Almamegretta

Lassateme sta' ma che vulite 'a me
iatevenne nun ve voglio vede'

lassame sta' nun me tucca' lassame sta' nun me 'nquita'
chesta E a vita mia e voglio campa' comme dico io
lassame sta' famme campa' lassame sta' nun me 'nquita'
chesta E a vita mia e voglio campa' comme dico io

sienteme a me sienteme a me
si quaccheduno te vo' vattere tu nun te 'o tene'
sienteme a me fa' comme me
aggio vuttato sotto e 'ngoppo chello ca nun putevo vede'

chello ca tengo nun me 'o lleva'
si tengo 'e scelle voglio vula'
sempe cchiU fforte luntano 'a ccA
cu 'a mano 'o cielo voglio tucca'

i do it like this and you do it like that
my way is different but is exact
you're dustin' a follower, drifting with the heard
that could never be me it's absurd
judgemental assessing what i do
conforming to the system i break the rules
indifferent with no opinions to share
you play it safe
i'm the one who takes the dares
it's one life you have you got so live it
go for your own excel and never give in
don't be afraid to pursue your dreams
aslong as there 's a way you'll find the means
make sure you're happy in all you do
livin' by the doctrine that you choose to
they cannot take away your spirit inside
so when you walk hold your head with pride.

Pur si..so stat tantu tiemp luntan a te
tu nun me perz maje..
chell ca..agge cercat e cerc e natu munno ca
nisciuno me po da
Famm fuje a nuvola luntan addo tutt chell che vire o puo pur tucca
Si me vuo..stong cu tte , ije ress pure l'anema si sta 'nziria ncuorp putiss aquieta
ma nun mor mai, chesta 'nziria nun mor maje, cresce semp chiu assaie
ma nun mor mai, chesta 'nziria nun mor maje, cresce semp chiu assaie..nun mor maje..
senz e te..
ma pecche, se cresce e chianu chiano po se ne va o genio e rispira

Famm fuje a nuvola luntan, bast ca pienz ca chell che vuo se po fa..
si me vuo stong cu tte..te ress pure ll'anema si sta nziria ncuorp putiss aaquieta
ma nun mor mai, chesta 'nziria nun mor maje, cresce semp chiu assaie
ma nun mor mai, chesta 'nziria nun mor maje, cresce semp chiu assaie..nun mor maje..
senz e te..

Sienteme bbuono chiammame cu' o nomme mio nun tengo ggenio 'e pazzia' se pazzea cu'a panza chiena 'a mia E vacanta 'a veritA tu me hai purta' rispetto si me vide tenimmo 'e stessi nonni nun me cride? chi songo?
i' songo l'ommo niro ca vene 'a dint' 'a jungla songo 'o figlio 'e lumumba si nun me saje
piglia' songo 'na bomba e si nun saje ca E 'a casa mia ca E accumminciata 'a storia rinfriscate 'a memoria

original man you got to understand we were all africans yes the knowledge of myself makes me a better self so pick that dusty book up off the shelf and read the truth read the truth science was created in timbuctu center of the world is africa the rythm of the drum comes from africa

look back look back athena was black athena was black if you look back ma te hai visto bbuono int' 'o specchio ma te hai maje guardato 'nfaccia look back athena was black athena was black if you look back ma te hai visto bbuono dint' 'o specchio 'e che culore tiene 'a faccia

realise visualize open your eyes truth and lies we will despise oppressed must rise. ht nt neit tanit tanussit athena te 'o sto dicenno mo si nun ce hai maje penzato primma 'o munno E tunno e 'a quanno E tunno gira
'a gente sienteme bbuono tiene mente te pare ca nun stevo bbuono 'a casa mia a te pare bella chesta vita mia se sape ca chi piglia sempe po' adda da' pe' te E 'o mumento 'e spartere pe' mme chillo 'e piglia'.

La notte insegue il giorno il giorno la notte ma sotto queste nuvole non cambia mai
e scorre alla rovescia il libro dei ricordi
ma il sapore del mio cibo E sempre quello
io vorrei attraversare il cielo attraversare il mare
per cercare un pO di luce un pO di veritA
ma quello che mi ferma E la paura di sapere che tutta la mia gente vive nell'oscuritA
vorrei chiedere a colui che governa la pace e la guerra sulla terra tra l'umanitA
quanti anni ancora da passare prima che quest'uomo si possa riposare
troppo sangue scorre ancora per le strade troppi uomini ancora imprigionati
troppi uomini ancora incatenati al ritmo del lavoro e del sudore
sole quando sorgerai su di me su di noi?
vorrei il sole su di me su chi non l'ha visto mai
il sole E la luce che ti scalda o che ti brucia
E la voce di chi non ha parlato mai
E un soldato che butta le armi e chiede pace
E come un prigioniero che vuole libertA
E una rivoluzione di giustizia e di amore
E come la pioggia nella siccitA
E l'urlo di chi non ha mai avuto voce e non vuole restare nell'oscuritA
vorrei chiedere a colui che governa la pace e la guerra sulla terra tra l'umanitA
quanti anni ancora da passare prima che quest'uomo si possa riposare
troppo sangue scorre ancora per le strade
troppi uomini ancora imprigionati
troppi uomini ancora condannati al ritmo del alvoro e del sudore
sole quando sorgerai su di me su di noi?
vorrei il sole su di me su chi non l'ha visto mai.....

La notte insegue il giorno il giorno la notte ma sotto queste nuvole non cambia mai
e scorre alla rovescia il libro dei ricordi
ma il sapore del mio cibo E sempre quello
io vorrei attraversare il cielo attraversare il mare
per cercare un pO di luce un pO di veritA
ma quello che mi ferma E la paura di sapere che tutta la mia gente vive nell'oscuritA
vorrei chiedere a colui che governa la pace e la guerra sulla terra tra l'umanitA
quanti anni ancora da passare prima che quest'uomo si possa riposare
troppo sangue scorre ancora per le strade troppi uomini ancora imprigionati
troppi uomini ancora incatenati al ritmo del lavoro e del sudore
sole quando sorgerai su di me su di noi?
vorrei il sole su di me su chi non l'ha visto mai
il sole E la luce che ti scalda o che ti brucia
E la voce di chi non ha parlato mai
E un soldato che butta le armi e chiede pace
E come un prigioniero che vuole libertA
E una rivoluzione di giustizia e di amore
E come la pioggia nella siccitA
E l'urlo di chi non ha mai avuto voce e non vuole restare nell'oscuritA
vorrei chiedere a colui che governa la pace e la guerra sulla terra tra l'umanitA
quanti anni ancora da passare prima che quest'uomo si possa riposare
troppo sangue scorre ancora per le strade
troppi uomini ancora imprigionati
troppi uomini ancora condannati al ritmo del alvoro e del sudore
sole quando sorgerai su di me su di noi?
vorrei il sole su di me su chi non l'ha visto mai.....