 |
|
6:34 | 
|
||
|
from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005)
les gens viennent
ils se deplacent les gens viennent ils se surpassent les gens viennent ils se depassent une masse qui s'anime se detache au sens predetermine elle s'arrache les gens viennent ils se depassent les gens viennent ils sont sur place un corps qui a compris sa puissance selon sa propre loie il avance |
|||||
 |
|
- | 
|
||
| from Stereolab - Aluminum Tunes (2003) | |||||
|
|
5:11 |
|
||
| from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005) | |||||
 |
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Peng (2006)
There are worlds within the world
Within the world there are worlds The situation is the universe of man As the measure of all things Understand that you are another world in miniature And that in you there are the sun, the moon and also stars Man as the messenger of being By analogy flesh and bones of man derive from earth His bloody from water, his breath from air And body heat from fire |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Prins Thomas - The Movement of the Free Spirit [omnibus] (2018) | |||||
 |
|
3:09 |
|
||
|
from Stereolab - Mars Audiac Quintet (1994)
I didn't question I didn't know
As far as I'd seen life was endless When I realized I had to let go We are mere mortals as to the rest It's not eternal, imperishable While on the move It's not eternal, interminable Progress is the clue I though IBM was born with the world The US flag would float forever The cold opponent did pack away The capital will have to follow It's not eternal, imperishable Oh yes it will go It's not eternal, imperishable The dinosaur law It's not eternal, imperishable Oh yes it will go It's not eternal, imperishable The dinosaur law Look at the symbols, they are alive They move evolve and then they die |
|||||
|
|
3:07 |
|
||
|
from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005)
I didn't question I didn't know
As far as I'd seen life was endless When I realized I had to let go We are mere mortals as to the rest It's not eternal, imperishable While on the move It's not eternal, interminable Progress is the clue I though IBM was born with the world The US flag would float forever The cold opponent did pack away The capital will have to follow It's not eternal, imperishable Oh yes it will go It's not eternal, imperishable The dinosaur law It's not eternal, imperishable Oh yes it will go It's not eternal, imperishable The dinosaur law Look at the symbols, they are alive They move evolve and then they die |
|||||
 |
|
3:02 |
|
||
|
from Stereolab - Serene Velocity - A Stereolab Anthology (2006)
I didn't question I didn't know
As far as I'd seen life was endless When I realized I had to let go We are mere mortals as to the rest It's not eternal, imperishable While on the move It's not eternal, interminable Progress is the clue I though IBM was born with the world The US flag would float forever The cold opponent did pack away The capital will have to follow It's not eternal, imperishable Oh yes it will go It's not eternal, imperishable The dinosaur law It's not eternal, imperishable Oh yes it will go It's not eternal, imperishable The dinosaur law Look at the symbols, they are alive They move evolve and then they die |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Abc Music: Radio 1 Sessions (2008)
I didn't question I didn't know
As far as I'd seen life was endless When I realized I had to let go We are mere mortals as to the rest It's not eternal, imperishable While on the move It's not eternal, interminable Progress is the clue I though IBM was born with the world The US flag would float forever The cold opponent did pack away The capital will have to follow It's not eternal, imperishable Oh yes it will go It's not eternal, imperishable The dinosaur law It's not eternal, imperishable Oh yes it will go It's not eternal, imperishable The dinosaur law Look at the symbols, they are alive They move evolve and then they die |
|||||
|
|
5:50 |
|
||
|
from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005)
L: All this violence is puzzling
Maybe the law should intervene. M: All this violence is threatening Hate is in need of censoring. L+M: Ban hate and violence for our convenience (x2) (Repeat once) L: Don't we all know the dangers Of two conflicting viewpoints? M: An active troublemaker (?) Banning the flame of dissent L+M: So much aggravation! L: To all haters: We'll create some laws to stop you. M: You're the danger; you really shouldn't be allowed to... L: They piss on morality! M: They detest humanity! L: Those savages should be banned! M: They're so deeply offensive! L+M: Somebody shut them up! (Throughout the following section Mary (I think) sings something like: "once you catch them, kill them, kill them") L: War can't help it They'll still be full of hate and shit M: But it's handy, We'll blame it on human nature. (Repeat from "They piss on... to "Somebody shut them up!) L: We'll censor the hell out of you... M: We'll coerce evil out of you... L: We'll cut you're tongue if we have to... M: You're the baddies and we hate you... (Repeat once) |
|||||
 |
|
4:31 |
|
||
| from Stereolab - Fab Four Suture (2006) | |||||
|
|
3:55 |
|
||
|
from Stereolab - Fab Four Suture (2006)
We should never write ourselves off
See ourselves as the victims of... It is always our decision Tell me I am responsible Satisfying feeling Of connection... ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? It is always our decision It's the feeling of connection Depends on our actions Can't see ourselves as the victims It's been a long time Since anyone come to me to call on my deeper senses Thank you so much You spoke to me in a way that revived my life essences It feels so cold Feels alive and rela... (?) I can connect with the world |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005)
Je n'ecris pas
Je n'ecris pas Non je n'ecris pas Pour perdre mon temps On n'ecris pas Je perd mon temps translation I do not write I do not write No I do not write To waste my time We do not write I waste my time translation by david |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005)
Je n'ecris pas
Je n'ecris pas Non je n'ecris pas Pour perdre mon temps On n'ecris pas Je perd mon temps translation I do not write I do not write No I do not write To waste my time We do not write I waste my time translation by david |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005)
Je n'ecris pas
Je n'ecris pas Non je n'ecris pas Pour perdre mon temps On n'ecris pas Je perd mon temps |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005)
Je n'ecris pas
Je n'ecris pas Non je n'ecris pas Pour perdre mon temps On n'ecris pas Je perd mon temps |
|||||
 |
|
3:07 |
|
||
| from Stereolab - Chemical Chords (2008) | |||||
 |
|
3:32 |
|
||
|
from Stereolab - Margerine Eclipse (2004)
Ah! c'est un travail que cet
amour qui fait souffrir Qui frustre quand on n'arrive pas a s'ouvrir Le carcan le control semblent alors plus faciles Ne reservent pourtant que des temps difficiles On le force, on le crie on cherche l'exprimer, l'exorciser Dans un effort de dtente de laisser aller, laisser aller Quand l'amour prvaut il invite la transformation La volont de puissance n'est que fait vanescent chacun l'amour apporte l'espace infini, l'envie de vivre Et non, c'est un sage dmon on en a jamais fini avec lui Quand l'amour prvaut il invite la transformation La volont de puissance n'est que fait vanescent On le force, on le crie on cherche l'exprimer, l'exorciser Dans un effort de dtente de laisser aller, laisser aller... |
|||||
|
|
3:25 |
|
||
|
from Stereolab - Serene Velocity - A Stereolab Anthology (2006)
Ah! c'est un travail que cet
amour qui fait souffrir Qui frustre quand on n'arrive pas a s'ouvrir Le carcan le control semblent alors plus faciles Ne reservent pourtant que des temps difficiles On le force, on le crie on cherche l'exprimer, l'exorciser Dans un effort de dtente de laisser aller, laisser aller Quand l'amour prvaut il invite la transformation La volont de puissance n'est que fait vanescent chacun l'amour apporte l'espace infini, l'envie de vivre Et non, c'est un sage dmon on en a jamais fini avec lui Quand l'amour prvaut il invite la transformation La volont de puissance n'est que fait vanescent On le force, on le crie on cherche l'exprimer, l'exorciser Dans un effort de dtente de laisser aller, laisser aller... |
|||||
|
|
3:19 |
|
||
|
from Stereolab - Fab Four Suture (2006)
When I'm alone at night In the forest at night I'm not scared of bandits I cannot suppress it When I'm alone at night In the forest at night I'm not scared of bandits I cannot suppress it I'm afraid of the ghost When I'm alone at night In the forest at night I'm not scared on bandits When I'm alone at night In the forest at night I'm not scared of bandits I cannot suppress it And why am I irrational? There are things I cannot control When I'm alone at night In the forest at night I'm not scared of bandits I cannot suppress it I'm not oppressive I'm afraid the ghost (I'm afraid of the war) I'm afraid of the war (I'm afraid of the ghost) I'm afraid the ghost I'm afraid of them both |
|||||
|
|
3:36 |
|
||
|
from Stereolab - Fab Four Suture (2006)
Decisions.... Of a "quiet" Consciousness it is aiming To a new state ....we've resigned Visionary Through "rejoin" the promised land Contemporary ... Instant... .... Of self-interest Reveries are... All-embracing Rolling along from the... This is a plan to live for .... This is a plan to act for Floating away... Each morning eat for breakfast |
|||||
 |
|
4:25 |
|
||
|
from Stereolab - Cobra And Phases Group Play Voltage In The Milky Night (1999)
vois la vague se creuse comme la braise dans le vent
vois la c'est ici qu a son aise il s'enfuit le temps, par moment quand le temps qui passe qui s'egard ne se retrouve pas c'est la lumiere du sombre regard qui qui de mes pas, vain combat vois la vague se creuse comme la braise dans le vent vois la c'est ici qu a son aise il s'enfuit le temps, et pourtant quand il se devoile l'eblouissement de la flamme au corps nu quand le temps qui passe qui s'egard ne se retrouve pas c'est la lumiere du sombre regard qui qui de mes pas, vain combat vois la vague se creuse comme la braise dans le vent vois la c'est ici qu a son aise il s'enfuit le temps, et pourtant quand il se devoile l'eblouissement de la flamme au corps nu s'arrache a la nuit ou scintille l'ame du temps devolu de la flamme au corps nu c'est la flamme au corps nu celle quschintille l'ame le temps est devlu la y brille une flamme le nageur n'a plus peur il plonge sous la lumiere vit dans les elements eperdu dans la mer sa bouche veut le sel Velvet Water (translation) See the wave hollowing out like an ember in the wind Look there,it's here that one is comfortable Time runs away,now and then When time that passes and loses its way can't find itself It's the light or the shadowed look that guides my steps,vain battle And yet When he/it reveals itself The flame's dazzlement In the naked body Fighting in the night Where does the soul of time That is attached to the flame In the naked body glow ( It's the flame In the naked body It's here that the soul glows Time is attached There where a flame burns The swimmer is fearless He dives beneath the light Lives in the elements Submerged in the sea His mouth wants salt.) |
|||||
|
|
2:15 |
|
||
|
from Stereolab - Chemical Chords (2008)
Je la monte laborieusement,
toujours vers le haut elle est lourde, ces materiaux, cette pierre est un fardeau elle pourrait etre construction utilisee pour une maison je la hisse jusqu'au sommet, redescendre, laisser venir. Le message est toujours le meme il faut observer les lois de la gravite |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Aluminum Tunes (2003)
Don't ask
Rethink Don't wait Just think Control nothing We'll be seated |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005) | |||||
|
|
4:20 |
|
||
|
from Stereolab - Mars Audiac Quintet (1994)
Dans ce long linceul
Le reve virtuel on se fait tres seul non pas la plus belle Mais la pire des ?????????? (Second voice, with a very strange accent!) Maladie des sens cinq sens...experience innocence...des experience (Chorus) Plus besoin de connaitre son voisin Le bouton de toute puissance Non plus besoin d'etablir des liens Je fais l'amour a distance... La vitesse qui resume a rien Renie ce que c'est d'etre humain (x2) (And then again from the top...) Non plus besoin d'etablir des liens pas besoin... Transporte sans bouger Transported Without Moving In this long shroud the virtual dream we feel lonely Not the best but the worst of....??? (Second voice, with a very strange accent!) Sickness of the perception five senses experience innocence of the experiences. (Chorus) No need to know your neighbours The all-powerful key No need anymore to link up I make love from a distance... The speed that amounts to nothing Disown what it is to be human...(x2) (And then again from the top...) No need to link up anymore No need to... Carried away without moving. |
|||||
|
|
5:32 |
|
||
|
from Stereolab - Mars Audiac Quintet (1994)
They are one of the same,
Two inevitables, Two inevitables, We can't avoid dying, Bursting through our barriers, They are one of the same, Two inevitables. |
|||||
|
|
5:42 |
|
||
|
from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005)
They are one of the same,
Two inevitables, Two inevitables, We can't avoid dying, Bursting through our barriers, They are one of the same, Two inevitables. |
|||||
 |
|
5:35 |
|
||
|
from Stereolab - Transient Random-Noise Bursts With Announcements (1993)
Tels deux amants de longue date
Nous nouse retrouverions une apres-midi Nous ferions, nouse ferions longuement l'amour Ce souvenir vivra dans mes cellules Quand tes yeux penetrants rencontreront les miens Ton corps, ne quitterait jamais le mien Il y resterait une eternite Le son profond de ta voix Tel un rayon vibrant ouvrira mon coeur |
|||||
 |
|
4:57 |
|
||
|
from Stereolab - Emperor Tomato Ketchup (1996)
originally this set up was to serve society
now the roles have been reversed that want society to serve the institutions originally, serve society, serve society, role have been reversed institutions, alienation |
|||||
 |
|
4:46 |
|
||
|
from Stereolab - Dots And Loops (1997)
Vous etiez l'evidence,
vous n'etes plus que (???). Vous etiez l'evidence, vous n'etes plus que (???). Vous etiez l'eternite, vous n'etes que du passe. Ticker-tape of the Unconscious You were the evidence, you are now only (???). You were the evidence, you are now only (???). You were the eternity, you are only some past. |
|||||
|
|
5:02 |
|
||
|
from Stereolab - Mars Audiac Quintet (1994)
Hideous, on the edge of a precipice
The cavity filled up with forgetfulness Beyond there's no retribution only war The society of oblivion after The meaning of existence Can't be supplied by religion or ideology Left to all our creativity we must find The real significance that wouldn't be mystified The meaning of existence Can't be supplied by religion or ideology The sense or non-sense that will emerge from the precipice Is only the impact of a creative activity |
|||||
|
|
3:46 |
|
||
|
from Stereolab - Chemical Chords (2008)
Quelque chose
d'inexistant fait apparaitre un fantome assez fort pour jeter les vrais lions dans le trou Dans un nuage enfume J'ai bien envie de m'eloigner quand le monstre des mers titille, me fait marcher sur un fil c'est moi qui le cree de toute piece, il m'engloutit dans une mer sonore, qui me crachera violemment, contre un mur tout fait de poussiere |
|||||
|
|
3:29 |
|
||
|
from Stereolab - Mars Audiac Quintet (1994)
it's alright 'cos the historical pattern has shown
how the economical cycle tends to revolve in a round of decades three stages stand out in a loop a slump and war then peel back to square one and back for more bigger slump and bigger wars and a smaller recovery huger slump and greater wars and a shallower recovery you see the recovery always comes 'round again there's nothing to worry for things will look after themselves it's alright recovery always comes 'round again there's nothing to worry - things can only get better there's only millions that lose their jobs and homes and sometimes accents there's only millions that die in their bloody wars, it's alright it's only their lives and the lives of their next of kin that they are losing it's only their lives and the lives of their next of kin that they are losing it's alright 'cos the historical pattern has shown how the economical cycle tends to revolve in a round of decades three stages stand out in a loop a slump and war then peel back to square one and back for more bigger slump and bigger wars and a smaller recovery huger slump and greater wars and a shallower recovery don't worry be happy things will get better naturally don't worry shut up sit down go with it and be happy dum, dum, dum, de dum dum, de duh de duh de dum dum dum... ah ah dum, dum, dum, de dum dum, de duh de duh de dum dum dum... ah ah |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Switched On (2002)
The Way Will Be Opening
Total insubordination Complete revolt, formal sabotage Still it must be stressed that on this port There is no room for compromise Faint, all our crime is crime of physical setting Except inside the mind (All inside the mind) How come more and more futile The American dream is the fertilize? (oh the fertilize) Nothing at all can be expected Except for the use of violence Nothing at all cvan be changed if Evolution turned us to silence Confrontations clearing the way Will be opening (will be opening) Not as en d in itself But as a beginning (as a beginning) |
|||||
|
|
2:59 |
|
||
|
from Stereolab - Mars Audiac Quintet (1994)
In a fluid and shifting
Creative and destructive Like water when it burns Conjunction of opposites Active/passive principles Freedom/slave, fire/water In a fluid and shifting Creative and destructive Like water when it burns Conjunction of opposites Active/passive principles Fame/glory, fire/water In a fluid and shifting I will drink fire/water |
|||||
|
|
3:41 |
|
||
|
from Stereolab - Cobra And Phases Group Play Voltage In The Milky Night (1999)
la lumiere des jours
d'automne qui pene tre irremediablement et sans violence la lumiere d'automne fragile dans son incandescence elle brille comme une force qui decoiffe l'ame la lumiere des jours d'automne etale les ombres du plus qu elles puissent se rependre la lumiere d'automne qui aspire a la transcendance elle eblouit comme une force qui decoiffe l'ame la lumiere des jours d'automne qui pene tre irremediablement et sans violence la lumiere d'automne fragile dans son incandescence elle brille comme une force qui decoiffe l'ame |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Peng (2006)
Everything becomes so defined
That in the end there's no definition They do not mean a thing They don't tell a story We communicate more and more In more defined ways than ever before But no one has got anything to say It's all very poor it's all just a bore Someone has to make the difference Between the seeming and the meaning The seeming over runs the meaning * Dedicated to all the junk media |
|||||
|
|
3:06 |
|
||
|
from Stereolab - Emperor Tomato Ketchup (1996)
i hate to see your broken face
this world would give you anything as long as you will want to as long as you will want to i hate your state of hopelessness and that vain articulateness your loser type wreck wanna be not a pretty sight really in another world it'd be funny i hate to see your broken face a lazy life of fatal waste of fashionable cynicism the poison they want you to drink oh no man that's too easy oh no man that's too easy we weren't talking bout happiness apply your leading potential to be useful to this planet the world would give you anything as long as you will want to as long as you will want to ba da ba... |
|||||
|
|
3:07 |
|
||
|
from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005)
i hate to see your broken face this world would give you anything as long as you will want to as long as you will want to i hate your state of hopelessness and that vain articulateness your loser type wreck wanna be not a pretty sight really in another world it'd be funny i hate to see your broken face a lazy life of fatal waste of fashionable cynicism the poison they want you to drink oh no man that's too easy oh no man that's too easy we weren't talking bout happiness apply your leading potential to be useful to this planet the world would give you anything as long as you will want to as long as you will want to ba da ba... |
|||||
|
|
3:47 |
|
||
|
from Stereolab - Margerine Eclipse (2004)
Refusing what you are given
You want things to be the old way Resisting the revolutions Changes are coming anyway Unable to thrive to change The mask doesn't veil anymore Strip yourself of all your riddles Do not reject all the lessons You're not a child anymore You're not your former self And what's reality now? The tools you've used to get by Aren't the keys to your tomorrows The wind is blowing The sea is shifting The storm is rumbling Darkness descending The gales are sweeping The waves threatening Horizon is grim Tempest arriving Hey skipper, look ahead, navigate Hey skipper, look ahead, navigate Hey skipper, use your head, manoeuvre Hey skipper, look ahead, navigate Oh the winds can blow but your sails can defeat it The storms may rumble, we all know your hull is fit That sea is rough now Mind you do not slip Could destroy your ship Put a nail in it When darkness descends, Your radar will be your sight The waves may unleash, your mast will stay standing high You are the captain Do you feel equipped? You have now taken The helm of your ship. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Switched On (2002)
So terminal, unreachable
<<Or maybe>> so turn it on. . . (la-la-la-la bum-bum, la-la-la-la bum-bum) so turn it on. . . |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005)
La, la, la, la, la, la
On peut regagner la revolution On croit regagner la revolution what is that ??? Now the moon is full (maybe) |
|||||
|
|
3:48 |
|
||
|
from Stereolab - Cobra And Phases Group Play Voltage In The Milky Night (1999)
Wher it had been left
hundreds of years ago extract from the depth is but a setting sun paradise is scace in this light that won't shine what is our earthly task but a worthy design? some held it in sight for scattered it may have been they're ready to fight in a priceless inkling the request is here ready to resurrect what else can we do but recover the project our earthly design can be so detached what crushes our desire not to be trapped when the higher spheres tell us to and not to everyone agrees demanding more veto our earthly design can we be so detached what crushes our desire not to be trapped? ------------- Lyrics Powered by LyricFind Written By GANE SADIER <i>Lyrics © Universal Music Publishing Group</i> |
|||||
|
|
3:46 |
|
||
|
from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005)
Wher it had been left
hundreds of years ago extract from the depth is but a setting sun paradise is scace in this light that won't shine what is our earthly task but a worthy design? some held it in sight for scattered it may have been they're ready to fight in a priceless inkling the request is here ready to resurrect what else can we do but recover the project our earthly design can be so detached what crushes our desire not to be trapped when the higher spheres tell us to and not to everyone agrees demanding more veto our earthly design can we be so detached what crushes our desire not to be trapped? ------------- Lyrics Powered by LyricFind Written By GANE SADIER <i>Lyrics © Universal Music Publishing Group</i> |
|||||
|
|
4:55 |
|
||
|
from Stereolab - Dots And Loops (1997)
All the small boats on the water aren't
going anywhere, Surely they must be loaded with more than simple matter, Floating on top and gracefully tending to the same pole, All the small boats on the water going nowhere Is it true that none of them, will ever break free and sail? Feel the night is made of rocks, the stagnant mass... Is it true that none of them, will ever break free and sail? Break free from the stagnant boats, left in obscurity All the faces with their eyes closed, giving a smile, weightless Like a body that would vacate to its own light Is it true that none of these contented happy faces will not ever hear a cry, won't hear a cry? Is it true that none of these contented happy faces will not ever hear a cry, filled with love not with desire, love not desire? |
|||||
|
|
5:54 |
|
||
|
from Stereolab - Cobra And Phases Group Play Voltage In The Milky Night (1999)
je donnerais cher
pour etre a nouveau asise sur un banc au parc avec toi le fond de mon cour etait radiation la toutes les couleurs une revelation le temps s'est age et la j'ai vu combien tes levres sont desirables l'impalpable est devenu matiere il s'est clotie contre le vide la tendresse aboutie la violente carresse qui reveille dans mon etre chavire une enigme |
|||||
 |
|
5:12 |
|
||
|
from Stereolab - Sound-Dust (2005)
I need somebody
I feel so lonely somebody to share my scarcity all cut from the world (I need somebody) unrelated (I need somebody) (I need somebody) this time I need somebody (I need somebody) to be family (I need somebody) (I need somebody) some to inspire (I need somebody) the dying fire (I need my body) surrounded the world on top disconnected digging my soul holding my breath to repossess I need somebody (I need somebody) I feel so lonely (I need somebody) this time I need somebody (I need somebody) to be family (I need somebody) some to inspire (I need somebody) the dying fire (I need my body) my heart my heat my sweat my feet I bleed my bones and my blood too need somebody is my body |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Friendly Fires - Late Night Tales: Friendly Fires (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Peng (2006)
Even more than philosophers
Aiming at no less than the total transformation of man and the world Begin with the dissolution of superfluous matters So that desire and conciousness are free New man, new woman proud and free New man, new woman happy to be True life embodying pleasure principle's noblest triumph Over the cowering mendacity of bourgeois/Christian civilisation |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Switched On (2002)
...
Unexpected moments The most inopportune Some see the flesh before they see the bones Some see the bones before Before they see the flesh ... Unexpected moments The most inopportune Some never see the bones at all Some never see the flesh at all Some never see the flesh at all No never never flesh at all To explain, I was made to exorcise his pain Torn to pieces and (inform them) ... beyond repair ... reforging Some ... at easy failure |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Abc Music: Radio 1 Sessions (2008)
...
Unexpected moments The most inopportune Some see the flesh before they see the bones Some see the bones before Before they see the flesh ... Unexpected moments The most inopportune Some never see the bones at all Some never see the flesh at all Some never see the flesh at all No never never flesh at all To explain, I was made to exorcise his pain Torn to pieces and (inform them) ... beyond repair ... reforging Some ... at easy failure |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Peng (2006)
The strange setting of our story
Re-presented: nothing but a super falling star the landscape was no mystery The idea of a mind so vain, at the point of infinity seen and I've heard it (the creation) seen and I've heard it (the creation) whatever enters the eye we'll see let their hand go for it, grasp it it is stranger than the setting of it it will leave them with a pounding dream seen and I've heard (the creation) The creation is in my eyes the creation, the lies |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Sound-Dust (2005)
An angel
Always the brightest, Oh surely will Fall out of the nest Conscious of the falsifications And the harnessing Of our reality The angel Would never submit For his eyes were Wide open and lit We brought oil Where there was a fire In this way for good Were bound to the devil Constantly evolving, curious Sombre, obscure, dark and luminous Vitriolic, stringent, prophetic He penetrated The wheel of modern Society that He hated so so much Hated with all his strength The tumbler stayed standing up All of his life he flinched not Surpassing of the art Surpassing cinema Surpassing life itself Dang dong dang dong.......... |
|||||
|
|
7:53 |
|
||
| from Stereolab - Sound-Dust (2005) | |||||
 |
|
4:41 |
|
||
| from Stereolab - Instant 0 In The Universe (2003) | |||||
|
|
4:41 |
|
||
| from Stereolab - Margerine Eclipse (2004) | |||||
|
|
3:56 |
|
||
|
from Stereolab - Cobra And Phases Group Play Voltage In The Milky Night (1999)
ou est la liberte de la femme
a l'abris dans ses appartements porquoi vouloir proteger nos dames cacher leurs corps en s'en excusant portant c'est bon la liberte au plus profond de la sensation ou est la liberte de la femme a l'abris dans ses appartements ou est la liberte de la femme un soupire d'homme ne jette pas de flamme est-elle si febrile que meme les mots la font s'eclater en mille morceaux? expression libre au cou robuste l'esprit ou vibre ce qu il y'ade plus juste ou est la liberte de la femme un regard d'homme ne jette pas de lame Strobo Acceleration (translation) Where is female emancipation Sheltered in their flats Why would we want to protect our women To hide their bodies by apologizing for them Yet it's good,liberty In the deepest sense of feeling Where is female emancipation A sigh from man Don't discard the flame Is it so febrile That those self-same words explode into a thousand pieces The strong-necked (?) free expression The vibrating spirit It is this that is more right Where is female emancipation A look from man Don't throw out the blade (?). |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Peng (2006)
The world is full of indisputables
(With whom all of us share reality) The world is in fact just that (A long indisputable and rich tradition) The world I know of I'm extrusive (To be jealous is to conform) Not the only one A nominal thing The law of division Jealousy will make you suffer (From being excluded from the universal) Jealousy will make you suffer (From being "crazy from being a woman") |
|||||
|
|
2:54 |
|
||
|
from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005)
I've got a spine
So I can move around It's so supple It gets me really high It all stretches Keeping the man (?) alive I've got a spine So I can modulate Also.....helps me to concentrate A spinal column, a flexible tool It is harmless but fairly powerful I've got a spine So I can move around I've got a spine Keeping me.... Aah, Aah, Aah, Aah, Aah, Aah Aah, Aah, Aah, Aah, Aah, Aah, Aah, Aah I've got a spine So I can move around It's so supple It gets me really high It all stretches Keeping the man (?) alive A spinal column, a flexible tool It is harmless but fairly powerful Aah, Aah, Aah, Aah, Aah, Aah Aah, Aah, Aah, Aah, Aah, Aah, Aah, Aah |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Aluminum Tunes (2003)
A Speedy Car
I don't know where the Cameras are everywhere Across the road onto the sand? every class has little girls? |
|||||
|
|
2:29 |
|
||
|
from Stereolab - Emperor Tomato Ketchup (1996)
there is no sense in being interested in a child a group or in a society,
there is no sense if one cannot see in them before anything else, the life it's capacity to founded upon itself there is no sense in being interested in an ill person or unwell a society if one cannot believe their readiness and the capacity for proper recovery; auto production organisation |
|||||
|
|
7:34 |
|
||
|
from Stereolab - Sound-Dust (2005)
Ce filme n'a pas ete joue par des acteurs mais vecu par des femmes des hommes
On ne sait ce qu'il va bien pouvoir devoiler, mais on espere la verite Morin et Rouch voudraient savoir comment vivent les personnes, sont-ils heureux Malheureusement l'homme est reduit A son travail qui bien souvent brise l'ideal Une partie de moi s'adapte mais je sauvegarde l'autre, c'est ma partie authentique La possibilite de s'accomplir malgre tout et envers tout Je vis dans la mesure ou j'accepte des compromis terribles Je voulais me heurter A la realite, Ne pas vivre par compensation Me mettre en relation avec quelque chose qui me fasse sortir de moi Je n'ai meme pas le droit de me tuer, ce serait faux, tout faux La camera Etait bien lA Ils ont joue sincerite Ce filme nous Reintroduit A la vraie vie Nous met en cause |
|||||
|
|
7:34 |
|
||
|
from Stereolab - Serene Velocity - A Stereolab Anthology (2006)
Ce filme n'a pas ete joue par des acteurs mais vecu par des femmes des hommes
On ne sait ce qu'il va bien pouvoir devoiler, mais on espere la verite Morin et Rouch voudraient savoir comment vivent les personnes, sont-ils heureux Malheureusement l'homme est reduit a son travail qui bien souvent brise l'ideal Une partie de moi s'adapte mais je sauvegarde l'autre, c'est ma partie authentique La possibilite de s'accomplir malgre tout et envers tout Je vis dans la mesure ou j'accepte des compromis terribles Je voulais me heurter a la realite, Ne pas vivre par compensation Me mettre en relation avec quelque chose qui me fasse sortir de moi Je n'ai meme pas le droit de me tuer, ce serait faux, tout faux La camera Etait bien la Ils ont joue sincerite Ce filme nous Reintroduit A la vraie vie Nous met en cause |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Aluminum Tunes (2003)
de la deliquescence
la cohesion sociale cohesion Space Moment of the absorbtion the social cohesion cohesion |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005) | |||||
|
|
13:07 |
|
||
| from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005) | |||||
|
|
3:53 |
|
||
|
from Stereolab - Emperor Tomato Ketchup (1996)
discovery of fire, america,
the invention of the wheel, steel work and democracy philosophy, the soviets and other events in history of humanity happened at a certain given moment in time won't go back to the days couldn't even start a fire won't go back to the days america'd not been discovered the transition has been operated for ever what had gone on before from what there'd been after |
|||||
|
|
3:08 |
|
||
|
from Stereolab - Chemical Chords (2008)
The pimp's going round extinguishing the flame
Digging the tranches in which to bury hearts The dim and cold climate of awareness Where the reptiles thrive and people are made to walk the streets This heat, the purpose, in my heart, generates, infinite, energy there's nothing to worry, share the immensity He went round switching the people's heart's off, promising to deal with reality we bought it, because everything seemed more bearable than immensity |
|||||
|
|
3:17 |
|
||
|
from Stereolab - Chemical Chords (2008)
From which everything comes
The minimum and the maximum Represent universe in the most Distinguishable way Concentrate, internal side, Which make of a being A substance and not A phenomenon, Concentrate To go from the external To internal From the composed to The simple Perception, appetition Constitute, Action of the very souls The action, perception What can be conceived as the Most remote manifestation Of things to be It is what contains last of All reasons, Current existence, reality |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - The Groop Played Space Age Batchelor Pad Music (2005)
We want unconditional, unconditional, unconditional
we want unconditional, unconditional rebellion... We thought you were sensational... Would you just smile back at me? |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Abc Music: Radio 1 Sessions (2008)
Languir
fremir mourir gemir franchir pourir sentir murir fleurir embellir sortir partir blanchir palir ouvrir mentir meurtrir guerir souffrir dormir surgir vomir To pine to quiver to die to moan to cross to rot to smell to ripen to bloom to embellish to go out to leave to whiten to bleach to open to lie to bruise to heal to suffer to sleep to appear to vomit transcription & translation by david |
|||||
 |
|
6:22 |
|
||
|
from Stereolab - The First Of The Microbe Hunters (2001)
Fous moi la paix
leave me alone |
|||||
|
|
17:32 |
|
||
|
from Stereolab - Dots And Loops (1997)
Ce qui est n'est pas clos, du point de vue le
plus essentiel, Ce qui est ouvert, est a etre Dans une action sans fin, sans trophee et sans gloire- Une creation sans fond, Sans profit ni victoire Refractions in the Plastic Pulse What is isn't closed, in the point of view the most essential, What is open, is to be In a non-ending action, without trophy and without glory- A creation without bottom, Without profit nor victory |
|||||
|
|
4:46 |
|
||
|
from Stereolab - Dots And Loops (1997)
I yearn for romantic compassion
To love is my sole aspiration For thee who has love in a million That has burnt unto consternation All those who're pig-face and dimi... Glowing for our face and our hearts Fusing at the sad transformation That has sadly altered the |
|||||
|
|
5:49 |
|
||
|
from Stereolab - Cobra And Phases Group Play Voltage In The Milky Night (1999)
lonely walker humanoid,
listening to forgotten sounds tasting smells and colours, hiking mounts crossing rivers humble biped you've come undone, you detached the mechanical freedom it inspires, fusing with your desire primal hiker lonely walker, rediscovering your own pace left here to go elsewhere, abandon all impatience reposess the senses, impression of freedom time doesn't know itself, has mingle path and dream animal survivor, you belong to nature reposess the senses, impression of freedom time doesn't know itself, has mingle path and dream animal survivor, you belong to nature reposess the senses, impression of freedom time doesn't know itself, has mingle path and dream animal survivor, you belong to nature dreams of return to nature, barred with satellite dishes |
|||||
|
|
4:03 |
|
||
|
from Stereolab - Dots And Loops (1997)
Searching news ways of laughing
ones whereby one could express and transform all the shattering all the gratuitious the burdens of guilt growing these new ways will dawn on us if we look hard enough searching and finding mais l'arbre tombe |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Stereolab - Aluminum Tunes (2003) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Aluminum Tunes (2003)
ways of doing and work
definition of truth sexual regulations language allowed/forbidden with enthusiasm dying for your country the imaginary, is bounding reality there's no need to pretend we don't know when we do individuality, apart from society, is a big fallacy |
|||||
|
|
2:15 |
|
||
| from Stereolab - Chemical Chords (2008) | |||||
|
|
5:12 |
|
||
|
from Stereolab - Fab Four Suture (2006)
"Lover, lover" of the aquatic slime "Lover, lover", love, love the plastic mile Who wants to be into fact Come and play into the hatch How much wind? No idea How long have "we sung the hymn"? Holding tight, the laughter "Criminal" inner fever Hold on tight... Some... to sleepiness Who wants to be into fact "Commitment", kick through the hatch How much wind? No idea How long have we "sung the hymn" Holding tight, the laughter "Criminal" inner fever Hold on tight... Some...to sleepiness And when I woke up At the dawn Had to close my eyes In my window Holding tight, the laughter "Criminal" inner fever Hold on tight... Some end up to sleepiness And when I woke up At the dawn Had to close my eyes In my window Living passive and in my own trap |
|||||
|
|
3:02 |
|
||
| from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005) | |||||
|
|
3:02 |
|
||
|
from Stereolab - Mars Audiac Quintet (1994)
it's alright 'cause the historical pattern has shown
how the economical cycle tends to revolve in a round of decades three stages stand out in a loop a slump and war then peel back to square one and back for more bigger slump and bigger wars and a smaller recovery huger slump and greater wars and a shallower recovery you see the recovery always comes 'round again there's nothing to worry for things will look after themselves it's alright recovery always comes 'round again there's nothing to worry if things can only get better there's only millions that lose their jobs and homes and sometimes accents there's only millions that die in their bloody wars, it's alright it's only their lives and the lives of their next of kin that they are losing it's only their lives and the lives of their next of kin that they are losing it's alright 'cause the historical pattern has shown how the economical cycle tends to revolve in a round of decades three stages stand out in a loop a slump and war then peel back to square one and back for more bigger slump and bigger wars and a smaller recovery huger slump and greater wars and a shallower recovery don't worry be happy things will get better naturally don't worry shut up sit down go with it and be happy dum, dum, dum, de dum dum, de duh de duh de dum dum dum... ah ah dum, dum, dum, de dum dum, de duh de duh de dum dum dum... ah ah |
|||||
|
|
3:03 |
|
||
|
from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005)
it's alright 'cause the historical pattern has shown
how the economical cycle tends to revolve in a round of decades three stages stand out in a loop a slump and war then peel back to square one and back for more bigger slump and bigger wars and a smaller recovery huger slump and greater wars and a shallower recovery you see the recovery always comes 'round again there's nothing to worry for things will look after themselves it's alright recovery always comes 'round again there's nothing to worry if things can only get better there's only millions that lose their jobs and homes and sometimes accents there's only millions that die in their bloody wars, it's alright it's only their lives and the lives of their next of kin that they are losing it's only their lives and the lives of their next of kin that they are losing it's alright 'cause the historical pattern has shown how the economical cycle tends to revolve in a round of decades three stages stand out in a loop a slump and war then peel back to square one and back for more bigger slump and bigger wars and a smaller recovery huger slump and greater wars and a shallower recovery don't worry be happy things will get better naturally don't worry shut up sit down go with it and be happy dum, dum, dum, de dum dum, de duh de duh de dum dum dum... ah ah dum, dum, dum, de dum dum, de duh de duh de dum dum dum... ah ah |
|||||
|
|
3:01 |
|
||
|
from Stereolab - Serene Velocity - A Stereolab Anthology (2006)
it's alright 'cause the historical pattern has shown
how the economical cycle tends to revolve in a round of decades three stages stand out in a loop a slump and war then peel back to square one and back for more bigger slump and bigger wars and a smaller recovery huger slump and greater wars and a shallower recovery you see the recovery always comes 'round again there's nothing to worry for things will look after themselves it's alright recovery always comes 'round again there's nothing to worry if things can only get better there's only millions that lose their jobs and homes and sometimes accents there's only millions that die in their bloody wars, it's alright it's only their lives and the lives of their next of kin that they are losing it's only their lives and the lives of their next of kin that they are losing it's alright 'cause the historical pattern has shown how the economical cycle tends to revolve in a round of decades three stages stand out in a loop a slump and war then peel back to square one and back for more bigger slump and bigger wars and a smaller recovery huger slump and greater wars and a shallower recovery don't worry be happy things will get better naturally don't worry shut up sit down go with it and be happy dum, dum, dum, de dum dum, de duh de duh de dum dum dum... ah ah dum, dum, dum, de dum dum, de duh de duh de dum dum dum... ah ah |
|||||
|
|
3:13 |
|
||
| from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Peng (2006)
In our Christian society
There's something wrong with having pleasure Pleasure more precisely is called sin Therefore our well thinking citizens Have decided it was best to hide, deny pleasures (such as sex, drugs) Out of the repression of pleasure Something logically same into the light Somthing much graver than sex, drugs : Perversion could only entail regression Of a civilisation that would avoid mastering anxiety, That would corrupt the truth, Corrupt behaviour |
|||||
|
|
3:47 |
|
||
|
from Stereolab - Emperor Tomato Ketchup (1996)
J'ai tres tres peur ca c'est certain,
j'ai tres tres peur mais beaucoup moins que tous les gens a cette table de mon bateau ancre profond, naviguer une direction et aller loin. Percolator I am very very scared, that's for sure I am very very scared but much less than all the people at this table of my deeply anchored boat choose a direction and go there |
|||||
|
|
4:14 |
|
||
|
from Stereolab - Serene Velocity - A Stereolab Anthology (2006)
J'ai tres tres peur ca c'est certain,
j'ai tres tres peur mais beaucoup moins que tous les gens a cette table de mon bateau ancre profond, naviguer une direction et aller loin. Percolator I am very very scared, that's for sure I am very very scared but much less than all the people at this table of my deeply anchored boat choose a direction and go there |
|||||
|
|
3:42 |
|
||
|
from Stereolab - Cobra And Phases Group Play Voltage In The Milky Night (1999)
fragile rare occasion
out of chaos a creation binding into one form lucid drunkeness aiming truth and openess baby you are a joy I want you free when you grow boy revive the old idea that we carry binding into one form lucid drunkeness aiming truth and openess baby you are a joy nothingless truth and openess nothingless but truth and openess revive the old idea that we carry |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Stereolab - Peng (2006)
Curiosity was far greater than our fear
It felt so simple and so prodigious at the same time Incredible things are happening in the world Magical things are happening in this world Across the river there are all kinds of magical instruments While really we keep on living like monkeys Incredible things are happening in the world Magical things are happening in this world |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Stereolab - Abc Music: Radio 1 Sessions (2008) | |||||
|
|
5:23 |
|
||
|
from Stereolab - Transient Random-Noise Bursts With Announcements (1993)
Retrieve the past, Like a prayer, Bringing it back, Into the light, What was yesterday, Will reform today, To retrieve, Lost life, Lost loves, Retrieve, Lost words, Ideas, Overcome, Unconscious, Made conscious, Out of the darkness, Into consciousness, Made conscious, Out of the darkness, Into ...
|
|||||
|
|
5:34 |
|
||
|
from Stereolab - Dots And Loops (1997)
vous etiez l'evidence
vous n'etes plus que l'enigme vous etiez l'evidence vous n'etes plus que l'enigme vous etiez l'eternite vous n'etes que du passe you were the evidence now you're nothing but the enigma you were the evidence now you're nothing but the enigma you were eternity now you're just the past translation by david |
|||||
|
|
3:31 |
|
||
| from Stereolab - Oscillons From The Anti-Sun (2005) | |||||
|
|
5:06 |
|
||
|
from Stereolab - Transient Random-Noise Bursts With Announcements (1993)
The greater is the beauty, The profounder is the stain, Humanity, Significant of the forbidden is transgressed in eroticism.
|
|||||
|
|
9:29 |
|
||
| from Stereolab - The First Of The Microbe Hunters (2001) | |||||
|
