사마요우 나이탓테사켄닷테 코코카라데나쿠챠하지만나이 Give me love Give me your love 무가무츄 사가시테 아루하즈사 미츠케다세 이츠마데코오시테루노 나얀데 나얀쇼테 이타이지유 타다요우 운메이니Accident 데모켁쿄쿠 사가스시카나이요 Without you Without you now 카나라즈이쿠카라 Without you Without you now 카기와미츠케라레루카라 Just my way Just my way Just my way |
|||||
|
|
4:45 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
いまを?してしまいたい
이마오코와시테시마이타이 지금을 부셔버리고싶어 いまにすがりついていたい 이마니스가리츠이테이타이 지금에 매달려있고싶어 自分のことはわからない 지붕노코토와와카라나이 자신에 대해서는 몰라 やり直せるはずないよ 야리나오세루하즈나이요 다시 시작할 수 있을리 없어 知らない街に?れてみても 시라나이마치니카쿠레테미테모 모르는 거리에 숨어보아도 窓越しにただ今を想う 마도고시니타다이마오오모우 창문너머로 단지 지금을 생각하지 逃げ出したい衝動から 니게다시타이쇼-도-카라 도망치고싶은 충동에서 逃げ出すまでの口?に迷う 니게다스마데노코-지츠니마요우 도망치기까지의 핑계로 방황하지 ちぎれた記憶を?れば 치기레타키오쿠오타도레바 찢겨진 기억을 더듬으면 あの頃にだって?れる 아노코로니닷테모도레루 그 시절이라도 돌아갈 수 있어 いつかの少年みたいに 이츠카노쇼-넨미타이니 언젠가의 소년처럼 ?える? 生まれてきたの 카나에루타메 우마레테키타노 이루어내기위해 태어났어 幼き日?に描いた宇宙 오사나키히비니에가이타우츄- 어린 시절에 그린 우주 I'm a baby 泣きたくもなる I'm a baby 나키타쿠모나루 I'm a baby 울고싶어지기도해 手に入れるための 傷みなら so good 테니이레루타메노 이타미나라 so good 손에넣기 위한 아픔이라면 so good 生きることが?いなら 이키루코토가타타카이나라 사는 것이 싸움이라면 勝ち負けも仕方がないこと 카치마케모시카타가나이코토 이기고지는것도 어쩔 수 없는 일 そんな事くらいわかっているよ 손나코토쿠라이와캇테이루요 그런것정도는 알고있어 泣きだしたい衝?から 나키다시타이쇼-게키카라 울고싶은 충동에서 走り出した明日へと鼓動が?ぐ 하시리다시타아스에토코도-가사와구 달려나간 내일로 고동이 소란을피워 まっすぐに生きてゆきたい 맛스구니이키테유키타이 똑바로 살아가고싶어 ただまっすぐに生きていたい 타다맛스구니이키테이타이 단지 똑바로 살고있고싶어 あの日の少年みたいに 아노히노쇼-넨미타이니 그 날의 소년처럼 ?える? 生まれてきたの 카나에루타메 우마레테키타노 이루어내기위해 태어났어 幼き日?に感じた呼吸 오사나키히비니칸지타코큐 어린 시절에 느꼇던 호흡 I'm a baby 泣きたくもなる I'm a baby 나키타쿠모나루 I'm a baby 울고싶어지기도해 手に入れるための 傷みなら so good 테니이레루타메노 이타미나라 so good 손에 넣기위한 아픔이라면 so good 誰かの言葉に つまづきたくない 다레카노코토바니 츠마즈키타쿠나이 누군가의 말에 넘어지고싶지않아 惑わされたくない 마도와사레타쿠나이 휘둘리고싶지않아 明日もきっと 輝いている 아시타모킷토 카가야이테이루 내일도 반드시 빛나고있어 幼き日?にもどらなくていい 오사나키히비니모도라나쿠테이이 어린시절로 돌아가지 않아도 좋아 Tomorrow's way of my life 怖がりだけど Tomorrow's way of my life 코와가리다케도 Tomorrow's way of my life 무섭지만 引き返せなこに立ってる 히키카에세나이미치니탓테루 되돌릴 수 없는 길에 서있어 ?える? 生まれてきたの 카나에루타메 우마레테키타노 이루어내기위해 태어났어 幼き日?に描いた宇宙 오사나키히비니에가이타우츄 어린 시절에 그린 우주 I'm a baby 泣いたりしない I'm a baby 나이타리시나이 I'm a baby 울거나하지않아 手に入れるため 傷みなら so good 테니이레루타메 이타미나라 so good 손에 넣기위해 아픔이라면 so good |
|||||
|
|
3:04 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
아라이코큐 가후루에루
아와타다시이소라가미에루 오치츠케루바쇼모나이 코에모카레테 코코로모카레테 나키사케부코에가 히비키와탓테루 yeah got you buddy I know I know 아라소이노나카 I know I know 후루에루치사나 카라다오 나카나이데오네가이 카와이이 와타시다케노보야 마키코마레테유쿠 츠미모모타즈 부키모모타즈 카에루바쇼모나쿠 요루니카쿠레루 yeah got you buddy I know I know 사마요이나가라 I know I know 카와이와타시노 코코로니 아루오아시스에 히토리히토츠노키보오 I know I know 요루오코에테 하시리다소 마사니메노마에니 히로가루 우츄노나카데 유메오 에가이테 네무리니츠쿠마에니 아이노 세카이오 유메오 |
|||||
|
|
4:05 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
TOKYO
作詞者名 YUI 作曲者名 COZZi ア-ティスト YUI 住みなれた この部屋を 出てゆく日が?た 스미나레타 코노헤야오 데테유쿠히가키타 살기 익숙해진 이 방을 나갈 날이 왔어 新しい旅だちに まだ?惑ってる 아타라시이타비다치니 마다토마돗테루 새로운 여행에 아직 망설이고있어 ?まで向かうバスの中 에키마데무카우바스노나카 역까지 향하는 버스안에서 友達にメ?ルした 토모다치니메-루시타 친구에게 문자를 했어 朝のホ?ムで 電話もしてみた 아사노호-므데 뎅와모시테미타 아침의 플랫홈에서 전화도 해봤어 でもなんか 違う?がした 데모난카 치가우키가시타 그래도 뭔가 다른 느낌이 들었어 古いギタ?をひとつ持ってきた 후루이기타-오히토츠못테키타 낡은 기타를 하나 갖고왔어 ??は全部 置いてきた 샤신와젬부 오이테키타 사진은 전부 두고왔어 何かを手放して そして手にいれる 나니카오테바나시테 소시테테니이레루 무언가를 손에서 놓고 그리고 손에 넣는다 そんな繰り返しかな？ 손나쿠리카에시카나? 그런 반복일까? つよがりは いつだって 夢に?いてる 츠요가리와 이츠닷테 유메니츠즈이테루 강한척은 언제나 꿈에서 계속되고있어 臆病になったら そこで途切れるよ 오쿠뵤-니낫타라 소코데토기레루요 겁쟁이가 되면 거기서 끊어져 走りだした電車の中 하시리다시타덴샤노나카 달리기 시작한 전차안에서 少しだけ泣けてきた 스코시다케나케테키타 조금 눈물이 났어 窓の外に?いてる この町は 마도노소코니츠즈이테루 코노마치와 창문 밖에 계속되고있는 이 거리는 かわらないでと願った 카와라나이데토네갓타 변하지말라고 빌었어 古いギタ?をアタシにくれたひと 후루이기타-오아타시니쿠레타히토 낡은 기타를 나에게 준 사람이 東京は怖いって言ってた 토-쿄-와코와잇테잇테타 도쿄는 무섭다고 말했었어 答えを探すのは もうやめた 코타에오사가스노와 모-야메타 대답을 찾는건 이제 그만뒀어 間違いだらけでいい 마치가이다라케데이이 착각 투성이라도 좋아 赤い夕?けがビルに途切れた 아카이유-야케가비루니토기레타 붉은 저녁놀이 빌딩에서 끊어졌어 ?をこらえても 나미다오코라에테모 눈물을 참아도 次の朝がやってくるたびごとに 츠기노아사가얏테쿠루타비고토니 다음 아침이 찾아올 때마다 迷うことだってあるよね？ 마요우코토닷테아루요네? 헤매는 일도 있겠지? 正しいことばかり選べない 타다시이코토바카리에라베나이 올바른 것만을 선택할 수 없어 それくらいわかってる 소레쿠라이와캇테루 그정도는 알고있어 |
|||||
|
|
3:27 |
|
||
|
from Yui - From Me To You (2006)
待ち合わせはいつも曲がり角んとこ
마치아와세와이츠모마가리카돈토코 약속은 언제나 갈림길이 있는 곳 赤いポストに寄りかかって待ってたの 아카이포스토니요리카캇테맛테타노 붉은 포스트에 기대고 기다리고있었어요 ウチのすぐ前だったら ママに見つかるよって 우치노스구마에닷타라 마마니미츠카루욧테 집 바로 앞이었다면 엄마에게 들켜요라고 말하죠 あたしは何にも?くないのに 아타시와난니모와루쿠나이노니 나는 아무것도 나쁘지않은데도 Spiral & Escape あたしはひとり 아타시와히토리 나는 혼자 Spiral & Escape 彼が出てくるのを Spiral & Escape 카레가데테쿠루노오 Spiral & Escape 그가 나오는것을 ずっと待っていた ずっと待っていた あの頃※ 즛토맛테이타 즛토맛테이타 아노코로 쭉 기다리고 있었던 쭉 기다리고 있었던 그 시절 道沿い 耳もとで話した 코쿠도-조이 미미모토데하나시타 국도를 따라 귓가에서 이야기했어요 人目を?にしているのがわかった 히토메오키니시테이루노가와캇타 남의 눈을 신경쓰고 있는걸 알았어요 何を守っているの？ 誰に怯えてるの？ 나니오마못테이루노? 다레니오비에테루노? 뭘 지키고있는거에요? 누구를 두려워하고 있는거에요? あたしは何にも怖くないのに 아타시와난니모코와쿠나이노니 나는 아무것도 무섭지않은데도 Spiral & Escape うつむいたまま 우츠무이타마마 고개숙인채로 Spiral & Escape 彼の言い?ばかり Spiral & Escape 카레노이이와케바카리 Spiral & Escape 그의 변명뿐 ずっと待っていた ずっと待っていた 즛토맛테이타 즛토맛테이타 쭉 기다리고 있었어요 쭉 기다리고 있었어요 子供のままじゃ傷つくよ 코도모노마마쟈키즈츠쿠요 어린아이인채로는 상처입어요 何も?牲にしない 優しさなら いらない 나니모기세이니시나이 야사시사나라 이라나이 무엇도 희생하지않아요 상냥함이라면 필요없어요 I need you そう言えないから I need you 소오이에나이카라 I need you 그렇게 말할 수 없으니까 Spiral & Escape あたしはひとり 아타시와히토리 나는 혼자 Spiral & Escape 彼が出てくるのを Spiral & Escape 카레가데테쿠루노오 Spiral & Escape 그가 나오는것을 ずっと待っていた ずっと待っていた あの頃※ 즛토맛테이타 즛토맛테이타 아노코로 쭉 기다리고 있었던 쭉 기다리고 있었던 그 시절 - |
|||||
 |
|
4:48 |
|
||
|
from Yui - Tomorrow’S Way [single] (2005)
Tomorrow's way
作詞者名 YUI 作曲者名 YUI ア-ティスト YUI いまを壊してしまいたい 이마오코와시테시마이타이 지금을 부셔버리고싶어 いまにすがりついていたい 이마니스가리츠이테이타이 지금에 매달려있고싶어 自分のことはわからない 지붕노코토와와카라나이 자신에 대해서는 몰라 やり直せるはずないよ 야리나오세루하즈나이요 다시 시작할 수 있을리 없어 知らない街に隠れてみても 시라나이마치니카쿠레테미테모 모르는 거리에 숨어보아도 窓越しにただ今を想う 마도고시니타다이마오오모우 창문너머로 단지 지금을 생각하지 逃げ出したい衝動から 니게다시타이쇼-도-카라 도망치고싶은 충동에서 逃げ出すまでの口実に迷う 니게다스마데노코-지츠니마요우 도망치기까지의 핑계로 방황하지 ちぎれた記憶を辿れば 치기레타키오쿠오타도레바 찢겨진 기억을 더듬으면 あの頃にだって戻れる 아노코로니닷테모도레루 그 시절이라도 돌아갈 수 있어 いつかの少年みたいに 이츠카노쇼-넨미타이니 언젠가의 소년처럼 叶える為 生まれてきたの 카나에루타메 우마레테키타노 이루어내기위해 태어났어 幼き日々に描いた宇宙 오사나키히비니에가이타우츄- 어린 시절에 그린 우주 I'm a baby 泣きたくもなる I'm a baby 나키타쿠모나루 I'm a baby 울고싶어지기도해 手に入れるための 테니이레루타메노 손에넣기 위한 傷みなら so good 이타미나라 so good 아픔이라면 so good 生きることが戦いなら 이키루코토가타타카이나라 사는 것이 싸움이라면 勝ち負けも仕方がないこと 카치마케모시카타가나이코토 이기고지는것도 어쩔 수 없는 일 そんな事くらいわかっているよ 손나코토쿠라이와캇테이루요 그런것정도는 알고있어 泣きだしたい衝撃から 나키다시타이쇼-게키카라 울고싶은 충동에서 走り出した明日へと鼓動が騒ぐ 하시리다시타아스에토코도-가사와구 달려나간 내일로 고동이 소란을피워 まっすぐに生きてゆきたい 맛스구니이키테유키타이 똑바로 살아가고싶어 ただまっすぐに生きていたい 타다맛스구니이키테이타이 단지 똑바로 살고있고싶어 あの日の少年みたいに 아노히노쇼-넨미타이니 그 날의 소년처럼 叶える為 生まれてきたの 카나에루타메 우마레테키타노 이루어내기위해 태어났어 幼き日々に感じた呼吸 오사나키히비니칸지타코큐- 어린 시절에 느꼇던 호흡 I'm a baby 泣きたくもなる I'm a baby 나키타쿠모나루 I'm a baby 울고싶어지기도해 手に入れるための 테니이레루타메노 손에 넣기위한 傷みなら so good 이타미나라 so good 아픔이라면 so good 誰かの言葉に つまづきたくない 다레카노코토바니 츠마즈키타쿠나이 누군가의 말에 넘어지고싶지않아 惑わされたくない… 마도와사레타쿠나이... 휘둘리고싶지않아... 明日もきっと 輝いている 아시타모킷토 카가야이테이루 내일도 반드시 빛나고있어 幼き日々にもどらなくていい 오사나키히비니모도라나쿠테이이 어린시절로 돌아가지 않아도 좋아 Tomorrow's way of my life 怖がりだけど Tomorrow's way of my life 코와가리다케도 Tomorrow's way of my life 무섭지만 引き返せなこに立ってる 히키카에세나이미치니탓테루 되돌릴 수 없는 길에 서있어 叶える為 生まれてきたの 카나에루타메 우마레테키타노 이루어내기위해 태어났어 幼き日々に描いた宇宙 오사나키히비니에가이타우츄- 어린 시절에 그린 우주 I'm a baby 泣いたりしない I'm a baby 나이타리시나이 I'm a baby 울거나하지않아 手に入れるため 테니이레루타메 손에 넣기위해 傷みなら so good 이타미나라 so good 아픔이라면 so good |
|||||
|
|
4:45 |
|
||
|
from Yui - Tomorrow’S Way [single] (2005)
이츠모노바쇼유
구레노코쿠도 미오로시테 이에지니이소구히토타치오봉 야리오이카케타 킷토오나지코토타분오나지요 나코토 쿠리카에시나가라스슨데유쿠 이마사이슈 덴샤니놋테 코코쟈나이도코카에유키타이 If you were able to meet you 아시타가하지마루소노마에니 I feel the distance with you 보쿠라와이츠모마치 갓테카나시쿠모나루 니게테바카리노키노 와모 오이테유코 킷토키미노코토타분 이마나라네 아노코로요리모와카루 키가시테루 이마사이슈 덴샤니놋테 코코니이나이키미니아이타이 If you were able to meet you 아시타가하지마루소노마에니 I feel the distance with you 다레카노에가오다레카노코토바 Ah 소레다케데츠요쿠나레루노 Last train 이마스구토비노리타이 아사마데마치키레나이 my feeling If you were able to meet you 코노키모치나쿠시타쿠나이요 yeah 사이슈 덴샤노마도 호시조라니우카부코토바타치 If you were able to meet you 키미에토츠즈이테유쿠카라 I feel the distance with you I feel the distance with you |
|||||
|
|
3:58 |
|
||
|
from Yui - Tomorrow’S Way [single] (2005)
泣き疲れてたんだ 問いかける場所もなく
나키츠카레테탄다 토이카케루 바쇼모나쿠 울다 지쳤던 거야, 물어볼 데도 없고 迷いながら つまずいても 立ち止まれない 마요이나가라 츠마즈이테모 타치도마레나이 헤매이고 비틀거리면서도 멈춰설 수가 없어 君がくれた笑顔 落とした涙は 키미가 쿠레타 에가오 오토시타 나미다와 당신이 준 미소, 흘린 눈물은 僕の胸の 深い傷に 触れて消えた 보쿠노 무네노 후카이 키즈니 후레테키에타 내 가슴의 깊은 상처을 스치고 사라졌어 I feel my soul Take me your way そうたったひとつを I feel my soul Take me your way 소우 닷타 히토츠오 I feel my soul Take me your way 그 단 하나를 きっと誰もが ずっと探しているの 킷토 다레모가 즛토 사가시테이루노 분명 누구나가 줄곧 찾고 있는 거야 それは偶然ではなくて 偽りの愛なんかじゃなくて 소레와 구-젠데와나쿠테 이츠와리노 아이난카쟈나쿠테 그건 우연도 아니고, 거짓의 사랑도 아니야 You're right, all right You're right, all right Scare little boy 何度も繰り返す どうか行かないで 난도모 쿠리카에스 도-카 이카나이데 몇 번이고 되풀이할 거야, 부디 가지 말아줘 ささやくような 君の声は 愛しくて 사사야쿠요우나 키미노 코에와 이토시쿠테 속삭이는 듯한 당신의 목소리는 사랑스러워 I feel my soul Take me your way もう振り向かない I feel my soul Take me your way 모우 후리무카나이 I feel my soul Take me your way 더이상 뒤돌아보지 않아 きっとこの手で いま確かめたいよ 킷토 고노 테데 이마 타시카메타이요 지금 이 손으로 반드시 확인하고 싶어 いつも単純なほど 苦しんで 生きてゆく意味を知りたいから 이츠모 단쥰나 호도 쿠루신데 이키테유쿠 이미오 시리타이카라 언제나 단순한 정도 괴로워하면서 살아가는 의미를 알고 싶으니까 You're right, all right You're right, all right Scare little boy そっとつぶやいた君の言葉 you say it 솟토 츠부야이타 키미노 고토바 you say it 살짝 당신이 중얼거린 말 you say it 動き出せ 見えないけど 道は開かれてる 우고키다세 미에나이케도 미치와 히라카레테루 움직여봐, 보이진 않지만 길은 열리고 있어 I feel my soul Take me your way そうもがきながらも I feel my soul Take me your way 소우 모가키나가라모 I feel my soul Take me your way 그렇게 초조해하면서도 きっとこのまま ずっと歩いてゆける 킷토 고노마마 즛토 아루이테유케루 분명 이대로 계속 걸어나갈 수 있어 それは偶然ではなくて ありふれた夢なんかじゃなくて 소레와 구-젠데와나쿠테 아리후레타 유메난카쟈나쿠테 그건 우연도 아니고, 흔해빠진 꿈 따위도 아냐 You're right all right You're right all right いつも単純なほど 苦しんで 喜びの意味を知りたいから 이츠모 탄쥰나 호도 쿠루신데 요로코비노 이미오 시리타이카라 언제나 단순한 정도 괴로워하면서 기쁨의 의미를 알고 싶으니까 You're right, all right You're right, all right Scare little boy |
|||||
|
|
4:46 | 
|
||
| from Yui - Tomorrow’S Way [single] (2005) | |||||
 |
|
4:04 |
|
||
|
from Yui - Life [single] (2005)
泥だらけよ馴染めない 都?で
도로다라케요 나지메나이 토카이데 진흙투성이야 친숙해 지지않는 도시에서 同じように笑えない うつむいて?いたの 오나지요오니 와라에나이 우츠무이테 아루이타노 똑같이 웃을 수 없어서 고개숙인 채 걸었어 急ぎ足で すれ違う人たち 이소기 아시데 스레치가우 히토타치 바쁜 발걸음으로 스쳐지나가는 사람들 「夢は?いましたか？」 アタシまだモガいている 「유메와 카나이 마시타카?」아타시 마다 모가이테이루 「꿈은 이루었나요?」나는 아직도 초조해하고 있어 子供の頃に?るよりも 今をうまく生きてみたいよ 코도모노 코로니 모도루요리모 이마오 우마쿠 이키테미타이요 어린 시절로 돌아가는 것보다는 지금을 잘 살아보고 싶어 怖がりは 生れつき 코와가리와 우마레츠키 겁쟁이인건 태어나면서부터 陽のあたる場所に出て ?手を?げてみたなら 히노 아타루 바쇼니 데테 료오테오 히로게테 미타나라 햇살이 비치는 장소로 나가서 양팔을 펼쳐봤다면 あの空 超えてゆけるかな？ なんて思ったんだ 아노 소라코에테 유케루카나? 난떼 오못탄다 저 하늘을 넘어갈 수 있을까나 라고 생각했어 飛び立つ?の翼 それは まだ見えない 토비타츠타메노 츠바사 소레와 마다 미에나이 날아가기 위한 날개 그것은 아직 보이지 않아 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 濡れた子犬 拾いあげただけで 누레타 코이누 히로이아게타다케데 젖은 강아지를 주은 것만으로 ちょっと笑えちゃうほど ?がこぼれてきた ?토 와라에챠우호도 나미다가 코보레테키타 조금 웃어버릴 정도로 눈물이 흘렀어 愛されたい 愛されたいばかり 아이사레타이 아이사레타이바카리 사랑받고 싶어 사랑받고 싶어뿐 アタシ言ってたよね 求めるだけじゃダメね 아타시 잇테타요네 모토메루다케쟈 다메네 내가 말했었지 원하기만해선 안된다고 子供の頃はママの事 酷く傷つけた日もあったよね 코도모노 코로와 마마노 코토 히도쿠 키즈츠케타 히모 앗타요네 어린 시절에는 엄마를 심하게 상처입힌 날도 있었지 ?わりたい いま全部 카와리타이 이마 젠부 변하고 싶어 지금 전부 陽のあたる場所に出て この手を?く握って見た 히노 아타루 바쇼니 데테 코노 테오 쯔요쿠 니깃테 미타 햇살이 비치는 장소로 나가서 이 손을 강하게 쥐어봤어 あの場所 あの時を ?して I can change my life 아노 바쇼 아노 토키오 코와시테 I can change my life 그 장소 그 시간을 부수어서 I can change my life でも 心の中 すべてを とても?えきれない 데모 코코로노 나카 스베테오 토테모 츠타에 키레나이 하지만 마음속 전부를 잘 전할 수가 없어 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 陽のあたる場所に出て 地?を?げてみるけど 히노 아타루 바쇼니 데테 치즈오 히로게테 미루케도 햇살이 비치는 장소로 나가서 지도를 펼쳐 보지만 i know... you know... 迷い 道も仕方ない i know... you know... 마요이 미치모 시카타나이 i know... you know... 헤매는 길이라도 어쩔 수 없어 i can change my life i can change my life i can change my life 過ぎてきた日?全部で 今のあたしなんだよ 스기테 키타 히비 젠부데 이마노 아타시난다요 지나온 날 전부가 지금의 나인거야 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 |
|||||
|
|
3:55 |
|
||
|
from Yui - Life [single] (2005)
히다마리노나카데
하샤구코도모타치 미즈시부키 아가루케도 우마쿠와라에나쿠테 타다봉야리 손나케시키미테루 헨지노나이메 르바카리 키니시테시마우노와 모오야메요오 아루키다스 보쿠타치니 아타타카이카제가후이타 사요나라노카와리니 코타에나도 미츠케라레나이데키고토가 코레카라 마타 보쿠라오나야마세루 Baby 타비다치노 crossroad 와탓테시맛타 후쿠자츠니 스레치가우 나미다노카타칫테 민나치가우하즈닷테 잇테타 코모레비니메오호소메탄다 마부시스기루미라이가 욘데루 아루키다세 보쿠타치와 아타타카이카제노나카니 타치도맛테라레나이 코타에나도 미츠케라레나이데키고토가 코레카라 마타 보쿠라오나야마세루 소바니이타 아노코로가 오모이데니카왓테유쿠 사요나라노카와리니 나미키미치 샤본다마 토오쿠마데톤데키에타 good bye 카나시미노무코오 아루키다스 보쿠타치니 아타타카이카제가후이타 사요나라노카와리니 코타에나도 미츠케라레나이데키고토가 코레카라 마타 보쿠라오나야마세루 |
|||||
|
|
4:45 |
|
||
| from Yui - Life [single] (2005) | |||||
|
|
4:02 |
|
||
| from Yui - Life [single] (2005) | |||||
 |
|
- |
|
||
|
from Yui - Good-Bye Days [single] (2006)
다카라이마아이니유쿠
소오키메탄~다 포켓~토노코쿄쿠오키미니키카세타이 솟토보류므오아케테 타시카메테미타요 Oh good-bye days이마 카와루키가스루 키노오마데니 so long 칵코요쿠나이 야사시사가소바니아루~카라 La lalalala with you 카나호-노 이야폰우오 키미니와타스 육~쿠리토나가레코무코노슈~칸 우마쿠아이세테이마스카 타마니마요우케도 Oh good-bay days 이마 카와리하지메타 무네노오쿠~ All night 칵코~요쿠나이 야사시상가소바니야루카나 La lalalala with you 데키레바카나시이 오모이난~테시타쿠나이 데모얏테쿠루데쇼 소노토키 에가오데 yeah Hello!! my friend 난테사 이에타나라이이노니 오나지우타오쿠치즈사무토키 소바니이테 I wish 칵코요쿠나이 야사시사니아에테요캇타요 La lalala good-bye days |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Yui - Good-Bye Days [single] (2006)
?j토다케 칸가에스기챠우미타이
네무레나이헤야노나카 잇소모 요루오토비다시테미타이 마도베니타메이키가오치루 츠키아카리오누케테 토오쿠마데 하바타이테미타이노니 도시타라이이노다로 I want to fly well I want to fly well 토비카타오 시라나이다케 I want to fly well I want to fly well 다레카오시에테쿠레타라 이이노니 킷토마다 시라나이코토바카리다요 테레비모 우소바카리데 아마야도리노토츄 이츠마데모 코시테와이라레나이 즈부누레데모 카마와나이 I want to fly well I want to fly well 토비카타오 시라나이다케 I want to fly well I want to fly well 소라니데나쿠챠이케나이 To skyline 챤스오마치키레나이 오나지아사오쿠리카에시테 이쿠츠오시에타다로 에가이테유쿠 skyline 토비카타와 시라나이요 토베루카모와카라나이요 I want to fly well I want to fly well 다케도 유쿠요 I want to fly well I want to fly well 토비카타오 시루타메니와 I want to fly well I want to fly well 소라니데나쿠챠이케나이 To skyline |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Yui - Good-Bye Days [single] (2006)
다레노타메니이키테이루노
사에나이 히비오스고시테 요와사모이타미모 도노쿠라이 간지테루노 타리나이키노니오보레 유메니카이타쿄 소로와나쿠테모 yeah yeah 요아케마에노하타타쿠호시와 키에테잇타노 아스에잇타노 Tomorrow never knows It's happy line 나니오신지테이케바이이 미에나이히비오스고시테 돈나요루오미테모 모쿠라이카오시나이데 다레모가시아와세오요부에가오 미에테이루노 와라에나쿠테모 yeah yeah 아스에노오모이오무네니 아카이메오미테 와랏테미타노 Tomorrow never knows It's happy line 타리나이키노니오보레 유메니카이타쿄 소로와나쿠테모 yeah yeah 요아케마에노하타타쿠호시와 키에테잇타노 아스에잇타노 Tomorrow never knows It's happy line |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Yui - Good-Bye Days [single] (2006) | |||||
 |
|
3:51 |
|
||
|
from Yui - Feel My Soul [single] (2005)
泣き疲れてたんだ 問いかける場所もなく
나키츠카레테탄다 토이카케루 바쇼모나쿠 울다 지쳤던 거야, 물어볼 데도 없고 迷いながら つまずいても 立ち止まれない 마요이나가라 츠마즈이테모 타치도마레나이 헤매이고 비틀거리면서도 멈춰설 수가 없어 君がくれた笑顔 落とした涙は 키미가 쿠레타 에가오 오토시타 나미다와 당신이 준 미소, 흘린 눈물은 僕の胸の 深い傷に 触れて消えた 보쿠노 무네노 후카이 키즈니 후레테키에타 내 가슴의 깊은 상처을 스치고 사라졌어 I feel my soul Take me your way そうたったひとつを I feel my soul Take me your way 소우 닷타 히토츠오 I feel my soul Take me your way 그 단 하나를 きっと誰もが ずっと探しているの 킷토 다레모가 즛토 사가시테이루노 분명 누구나가 줄곧 찾고 있는 거야 それは偶然ではなくて 偽りの愛なんかじゃなくて 소레와 구-젠데와나쿠테 이츠와리노 아이난카쟈나쿠테 그건 우연도 아니고, 거짓의 사랑도 아니야 You're right, all right You're right, all right Scare little boy 何度も繰り返す どうか行かないで 난도모 쿠리카에스 도-카 이카나이데 몇 번이고 되풀이할 거야, 부디 가지 말아줘 ささやくような 君の声は 愛しくて 사사야쿠요우나 키미노 코에와 이토시쿠테 속삭이는 듯한 당신의 목소리는 사랑스러워 I feel my soul Take me your way もう振り向かない I feel my soul Take me your way 모우 후리무카나이 I feel my soul Take me your way 더이상 뒤돌아보지 않아 きっとこの手で いま確かめたいよ 킷토 고노 테데 이마 타시카메타이요 지금 이 손으로 반드시 확인하고 싶어 いつも単純なほど 苦しんで 生きてゆく意味を知りたいから 이츠모 단쥰나 호도 쿠루신데 이키테유쿠 이미오 시리타이카라 언제나 단순한 정도 괴로워하면서 살아가는 의미를 알고 싶으니까 You're right, all right You're right, all right Scare little boy そっとつぶやいた君の言葉 you say it 솟토 츠부야이타 키미노 고토바 you say it 살짝 당신이 중얼거린 말 you say it 動き出せ 見えないけど 道は開かれてる 우고키다세 미에나이케도 미치와 히라카레테루 움직여봐, 보이진 않지만 길은 열리고 있어 I feel my soul Take me your way そうもがきながらも I feel my soul Take me your way 소우 모가키나가라모 I feel my soul Take me your way 그렇게 초조해하면서도 きっとこのまま ずっと歩いてゆける 킷토 고노마마 즛토 아루이테유케루 분명 이대로 계속 걸어나갈 수 있어 それは偶然ではなくて ありふれた夢なんかじゃなくて 소레와 구-젠데와나쿠테 아리후레타 유메난카쟈나쿠테 그건 우연도 아니고, 흔해빠진 꿈 따위도 아냐 You're right all right You're right all right いつも単純なほど 苦しんで 喜びの意味を知りたいから 이츠모 탄쥰나 호도 쿠루신데 요로코비노 이미오 시리타이카라 언제나 단순한 정도 괴로워하면서 기쁨의 의미를 알고 싶으니까 You're right, all right You're right, all right Scare little boy |
|||||
|
|
2:59 |
|
||
|
from Yui - Feel My Soul [single] (2005)
토베루다로오이마와
야미오쿠구리누케테 우미오코에야미오코에 히죠 나도키니세즈 지칸오코에진진토 이타무요오나시게키오 이마요리못토나니카오 호시가루히가쿠루다로오 토리노요오니소라오오요구 히토리요가리소라오오요구 히타스라유메오 Let it be in your life 무카이카제니사가라와즈 미오마카세테미요오 요유노나이마이니치니 와라이나가라테오후로오 카제노요오니우미오와타루 아오쿠토메이나우미오와타루 소시테사라케다스코토바오 Let it be in your life 토리노요오니소라오오요구 나이테이나이데소라오오 요구 히타스라유메오 Let it be in your life |
|||||
|
|
4:08 |
|
||
|
from Yui - Feel My Soul [single] (2005)
Found Me 오이카케테
즛토사미시쿠테 히토리키리노 Sad night 요후케마에노야미니토케콘데타 콘나후우니이츠모 키에소오나 My soul 토오리스기테유쿠 히토노나미니 노마레 나가사레테유쿠 이츠모다레카가 타스케테쿠레루토신지테타 지붕노아시데 I just be myself Bye my weakness Bye my sorrow 후미다스유우키 못테이쿠요 코레카라와 Bye my weakness 카가야쿠사키 킷토 코노테니츠카무요 Need me 코노사키니 키미오사가시타 타치도마라나이 everyday 요아케마에노소라오 다키시메테타 키미가우탓테쿠레타 Songs 이마모와스레나이요 츠요쿠나레루 I just be myself Bye my weakness Bye my sorrow 후미다스유우키 못테이쿠요 코레카라와 Bye my weakness 카가야쿠사키 킷토 코노테니츠카무요 Bye my weakness Bye my sorrow 후미다스유우키 못테이쿠요 코레카라와 Bye my weakness 카가야쿠사키 킷토 코노테니츠카무요 Bye my weakness Bye my sorrow 코레카라와 Bye my weakness 카가야쿠사키 킷토 코노테니츠카무요 |
|||||
|
|
3:50 |
|
||
| from Yui - Feel My Soul [single] (2005) | |||||
 |
|
4:08 |
|
||
| from Yui - I Remember You [single] (2006) | |||||
|
|
3:59 |
|
||
|
from Yui - I Remember You [single] (2006)
다카라이마아이니유쿠
소오키메탄~다 포켓~토노코쿄쿠오키미니키카세타이 솟토보류므오아케테 타시카메테미타요 Oh good-bye days이마 카와루키가스루 키노오마데니 so long 칵코요쿠나이 야사시사가소바니아루~카라 La lalalala with you 카나호-노 이야폰우오 키미니와타스 육~쿠리토나가레코무코노슈~칸 우마쿠아이세테이마스카 타마니마요우케도 Oh good-bay days 이마 카와리하지메타 무네노오쿠~ All night 칵코~요쿠나이 야사시상가소바니야루카나 La lalalala with you 데키레바카나시이 오모이난~테시타쿠나이 데모얏테쿠루데쇼 소노토키 에가오데 yeah Hello!! my friend 난테사 이에타나라이이노니 오나지우타오쿠치즈사무토키 소바니이테 I wish 칵코요쿠나이 야사시사니아에테요캇타요 La lalala good-bye days |
|||||
|
|
3:26 |
|
||
|
from Yui - I Remember You [single] (2006)
나제못토 하야쿠이에나캇타노
콘난쟈 카나시쿠테 콘난쟈 오와레나이 와캇테루미타이나 카오바카리미세테 신지앗테 마타우타갓테 쿄리오치지메테호시이 Everyday 토기레나이요니 Ah 아에나이토키니와 케타이미츠메타 메루다케데모요캇타 Ah I want you Because I love you 즛토맛테타노니 스기타지칸와 Cloudy love 모시카시테 스키나히토데모데키타노 손난쟈 사비시쿠테 손난쟈 유즈레나이 와캇테루미타이나 코토바카리잇타케도 신지테타 코토바오젠부 쿄리와하나레테이타 Everyday 도시타라요캇타노 Ah 아에나이토키니와 케타이미츠메타 메루다케데모요캇타 Ah I want you Because I love you 즛토맛테타노니 스기타지칸와 Cloudy love |
|||||
|
|
4:09 |
|
||
|
from Yui - I Remember You [single] (2006)
風はもう冷たいけれどかしい空のニオイがしたんだ
카제와모-츠메타이케레도나츠카시이소라노니오이가시탄다 바람은 이제 차갑지만, 그리운 하늘의 냄새가 났어 ホムから海が見えるこの場所で君を探してる 호-무카라다가미에루코노바쇼데키미오사가시테루 홈에서 바다가 보이는 이 장소에서 그대를 찾고 있어 季節外れのサフボドにあの夏はきっと生きてる 키세츠하즈레노사-후보-도니아노나츠와킷토이키테루 계절에 어울리지 않는 서핑보드에 그 여름은 분명히 살아가고 있어 太陽はずっとえていたはずさ ねぇ、聞こえてる？ 타이요-와즛토오보에테이타하즈사 네, 키코에테루？ 태양은 쭉 기억하고 있었을 거야, 들리니？ 「は見せないで」君はそう言って僕たちは二人手を振った 「나미다와미세나이데」키미와소-잇테보쿠타치와후타리테오훗타 「눈물은 보이지 마」그대는 그렇게 말하고, 우리 두사람은 손을 흔들었어 さようならは言わない、だから手を振った 사요나라와이와나이다카라테오훗타 작별인사는 하지 않아, 그러니까 손을 흔들었어 夕けに消えた I remember you 유-야케니키에타 I remember you 석양에 사라졌지 I remember you びたギタ 抱えるたびにあの歌が胸のをむけど 사비타기타카카에루타비니아노우타가무네노오쿠오츠카무케도 녹슨 기타를 안을 때마다 그 노래가 가슴 속을 붙잡지만 いまもまだえない日、この場所で僕は過ごしてる 이마모마다사에나이히비코노바쇼데보쿠와스고시테루 지금도 아직 개운치 않은 날들, 이 장소에서 나는 지내고 있어 だけど思うんだ、誰かのためにきっと僕らは生きてる 다케도오모운다다레카노타메니킷토보쿠라와이키테루 하지만 생각해- 누군가를 위해 분명히 우리들은 살아가고 있단걸 太陽がきっとえてくれたんだねぇ、聞こえてる？ 타이요-가킷토오시에테쿠레탄다 네, 키코에테루？ 태양이 분명 가르쳐주었지, 들리니？ 「は見せないで」君はそう言って僕たちは二人手を振った 「나미다와미세나이데」키미와소-잇테보쿠타치와후타리테오훗타 「눈물은 보이지 마」그대는 그렇게 말하고, 우리 두사람은 손을 흔들었어 さようならは言わない、だから手を振った 사요나라와이와나이다카라테오훗타 작별인사는 하지 않아, 그러니까 손을 흔들었어 夕けに消えた I remember you 유-야케니키에타 I remember you 석양에 사라졌지 I remember you あれからの僕は相わらずだけど 아레카라노보쿠와아이카와라즈다케도 그 때부터의 나는 변함없지만 ほんの少し自身があるんだ イェイェイェ！ 혼노스코시지신가아룬다 예이예이예！ 아주 조금 자신이 생겼어 예이예이예！ をこらえてる約束 だから誰よりもくならなくちゃ… 나미다오코라에테루야쿠소쿠다카라다레요리모츠요쿠나라나쿠챠 눈물을 참는 약속, 그러니까 누구보다도 강해지지 않으면 안돼 さようならは言わない、だって目を閉じてすぐにえる I remember you 사요나라와이와나이닷테메오토지테스구니아에루 I remember you 작별인사는 하지 않아, 눈을 감으면 바로 만날 수 있는걸 I remember you |
|||||
 |
|
3:36 |
|
||
|
from Yui - Che.R.Ry [single] (2007)
手のひらで震えた
테노히라데 후루에타 손바닥에서 흔들리는 それが小さな勇気；になっていたんだ 소레가 치이사나 유우키니 낫테이탄다 그것이 작은 용기가 되었어 絵；文字は苦手だった 에모지와 니가테 닷타 그림문자는 별로야 だけど君からだったら ワクワクしちゃう 다케도 키미카라닷타라 와쿠와쿠 시챠우 그렇지만 그대라면 두근두근하게 되는 걸 返事はすぐにしちゃダメだって 헨지와스쿠니 시챠다메 닷테 대답은 바로 하면 안된다고 誰かに聞いたことあるけど 다레카니키이타코토 아루케도 누군가에게 들은 적도 있지만 かけひきなんて出来；ないの 카케히키난테 데키나이노 연애의 요령같은 건 할 수 없는 걸 …好きなのよ ah ah ah ah …스키나노요 ah ah ah ah …좋아해 ah ah ah ah 恋；しちゃったんだ たぶん 気；づいてないでしょう? 코이시챠탄다 타분 키즈이테 나이데쇼우 사랑하게됐어 아마 눈치채지못했겠지? 星の夜 願い込；めて CHE.R.RY 호시노요루 네가이코메테 CHE.R.RY 별이 뜬 밤에 소원을 빌고 CHE.R.RY ～指先で送るキミへのメッセー；ジ 유비사키데오쿠루 키미에노 멧세-지 손끝으로 그대에게 보내는 메세지 サクラが咲；いている 사쿠라가 사이테이루 벚꽃이 피고있어 この部屋から見えてる景色を全部 코노헤야카라 미에테루 케시키오 젠부 이 방에서 보이는 풍경을 전부를 今キミが感じた世界と10秒取り替えてもらうより 이마 키미가 칸지타 세카이토 쥬우뵤우 토리카에테 모라우요리 지금 그대가 느끼는 세계와 10초를 바꾸는 것 보다 ほんの一行でも構わないんだ 혼노 이치교우데 모카마와나잉다 그저 한번이라도 상관없어 キミからの言葉が欲しいんだ 키미카라노코토바가 호시잉다 그대의 말한마디를 원하는걸 ウソでも信じ続；けられるの 우소데모 신지츠즈케라레루노 거짓이라도 계속 믿을 수 있어 …好きだから ah ah ah ah 스키다카라 ah ah ah ah …좋아하니까 ah ah ah ah 恋；しちゃったんだ たぶん 気；づいてないでしょう? 코이시챠 탄다 타분 키즈이테나이데쇼우 사랑하게됐어 아마 눈치채지못했겠지? 星の夜 願い込；めて CHE.R.RY 호시노요루 네가이코메테 CHE.R.RY 별이 뜬 밤에 소원을 빌고 CHE.R.RY ～指先で送るキミへのメッセー；ジ 유비사키 데오쿠루 키미에노 멧세-지 손끝으로 그대에게 보내는 메세지 甘くなる果実；がいいの 아마쿠나루카지츠가이이노 달콤해진 과일이 좋아? 何気；ない会；話から育てたい ah ah ah ah 나니게나이카이와카라소다테타이 ah ah ah ah 아무렇지 않은 대화로 키우고 싶은 걸 ah ah ah ah 恋；のはじまり 胸がキュンとせまくなる 코이노하지마리 무네가 큔토세마쿠나루 사랑의 시작 마음이 뭉클해져가 いつまでも待っているから 春の冷たい夜風にあずけてメッセー；ジ 이츠마데모 맛테이루카라 하루노츠메타이요카제니아즈케테 멧세-지 언제까지나 기다릴테니까 봄의 차가운 밤바람에 맡기는 메세지 恋；しちゃったんだ たぶん 気；づいてないでしょう? 코이시챠 탄다 타분 키즈이테 나이데쇼우 사랑하게됐어 아마 눈치채지못했겠지? 星の夜 願い込；めて CHE.R.RY 호시노요루 네가이코메테 CHE.R.RY 별이 뜬 밤에 소원을 빌고 CHE.R.RY ～指先で送るキミへのメッセー；ジ 유비사키 데오쿠루 키미에노 멧세-지 손끝으로 그대에게 보내는 메세지 |
|||||
|
|
3:09 |
|
||
|
from Yui - Che.R.Ry [single] (2007)
우미마테이키타이나
멘쿄가토레타나라 쿠루마니노리콘데 히토리데도라이브 다레모미타코토가 나이타이요우오코에테유쿠 아코가레테이루 sunset driving today 키마마니이키테유쿠 손난쟈나이케레도 아카이소라미아게테 나키타이키분 다레카노세이쟈나이 카제오칸지테이타이 토카이노코토리와나카나이 나리츠즈케루뎅와노베르 모우츠카레테시맛타요 다레카니아이타쿠테 코이시쿠낫타라 카에루츠모리 sunset driving today |
|||||
|
|
3:11 |
|
||
|
from Yui - Che.R.Ry [single] (2007)
모가만밧카시테란나이요
이이타이코토와이와나쿠챠 카에리미치 유구레노바스테이 오치콘다세나카니 Bye Bye Bye 키미노 Fighting Pose 미세나캬 Oh Oh 유메니마데미타요나세카이와 아라소이모나쿠헤이와나니치죠 데모겐지츠와히비도라붓테 타마니쿠얀다리시테루 손나 Roling days 코론쟈탓테이인쟈나이노 손토키와와랏테아게루 노리콘다바스노오쿠카라 치이사쿠호호에미가미에타 키미오타요리니시테루요 Oh Oh 유메니마데미타요나 Sweet Love 코이비토타치와 카쿠레오가오사가스노 데모겐지츠와아에나이히가 츠즈키나가라모신지테루노 Rolling days 츠마즈이탓테 Way to go Yeah Yeah 코로다라케 Rolling Star 나루베쿠우에가오데이 이타이이케레도 마모리니쿠타메니 와시카타나이데쇼 킷토우소난테 소오 이미오모타나이노 All my loving 소쟈나캬 얏테란나이 유메니마데미타요나세카이와 아라소이모나쿠헤이와나니치죠 데모겐지츠와히비도라붓테 타마니쿠얀다리시테루 손나 Roling days 소와캇테룻테 츠마즈이탓테 Way to go Yeah Yeah 코로다라케 Rolling Star |
|||||
|
|
3:34 |
|
||
| from Yui - Che.R.Ry [single] (2007) | |||||
 |
|
3:38 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
冷たいギターをケースに押し込む
츠메타이기타-오케-스니오시코무 차가운 기타를 케이스에 억지로 밀어넣어 人通りはまだ多いけど今日の気分はここまで 히토도-리와마다오오이케도쿄-노키분와코코마데 아직 오고가는 사람들은 많지만 오늘의 기분이 여기까지니까 尊敬できないオトナのアドバイス 손케이데키나이오토나노아도바이스 존경할 수 없는 어른의 충고따위 あたしはあなたみたいにはなりたくないと思った 아타시와아나타미타이니와나리타쿠나이토오못타 나는 당신처럼은 되고 싶지 않다고 생각했지 汚れた地図で乗り込んでいる地下鉄の窓 요고레타치즈데노리콘데이루치카테츠노마도 더럽혀진 지도로 올라타고 있는 지하철의 창문 映っている自分 変わってなんかいない 우츳테이루지분 카왓테난카나이 그 곳에 비추고 있는 자신은 바뀌어있지 않아 あの頃のまま お金なんてちょっとあればいいのよ 아노코로노마마오카네난테춋토아레바이이노요 그때 그대로, 돈 따위는 조금만 있으면 되는거야 How Crazy 分かったように How Crazy あたしのこと How Crazy 와캇타요-니 How Crazy 아타시노코토 How Crazy 알고 있는것처럼 How Crazy 나의 얘기를 How Crazy 話すのはやめてよ How Crazy 하나스노와야메테요 How Crazy 하는건 그만둬 How Crazy 深い海に How Crazy 沈んでゆく How Crazy 후카이우미니 How Crazy 시즌데유쿠 How Crazy 깊은 바다에 How Crazy 빠져가는 How Crazy 夢から逃げてきたの How Crazy 유메카라니게테키타노 How Crazy 꿈에서 도망쳐온 거야 夢にLove Love Love いつも順序じゃいられない How Crazy 유메니Love Love Love 이츠모쥰죠쟈이라레나이 How Crazy 꿈을Love Love Love 언제나 순조롭게 있을 수는 없잖아 How Crazy 駅前通り 地上へ続いてる階段はいつも暗くて不安だ 에키마에도오리 치죠-에츠즈이테이루카이단와이츠모쿠라쿠테후안다 역 앞의 지상을 향해 계속되는 계단은 언제나 어둡고 불안했어 夕暮れのコンビニの駐車場 유-구레노콘비니노츄-샤죠- 해질녘의 편의점의 주차장 明日を知らない子供が小さくあたしに手を振っている 아스오시라나이코도모가치이사쿠아타시니테오훗테이루 내일을 모르는 아이가 조그맣게 내게 손을 흔들고 있어 知恵を付け為せ 将来負けないように 치에오츠케나세 쇼-라이마케나이요-니 지혜를 짜내봐 장래에 지지 않도록 説得したいのに上手く話せない そんなんじゃダメ 納得もできない 셋토쿠시타이노니 우마쿠하나세나이 손난쟈다메 낫토쿠모데키나이 설득하고 싶지만 잘 말 할 수 없어, 그러면 안돼 납득도 할 수 없지 Oh！神様ちょっと不公平だって思うよ Oh！카미사마춋토후코-헤이닷테오모우요 Oh！하느님 좀 불공평하다고 생각해요 How Crazy 分かったように How Crazy あたしのこと How Crazy 와캇타요-니 How Crazy 아타시노코토 How Crazy 알고 있는것처럼 How Crazy 나의 얘기를 How Crazy 話すのはやめてよ How Crazy 하나스노와야메테요 How Crazy 하는건 그만둬 How Crazy 深い海に How Crazy 沈んでゆく How Crazy 후카이우미니 How Crazy 시즌데유쿠 How Crazy 깊은 바다에 How Crazy 빠져가는 How Crazy 夢から逃げてきたの How Crazy 유메카라니게테키타노 How Crazy 꿈에서 도망쳐온 거야 夢にLove Love Love いつも順序じゃいられない 유메니Love Love Love 이츠모쥰죠쟈이라레나이 꿈을Love Love Love 언제나 순조롭게 있을 수는 없잖아 努力を続けて隠せばって結果にならなきゃ家族はきっと悲しむ 도료쿠오츠즈케테카쿠세밧테켓카니나라나캬카조쿠와킷토카나시무 노력을 계속하며 감춘대도 결과가 되지 않으면 가족은 분명 슬퍼하지 世当り上手が上手くは言ってもそんなの尊敬できない人生よ Baby 요아타리죠-즈가우마쿠와잇테모손나노손케-데키나이진세-요 Baby 세상물정을 잘 알고 있다고는 해도 그런건 존경할 수 없는 인생이야 Baby 矛盾ばっかな誕生 いったいいつまで抱えて生きていくのでしょう 무쥰밧카나탄죠-잇타이이츠마데카카에테이키테이쿠노데쇼 모순투성이의 탄생 대체 언제까지 끌어안고 살아가는 걸까 How Crazy 分かったように How Crazy あたしのこと How Crazy 와캇타요-니 How Crazy 아타시노코토 How Crazy 알고 있는것처럼 How Crazy 나의 얘기를 How Crazy 話すのはやめてよ How Crazy 하나스노와야메테요 How Crazy 하는건 그만둬 How Crazy 深い海に How Crazy 沈んでゆく How Crazy 후카이우미니 How Crazy 시즌데유쿠 How Crazy 깊은 바다에 How Crazy 빠져가는 How Crazy 夢から逃げてきたの How Crazy 유메카라니게테키타노 How Crazy 꿈에서 도망쳐온 거야 夢にLove Love Love いつも順序じゃいられない 유메니Love Love Love 이츠모쥰죠쟈이라레나이 꿈을Love Love Love 언제나 순조롭게 있을 수는 없잖아 冷たいギターもう一度そっと抱き抱えて一人であの頃みたいに歌った 츠메타이기타-모-이치도솟토다키카카에테히토리데아노코로미타이니우탓타 차가운 기타를 한 번 더 살짝 껴안고 혼자서 그 때처럼 노래했어 |
|||||
|
|
3:08 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
모가만밧카시테란나이요
이이타이코토와이와나쿠챠 카에리미치 유구레노바스테이 오치콘다세나카니 Bye Bye Bye 키미노 Fighting Pose 미세나캬 Oh Oh 유메니마데미타요나세카이와 아라소이모나쿠헤이와나니치죠 데모겐지츠와히비도라붓테 타마니쿠얀다리시테루 손나 Roling days 코론쟈탓테이인쟈나이노 손토키와와랏테아게루 노리콘다바스노오쿠카라 치이사쿠호호에미가미에타 키미오타요리니시테루요 Oh Oh 유메니마데미타요나 Sweet Love 코이비토타치와 카쿠레오가오사가스노 데모겐지츠와아에나이히가 츠즈키나가라모신지테루노 Rolling days 츠마즈이탓테 Way to go Yeah Yeah 코로다라케 Rolling Star 나루베쿠우에가오데이 이타이이케레도 마모리니쿠타메니 와시카타나이데쇼 킷토우소난테 소오 이미오모타나이노 All my loving 소쟈나캬 얏테란나이 유메니마데미타요나세카이와 아라소이모나쿠헤이와나니치죠 데모겐지츠와히비도라붓테 타마니쿠얀다리시테루 손나 Roling days 소와캇테룻테 츠마즈이탓테 Way to go Yeah Yeah 코로다라케 Rolling Star |
|||||
|
|
3:37 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
나이테나이테와스레테시마오
하시리다시타렛샤노마도니와 야리키레나이 오모이노아타시가미에타 못토못토하나시테미나쿠챠 와카리아에나이코토모앗타요네 에키노호무데와 마다키미가테오훗테 혼토와스나오니낫테 쿄오토리모도시타이노 마나츠노류세이니카가야키가 니테루손나니치죠 이이코토밧타와츠즈카나이 미노가스밧카쟈카나와나이 하카나스기루미라이 It's all right 혼노즛토 무카시니모도레타라 우마쿠야리나오세소다케도 토오쿠낫테유쿠 모키미가미에나이 콘나쟈스테키나오모이데오 쿠모라세테시마우요 마나츠노류세이니카가야키가 니테루손나니치죠 이이코토밧타와츠즈카나이 미노가스밧카쟈카나와나이 하카나스기루미라이 It's all right 킷토 마바타키시테타라 스기테유쿠손나키가시타노 이마사라닷테오못테모 코노마마난테야리키레나이 츠기노에키데오리테미루 마나츠노류세이니카가야키가 니테루손나니치죠 이이코토밧타와츠즈카나이 미노가스밧카쟈카나와나이 하카나스기루미라이 It's all right |
|||||
|
|
4:06 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
風はもう冷たいけれどかしい空のニオイがしたんだ
카제와모-츠메타이케레도나츠카시이소라노니오이가시탄다 바람은 이제 차갑지만, 그리운 하늘의 냄새가 났어 ホムから海が見えるこの場所で君を探してる 호-무카라다가미에루코노바쇼데키미오사가시테루 홈에서 바다가 보이는 이 장소에서 그대를 찾고 있어 季節外れのサフボドにあの夏はきっと生きてる 키세츠하즈레노사-후보-도니아노나츠와킷토이키테루 계절에 어울리지 않는 서핑보드에 그 여름은 분명히 살아가고 있어 太陽はずっとえていたはずさ ねぇ、聞こえてる？ 타이요-와즛토오보에테이타하즈사 네, 키코에테루？ 태양은 쭉 기억하고 있었을 거야, 들리니？ 「は見せないで」君はそう言って僕たちは二人手を振った 「나미다와미세나이데」키미와소-잇테보쿠타치와후타리테오훗타 「눈물은 보이지 마」그대는 그렇게 말하고, 우리 두사람은 손을 흔들었어 さようならは言わない、だから手を振った 사요나라와이와나이다카라테오훗타 작별인사는 하지 않아, 그러니까 손을 흔들었어 夕けに消えた I remember you 유-야케니키에타 I remember you 석양에 사라졌지 I remember you びたギタ 抱えるたびにあの歌が胸のをむけど 사비타기타카카에루타비니아노우타가무네노오쿠오츠카무케도 녹슨 기타를 안을 때마다 그 노래가 가슴 속을 붙잡지만 いまもまだえない日、この場所で僕は過ごしてる 이마모마다사에나이히비코노바쇼데보쿠와스고시테루 지금도 아직 개운치 않은 날들, 이 장소에서 나는 지내고 있어 だけど思うんだ、誰かのためにきっと僕らは生きてる 다케도오모운다다레카노타메니킷토보쿠라와이키테루 하지만 생각해- 누군가를 위해 분명히 우리들은 살아가고 있단걸 太陽がきっとえてくれたんだねぇ、聞こえてる？ 타이요-가킷토오시에테쿠레탄다 네, 키코에테루？ 태양이 분명 가르쳐주었지, 들리니？ 「は見せないで」君はそう言って僕たちは二人手を振った 「나미다와미세나이데」키미와소-잇테보쿠타치와후타리테오훗타 「눈물은 보이지 마」그대는 그렇게 말하고, 우리 두사람은 손을 흔들었어 さようならは言わない、だから手を振った 사요나라와이와나이다카라테오훗타 작별인사는 하지 않아, 그러니까 손을 흔들었어 夕けに消えた I remember you 유-야케니키에타 I remember you 석양에 사라졌지 I remember you あれからの僕は相わらずだけど 아레카라노보쿠와아이카와라즈다케도 그 때부터의 나는 변함없지만 ほんの少し自身があるんだ イェイェイェ！ 혼노스코시지신가아룬다 예이예이예！ 아주 조금 자신이 생겼어 예이예이예！ をこらえてる約束 だから誰よりもくならなくちゃ… 나미다오코라에테루야쿠소쿠다카라다레요리모츠요쿠나라나쿠챠 눈물을 참는 약속, 그러니까 누구보다도 강해지지 않으면 안돼 さようならは言わない、だって目を閉じてすぐにえる I remember you 사요나라와이와나이닷테메오토지테스구니아에루 I remember you 작별인사는 하지 않아, 눈을 감으면 바로 만날 수 있는걸 I remember you |
|||||
|
|
0:52 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
카쿠야데 하지메테 앗타토키
카노죠와 기타오 히이테이타 타이토루와 오모이 다세나이케도 스키나쿄쿠닷타 Who is she 키니낫타마마 갸쿠세키니모돗타 Who is she 스테지데미타 카노죠와 스테키데 토리코니 낫테시맛타 라이브 오와리니 코라노 미호시테 아타시모 간바룻테 소우키메타 I love Ruido |
|||||
|
|
3:30 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
테노히라데후루에타소레가치이
사나유우키니낫테이탄다 에모지와니가테닷타다케도 키미카라닷타라와쿠와쿠시챠우 헨지와스구니시챠다메닷테 다레카니키이타코토아루케도 카케히키난데키나이 노스키나노요 ah ah ah 코이시탄다타분키즈 이테나이데쇼우 호시노요루네가이코메테 CHERRY 유비사키데오쿠루키 미에노멧세에지 사쿠라가사이테이루코노 헤야카라미에테루케시케오젠부 이마키미가칸지타세카이토 쥬뵤우토리카에테모라우요리 혼노이치교우데모카마와나인 다키미카라노코토바가호시인다 우소데모신지츠즈케라레 루노스키다카라 ah ah ah 코이시탄다타분키즈이 테나이데쇼우 호시노요루네가이코메테 CHERRY 유비사키데오쿠루키미에 노멧세에지 아마쿠나루카지츠가이이노 나니게나이카이와 카라소다테타이 코이노하지마리무네가큔토 세마쿠나루이츠마데모 맛테루카라 하루노츠메타이요카제 니아즈케테멧세에지 코이시탄다타분키즈 이테나이데쇼우 호시노요루네가이코메테 CHERRY 유비사키데오쿠루 키미에노멧세에지 |
|||||
|
|
2:58 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
히미츠노테가미오
아키바코니카쿠시테이루바쇼 토오이히노키오쿠오노조이타라 치카즈이테루 쥬우다이사이고노히마데니 야리노코시타코토가 마다아리소우데아세루 오토나니와 나리타쿠나이토오못테타 다케도칸샤시테루 Thank you My teens 우타우코토바카리 쿠야시사모마타스구우타니시타 소레다케데치카라니카에라레타 토모다치니와 스코시데모 요쿠오모와레타이 키니시테나이츠모리나노니 미엣파리다 아타라시이데아이가 유메오사사에타 다카라칸샤시테루 Thank you My friends 오토나니와 나리타쿠나이토오못테타 다케도하타치니나루 Thank you My teens |
|||||
|
|
4:16 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
챠푸 챠푸 아메가후루
니쵸우메노로지 아나타오무카에니 에키마데유쿠노 챠푸 챠푸 혼토우와 켕카시타카라 홋테오키타이케레도 쿠로이카사 와스레테타 다카라 맛테루노요 즛토맛테루노 유루시테아게루 다카라하야쿠 My darling 카이사츠구치가 미에루 코노바쇼데 코마리하테타 아나타노코토 사가스케레도 콩야모카에리가오소이네 챠푸 챠푸 후리츠즈쿠 후타리노아이다니 치이사나미즈타마리 시로이쿠츠 요고레테타 다케도 맛테루노요 즛토맛테루노 유루시테아게루 다카라하야쿠 My darling 카이사츠구치가미에루 코노바쇼데 테오훗테이루 아나타노코토 사가스케레도 콩야모카에리가오소이네 와캇테루하즈나노니 아메가후루타비 코코니키테시마우 콩야모 맛테루노요 즛토맛테루노 유루시테호시이 아타시노코토 My darling 카이사츠구치가 쿠라쿠나루타비니 야사시캇타 아나타노코토 오못테나이타 콩야모카에리가오소이네 콩야모카에리가오소이네 |
|||||
|
|
3:54 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
데모코노마마쟈오와레나이
오와리타쿠나이데쇼 챤스오마츠노요 짓토 챤스오마츠노요 쿠우코우닷테 Harbor닷테 니게키레소우모나이 진세이난테소우소우타야스쿠 미노가시챠쿠레나이 오우치니오카에리 톳토토오카에리 요루모오나지다요 누케미치나도나이카라 쿠우후쿠닷테하이보쿠닷테 니게키레소우모나이 진세이난테소우소우타야스쿠 미노가시챠쿠레나이 야리나오스코토모 유루시테와쿠레나이 마에다케미테나요 테레비게이므쟈나이노 칸죠우센카라 코우소쿠니노리코무 손나Image데 츠키스스무 다케도겐지츠와 야츠노테노히라데 코로갓테루다케난다 쿠야시쿠탓테카나시쿠탓테 니게다시챠이케나이 진세이난테소우소우타야스쿠 미노가시챠쿠레나이 다케도아키라메나이데네 쿠삿챠다메다요 챤스와쿠루하즈 소노히와치카즈이테루 칸죠우센카라 코우소쿠니노리코무 손나Image데 츠키스스무 다케도이마와마다 야츠노테노히라데 코로갓테루다케난다 데모코노마마쟈오와레나이 오와리타쿠나이데쇼 이마타에토키요 치카라오타쿠와에나가라 챤스오마츠노요 짓토 챤스오마츠노요 칸죠우센카라 코우소쿠니노리코무 손나Image오 겐지츠니카에테유쿠타메니 스슨데유쿠노요 하이웨이 챤스오 노가사나이타메니 요소미와데키나이 Bye Bye Bye 스구오이츠쿠카라네 |
|||||
|
|
4:02 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
Happy Birthday to you you
おなたに贈る 아나타니오쿠루 당신에게 보내는 バースディソングよ, OK？ 바-스데송구요, OK 버스데이송이에요. OK？ YUI／Happy Birthday to you you 驚かせてごめん 오도로카세테고멘 놀라게 해서 미안해 特別な日に会えて 토쿠베츠나히니아에테 특별한 날에 만날 수 있어서 よかった 요캇타 다행이야 ローソクの火を消して 로-소쿠노히오케시테 촛불의 불을 끄고 乾杯しましょ オメデトウ！ 칸파이시마쇼 오메데토- 건배하자 축하해！ Happy Birthday to you you いつもアリガトウ！ 이츠모 아리가토- 언제나 고마워！ Happy Birthday to you you おなたに贈る 아나타니오쿠루 당신에게 보내는 バースディソングよ, OK？ 바-스데송구요, OK 버스데이송이에요. OK？ -♪ いつも近くにいて 이츠모치카쿠니이테 언제나 가까이 있으며 特別な夢 聞かせてほしい 토쿠베츠나유메 키카세테호시이 특별한 꿈을 들려줬으면 좋겠어 これからもよろしく 코레카라모요로시쿠 지금부터도 잘 부탁해 プレゼントもあるよ オメデトウ！ 프레젠토모아루요 오메데토- 선물도 있어 축하해！ Happy Birthday to you you いつもアリガトウ！ 이츠모 아리가토- 언제나 고마워！ Happy Birthday to you you おなたに贈る 아나타니오쿠루 당신에게 보내는 バースディソングよ, OK？ 바-스데송구요, OK 버스데이송이에요. OK？ -♪ これからもずっと 코레카라모즛토 지금부터도 쭉 辛い日だって一緒 츠라이히닷테잇쇼 고된 날이라도 함께 そうやって歳をとってゆきたいの 소-얏테토시오톳테유키타이노 그렇게 나이를 먹어가고싶어 Happy Birthday to you you いつもアリガトウ！ 이츠모 아리가토-! 언제나 고마워！ Happy Birthday to you you おなたに贈る 아나타니오쿠루 당신에게 보내는 バースディソングよ, OK？ 바-스데송구요, OK 버스데이송이에요. OK？ |
|||||
|
|
3:39 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
시부야데 쥬우타이나노
유우가타고지노코쿠도우 Smoke노마도노무코우 지텐샤가스리누케테유쿠 키노우미타이타리아에이가노 세리후미타이니blue 나나이로노 아노니지나도 사와루코토가 데키나이요우니 오나지히토오 아이시테유쿠코토 데키루하즈가나잇테이우노요 츠만나이 하나시요네 토코로데 이마난지 스타아토니마니아우카나 라이브니이키타이노니 카아스테레오다케쟈후만나노 유가마세테Guitar 타이쿠츠나 키세츠난다 넨마츠라시쿠 니기와우케레도 오나지케시키 츠즈이테유쿠다케 우츠리노와루이테레비오케시테요 킷토라이넨이마코로노코토 하나시테미테모 Ah우라나이미타이니 키야스메니모나라나잇테사 와캇테이룬다요 Winding road 히가쿠레루 토지코메라레타 쿠루마노나카데 야리키레나이요 아세루다케쟈 츠카레챠우시 사키노코토와 캉가엔노야메테 킷토코노마마라이브니마니아이 소우니모나이시 Ah이라이라시탓테 난니모스스무하즈나잇테사 와캇테이룬다요 Winding road |
|||||
|
|
4:33 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
だから今会いに行く そう決めたんだ
그러니까 지금 만나러 갈거에요. 그렇게 결정했어요 ポケットのこの曲を君に聞かせたい 주머니 속의 이 곡을 그대에게 들려주고 싶어요 そっとボリュームを上げて確かめてみたよ 살며시 볼륨을 올리며 확인해봤어요 Oh good-bye days 今変わる気がする 지금 변하는 느낌이 들어요 昨日までに So long 어제까지가 So long 格好よくない優しさが側にあるから 멋지지않은 상냥함이 옆에 있으니까 La la la la la with you 片方のイヤホーンを君に渡す 한쪽 이어폰을 그대에게 건네요 ゆっくりと流れ込むこの瞬間 천천히 흘러나오는 이 순간 上手く愛せていますか? 제대로 사랑하고 있습니까? たまに迷うけど 가끔 헤매지만 Oh good-bye days 今変わり始めた胸の奥 All right 지금 변하기 시작한 가슴속 All right 格好よくない優しさが側にあるから 멋지지않은 상냥함이 옆에 있으니까 La la la la la with you 出来れば悲しい思いなんてしたくない 가능하면 슬픈 생각따윈 하고싶지 않아요 でもやってくるでしょう その時 笑顔で 그래도 찾아오겠죠. 그때 웃는 얼굴로 yeah Hello!! my friend なんてさ yeah Hello!! my friend 같은걸 言えたならいいのに 말할 수 있다면 좋을텐데 同じ歌を口ずさむ時 같은 노래를 읊조릴 때 そばにいて I wish 옆에 있어줘요 I wish 格好よくない優しさに会えてよかったよ 멋지지않은 상냥함을 만나서 다행이에요 La la la la good-bye days Good-bye days |
|||||
|
|
3:13 |
|
||
|
from Yui 2집 - Can'T Buy My Love (2007)
아타시싯테이루
아나타아카쿠시테루 코와레테시마이소 미츠메라레루타비니 코코로아타리쿠라이와아루데쇼 삭키카라와랏테바카리다네 카나시이키모치가 토키도키아후레테타노요 신지테루츠모리나노니 도시테히토와코토바로못타노다로 코코로가미에니쿠쿠나루 아테모나쿠아루이타 타비비토가미츠케루모노니 이마노아타시모니테루 안마리후카오이모데키나이 킷토미마치가에테탄데쇼 닷타라소닷테못토츠요쿠잇테 카나시이키모치가 토키도키아후레테타노요 신지테루츠모리나노니 도시테아나타오우타갓테룬다로 다레요리모다이세츠다카라 코와쿠테 타마니쿠루시쿠나루케레도 신지테이루 이마닷테즛토 도시테히토와코토바로못타노다로 코코로가미에니쿠쿠나루 |
|||||
 |
|
3:56 |
|
||
|
from Yui - My Generation/Understand [single] (2007)
그라운도니후이타카제오
치이사나마도카라 스이콘데타메이키 키타이스루코토니이얀낫테 코도쿠니낫타케레도 데모아키라메타츠모리쟈나캇타 챠이무가나리오와레바 겐지츠와못토 하야쿠스슨데유쿠데쇼 마도가라스와루요나 키모치토와죠토치갓테탄다 하지메카라지유요 My Dream 코토바니데키 나이다케나노니 다레데모이이카라토키 즈츠케테나이타요루 와캇테호시이난테오와나이케도 에가이타유메오신지키레 나요와사니타다시하이사레테타 Sixteen My Dreame 세이후쿠누기스테타 쥬로쿠노아타시니 마케타쿠와나이카라 우시로유비사사레탓테 후리무이타리시나캇타 아타시나라마다야레루하즈닷테 기세이니데키나이노와 코미아게루키보오 나쿠시타라마타미치니마요우다케 쟈마난테사레타쿠나이 와캇테이루노카쿠고가아레바이 츠닷테지유요 My Dream 코와레루코토난테나이카라 마치키레나이키세츠노나카 아루키하지메타노 우츠무이테타지칸토리모도시테 에가이타유메오츠요쿠신 지키레타토키카라카와루 Generation Sixteen My Dreame 히비와레타코샤노카베니모타레테 치캇타노카나에테미세루카라 My Dream 코토바니데키나이다케나노니 에가이타유메오신지키레 나이요와사니타다시하이사레테타 Sixteen My Dreame |
|||||
|
|
3:33 |
|
||
|
from Yui - My Generation/Understand [single] (2007)
타분나이테타카에리미치
우츠무이타마마데 나니모이에나캇타즛토소 바니이타케도 코우엔오요코깃테치카미 치시테아루이타 난토나쿠와캇테루요아타시니닷테 유우그레니노비루카게 시아와세노카타치가카와루 즛토잇쇼다요소우잇테이타노니 카나시미와이츠닷테아이죠 우노치카쿠니히손데 이지아루스루욧테와라이나 가라하나시테타 세이기노미카타난테 모시혼토우니이타나라 코마라세테시마우카모네 난테오못타 유우그레니노비루카게 시아와세노카타치가카와루 즛토잇쇼니와이라레나이카라 세메테바카리이테와 이키테유케나이요 닷테마치가이바카리 쿠리카에슨다쿠리카에슨다 유우그레니노비루카게 시아와세노카타치가카와루 아루키하지메타다이죠우부다요 |
|||||
|
|
3:29 |
|
||
|
from Yui - My Generation/Understand [single] (2007)
테노히라데후루에타소레가치이
사나유우키니낫테이탄다 에모지와니가테닷타다케도 키미카라닷타라와쿠와쿠시챠우 헨지와스구니시챠다메닷테 다레카니키이타코토아루케도 카케히키난데키나이 노스키나노요 ah ah ah 코이시탄다타분키즈 이테나이데쇼우 호시노요루네가이코메테 CHERRY 유비사키데오쿠루키 미에노멧세에지 사쿠라가사이테이루코노 헤야카라미에테루케시케오젠부 이마키미가칸지타세카이토 쥬뵤우토리카에테모라우요리 혼노이치교우데모카마와나인 다키미카라노코토바가호시인다 우소데모신지츠즈케라레 루노스키다카라 ah ah ah 코이시탄다타분키즈이 테나이데쇼우 호시노요루네가이코메테 CHERRY 유비사키데오쿠루키미에 노멧세에지 아마쿠나루카지츠가이이노 나니게나이카이와 카라소다테타이 코이노하지마리무네가큔토 세마쿠나루이츠마데모 맛테루카라 하루노츠메타이요카제 니아즈케테멧세에지 코이시탄다타분키즈 이테나이데쇼우 호시노요루네가이코메테 CHERRY 유비사키데오쿠루 키미에노멧세에지 |
|||||
|
|
3:55 |
|
||
| from Yui - My Generation/Understand [single] (2007) | |||||
 |
|
4:21 |
|
||
|
from Yui - Love & Truth [single] (2007)
콘나니오못테이루 지칸와토맛테쿠레나이 카랏포노코코로와아나타노 키모치오마다미츠케라레나이 오나지에오니도토에가 쿠코토와데키나이노니 아타시노칸죠와타다쿠리카 에시테바카리 아이노우타오키카세테요 소노요코가오미츠메타 아나타노코토시리타이요 모데앗테시맛타노 돈나니사미시쿠테모마타아에루 키가시테이루카라 리유난테이라나이 히키카에세나이코토오싯테이루 코노마마쟈와스레모노 니낫테시마우데쇼 아타시노칸죠와나 미다노오쿠카가야이타 아이노우타오키카세테요 소노요코가오소노사키니 아나타가이마미츠메테루 히토가이루토와캇테모 츠바사오쿠다사이토 신지테우타우노니 아타시닷테치카우요 카코모젠부우케이레룻테키메타 아이노우타오쿠치즈사무 소노에가오니후레타이 아나타가이마미츠메테이루 히토가이루토와캇테모 아이노우타와오와라나이 모데앗테시맛타노 오와라나이love＆truth |
|||||
|
|
3:07 |
|
||
|
from Yui - Love & Truth [single] (2007)
난도이에바이이노아나타가 오모호도이코쟈나이 가소린스탄도노카도오마가루 후루이소우코노나카 라이브하우스카에리노반도타치 아츠메테쟈무루모쿠요비노요루 punk rock 구가스키나아이츠와 나츠데모카와쟌오키테루 죠토오카시쿠오모우케레도 사이코우나지칸우요호우나키자 아시타테레비다요토뎅와가나루 고멘네카에라나쿠야 반구스노또뎃헨나카오시테 와라와세테쿠레타네 무카에니코나쿠테도이이노니 멘쿄토바이쿠가호시쿠낫테키챠우 punk rock 구가스키나아이츠노 레스보우로와오모스기루 아타시가도라무타타쿠카라 사이고니요베이비요와나키자나요 쿠치비루오죠토토가라세테 아이츠노시구사오마네테미루 아타시노 guitar 니닷테마이러 마케테루츠모리와나이카라네 punk rock 구가이키타지다이와 이마데도즛토츠즈이테루 죠토쿠라이코와시테유카나쿠챠 oh baby no future요와나키자나 |
|||||
|
|
3:55 |
|
||
|
from Yui - Love & Truth [single] (2007)
그라운도니후이타카제오 치이사나마도카라 스이콘데타메이키 키타이스루코토니이얀낫테 코도쿠니낫타케레도 데모아키라메타츠모리쟈나캇타 챠이무가나리오와레바 겐지츠와못토 하야쿠스슨데유쿠데쇼 마도가라스와루요나 키모치토와죠토치갓테탄다 하지메카라지유요 My Dream 코토바니데키 나이다케나노니 다레데모이이카라토키 즈츠케테나이타요루 와캇테호시이난테오와나이케도 에가이타유메오신지키레 나요와사니타다시하이사레테타 Sixteen My Dreame 세이후쿠누기스테타 쥬로쿠노아타시니 마케타쿠와나이카라 우시로유비사사레탓테 후리무이타리시나캇타 아타시나라마다야레루하즈닷테 기세이니데키나이노와 코미아게루키보오 나쿠시타라마타미치니마요우다케 쟈마난테사레타쿠나이 와캇테이루노카쿠고가아레바이 츠닷테지유요 My Dream 코와레루코토난테나이카라 마치키레나이키세츠노나카 아루키하지메타노 우츠무이테타지칸토리모도시테 에가이타유메오츠요쿠신 지키레타토키카라카와루 Generation Sixteen My Dreame 히비와레타코샤노카베니모타레테 치캇타노카나에테미세루카라 My Dream 코토바니데키나이다케나노니 에가이타유메오신지키레 나이요와사니타다시하이사레테타 Sixteen My Dreame |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Yui - Love & Truth [single] (2007) | |||||
 |
|
3:36 |
|
||
|
from Yui - Namidairo [single] (2008)
키라와레테이루요우나
키가시테타카에리미치 미아게타헤야노아카리 이마돈나키모치데이루노다로우 켕카니나레바스구아야마루 요와쿠테아나타와즈루이히토 나미다이로코에가키코에나이요루와 코마라세테시마우호도 와가마마니나리타이 다이죠우부소우잇테미타케도 손나하즈나이데쇼 미즈타마리니우츠루 카나시이카오미나레테이루 무리이와나이츠모리와캇테루카라 쿠루시쿠나루노 야사시쿠사레루토나케테쿠루 얏파리아나타와즈루이히토 나미다이로코에가키코에나이요루와 코마라세테시마우호도 와가마마니나리타이 다이죠우부소우잇테미타케도 손나하즈나이데쇼 아나타노마에쟈우소츠키요 키즈이테호시이토오못테이루노 손나니츠요이와케 쟈나이카라네아타시 나미다코보사나이키메테이타노니 코마라세테시마우요네 와가마마니나레나이 다이죠우부난테마타키쿠케도 손나하즈나이데쇼 |
|||||
|
|
3:29 |
|
||
|
from Yui - Namidairo [single] (2008)
캇타바카리노테쵸우나쿠
시타다케나노니 아시타가미에나이손나키가시타노 잇소노코토와스레타이케도손나 코토칸가에테이타라 코와쿠낫타사가시모노와나니 I Wanna Be 나리타이지분니 치카즈이테이마스카 토이카케테미루타비니 우나즈이테미루 I Wanna Be 이치방니난테나라나 쿠탓테이이노 츠즈케타이 I Wanna Be 소레다케나노 못토키라쿠니낫테 우탓테유케타라 키노우노코토나도쿠 야무하즈와나이 잇소노코토코코마데난닷테 손나후우니키메츠케테미타라 코도쿠노사키사사야쿠노와다레 I Wanna Be 나리타이지분와아코가레노 my star 코도모노코로카라즛 토오모이츠즈케타 I Wanna Be 쿠라베타리시나이키리가나이카라네 메오토지테모 I Wanna Be 칸가에스기타라다메 닷테와캇테루카라 조토쿠라이나라이소가시 이호우가이이 I Wanna Be 나리타이지분니치 카즈이테이마스카 토이카케테미루타비니 우나즈이테미루 I Wanna Be 이치방니난테나라나쿠탓테이이노 츠즈케타이 I Wanna Be 소레다케나노 |
|||||
|
|
4:18 |
|
||
|
from Yui - Namidairo [single] (2008)
콘나니오못테이루
지칸와토맛테쿠레나이 카랏포노코코로와아나타 노키모치오마다미츠케라레나이 오나지에오니도토에가쿠 코토와데키나이노니 아타시노칸죠와타다 쿠리카에시테바카리 아이노우타오키카세테요 소노요코가오미츠메타 아나타노코토시리타이요 모데앗테시맛타노 돈나니사미시쿠테모마타아에루 키가시테이루카라 리유난테이라나이 히키카에세나이코토오싯테이루 코노마마쟈와스레모노니 낫테시마우데쇼 아타시노칸죠와 나미다노오쿠 카가야이타 아이노우타오키카세테요 소노요코가오 소노사키니 아나타가이마미츠메테루 히토가이루토와캇테모 츠바사오쿠다사이토 신지테우타우노니 아타시닷테치카우요 카코모젠부우케이레룻테키메타 아이노우타오쿠치즈사무 소노에가오니후레타이 아나타가이마미츠메테이루 히토가이루토와캇테모 아이노우타와오와라나이 모데앗테시맛타노 오와라나이 LOVE & TRUTH |
|||||
|
|
3:34 |
|
||
| from Yui - Namidairo [single] (2008) | |||||
 |
|
4:19 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
Yui - Laugh Away
見上げたら飛行機雲明日へと消えた (미아게타라히코우키구모아시타에토키에타) 올려다보면 비행기구름이 내일로 사라졌어 僕はそれでもずっと自?車を漕ぎ?けた (보쿠와소레데모즛토지텡샤오코기츠즈케타) 나는 그래도 계속 자전거 폐달을 밟으며 달려나갔어 上り坂?け上がるあの空の向こう (노보리자카카케아가루아노소라노무코우) 저 하늘의 저편을 향해 언덕길을 뛰어올라 いつか追い越せるようなそんな?がしているから (이츠카오이코세루요우나손나키가시테이루카라) 언젠가 추월할 수 있을 것 같은 그런 기분이 들고 있으니까 逸れそうな get away get away (하구레소우나) 놓쳐버릴 것 같은 情熱を get away get away (죠우네츠오) 정열을 逃さないように手を伸ばして (노가사나이요우니테오노바시테) 놓치지 않도록 손을 뻗어 ちっぽけな事に?んじゃって (칫포케나코토니나얀?테) 사소한 일로 고민해버려 とにかく君に?いたくなった (토니카쿠키미니아이타쿠낫타) 어쨋든 널 만나고 싶어졌어 生まれたての春の?いに?き誇る?の花びら (우마레타테노하루노니오이니사키호코루사쿠라노하나비라) 갓 탄생한 싱그러운 봄의 정취에 흐드러지게 핀 벚꽃잎 いつだって負けないように (이츠닷테마케나이요우니) 언제나 지지 않도록 ねぇそう笑ってそっと笑って Laugh Away (네에소우와랏테솟토와랏테) 있지.. 그렇게 웃어 살며시 웃어 そう笑っていつも笑って (소우와랏테이츠모와랏테) 그렇게 웃어 언제나 웃어 丘の上息を切らし街を見下ろした (오카노우에이키오키라시마치오미오로시타) 언덕 위에서 숨을 헐떡이며 거리를 내려다봤어 多分君の家の屋根くらいは見えるはず (타분키미노우치노야네쿠라이와미에루하즈) 아마 너의 집의 지붕정돈 보일꺼야 窓の外海がすぐだよなんて話してた (마도노소토우미가스구다요난테하나시테타) 창 밖에서 바다가 '이제 금방이야' 라며 이야기하고 있었어 だからあの場所あたり同じ今感じている (다카라아노바쇼아타리오나지이마칸지테이루) 그러니 저 곳 근처? 똑같이 지금 느끼고 있어 溢れそうな get away get away (아후레소우나) 넘쳐 흘러 버릴 것 같은 情熱を get away get away (죠우네츠오) 정열을 零さないように手を伸ばして (코보사나이요우니테오노바시테) 흘러넘지 않도록 손을 뻗어 ちっぽけな事に?んじゃって (칫포케나코토니나얀?테) 사소한 일로 고민해버려 とにかく君に?いたくなった (토니카쿠키미니아이타쿠낫타) 어쨋든 널 만나고 싶어졌어 目の前に?がる景色を忘れてはいけない?がした (메노마에니히로가루케시키오와스레테와이케나이키가시타) 눈 앞에 펼쳐진 경치를 잊어서는 안된다고 알아챘어 いつだって負けないように (이츠닷테마케나이요우니) 언제나 지지 않도록 never mind never mind 落ち?んだら (오치콘다라) 우울하면 yeah yeah ここに?て (코코니키테) 이곳에 와 風に吹かれたい (카제니후카레타이) 바람을 맞고 싶어 小さな笑顔が見たいから (치시아사에가오가미타이카라) 살포시 웃는모습을 보고 싶으니까 僕だって?くなれるのさ (보쿠닷테츠요쿠나레루노사) 나도 강해질 수 있는거야 生まれたての春の?いに?き誇る?の花びら (우마레타테노하루노니오이니사키호코루사쿠라노하나비라) 갓 탄생한 싱그러운 봄의 정취에 흐드러지게 핀 벚꽃잎 いつだって負けないように (이츠닷테마케나이요우니) 언제나 지지 않도록 ねぇそう笑っていつも笑って (네에소우와랏테이츠모와랏테) 있지.. 그렇게 웃어 언제나 웃어 |
|||||
|
|
3:54 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
그라운도니후이타카제오
치이사나마도카라 스이콘데타메이키 키타이스루코토니이얀낫테 코도쿠니낫타케레도 데모아키라메타츠모리쟈나캇타 챠이무가나리오와레바 겐지츠와못토 하야쿠스슨데유쿠데쇼 마도가라스와루요나 키모치토와죠토치갓테탄다 하지메카라지유요 My Dream 코토바니데키 나이다케나노니 다레데모이이카라토키 즈츠케테나이타요루 와캇테호시이난테오와나이케도 에가이타유메오신지키레 나요와사니타다시하이사레테타 Sixteen My Dreame 세이후쿠누기스테타 쥬로쿠노아타시니 마케타쿠와나이카라 우시로유비사사레탓테 후리무이타리시나캇타 아타시나라마다야레루하즈닷테 기세이니데키나이노와 코미아게루키보오 나쿠시타라마타미치니마요우다케 쟈마난테사레타쿠나이 와캇테이루노카쿠고가아레바이 츠닷테지유요 My Dream 코와레루코토난테나이카라 마치키레나이키세츠노나카 아루키하지메타노 우츠무이테타지칸토리모도시테 에가이타유메오츠요쿠신 지키레타토키카라카와루 Generation Sixteen My Dreame 히비와레타코샤노카베니모타레테 치캇타노카나에테미세루카라 My Dream 코토바니데키나이다케나노니 에가이타유메오신지키레 나이요와사니타다시하이사레테타 Sixteen My Dreame |
|||||
|
|
3:36 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
카나시쿠나루뉴우스닷테
키키타쿠모나이우와사닷테 미미오후사이데시라나이후리시탓테 스키마카라코보레테코코로누라스노 세카이노도코카데킷토 아노히노아타시노요우니 나미다코라에나가라 겐지쯔니마요이나가라 사가시테이루노쯔기노도아오 Find Me 도료쿠와이쯔모미에니쿠이 코도쿠와아이죠우오모토메테이루 미미오스마시테키코에테키타 LOVE SONG 헤야노스밋코히토리데 코코로후루에타 테레비니우쯧테타바쇼와 이마데모도코카니앗테 나미다코라에나가라 겐지쯔니마요이나가라 사가시테이루노 쯔기노도아오 Find Me 도우스레바이이노카 와카라나쿠나루타비 미쯔케테호시이요토사켄데루 이마모카와라나이 세카이노도코카데킷토 아노히노아타시노요우니 나미다코라에나가라 겐지쯔니마요이나가라 사가시테이루노쯔기노도아오 Find Me |
|||||
|
|
1:17 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
모우이얀낫챠우요
삿키카라우와노소라데 케에타이오 즛토키니시테루케도 다레토메에루시테루노 카오아게테요 코우챠모사메자타시 키모테닷테사메챠우요 헨지오키니스루코토와아루요 다케도소레와이쯔닷테 아나타니다케요 얏토아에타코토 요로콘데타노니 쯔만나이쟈나이 사이아쿠난다카라 모우난닷타라 우소나키데모시요우카나 얏빠야메토쿠요 아아쯔카레루몽 스네테미루케도 얏테라레나이요 No Way |
|||||
|
|
3:33 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
키라와레테이루요우나
키가시테타카에리미치 미아게타헤야노아카리 이마돈나키모치데이루노다로우 켕카니나레바스구아야마루 요와쿠테아나타와즈루이히토 나미다이로코에가키코에나이요루와 코마라세테시마우호도 와가마마니나리타이 다이죠우부소우잇테미타케도 손나하즈나이데쇼 미즈타마리니우츠루 카나시이카오미나레테이루 무리이와나이츠모리와캇테루카라 쿠루시쿠나루노 야사시쿠사레루토나케테쿠루 얏파리아나타와즈루이히토 나미다이로코에가키코에나이요루와 코마라세테시마우호도 와가마마니나리타이 다이죠우부소우잇테미타케도 손나하즈나이데쇼 아나타노마에쟈우소츠키요 키즈이테호시이토오못테이루노 손나니츠요이와케 쟈나이카라네아타시 나미다코보사나이키메테이타노니 코마라세테시마우요네 와가마마니나레나이 다이죠우부난테마타키쿠케도 손나하즈나이데쇼 |
|||||
|
|
3:36 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
다레니모시라레나이
요우나스피이도데 Run away 아카이쿠루마하시라 세테마치오데루노 겐지쯔와이쯔모 노테에브루노우에 Faraway 호오즈에오쯔키나가라네무루 네에스리루가호시쿠나루 죠토키켄스기루카라 야메토키나요토 이와레테모 아토니와 히키카에스요우나 코토와데키나이 아타시가 사이고 히토리 소코니노콧테모 타타카우노 유메노나카 쿠우소우노 Daydreamer 다레카노사케부 코에가키코에타라 Hurry up 스구니타스케니유쿠카라네 쯔타에테 겐지쯔와못토 나사케나이호도 Ah cry 우마쿠이카나이토나게이테루 네에 유우키가호시쿠나루 솟토키모치후루와세테 카카토나라시테 토비다시타 이마나라 스코시와지붕오카에라레소우요 아타시와 이쯔모 히토리 콘나케쯔마쯔오 오모우다케 유메노나카 쿠우소우노 Daydreamer Can I change 테레비데노 코도쿠나히이로오타치 손나코토쟈나이노 못토리아루니 카가야키타이노 I change me 죠토키켄스기루카라 야메토키나요토 이와레테모 아토니와 히키카에스요우나 코토와데키나이 아타시가 사이고 히토리 소코니노콧타라 콘도코소 타타카우노 It's now or never Daydreamer |
|||||
|
|
4:24 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
무카시 메자시테타
난테이우카라 유단시테이타케도 와캇테와쿠레나이네 토보케타카오시테 키이테쿠루케도헨다 All right 오시고토난데스몽네 도우스레바아나타 미타이니나레루노 킷토쿠로우바나시모아룬데쇼우 이이코토카이테네 얏토우마레타우타다카라 Love this song 우타갓테룬데쇼 니세모노다 혼모노다데 아나타와도우나노 마가이모노 소우쟈나이모노 아쯔메테 네당오쯔케테루 손난쟈 얏가이다 콘란다 도우난노 코노사키 오시에테호시이 테가미와요무요리 카쿠호우가 지캉가카카루코토 오모이다시테미테요 스키캇테이와레테모 키니시테챠 이케나이네 오시고토데와나이몽네 쿠라베타가루 아노히토니모쯔타에테 모우죠토아이노아루코토바데 이이코토나쿠테모 킷토우마레테키탄다시 Love oneself 오치콘데시마우케도 니세모노모 혼모노모 나이데쇼 마가이모노 소우쟈나이모노 아쯔메테 네당오쯔케테루 손난니 마켄낫테 잇텐다 도우난노 코노사키 오시에테호시이 이와렛빠나시노마이니치데 도코니모이케나이야 슈우칸시니토라레챠 이케나이요우나코토모나이시 이마야리타리코토가 이마야레테이마스카 모치롱소우데스 이쯔닷테소우데스 노존데루코타에테모 미에루케도 ah ah 이이코니시테타라 못토우마쿠야레타노니 Love Is All 우타갓테룬데쇼 니세모노다 혼모노다데 아나타와도우나노 마가이모노 소우쟈나이모노 아쯔메테 네당오쯔케테루 손난니 마켄낫테 잇텐다 도우나루카 코노사키 오시에테아게루 |
|||||
|
|
4:21 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
요미카케테토지타
아나타카라 구우젠노뎅와 쯔레다시테호시이 오모이킷테 I say 이마코레카라 네에무카에니키테 멘도쿠사소우니 와라이나가라모 쥬와키노무코우데 코타에테쿠레타네 아나타 혼노스코시와카리아에타코로 손나요로코비 칸지테이루 I Will Love You 티샤쯔니지인즈데 후단기노마마 오샤레모시나이데 카가미노지붕오 노조키코무 고멘네 유루시테네 쿠라쿠숀가나루 멘도쿠사소우니 와라이나가라모 쿠루마노마도카라 테오훗테쿠레타 아나타 혼노스코시와카리아에타코로 손나요로코비 칸지테이루 I Will Love You 이쯔모코이가 하시리다시타라 아타시와 네가티브나유메니 쿠루신데타노 손나키모치오와스레루호도 오다야카니지캉와나가레루 메가앗타라 마지메나카오데 이쯔모요리 도킷토시탄다요 Ah 키노세이카나 혼노스코시와카리아에타코로 손나아나타오칸지테이루 I Will Love You I Will Love You |
|||||
|
|
3:03 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
손나하즈와나이난테
손나코토와요쿠앗테 텡키요호우오미노가시테 타치토마루노 우마쿠이카나이코토바카리요 다케도고키겐우카갓테 하나시마루고토카에테 치이사나카사카리테 카쿠레루요우니 유쿠사키카에테루아나타오 코노마마미테라레나이노요 with you 시카타나이욧테손나카오야메테 히가이샤와다레카가이샤와다레 즈부누레닷테와랏테이요우요 아타시가즛토소바니이루카라 이츠모아나타가소우잇테 하게마시테쿠레텡쟝 못토츠요키니낫테 아키라메나이데 유쿠사키카에루코토나이요 아이레루와스레나이데네 with you 시카타나이욧테손나카오야메테 히가이샤와다레카가이샤와다레 즈부누레닷테와랏테이요우요 아타시가즛토소바니이루카라 닷테메자시테키타쟈나이 닷테가망시테키타쟈나이 손나아나타노코토 즛토미테키타카라 니게나이데 시카타나이욧테손나카오야메테 히가이샤와다레카가이샤와다레 즈부누레닷테와랏테이요우요 아타시가즛토소바니이루카라 |
|||||
|
|
3:13 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
노리오쿠레타라젱부이얀나
루코토가아루데쇼 데모오이카케테오치쯔이테 토리모도사나캬다메다욧테 Baby 와캇테우카랄 Baby 이소이데룬다요 Baby 에키마데하시루요 아타라시이아사 하지마리노요캉가스루 마에니덴샤노나카 Oh Yeah 기리기리사 토케이노하리오난토카시테호시이 um FU um FU um FU 키보오노아사다 um FU um FU um FU 챤스오노가스나 하야오키데키레바 카아텐노무코우니미에테루 아사야케토하나슨다 카나라즈미카타시테쿠레소우다 Baby 혼노스코시 Baby 치가우스타아토니 Baby 요유우노미다시나미 아타라시이쿠쯔 하지메테노키분니나레루나라 소레모이이네 Oh Yeah 쿠얀데타 키노우니사요나라사카랏토유쿤다 um FU um FU um FU 키보오노아사다 um FU um FU um FU 스테키나코토다 혼토와키타이시테루요 혼토니야루시카나인다요 소로소로우고키하지메루요 아타라시이아사 하지마리노요캉가시테루 나니카아리소우다 Oh Yeah 기리기리사 토케이노하리와타다시쿠스슨데루 um FU um FU um FU 키보오노아사다 um FU um FU um FU 챤스오노가스나 |
|||||
|
|
3:13 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
아노코로 아타시타치와 이쯔모
구우젠노후리오시테이타 호우카고우노그란도데 유쿠바쇼모나쿠테 유우구레오 난토나쿠미테타 카에리미치 오시에테쿠레타 하지메테키쿠 우타가이마모 코노마치데 나가레루타비니 나쯔카시쿠나룬다 다케도 치카이앗타유메 타도루요우니 아타시모간밧테이루요 키세쯔가카와레바 이쯔마데모 코우시챠이라레나이요네테 바스오마쯔나가리카게 코이비토미타이니 나란데타 난토나쿠 즛토 겡키데스카 아노우타오이마모 아나타와오보에테루데쇼우카 이쯔마데모오모이데노나카데 우쯔무이테이루요 스키다토와 이에나쿠테 사요나라모 이에나쿠테 오토나니낫타케레도 카에리미치 오시에테쿠레타 하지메테키쿠 우타가이마모 코노마치데 나가레루타비니 나쯔카시쿠나룬다 다카라 치카이앗타유메 타도루요우니 아타시모간밧테이루요 |
|||||
|
|
4:19 |
|
||
| from Yui - I Loved Yesterday (2008) | |||||
|
|
3:35 |
|
||
|
from Yui - I Loved Yesterday (2008)
다맛테이타
소레와 YES카 NO 다케데 키메라레나이코토닷테 스구니와캇타카라 메오소라시타라 타붕 하나시다스노네 아나타와 코와이모노난테나이노 우시나우모노난테나이노 쿄우모우타오쯔쿠리마시타 유루시테유코우토우타이마시타 소레나노니 뎅와가나루 이치지츄우단시타다케데 와랏타리요쿠데키루나토 미테이타 키겐가와루이다케다토 킷토오못테룬데시요우 아나타와 마모루모노와탓타히토쯔 코코로니우소와쯔케나이노 쿄우모우타오쯔쿠리마시타 쯔즈케테유코우토우타이마시타 소레나노니 와카리아에나이네 아나타토와 코마라세타리시타쿠나이요 데모유즈루와케니이카나이요 아시타모우타오쯔쿠루카라 이쯔와리나쿠이키테이타이요 소레나노니 소레다케나노니 ah ah Am I Wrong |
|||||
 |
|
3:30 |
|
||
|
from Yui - Summer Song [single] (2008)
타이요 가미카타스루
히니야케타키미가테오후루카라 키타이시텐다 야쿠소쿠노 키세츠니토비코무닌교미타이니 코샤노스미니히마와리가사쿠 테레테바카리쟈캇코와루이네 아오조라니이마사케비타이호도 키미오오못테루 나츠가쿠루카라우미에유코요 촛토다케타치도맛테 마요우히모아루케도 헤코무마이니치토리모도스히비 키미니앗테와라이앗테 하지마루요나츠야스미 lan la lan la 하시리다시타세나카니와 우소노나이키모치가우츠루카라 티샤츠노무코가와키라 키라카가야쿠마호미타이다 하나비노오토니카키케사레테루 키미노코토바가요카제토카와루 칸진나토코 키코에나이케도와카리아에소사 Ah long long long time 마치코가레테타 세이슌테혼노촛토이지와루다요네 헤코무마이니치토리모도스히비 키미니앗테와라이앗테 하지마루요나츠야스미 lan la lan la 스나하마니스와리콘데 후타리데토케이키니시테이타 나미노오토키키나가라 야쿠소쿠난테데키나이마마 나츠카시쿠나루 이츠카카나라즈 스나니카이타미라이난테아테니데키나이 헤코무마이니치토리모도스히비 키미니앗테와라이앗테맛카나부루다 나츠가쿠루카라우미에키탄다 니지니낫타아노소라오와스레타쿠나이 헤코무마이니치토리모도스히비 키미니앗테와라이앗테 하지마루요나츠야스미 lan la lan la |
|||||
|
|
2:47 |
|
||
|
from Yui - Summer Song [single] (2008)
謝ってしまえばいい 아야맛테시마에바이이 사과해버리면 돼 何度も考えたけど 난도모캉가에타케도 몇 번이고 생각했지만 ホントの自分がきっと 혼토노지붕가킷토 진실한 자신이 분명히 僕のこと疑ってしまうよ 보쿠노코토우타갓테시마우요 나를 의심해버려 夜明けの空は眠そうに 요아케노소라와네무소우니 새벽의 하늘은 졸린듯이 逃げ?れた星を?す 니게오쿠레타호시오카쿠스 도망치는 게 늦은 별을 가려 コトバもなく 코토바모나쿠 말도 없이 人生なんて曖昧だ 진세이난테아이마이다 인생이란 건 애매해 些細なすれ違いだけで 사사이나스레치가이다케도 사소한 엇갈림이지만 Oh My God ?まぐれなんだ 키마구레난다 변덕쟁이야 ヨロコバレタリ 요로코바레타리 기쁘게 해 주기도 하고 オコラセタリ 오코라세타리 화나게 하기도 하고 ah ah 平等なんかじゃないよ 뵤오도우난카쟈나이요 평등하거나 하진 않아 ?づいているはずなのに 키즈이테이루하즈나노니 알고 있을 터인데도 同じ事してちゃダメだって 오나지코토시테챠다메닷테 같은 걸 하고 있으면 안된다고 誰も?えてはくれないね 다레모오시에테와쿠레나이네 누구도 가르쳐주거나는 하지 않아 あたらしい出逢いの中で 아타라시이데아이노나카데 새로운 만남의 안에서 さよならを繰り返している 사요나라오쿠리카에시테이루 이별을 되풀이하고 있어 ナミダもなく 나미다모나쿠 눈물도 없이 人生なんて曖昧だ 진세이난테아이마이다 인생이란 건 애매해 些細なすれ違いだけで 사사이나스레치가이다케도 사소한 엇갈림이지만 Oh My God ?まぐれなんだ 키마구레난다 변덕쟁이야 計算はできない 케이산와데키나이 계산은 할 수 없어 だけど人生に期待している 다케도진세이니키타이시테이루 하지만 인생에 기대하고 있어 想いはいつか?がってくる 오모이와이쯔카쯔나캇테쿠루 마음은 언젠가 이어져와 Oh My God ?まぐれなんだ 키마구레난다 변덕쟁이야 ナイタリ 나이타리 울기도 하고 ワラッタリシテサ… 와랏타리시테사… 웃기도 하고 말이야… ah ah |
|||||
|
|
4:16 |
|
||
| from Yui - Summer Song [single] (2008) | |||||
|
|
3:30 |
|
||
| from Yui - Summer Song [single] (2008) | |||||
 |
|
4:06 |
|
||
|
from Yui - Tokyo [single] (2006)
TOKYO 作詞者名 YUI 作曲者名 COZZi ア-ティスト YUI 住みなれた この部屋を 出てゆく日が?た 스미나레타 코노헤야오 데테유쿠히가키타 살기 익숙해진 이 방을 나갈 날이 왔어 新しい旅だちに まだ?惑ってる 아타라시이타비다치니 마다토마돗테루 새로운 여행에 아직 망설이고있어 ?まで向かうバスの中 에키마데무카우바스노나카 역까지 향하는 버스안에서 友達にメ?ルした 토모다치니메-루시타 친구에게 문자를 했어 朝のホ?ムで 電話もしてみた 아사노호-므데 뎅와모시테미타 아침의 플랫홈에서 전화도 해봤어 でもなんか 違う?がした 데모난카 치가우키가시타 그래도 뭔가 다른 느낌이 들었어 古いギタ?をひとつ持ってきた 후루이기타-오히토츠못테키타 낡은 기타를 하나 갖고왔어 ??は全部 置いてきた 샤신와젬부 오이테키타 사진은 전부 두고왔어 何かを手放して そして手にいれる 나니카오테바나시테 소시테테니이레루 무언가를 손에서 놓고 그리고 손에 넣는다 そんな繰り返しかな？ 손나쿠리카에시카나? 그런 반복일까? つよがりは いつだって 夢に?いてる 츠요가리와 이츠닷테 유메니츠즈이테루 강한척은 언제나 꿈에서 계속되고있어 臆病になったら そこで途切れるよ 오쿠뵤-니낫타라 소코데토기레루요 겁쟁이가 되면 거기서 끊어져 走りだした電車の中 하시리다시타덴샤노나카 달리기 시작한 전차안에서 少しだけ泣けてきた 스코시다케나케테키타 조금 눈물이 났어 窓の外に?いてる この町は 마도노소코니츠즈이테루 코노마치와 창문 밖에 계속되고있는 이 거리는 かわらないでと願った 카와라나이데토네갓타 변하지말라고 빌었어 古いギタ?をアタシにくれたひと 후루이기타-오아타시니쿠레타히토 낡은 기타를 나에게 준 사람이 東京は怖いって言ってた 토-쿄-와코와잇테잇테타 도쿄는 무섭다고 말했었어 答えを探すのは もうやめた 코타에오사가스노와 모-야메타 대답을 찾는건 이제 그만뒀어 間違いだらけでいい 마치가이다라케데이이 착각 투성이라도 좋아 赤い夕?けがビルに途切れた 아카이유-야케가비루니토기레타 붉은 저녁놀이 빌딩에서 끊어졌어 ?をこらえても 나미다오코라에테모 눈물을 참아도 次の朝がやってくるたびごとに 츠기노아사가얏테쿠루타비고토니 다음 아침이 찾아올 때마다 迷うことだってあるよね？ 마요우코토닷테아루요네? 헤매는 일도 있겠지? 正しいことばかり選べない 타다시이코토바카리에라베나이 올바른 것만을 선택할 수 없어 それくらいわかってる 소레쿠라이와캇테루 그정도는 알고있어 |
|||||
|
|
3:33 |
|
||
|
from Yui - Tokyo [single] (2006)
どうしたらいい？ ねえ神? 도-시타라이이? 네에카미사마 어떡하면 좋죠? 있잖아요 하느님 ずっとモヤモヤ まだ きえない 즛토모야모야 마다 키에나이 쭉 응어리가 아직 사라지지않아요 試練なら耐えてみせる でも運命はあなた次第なの 시렌나라타에테미세루 데모운메이와아나타시다이나노 시련이라면 참아보일게요 그래도 운명인 당신 나름인건가요? ラッキ?ガ?ル そんなんじゃなく 락키-가-루 손난쟈나쿠 Lucky Girl 그런게아니라 ?いSTEPで ゆきたい 카루이STEP데 유키타이 가벼운 STEP으로 가고싶어요 ?持ちは高まるばかり 키모치와타카마루바카리 마음은 높아지기만 하고 見つけてほしいの ah ah お願い 미츠케테호시이노 ah ah 오네가이 찾고싶어요 ah ah 부탁이에요 Oh Baby Baby Oh Baby Baby 夢見てるのよ 小さな頃から Oh Baby Baby Oh Baby Baby 유메미테루노요 치이사나코로카라 Oh Baby Baby Oh Baby Baby 꿈꾸고있어요 어린시절부터 Baby Baby 憧れだけが?くなる Oh Yeah! Baby Baby 아코가레다케가츠요쿠나루 Oh Yeah! Baby Baby 동경만이 강해져요 Oh Yeah! チャンスをください 챤스오쿠다사이 기회를 주세요 I believe mygod oh oh oh! I believe myself oh oh oh! Yeah! 神? HELP! Yeah! 카미사마 HELP! Yeah! 하느님 HELP! がんばってゆこう そんでのこりは 간밧테유코- 손데노코리와 힘내서 가자 항상 남는건 仕方ないもんね 手をあわせよう 시카타나이몬네 테오아와세요- 어쩔 수 없구나 손을 모으자 ほほえみもなくさないわ 호호에미모나쿠사나이와 미소도 잃지않을거야 だから見つけてよ ah ah お願い 다카라미츠케테요 ah ah 오네가이 그러니까 찾아줘요 ah ah 부탁이에요 Oh Baby Baby Oh Baby Baby ?してるのよ あなたの事だけ Oh Baby Baby Oh Baby Baby 코이시테루노요 아나타노코토다케 Oh Baby Baby Oh Baby Baby 사랑하고있어요 당신만을 Baby Baby 意地?なんてしないでね oh Yeah! Baby Baby 이지와루난테시나이데네 oh Yeah! Baby Baby 심술?은 짓은 하지말아줘요 oh Yeah! チャンスをください 챤스오쿠다사이 기회를 주세요 I believe mygod oh oh oh! I believe myself oh oh oh! Yeah! 神? HELP! Yeah! 카미사마 HELP! Yeah! 하느님 HELP! Oh Baby Baby Oh Baby Baby 夢見てるのよ 小さな頃から Oh Baby Baby Oh Baby Baby 유메미테루노요 치이사나코로카라 Oh Baby Baby Oh Baby Baby 꿈꾸고있어요 어린시절부터 Baby Baby 憧れだけが?くなる Oh Yeah! Baby Baby 아코가레다케가츠요쿠나루 Oh Yeah! Baby Baby 동경만이 강해져요 Oh Yeah! チャンスをください 챤스오쿠다사이 기회를 주세요 I believe mygod oh oh oh! I believe myself oh oh oh! Yeah! 神? HELP! Yeah! 카미사마 HELP! Yeah! 하느님 HELP! |
|||||
|
|
4:04 |
|
||
|
from Yui - Tokyo [single] (2006)
泥だらけよ馴染めない 都?で 도로다라케요 나지메나이 토카이데 진흙투성이야 친숙해 지지않는 도시에서 同じように笑えない うつむいて?いたの 오나지요오니 와라에나이 우츠무이테 아루이타노 똑같이 웃을 수 없어서 고개숙인 채 걸었어 急ぎ足で すれ違う人たち 이소기 아시데 스레치가우 히토타치 바쁜 발걸음으로 스쳐지나가는 사람들 「夢は?いましたか？」 アタシまだモガいている 「유메와 카나이 마시타카?」아타시 마다 모가이테이루 「꿈은 이루었나요?」나는 아직도 초조해하고 있어 子供の頃に?るよりも 今をうまく生きてみたいよ 코도모노 코로니 모도루요리모 이마오 우마쿠 이키테미타이요 어린 시절로 돌아가는 것보다는 지금을 잘 살아보고 싶어 怖がりは 生れつき 코와가리와 우마레츠키 겁쟁이인건 태어나면서부터 陽のあたる場所に出て ?手を?げてみたなら 히노 아타루 바쇼니 데테 료오테오 히로게테 미타나라 햇살이 비치는 장소로 나가서 양팔을 펼쳐봤다면 あの空 超えてゆけるかな？ なんて思ったんだ 아노 소라코에테 유케루카나? 난떼 오못탄다 저 하늘을 넘어갈 수 있을까나 라고 생각했어 飛び立つ?の翼 それは まだ見えない 토비타츠타메노 츠바사 소레와 마다 미에나이 날아가기 위한 날개 그것은 아직 보이지 않아 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 濡れた子犬 拾いあげただけで 누레타 코이누 히로이아게타다케데 젖은 강아지를 주은 것만으로 ちょっと笑えちゃうほど ?がこぼれてきた ?토 와라에챠우호도 나미다가 코보레테키타 조금 웃어버릴 정도로 눈물이 흘렀어 愛されたい 愛されたいばかり 아이사레타이 아이사레타이바카리 사랑받고 싶어 사랑받고 싶어뿐 アタシ言ってたよね 求めるだけじゃダメね 아타시 잇테타요네 모토메루다케쟈 다메네 내가 말했었지 원하기만해선 안된다고 子供の頃はママの事 酷く傷つけた日もあったよね 코도모노 코로와 마마노 코토 히도쿠 키즈츠케타 히모 앗타요네 어린 시절에는 엄마를 심하게 상처입힌 날도 있었지 ?わりたい いま全部 카와리타이 이마 젠부 변하고 싶어 지금 전부 陽のあたる場所に出て この手を?く握って見た 히노 아타루 바쇼니 데테 코노 테오 쯔요쿠 니깃테 미타 햇살이 비치는 장소로 나가서 이 손을 강하게 쥐어봤어 あの場所 あの時を ?して I can change my life 아노 바쇼 아노 토키오 코와시테 I can change my life 그 장소 그 시간을 부수어서 I can change my life でも 心の中 すべてを とても?えきれない 데모 코코로노 나카 스베테오 토테모 츠타에 키레나이 하지만 마음속 전부를 잘 전할 수가 없어 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 陽のあたる場所に出て 地?を?げてみるけど 히노 아타루 바쇼니 데테 치즈오 히로게테 미루케도 햇살이 비치는 장소로 나가서 지도를 펼쳐 보지만 i know... you know... 迷い 道も仕方ない i know... you know... 마요이 미치모 시카타나이 i know... you know... 헤매는 길이라도 어쩔 수 없어 i can change my life i can change my life i can change my life 過ぎてきた日?全部で 今のあたしなんだよ 스기테 키타 히비 젠부데 이마노 아타시난다요 지나온 날 전부가 지금의 나인거야 カンタンに 行かないから 生きてゆける 칸탄니 이카나이카라 이키테 유케루 간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어 |
|||||
|
|
4:05 |
|
||
| from Yui - Tokyo [single] (2006) | |||||
 |
|
4:08 |
|
||
|
from Sweet memories with 소녀시대 (2008)
風はもう冷たいけれど
카제와 모우 쯔메다이 케레도 바람은 벌써 차가워 졌지만 ?かしい空の?いがしたんだ 나쯔가시이소라노니오이카시탄다 그리운 하늘 냄새가 났어 ホ-ムから海がみえる 호-무카라 우미가 미에루 홈에서 바다가 보여 この場所で君を探してる 고노 바쇼데 키미오 사가시테루 이 곳에서 너를 찾고 있어 季節 はずれの サ-フボ-ドに 키세쯔하즈레노사-프보-도니 철 지난 서핑보드에 あの夏はきっと生きてる 아노 나쯔와 키잇토 이키데루 그 여름은 분명히 살아 있어 タイヨウはずっと?えていたはずさ 타이요우와 즛토 오보에테이타하즈사 태양은 언제나 기억하고 있을거야 ねぇ、聞こえてる 네, 키고에테루 저기, 들리니? 淚をみせないって 君はそう言って 나미다오 미세나잇데 키미와 소우 잇테 눈물은 흘리지 않을거라 너는 그렇게 말하며 僕たちはふたり手をふった 보쿠다찌와 후타리 데오 후웃타 우리들은 서로에게 손을 흔들었지 サヨナラは言わない だから手をふった 사요나라와이와나이 다카라 데오 후웃타 이별의 말은 하지 않아 그러니까 손을 흔들었어 夕?けに消えた I Remember You 유우야케니 키에타 I Remember You 저녁노을에 사라진 너를 기억해. ?びたギタ-抱える度に 사비타기타-카가에루타비니 녹슨 기타를 안을 때마다 あの歌が胸の?を?むけど 아노우타가 무네노 오쿠오 쯔카무케도 그 노래가 마음 속을 붙잡는데 今もまだ?えない日? 이마모 마다 사에나이 히이 아직 지금도 선명하지 않은 날들 この場所で僕を過ごしてる 고노바쇼데 보쿠오 스고시테루 이 곳에서 나를 보내고 있어 だけど思うんだ 誰かのために 다케도 오모운다 다레가노 다메니 하지만 생각하고있어 누군가를 위해 きっと僕らは生きてる 킷토 보쿠라와 이키테루 우리들은 반드시 살아있어 タイヨウがきっと?えてくれたんだ 타이요우가 킷토 오시에테쿠레탄다 태양이 분명히 가르쳐 주었어 ねぇ、聞こえてる 네, 키고에테루 저기.. 들리니? 淚をみせないって 君はそう言って 나미다오 미세나잇데 키미와 소우 잇테 눈물은 흘리지 않을거라 너는 그렇게 말하며 僕たちはふたり手をふった 보쿠다찌와 후타리 데오 후웃타 우리들은 서로에게 손을 흔들었지 サヨナラは言わない だから手をふった 사요나라와이와나이 다카라 데오 후웃타 안녕이란 말은 하지 않아 그러니까 손을 흔들었어 夕?けに消えた I Remember You 유우야케니 키에타 I Remember You 저녁노을에 사라진 너를 기억해 あれからの僕は相?わらずだけど 아레카라노 보쿠와 아이카와라즈 다케도 그 때부터 나는 변함없지만 ほんの少し自身があるんだ Yeah 혼노스코시 지시인가아룬다 Yeah 아주 조금 자신이 생겼어 예이예~ ?をこらえてる約束, だから誰よりも?くならなくちゃ… 나미다오 고라에테루 야쿠소쿠, 다카라 다레요리모 쯔요쿠나라나쿠챠... 눈물을 참겠다는 약속, 그러니까 누구보다도 강해질거야. サヨナラは言わない、 사요나라와이와나이, 안녕이란 말은 하지 않아. だって目を閉じてすぐに?える I remember you 닷테 메오 도지테 스구니 아이에루 I remember you 눈을 감으면 만날 수 있기에 I remember you |
|||||
|
|
4:59 |
|
||
| from Sweet memories with 소녀시대 (2008) | |||||
|
|
4:36 |
|
||
|
from Yui - Good-Bye Days [single] (2006)
그래서 지금 만나러 갈게 그렇게 정했어
주머니 속의 이 곡을 너에게 들려주고 싶어 조금 볼륨을 올려서 확인해 봤어 oh Good-bye days지금 변하는 기분이 들어 어제 까지 so long 멋지지 않은 상냥함이 곁에 있으니깐 La la la la la~ with you 한쪽 이어폰을 너에게 건네고 천천히 계속 흘러가는 이 순간 재대로 사랑하고 있어요? 가끔은 헤매지만 oh Good-bye days 지금 변하기 시작했어 가슴속을 all right 멋지지 않은 상냥함이 곁에 있으니깐 La la la la la~ with you 할 수 있으면 슬픔 생각 따윈 하고 싶지 않아 그래도 찾아오겠지? 그때 웃는 얼굴로“Yeah hello!! My friend” 같은걸 말했으면 좋을 텐데… 같은 노래를 흥얼거릴 때 곁에 있어줘 I wish 멋지지 않은 상냥함을 만나서 다행이야 La la la la la~ Good-bye days |
|||||
|
|
3:52 |
|
||
|
from Yui - Good-Bye Days [single] (2006)
ちょっとだけ考えすぎちゃうみたい
조금 지나치게 생각해버리는것 같아요 眠れない部屋の中 잠들수없는 방안에서 いっそうもう夜を飛び出してみたい 차라리 이젠 밤을 뛰쳐 나가보고 싶어요 窓辺にため息が落ちる 창가에 한숨이 떨어져 月明かりを抜けて、遠くまで 달빛을 앞질러 저 멀리 까지 羽ばたいてみたいのに 날아 오르고 싶은데 どうしたらいいのだろう 어떻게 하면 좋은걸까요? I want to fly well I want to fly well 飛び方を知らないだけ 날아 오르는법을 모르는 것뿐... I want to fly well I want to fly well だれか教えてくれたら、いいのに 누군가가 가르쳐 준다면 좋겠는데 きっとまだ知らないことばかりだよ 틀림없이 아직 모르는것 뿐이에요 テレビも嘘ばかりで TV도 거짓뿐이고 雨宿りの途中、いつまでも 비를 피하던중 언제까지나 こうしてはいられない 이렇게 하고 있을순 없죠 ずぶ濡れでも構わない 흠뻑 젖는다고해도 상관없어요 I want to fly well I want to fly well 飛び方を知るためには 날아 오르는법을 알기 위해선 I want to fly well I want to fly well 空に出なくちゃいけない To skyline 하늘로 나아가지 않으면 안돼죠 To skyline チャンスを待ちきれない 찬스를 기다릴수만은 없죠 同じ朝を繰り返して 똑같은 아침을 반복하며 いくつ数えただろう。描いてくSKYLINE 얼만큼 세어보았던건지 그려가는 skyline 飛べ方を知らないよ、飛べるかも分からないよ 날아오르는법은 몰라요 날수있을까도 모르겠어요 I want to fly well I want to fly well だけど、行くよ 그래도 갈꺼에요 I want to fly well I want to fly well 飛び方を知るためには 날아 오르는법을 알기 위해선 I want to fly well I want to fly well 空に出なくちゃいけない To skyine 하늘로 나아가지 않으면 안돼죠 To skyine |
|||||
|
|
3:22 |
|
||
| from Yui - Good-Bye Days [single] (2006) | |||||
|
|
4:35 |
|
||
| from Yui - Good-Bye Days [single] (2006) | |||||
 |
|
4:18 |
|
||
|
from Yui - Again [single] (2009)
유메노츠즈키
오이카케테이타하즈나노니 마가리쿠네타호소이미치 히토니츠마즈쿠 아노코로미타이닛테 모도리타이와케쟈나이노 나쿠시테이키타 소라오사가시테루 와캇테쿠레마스요우니 기세이니낫타요우나 카나시이카오와 야메떼요 츠미노사이고와 나미다쟈나이요 즛또쿠루시쿠 세옷떼쿤다 데구치모미에나이 칸죠우메이로니 다레오 맛테루노 시로이노토니츠즛따요우니 못또스나오니 하키다시타이요 나니카라 노가레타라이인다 겐지츳떼 이우야츠 카나에루타메니이키떼이룬닷떼 와스레쨔이소우나 요루노만나카 부난니난떼 얏떼라레나이까라 카에루바쇼모 나이노 코노오모이오 케시테시마우니와 마다진세이 나가이데쇼우 나츠카시쿠나루 콘나이타미모 칸게이쟝 아야마라나쿠쨔 이케나이요네 아 고멘네 우마쿠이에나쿠떼신빠이카케타 마마닷따네 아노히카카에타젠부 아시타카카에루젠부 쥰반츠케타리니와 시나이카라 와캇떼 쿠레마스요우니 솟또 메오토지떼탄다 미타쿠나이 모노마데 미에룬다 모우 이라나이우와사니??또 하지메떼키쿠 하츠겐돗치 무카이앗따라 토모다치닷떼 우소와 야메떼네 후카이하토가 이라다츠요우니 가라다노나카 모에떼이룬다 혼또와 키타이시떼이루노 겐지쯧떼 이우야쯔 카나에루타메니이키떼이룬닷떼 사케비타쿠나루요 키코에떼이마스까 부난니난떼 얏떼라레나이까라 카에루바쇼모 나이노 야사시사니와 이쯔모칸샤시떼이루 다까라 츠요쿠나리타이 스스무타메니 테끼모 미카타모 칸케이쟝 도우얏떼 츠기노도아 아케루다케 칸가에떼루 모우 히키카에세나이 모노가타리 하지맛떼룬다 메오 사마세 메오 사마세 코노오모이오 케시떼시마우니와 마다 진세이나가이데쇼우 야리노코시떼이루코토 야리나오시떼미타이까라 모우 이치도 유코우 카나에루타메니이키떼이룬닷떼 사케비타쿠나루요 키코에떼이마스까 부난니난떼 얏떼라레나이까라 카에루바쇼모 나이노요 야사시사니와 이츠모칸샤시떼이루 다까라 츠요쿠나리타이 나츠카시쿠나루 콘나이타미모 칸게이쟝 |
|||||
|
|
3:35 |
|
||
|
from Yui - Again [single] (2009)
오치콘데시마우요나코토모
이키테이레바토젠노요니아루삿테 야와라카나히자시노나카데 Cry 이츠닷테오시에테쿠레루 카제노나카 호호엔데이루 히마와리가사쿠키세츠니낫타나라 아이니유코아이니유코 야사시쿠나레루 아노우미와이마데모마도카라미에마스카 민나 민나 겡키데스카 이츠마데모나이테챠이케나이네 야스라기노츠기니와마타시렌닷테 손나후니캉가에타라쿠루시쿠나루몽네 오모이데와오다야카나마마 Cry 노코시테오키타이노요 나미노오토 키코에테쿠루 스나하마오하다시테카케마왓테이타 우레시쿠테 우레시쿠테 우타오쿠치즈산다 후루사토노소라오미아게타리시테마스카 와스레테타 와스레테타 이츠마데모나이테챠이케나이네 스베테오호시갓테바카리쟈 사키에와?j토 la la la la 스스메나잇테 와캇테룬다 아타시니닷테 아노코로니미에타미라이와 못토카가야이테이타카라 히마와리가사쿠키세츠니낫타나라 아이니유코아이니유코 야사시쿠나레루 아노우미와이마데모마도카라미에마스카 민나 민나 겡키데스카 이츠마데모나이테챠이케나이네 이츠모 아리가토 la la la la la la la oh my Sea |
|||||
|
|
3:30 |
|
||
|
from Yui - Again [single] (2009)
타이요가 미카타스루
히니 야케타 키미가 테오 후루카라 키타이 시텐다 야쿠소쿠노 키세츠니 토비코무 닌교 미타이니 코 샤노 스미니 히마와리가 사쿠 테레테 바카리쟈 캇코 와루이네 아오조라니 이마 사케비타이호도 키미오 오못테루 나츠가 쿠루카라 우미에 유코 요 토다케 타치도맛테 마요우히모 아루케도 헤코무 마이니치 토리모도스 히비 키미니앗테 와라이앗테 하지마루요 나츠야스미 lan la lan la 하시리다시타 세나카니와 우소노나이 키모치카 우츠루카라 티샤츠노 무코 가와 키라키라 카가야쿠 마호 미타이다 하나비노 오토니카키 케사레테루 키미노 코토바가 요카제토 카와루 칸진나토코 키코에 낭케도 와카리 아에소 사 Ah long long long time 마치코가레테타 세이테 혼노 토 이지와루다요네 헤코무 마이니치 토리모도스 히비 키미니앗테 와라이앗테 하지마루요 나츠야스미 lan la lan la 스나하마니 스와리콘데 후타리데 토케이 키니시테이타 나미노 오토키키나가라 야쿠소쿠난테 데키나이마마 나츠카시쿠나루 이츠카 카나라즈 스나니 카이타 미라이난테 아테니 데키라이 헤코무 마이니치 토리모도스 히비 키미니앗테 와라이앗테 맛카나 부루다 나츠가 쿠루카라 우미에 카탄다 니지니 낫타 아노 소라오 와스레타쿠나이 헤코무 마이니치 토리모도스 히비 키미니앗테 와라이앗테 하지마루요 나츠야스미 lan la lan la |
|||||
|
|
4:16 |
|
||
| from Yui - Again [single] (2009) | |||||
 |
|
4:16 |
|
||
|
from Yui - It`s All Too Much / Never Say Die [single] (2009)
코바루토이 로니카와루요루사 츠메타쿠히카루호시조라 코토바나라 모오이라나이카라 나미다니카 쿠레타신지츠오 토키아카소오토 스루요리 콘쿄모나이우라나이노호오가마시 아카리노 나쿠낫타 벤치데 미아게타라리소오 바카리우카부 나가레보시데시타 네에오시에테요 아루가마마 이키테유케루나라 긴가니히로가루 키세키아츠메테 노리코에테미타이요 닷테카라 단나카 메구루칸 죠오니 시하이사레텐다 콘난쟈다메사 네에소오데쇼 사이코로 후루미타이니 키메테 코오카이난테 데키나이호도 츠기노바쇼에토 스슨데이타이 아이마이니츠쿠라레타 루 루북쿠 오쿠뵤오나분다 케데오쿠레테 라이바루노세나카 미츠즈케텐다 손나노모 츠키아카리 세키라라 습파다카노코코로카라 하구레타 나가레보시데시타 네에오시에테요 아루가마마이 키테유케루호도 쥰죠오난카쟈나이 아라소우코토모 사케라레나이노 킷토카라마와리 쿠리카에스쿄오쿤니 시하이사레텐다 도오스레바이이노 네에우소데쇼 쿠우소오바카리에가이테 스스메나이 아이소오요 쿠모나레나이 나제다로오 it's All Too Much 네에오시에테요 아루가마마이 키테유쿠타메니 세마루난다이사에모 유모아니카에테 와라이토바시타이 닷테카이케츠데키나이 니치죠오니우모레루 다카라신지테이 타이요 키세킷테아루데쇼 네에소오데쇼 |
|||||
|
|
2:45 |
|
||
|
from Yui - It`s All Too Much / Never Say Die [single] (2009)
얀낫챠우케레도이이코토가안노모진세 소오얏테츠츠켄다 baby never mind Never Say Die 다마시아우코토소레모아루데쇼 카가미노나카노키미닷테와캇데루하즈 우에오미테타라우츄마데톤다 하테나이아오조라 아시타와돗치다 얀나캬난나이코토 얏탓테우마쿠유카나쿠테 오치콘쟈우토키모 baby never mind Never Say Died 즈루이야츠라토오히토요시쟈 카나우와케나이데모카와레나이 카미사마니스가리타쿠낫테 코인나게콘다 it's all right 얀낫챠우케레도이이코토가안노모진세 소오얏테츠츠켄다 baby never mind Never Say Die 치카라츠키테네무루토키 키와마기레루케레도 얀나캬나란나이코토 마타토키도키미에나쿠낫테 타치도맛테캉카엔다데모 baby never mind never say 얀낫챠우케레도이이코토가안노모진세 소오얏테츠츠켄다 baby never mind Never Say Die |
|||||
|
|
4:21 |
|
||
|
from Yui - It`s All Too Much / Never Say Die [single] (2009)
유메노츠즈키오이카케테이타하즈나노니마가리쿠네타호소이미치히토니츠마즈쿠아노코로미타이닛테모도리타이와케쟈나이노나쿠시테이키타 소라오사가시테루와캇테쿠레마스요우니기세이니낫타요우나카나시이카오와 야메떼요츠미노사이고와 나미다쟈나이요즛또쿠루시쿠 세옷떼쿤다데구치모미에나이 칸죠우메이로니다레오 맛테루노시로이노토니츠즛따요우니못또스나오니 하키다시타이요나니카라 노가레타라이인다겐지츳떼 이우야츠카나에루타메니이키떼이룬닷떼와스레쨔이소우나 요루노만나카부난니난떼 얏떼라레나이까라카에루바쇼모 나이노코노오모이오 케시테시마우니와마다진세이 나가이데쇼우나츠카시쿠나루콘나이타미모 칸게이쟝아야마라나쿠쨔 이케나이요네아 고멘네우마쿠이에나쿠떼신빠이카케타마마닷따네아노히카카에타젠부아시타카카에루젠부쥰반츠케타리니와 시나이카라와캇떼 쿠레마스요우니솟또 메오토지떼탄다미타쿠나이 모노마데미에룬다 모우이라나이우와사니??또하지메떼키쿠 하츠겐돗치무카이앗따라 토모다치닷떼우소와 야메떼네후카이하토가 이라다츠요우니가라다노나카 모에떼이룬다혼또와 키타이시떼이루노겐지쯧떼 이우야쯔카나에루타메니이키떼이룬닷떼사케비타쿠나루요 키코에떼이마스까부난니난떼 얏떼라레나이까라카에루바쇼모 나이노야사시사니와 이쯔모칸샤시떼이루다까라 츠요쿠나리타이스스무타메니테끼모 미카타모 칸케이쟝도우얏떼 츠기노도아아케루다케 칸가에떼루모우 히키카에세나이모노가타리 하지맛떼룬다메오 사마세메오 사마세코노오모이오 케시떼시마우니와마다 진세이나가이데쇼우야리노코시떼이루코토야리나오시떼미타이까라모우 이치도 유코우카나에루타메니이키떼이룬닷떼사케비타쿠나루요 키코에떼이마스까부난니난떼 얏떼라레나이까라카에루바쇼모 나이노요야사시사니와 이츠모칸샤시떼이루다까라 츠요쿠나리타이나츠카시쿠나루콘나이타미모 칸게이쟝 |
|||||
|
|
4:13 |
|
||
| from Yui - It`s All Too Much / Never Say Die [single] (2009) | |||||
 |
|
3:42 |
|
||
|
from Yui - Gloria [single] (2010)
미와쿠노토비라쇼우라이노텐보우닷테유라기소우니나루 세이??지다이데진세이가카와루 코이시타이노니오쿠뵤우니나루 몬다이야마즈미난다코타에오미치비쿠타메니와This Feeling 키리스테라레나이All My Love유베쟈나이야이야이야이야이테가토도키소우나 GLORIA타마니미에나쿠낫테Cry 야이야이야이야이치카미치오사가시테모오나지네마타마욧테시마우데쇼세이코우샤노코에타카다카니카타루에피소도 타닌고토미타이이마노아따시 치이사나헤야데캉가에테이루 쿠우소우노미라이니토이카케테미루케레도Bad Feeling 이메지데키나이노가All My Love마케테나이야이야이야이카가야쿠사키니 GLORIA치카즈이테루하즈사Cry 야이야이야이야이모우다레노세이니모시나이요젬부다키시메테유쿠무츄우니나레나캬우소네Wo 사쿠라가사쿠고로니킷토Wo 아타라시이지분니데아에루노유메쟈나이하즈요무쿠와레루토신지테루혼토우와코와이케도Cry야이야이야이야이쿠야시이키모치가아루카라Get Glory Day마케테나이야이야이야이카가야쿠사키니 GLORIA치카즈이테루하즈사Cry야이야이야이야이네무레나이요루니히토리히자오카카에콘데모Baby 나이테루지캉와나이
|
|||||
|
|
4:07 |
|
||
|
from Yui - Gloria [single] (2010)
코토시노후유와 킷토
아에루요 나키가시테이탄다요 욘넨부리 아나타와스구 와랏테쿠레타 미야지다케진자노 카에리미치 쿠다리자카노토츄 데 코고에소 나 아스카오아타타메루요 니 테오후루 오모이데노마치 유 구레니 나츠카시쿠나루요리 못토하야이스피도 지캉가마키모돗테유쿠미타이 아카이마후라가 키니낫테이루케레도 타마니와카엣테쿠레루노 아나타와치이시나코에데 아타시와 우나즈이테미타케레도치가우 카노죠데모데키타카나 손나코토캉가에테이타 봉야리 모시카시테 소노마후라모 프레젠토나노카나 구 젠노사이카잇테 앗사리토 스기사루호 가이이 킷토오모이데마데카와루 코이오시테이타 아노코로니 모도레와시나이사 솟토마타후리카에루다케 키세츠가카와레바 후타리와 하나레바나레다네 이츠모하나시테이타 아노히노 요오니 츠메타이카제가후쿠 후타리노아이다니 춋토이지와루나이타즈라 사요나라가 카키케사레타 혼토와요비토메테 쿠레탄쟈나이캇테오모우 캉가에스기닷테 와캇테룬다케도네 ah ah la la la la la 아카이마후라오 미카케루타비니 즛토 ah ah la la la la la |
|||||
|
|
4:11 |
|
||
|
from Yui - Gloria [single] (2010)
코바루토이 로니카와루요루사
츠메타쿠히카루호시조라 코토바나라 모오이라나이카라 나미다니카 쿠레타신지츠오 토키아카소오토 스루요리 콘쿄모나이우라나이노호오가마시 아카리노 나쿠낫타 벤치데 미아게타라리소오 바카리우카부 나가레보시데시타 네에오시에테요 아루가마마 이키테유케루나라 긴가니히로가루 키세키아츠메테 노리코에테미타이요 닷테카라 단나카 메구루칸 죠오니 시하이사레텐다 콘난쟈다메사 네에소오데쇼 사이코로 후루미타이니 키메테 코오카이난테 데키나이호도 츠기노바쇼에토 스슨데이타이 아이마이니츠쿠라레타 루 루북쿠 오쿠뵤오나분다 케데오쿠레테 라이바루노세나카 미츠즈케텐다 손나노모 츠키아카리 세키라라 습파다카노코코로카라 하구레타 나가레보시데시타 네에오시에테요 아루가마마이 키테유케루호도 쥰죠오난카쟈나이 아라소우코토모 사케라레나이노 킷토카라마와리 쿠리카에스쿄오쿤니 시하이사레텐다 도오스레바이이노 네에우소데쇼 쿠우소오바카리에가이테 스스메나이 아이소오요 쿠모나레나이 나제다로오 it's All Too Much 네에오시에테요 아루가마마이 키테유쿠타메니 세마루난다이사에모 유모아니카에테 와라이토바시타이 닷테카이케츠데키나이 니치죠오니우모레루 다카라신지테이 타이요 키세킷테아루데쇼 네에소오데쇼 |
|||||
Trackback from :: Crevasse's Kinolife :: 2007-03-01 06:35:20
Subject : [영화]<태양의 노래 タイヨウのうた>-태양만 비추지 않는다면....
