Gustavo Santaolalla [OST, 작곡, 음악감독, 기타, 하모니카]

Clavo mi remo en el agua
Llevo tu remo en el m?o
Creo que he visto una luz al otro lado del r?o

El d?a le ir? pudiendo poco a poco al fr?o
Creo que he visto una luz al otro lado del r?o

Sobre todo creo que no todo est? perdido
Tanta l?grima, tanta l?grima y yo, soy un vaso vac?o

Oigo una voz que me llama casi un suspiro
Rema, rema, rema-a Rema, rema, rema-a

En esta orilla del mundo lo que no es presa es bald?o
Creo que he visto una luz al otro lado del r?o

Yo muy serio voy remando muy adentro sonr?o
Creo que he visto una luz al otro lado del r?o

Sobre todo creo que no todo est? perdido
Tanta l?grima, tanta l?grima y yo, soy un vaso vac?o

Oigo una voz que me llama casi un suspiro
Rema, rema, rema-a Rema, rema, rema-a

Clavo mi remo en el agua
Llevo tu remo en el m?o
Creo que he visto una luz al otro lado del r?o

***

Her hair is Harlowe gold,
Her lips sweet surprise
Her hands are never cold,
She's got Bette Davis eyes
She'll turn her music on you,
You won't have to think twice
She's pure as New York snow,
She got Bette Davis eyes

And she'll tease you,
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious and she knows just
What it takes to make a pro blush
She got Greta Garbo stand off sighs,
She's got Bette Davis eyes

She'll let you take her home,
It whets her appetite
She'll lay you on her throne,
She got Bette Davis eyes
She'll take a tumble on you,
Roll you like you were dice
Until you come out blue,
She's got Bette Davis eyes

She'll expose you, when she snows you
Off your feet with the crumbs she throws you
She's ferocious and she knows just
What it takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy,
She's got Bette Davis eyes

And she'll tease you,
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious, and she knows just
What it takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy,
She's got Bette Davis eyes...

Celador de los sueños, déjame entrar
celador que levantas las manos para bailar.
Ay! chinita no llores, vamos pa´l Icho Cruz
donde está la alegría
para hacerte reír,
no me digas que no...
no me digas que no...

Celador de sueños haceme bailar
negro haceme bailar,
negro haceme bailar...
Celador de sueños haceme cantar
negro haceme cantar...negro haceme cantar.
Celador de sueños...

Celador que levantas las almas para cantar
y aunque sea muy tarde, siempre quieres coplear.
Ay! chinita no llores, vamos pal Icho Cruz
donde está la alegría para hacerte reir...
no me digas que no, no me digas que no...

Celador de sueños haceme bailar,
negro haceme bailar, negro haceme bailar...
Celador de sueños haceme cantar,
negro haceme cantar, negro haceme cantar...

Celador de sueños haceme bailar,
negro haceme bailar, negro haceme bailar...
Celador de sueños haceme cantar,
negro haceme cantar, negro haceme cantar...

Suficientes son los problemas de un solo dia
como para preocuparse por el futuro

*Chorus A*
Cual?
***

Olvidamos que para poder llegar al otro lado
*Chorus A*
Al otro lado
***

hay que empezar derribando el primero de los muros

Nos pasamos la vida
viendo triunfos y fracasos
conseguidos en tiempo preterito
Cuantas veces se ha detenido el sol
a mediodia?

*Chorus A*
Cuantas?
***

Porque ya no quiere vivir mas atardeceres

*Chorus A*
Cuantas?
Cuantas veces?
***

Porque ya no quiere vivir mas amaneceres

*Chorus A*
El negro sera de ser negro sin el blanco
El bueno deja de ser bueno sin el malo
***

Continua repetitiva que constantemente termina

*Chorus A*
ah
***

Vuelve a empezar de nuevo da fruto a la semilla
Porque envejeces?, porque tu piel se va arrugando
el paso del tiempo una broma te esta jugando

Sabes que la codicia puede dejarte en la ruina
Quieres solucionarlo?

Borrarlo de tu vida

*Chorus A*
De perros amores
***

Borrarlo de tu vida

*Chorus A*
De perros amores
***

Borrarlo de tu vida

*Chorus A*
Si alguna vez
si alguna vez
si alguna vez
si alguna vez
***

*Chorus B*
Amanece el alma
atardece en ti

*Chorus A*
Amanece el alma
atardece en ti
***

*Chorus B*
Accion es en real voluntad
sensacion la velocidad

fe e ilusion organica
Coincidencia armonica
***

No existe ningun borrador magico
para borrar todos los errores cometidos
que pasaria si las flores solo se marchitaran?
o solo se quedaran como botones.

*Chorus*
Duele la realidad duele
***

La fantasia solo se queda en los suenos
Que pasaria si nunca muero?
y no tuviera la oportunidad de nacer de nuevo.

*Chorus B*
Amanece el alma
***

**Chorus A**
Vuelve otra vez, aparece
***

*Chorus B*
atardece en ti
***

*Chorus A*
desapareces te vas y vuelves
****

repeat 3 times...

Don't wanna judge nobody, don't wanna be judged,
Don't wanna touch nobody, don't wanna be touched.
Don't wanna hurt nobody, don't wanna be hurt,
Don't wanna treat nobody like they was dirt.

But if you do right to me, baby,
I'll do right to you, too.
Ya got to do unto others
Like you'd have them, like you'd have them, do unto you.

Don't wanna shoot nobody, don't wanna be shot,
Don't wanna buy nobody, don't wanna be bought.
Don't wanna bury nobody, don't wanna be buried,
Don't wanna marry nobody if they're already married.

But if you do right to me, baby,
I'll do right to you, too.
Ya got to do unto others
Like you'd have them, like you'd have them, do unto you.

Don't wanna burn nobody, don't wanna be burned,
Don't wanna learn from nobody what I gotta unlearn.
Don't wanna cheat nobody, don't wanna be cheated,
Don't wanna defeat nobody if they already been defeated.

But if you do right to me, baby,
I'll do right to you, too.
Ya got to do unto others
Like you'd have them, like you'd have them, do unto you.

Don't wanna wink at nobody, don't wanna be winked at,
Don't wanna be used by nobody for a doormat.
Don't wanna confuse nobody, don't wanna be confused,
Don't wanna amuse nobody, don't wanna be amused.

But if you do right to me, baby,
I'll do right to you, too.
Ya got to do unto others
Like you'd have them, like you'd have them, do unto you.

Don't wanna betray nobody, don't wanna be betrayed,
Don't wanna play with nobody, don't wanna be waylaid.
Don't wanna miss nobody, don't wanna be missed,
Don't put my faith in nobody, not even a scientist.

But if you do right to me, baby,
I'll do right to you, too.
Ya got to do unto others
Like you'd have them, like you'd have them, do unto you.