문희경

해는 벌써 기울었나
내 사랑도 이젠 떠나갔나
어디엔가 남아있을 그리움은
저려오는 슬픔의 여운인가
달은 환히 비추이는데
꿈을 찾지 못하는 나
갈 곳 몰라 헤매이는 이 마음은
그대 때문에 외로워 눈물짓네

*모든 것을 머무르게 할 수 없나
사랑이 떠나가는 줄도 몰랐네
내 마음은 허전하고 우울하네
조금쯤은 기쁨을 갖고 싶어
그대 찾아 떠나가네

우리의 사랑은 눈꽃이어라
한나절 햇살에 물이 된다해도
이 경울에 피워올린 사랑
후회하진 후회하진 않으리
어차피
우리가 물이 되어
하나가 될 것을
우리의 사랑은 눈꽃이어라
한나절 햇살에 물이 된다해도
봄이 오는 소리
꿈결에도 아련히
그리며
그리며 그리다가
그리움만 엉기어 꽃이 된
우리의 사랑은 순백의 은빛 눈꽃이어라

그대는 노을진 하늘위로 드 높이
날으는 구름이니
외로운 목소리는 바람이 실어가겠지
고독한 내 꿈이 얼마나 그대를
사랑하고 있었는지
이미 늦어버린 그대 떠난 후
나는 알았네

*나의 연인이여 그대 기쁨의 강가에서
내 사랑은 시작되었지만
그 슬픈 추억을 간직할 줄은
내 미처 미처 몰랐었네
너무나도 짧았던 우리들의 사랑의
영원한 빛이여
세월이 흘러가도 그 빛을 간직하리라

홀로 있는 벤취가 외롭게 보이지 않니
그렇다고 느껴질 때 우리 낙엽처럼 외로워
그 벤취에서 만날까
살랑 불어대는 실바람에도 이기지 못해
마른 낙엽은 쓸쓸히 떨어지네
그 벤취에서 베르테르 슬픔을 읽어보며
비극속의 연인들을 생각했지만
나의 마음도 내 발 밑에 부서지는
어렴풋이 보이는 저기 저 가로등 밑 벤취에
불빛만이 바람따라 흩어지누나

해는 어느 덧 지고 거리엔
찬 바람만 불어오는데
지난 여름 밤들이 생각이 나요
*왠지 쓸쓸한 마음 이제 남은 것은 하나없어요
깊은 마음속에는 오직 그대뿐
나만의사랑 그대 생각에
이 마음 야위어가요
아픔 간직한 채 사랑은 가고 나 홀로 남아
이 밤 잠 못 이뤄요 흩어진 날들
흐르는 눈물로 그대를 보내요
언젠가 다시 만날때까지
우 - 우 -

1.그대 가슴에 사랑으로 피어나리
초록빛 풀잎속에 향기로운 꽃처럼
그대 떠난 자리엔 찬 이슬만 맺혀
꽃은 시들어버리고 사랑도 사라졌어요

*내 사랑하는 그대를 처음 알고 난 그 순간부터
싱그러운 꽃잎처럼 나는 그렇게 살고파요
사랑할 수 없는 슬픔 그댄 알고 있었나요
단 한번도 피지 못한 슬픈 꽃잎의 사랑이여
이름없이 피었다가 이름없이 떨어지는
그런 슬픈 들꽃이라도 좋아요

2.오늘 밤은 내 곁에 있어줘요
꽃들이 향기품은 아침이 올때까지
어느 날 내 곁을 떠났던 그대여
이제 다 이해해요 다시 돌아와줘요

밤은 깊고 별이 우는데
온 몸으로 스며드는 그대 향한 그리움에

1.가슴 속 비 내리듯 내 마음은 울고 있네요
아무도 없는 텅 빈 거리를 쓸쓸히 서성이네
님이여 꿈을 꾸듯 그대만을 생각하지만
그 누가 아름다운 날들을 기억하나요

2.가슴에 비 내리듯 내 마음은 울고 있네요
그대 때문에 텅 빈 거리를 지금도 난 걷고 있네
님이여 님이여 언제 오시려나
날마다 날마다 그대만을 기억하리요

1.잊지 못할 사랑이기에 맘 속 깊이 간직한 사람
물 같은 사랑을 두고 내 곁에서 멀어져갔네
바라보던 그 눈빛에 그대 진실 믿어왔지만
사랑으로 슬픔을 알고 눈물로서 이별을 알았네

*언제 다시 만날까 그대 모습 그리워해도
눈물을 감추며 멀어져간 나의 사람아

2.생각하면 울 것 같아 맘 속 깊이 간직한 사람
돌아오지 않는다해도 나는 그댈 미워 않으리

언제부턴가 내게
알수없는 바람이 스며들었네
안개비처럼 그렇게 다가온 너를 보면
내 마음엔 가득 너의 향기로 채워져
마음 조려 살며시 다가갔지만
오늘도 할말을 못하고마는
나는 왜 이럴까
내 마음속에 불어오는 너의 바람을
어떻게 너에게 말할 수 있어
알 수 없는 너의 느낌을 이젠
어떻게 이해할 수 있나

오늘도 할말을 못하고마는
나는 왜 이럴까
내 마음속에 불어오는 너의 바람을
어떻게 너에게 말할 수 있어
알 수 없는 너의 느낌을 이젠
어떻게 이해할 수 있나

더딘 시간속에 사라져 버린
지난날들도 이젠
어렴풋한 기억속에 남겨져 있고
여윈 내 입술에
그대 무어라 말은 하지만
이젠 느낄 수 조차 없는 미소만 짓지
난 그댈 또다시 사랑할 순 없어
그런 아픔을 이젠 견딜 수 없어
아무 말도 하지마
난 그댈 잊었어 이젠
희미해져 생각할 수 없는
잃어버린 시간이야

난 그댈 또다시 사랑할 순 없어
그런 아픔을 이젠 견딜 수 없어
아무 말도 하지마
난 그댈 잊었어 이젠
희미해져 생각할 수 없는
잃어버린 시간이야
난 그댈 또다시 사랑할 순 없어
그런 아픔을 이젠 견딜 수 없어
아무 말도 하지마
난 그댈 잊었어 이젠
희미해져 생각할 수 없는
잃어버린 시간이야

세상 어디쯤 머물까 나를 잊은채
멀어져가는 슬픈 그대 모습은
긴 외로움의 시작이였어
노을내리는 강변엔 많은 사람들
어디에선가 향기론 바람에
그대 내게로 올 것 같아
계절이 바뀌듯 나의 아픈 마음도
세월속에서 돌아서야 할까
이 세상 모든걸 잊을수는 있어도
그대는 언제나 항상 그대로인걸
하지만 이별도 아름다운 거라고
생각하면서 살아가야겠지
언젠가 내가 웃으며 입맞추어야하는
슬프지 않은 사랑을 위해

계절이 바뀌듯 나의 아픈 마음도
세월속에서 돌아서야 할까
이 세상 모든걸 잊을수는 있어도
그대는 언제나 항상 그대로인걸
하지만 이별도 아름다운 거라고
생각하면서 살아가야겠지
언젠가 내가 웃으며 입맞추어야하는
슬프지 않은 사랑을 위해
세상 어디쯤 머물까 나를 잊은채
멀어져가는 슬픈 그대 모습은
긴 외로움의 시작이였어

언제나 이 길을 지나쳐 갈때면
그대 목소리가 나를 부를듯
한번쯤 우연히 마주칠 수 있는
작은 그리움으로 돌아보네
헤어짐이 우리들의 얘기만은 아닌데
그리움은 무엇일까
만남은 이별이지만
그대 그리워지는 이 마음은
사랑인지 몰라
그대 나를 떠나갔지만
이제 나의 기다림은 시작이야

슬프지 않은듯 크게 웃어보면
문득 다가오는 그대 기억들
안개비 내리던 어둠속의 그 거리
표정없는 얼굴이 떠오르네
헤어짐이 우리들의 얘기만은 아닌데
그리움은 무엇일까
만남은 이별이지만
그대 그리워지는 이 마음은
사랑인지 몰라
그대 나를 떠나갔지만
이제 나의 기다림은 시작이야
만남은 이별이지만
그대 그리워지는 이 마음은
사랑인지 몰라
그대 나를 떠나갔지만
이제 나의 기다림은 시작이야

이 밤에 내리는 빗물처럼 내 가슴 속에 눈물이 흘러
사랑을 영원히 지키지 못해 이별의 아픔있었지
그대의 사랑을 용서하고 나의 사랑을 그대가 용서하고
서로가 서로를 기억하는날 외로움은 저만큼 멀어질거야
* 당신은 진정 내 인생의 연인이었어
내게 사랑을 처음 가르쳐 주었어
나의 귓가에 들려준 그 날의 언약
그 모두를 잊어야 하나
거짓이라고 말해주세요 거짓이라고

L'ETOILE QUI BRILLE DANS LE BROUILLARD DE LA NUIT
RESSEMBLE A NOTRE AMOUR DISPARU MAINTENANT LA NUIT
TOMBE COMME POUR NOUS DIRE QUE
L'HEURE DE LA SEPARATION A SONNE MAINTENANT
MEMEM A DOULEUR MON SOUPIR NE PEUVENT T'ATTAINDRE
OH! MON AMOUR MAINTENAYT QUE TU ES LOIN DE MOI
TON REGARD S'EST FIGE MAINTENANT
LA CHARSON DE NOT RF AMOUR REN
S'ACHEVE DANS LA NUIT DANS LA NUIT
MON AMOUR IL NE RESTE QUE LE SOUVENIR DANS NUIT

SEUL LE CALME ET LA SOLITUDE REGNENT SUR CETTE ROUTE QUI
N'EN FINIT PAS LE PARFUN DE NOTRE AMOUR REVIENT AVEC
LE VENT ET DANS MON COEUR LE SOUVENIR LA CHANSON
DE NOTRE AMOUR S' ACHEVE DANS LA NUIT DANS LA NUIT
MON AMOUR IL NE RESET QUE LE SOUVENIR DANS LA NUIT

사랑하고 있을 땐 몰라
그 어디로 가고 있는지
모든지 다 이해가 되고
좋은 것만 눈에 보이니까
시간이 갈수록 예전과 같지 않아
어느새 슬픈 추억이 자라나고
길어져가는 기다림속의 날들
홀로선 시간속에 또 다른 그댈 느끼네
한번쯤 멀리에서
너를 다시 바라봐야 했어
이별이 오기전에
사랑이 떠나기 전에
한번쯤 멀리에서
너를 다시 바라봐야 했어
이별이 오기전에
사랑이 떠나기 전에

시간이 갈수록 예전과 같지 않아
어느새 슬픈 추억이 자라나고
길어져가는 기다림속의 날들
홀로선 시간속에 또 다른 그댈 느끼네
한번쯤 멀리에서
너를 다시 바라봐야 했어
이별이 오기전에
사랑이 떠나기 전에
한번쯤 멀리에서
너를 다시 바라봐야 했어
이별이 오기전에
사랑이 떠나기 전에