Gérard Jouannest

Ce soir j'attends Madeleine
J'ai apport du lilas
J'en apporte toutes les semaines
Madeleine elle aime bien a
Ce soir j'attends Madeleine
On prendra le tram trente-trois
Pour manger des frites chez Eugne
Madeleine elle aime tant a
Madeleine c'est mon Nol
C'est mon Amrique moi
Mme qu'elle est trop bien pour moi
Comme dit son cousin Jol
Mais ce soir j'attends Madeleine
On ira au cinma
Je lui dirai des

C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait
C'?ait au temps du cin?a muet
C'?ait au temps o?Bruxelles chantait
C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait

Place de Brouk?e on voyait des vitrines
Avec des hommes des femmes en crinoline
Place de Brouk?e on voyait l'omnibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Et sur l'imp?iale
Le coeur dans les ?oiles
Il y avait mon grand-p?e
Il y avait ma grand-m?e
Il ?ait militaire
Elle ?ait fonctionnaire
Il pensait pas elle pensait rien
Et on voudrait que je sois malin

C'?ait au temps o?Bruxelles chantait
C'?ait au temps du cin?a muet
C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait
C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait

Sur les pav? de la place Sainte-Catherine
Dansaient les hommes les femmes en crinoline
Sur les pav? dansaient les omnibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Et sur l'imp?iale
Le coeur dans les ?oiles
Il y avait mon grand-p?e
Il y avait ma grand-m?e
Il avait su y faire
Elle l'avait laiss?faire
Ils l'avaient donc fait tous les deux
Et on voudrait que je sois s?ieux

C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait
C'?ait au temps du cin?a muet
C'?ait au temps o?Bruxelles dansait
C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait

Sous les lampions de la place Sainte-Justine
Chantaient les hommes les femmes en crinoline
Sous les lampions dansaient les omnibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Et sur l'imp?iale
Le coeur dans les ?oiles
Il y avait mon grand-p?e
Il y avait ma grand-m?e
Il attendait la guerre
Elle attendait mon p?e
Ils ?aient gais comme le canal
Et on voudrait que j'aie le moral

C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait
C'?ait au temps du cin?a muet
C'?ait au temps o?Bruxelles chantait
C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait

Le soleil qui se leve
Et caresse les toits
Et c'est Paris le jour
La Seine qui se promene
Et me guide du doigt
Et c'est Paris toujours
Et mon cœur qui s'arrete
Sur ton cœur qui sourit
Et c'est Paris bonjour
Et ta main dans ma main
Qui me dit deja oui
Et c'est Paris l'amour
Le premier rendez-vous
A l'Ile Saint-Louis
C'est Paris qui commence
Et le premier baiser
Vole aux Tuileries
Et c'est Paris la chance
Et le premier baiser
Recu sous un portail
Et c'est Paris romance
Et deux tetes qui se tournent
En regardant Versailles
Et c'est Paris la France

Des jours que l'on oublie
Qui oublient de nous voir
Et c'est Paris l'espoir
Des heures ou nos regards
Ne sont qu'un seul regard
Et c'est Paris miroir
Rien que des nuits encore
Qui separent nos chansons
Et c'est Paris bonsoir
Et ce jour-la enfin
Ou tu ne dis plus non
Et c'est Paris ce soir
Une chambre un peu triste
Ou s'arrete la ronde
Et c'est Paris nous deux
Un regard qui recoit
La tendresse du monde
Et c'est Paris tes yeux
Ce serment que je pleure
Plutot que ne le dis
C'est Paris si tu veux
Et savoir que demain
Sera comme aujourd'hui
C'est Paris merveilleux

Mais la fin du voyage
La fin de la chanson
Et c'est Paris tout gris
Dernier jour, derniere heure
Premiere larme aussi
Et c'est Paris la pluie
Ces jardins remontes
Qui n'ont plus leur parure
Et c'est Paris l'ennui
La gare ou s'accomplit
La derniere dechirure
Et c'est Paris fini
Loin des yeux loin du cœur
Chasse du paradis
Et c'est Paris chagrin
Mais une lettre de toi
Une lettre qui dit oui
Et c'est Paris demain
Des villes et des villages
Les roues tremblent de chance
C'est Paris en chemin
Et toi qui m'attends la
Et tout qui recommence
Et c'est Paris je reviens

Ay Marieke Marieke je t'aimais tant
Entre les tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke il y a longtemps
Entre les tours de Bruges et Gand

Zonder liefde warme liefde
Waait de wind de stomme wind
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee de grijze zee
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht het donk're licht
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Couleur des tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Pleure avec moi de Bruges a Gand

Zonder liefde warme liefde
Waait de wind c'est fini
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee deja fini
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht tout est fini
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland
Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Pesait-il trop de Bruges a Gand
Ay Marieke Marieke sur tes vingt ans
Que j'aimais tant de Bruges a Gand

Zonder liefde warme liefde
Lacht de duivel de zwarte duivel
Zonder liefde warme liefde
Brandt mijn hart mijn oude hart
Zonder liefde warme liefde
Sterft de zomer de droeve zomer
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke revienne le temps
Revienne le temps de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke revienne le temps
Ou tu m'aimais de Bruges a Gand

Ay Marieke Marieke le soir souvent
Entre les tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke tous les etangs
M'ouvrent leurs bras de Bruges a Gand
De Bruges a Gand de Bruges a Gand

Quand elles s'echappent en riant
Des paturages de l'ennui
Les biches
Avec des cils comme des cheveux
Des cheveux en accroche-faon
Et seulement le bout des yeux
Qui triche
Si bien que le chasseur s'arrete

Et que je sais des ouragans
Qu'elles ont changes en poetes
Les biches
Et qu'on les chasse de notre esprit
Ou qu'elles nous chassent en rougissant
Elles sont notre premier ennemi
Les biches de quinze ans

Elles sont notre plus bel ennemi
Quand elles ont l'eclat de la fleur
Et deja la saveur du fruit
Les biches
Qui passent toute vertu dehors
Alors que c'est de tout leur cœur
Alors que c'est de tout leur corps

Qu'elles trichent
Lorsqu'elles broutent le mari
Ou lorsqu'elles broutent le diamant
Sur l'asphalte bleu de Paris
Les biches
Qu'on les chasse a coups de rubis
Ou qu'elles nous chassent au sentiment
Elles sont notre plus bel ennemi
Les biches de vingt ans

Elles sont notre pire ennemi
Lorsqu'elles savent leur pouvoir
Mais qu'elles savent leur sursis
Les biches
Quand un chasseur est une chance
Quand leur beaute se leve tard

Quand c'est avec toute leur science
Qu'elles trichent
Trompant l'ennui plus que le cerf
Et l'amant avec l'autre amant
Et l'autre amant avec le cerf
Qui biche
Mais qu'on les chasse a la folie
Ou qu'elles nous chassent du bout des gants

Elles sont notre pire ennemi
Les biches d'apres vingt ans
Elles sont notre dernier ennemi
Quand leurs seins tombent de sommeil
Pour avoir veille trop de nuits
Les biches
Quand elles ont le pas resigne

Des pelerins qui s'en reviennent
Quand c'est avec tout leur passe
Qu'elles trichent
Afin de mieux nous retenir
Nous qui ne servons a ce temps
Qu'a les empecher de vieillir

Les biches
Mais qu'on les chasse de notre vie
Ou qu'elles nous chassent parce qu'il est temps
Elles restent notre dernier ennemi
Les biches de trop longtemps

Ce soir j'attends Madeleine
J'ai apport du lilas
J'en apporte toutes les semaines
Madeleine elle aime bien a
Ce soir j'attends Madeleine
On prendra le tram trente-trois
Pour manger des frites chez Eugne
Madeleine elle aime tant a
Madeleine c'est mon Nol
C'est mon Amrique moi
Mme qu'elle est trop bien pour moi
Comme dit son cousin Jol
Mais ce soir j'attends Madeleine
On ira au cinma
Je lui dirai des

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j'ai mal d'etre moi
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre

Buvons a ta sante
Toi qui sais si bien dire
Que tout peut s'arranger
Qu'elle va revenir
Tant pis si tu es menteur
Tavernier sans tendresse
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans tristesse

Buvons a la sante
Des amis et des rires
Que je vais retrouver
Qui vont me revenir
Tant pis si ces seigneurs
Me laissent a terre
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans colere

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j'ai mal d'etre moi
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre

Buvons a ma sante
Que l'on boive avec moi
Que l'on vienne danser
Qu'on partage ma joie
Tant pis si les danseurs
Me laissent sous la lune
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans rancune

Buvons aux jeunes filles
Qu'il me reste a aimer
Buvons deja aux filles
Que je vais faire pleurer
Et tant pis pour les fleurs
Qu'elles me refuseront
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans passion

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Mais j'ai mal d'etre moi
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre

Buvons a la putain
Qui m'a tordu le cœur
Buvons a plein chagrin
Buvons a pleines pleurs
Et tant pis pour les pleurs
Qui me pleuvent ce soir
Je serai saoul dans une heure
Je serai sans memoire

Buvons nuit apres nuit
Puisque je serai trop laid
Pour la moindre Sylvie
Pour le moindre regret
Buvons puisqu'il est l'heure
Buvons rien que pour boire
Je serai bien dans une heure
Je serai sans espoir

Ami remplis mon verre
Encore un et je vas
Encore un et je vais
Non je ne pleure pas
Je chante et je suis gai
Tout s'arrange deja
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre
Ami remplis mon verre