 |
|
4:57 | 
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
 |
|
4:11 |
|
||
| from Le Couple - 10年物語 (2004) | |||||
 |
|
3:18 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
5:00 | 
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile Classics (2006)
And I love you so the people ask me how
난 당신을 너무나 사랑해요. 그전에 사람들은 내가 어떻게 How I live till now I tell them I don't know 어떻게 지금까지 살았냐고 묻죠. 전 어떻게 대답해야될지 모른다고합니다. I guess they understand how lonely life has been 그들은 날 이해한다 믿어요. 얼마나 외롭게 살아왔는지를 But life began again the day you took my hand 하지만 내 삶은 다시 시작 되었죠 당신이 내 손을 잡은 그날 And yes, I know how lonely life can be 그리고 그래요, 난 삶이 얼마나 외로워질 수 있는지 알아요. The shadows follow me and the night won't set me free 그림자가 날 따라오고 밤은 날 자유롭게 놓아주지 않죠. But I don't let the evening get me down 하지만 난 오후가 날 우울하게 만들도록 두지 않을거에요. Now that you're around me 지금 당신이 내 곁에 있으니까요. And you love me too, your thoughts are just for me 그리고 당신도 나를 사랑해요. 당신의 생각들은 나만을 위한거죠(당신은나만 생각하고있어요) You set my spirit free, I'm happy that you do 당신은 나의 (정신)영혼을 자유롭게 해요. 당신이 그렇게 해주어(그런모습에)난 행복합니다. The book of life is brief and once a page is read 삶의 책은 간결하고(인생의책이란간단해요), 그 첫장의 한페이지가 읽혀졌을 뿐입니다. All but love is dead that is my belief 모두 죽고 사랑만이남는다고 난믿어요. 사랑 말고 모든것은 죽었다고 난 믿어요. And yes, I know how lovely life can be 그리고 그래요, 난 삶이란 얼마나 사랑스러울 수 있는지 압니다. The shadows follow me and the night won't set me free 그림자가 날 따라오고 밤은 날 자유롭게 놓아주지 않죠. But I don't let the evening bring me down 하지만 난 오후가 날 우울하게 만들도록 두지 않을거에요. Now that you're around me 지금 당신이 내 곁에 있으니까요. And I love you so, the people ask me how 그리고 당신을 너무사랑해요. 사람들이 나에게 어떻게. How I live till now, I tell them I don't know 어떻게 지금껏 살았는지 물어요. 난 모른다고 대답하죠. |
|||||
 |
|
4:18 |
|
||
|
from Camomile Blend (2004)
The race of life is nearly o'er
And the night around me's falling As one by one the stars shine through I hear angel voices calling Bright beings come to welcome me To my eternal dwelling Though once hard-pressed, all that fills my breast Is joy beyond the telling When just a lad I roamed these hills From whence I take my parting And yet no place on earth's so dear As the land for which I'm starting Bright beings come to welcome me To my eternal dwelling Though once hard-pressed, all that fills my breast Is joy beyond the telling The gates of pearl, I see them now Everlasting morn has broken The victor's crown is on my brow Of olive branches woven Bright beings come to welcome me To my eternal dwelling Though once hard-pressed, all that fills my breast Is joy beyond the telling |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005)
The race of life is nearly o'er
And the night around me's falling As one by one the stars shine through I hear angel voices calling Bright beings come to welcome me To my eternal dwelling Though once hard-pressed, all that fills my breast Is joy beyond the telling When just a lad I roamed these hills From whence I take my parting And yet no place on earth's so dear As the land for which I'm starting Bright beings come to welcome me To my eternal dwelling Though once hard-pressed, all that fills my breast Is joy beyond the telling The gates of pearl, I see them now Everlasting morn has broken The victor's crown is on my brow Of olive branches woven Bright beings come to welcome me To my eternal dwelling Though once hard-pressed, all that fills my breast Is joy beyond the telling |
|||||
 |
|
4:29 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
Well, my days went by at a dizzying pace
I was always running to and fro And then before I even knew where I was Off to dreamland I would go But now I realize that a day of my life Is the price I must pay for tomorrow You have taught me to treasure every day With its joy and its sorrow You know that I'm the one who's always being swept away Always torn apart How I wish that there was something I could do for you Simply from my heart Darling, at the close of day Silently for love we'll pray Now night has finally come to the busy city sky Where quietly the moon is shining down On the paths of people hurrying home She sheds her light all around And in this heart of mine your love is shining down It's lighting up my future and my past That is the reason I'm living now Treating each day as my last And if you want to know the reason I'm crying, dear It's 'cause I love you so How I wish that there was something I could for you Just to let it show Darling, at the close of day, silently for love we'll pray Now if you want to know the reason I'm crying, dear It's 'cause I love you so How I wish that there was something I could for you Just to let it show Tomorrow's just a dream away, Close the curtain on today |
|||||
|
|
4:21 |
|
||
| from Le Couple - 10年物語 (2004) | |||||
|
|
4:48 |
|
||
|
from Camomile Blend (2004)
Though I a wanderer be,
No home on land or sea. Still my heart returns to thee silent reverie. Though on Scotland’s bonnie shore, My feet shall tread no more. When I die will you bury me? Beneath a rowan tree. I love thy frosty morn. Where the hunter winds his horn, And thy heathered moors and glens, I’ll not roam again. Though on Scotland’s purple breast, I no longer take my rest. When I die, will you bury me? Beneath a rowan tree. At brave Culloden’s stand, Highland blood like water ran 30,000 pounds upon my head For dear life I fled. Oh but though no crown I won, I’ll always be your native son. So when I die, will you bury me? Beneath a rowan tree. Beneath a rowan tree. |
|||||
|
|
4:43 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
 |
|
3:57 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
4:33 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
4:45 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
3:32 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
Desperado Why don`t you come to your senses
You`ve been out riding fences for so long now Oh you`re hard one But I know that you got your reasons These things that are pleasing you Can hurt you somehow Don`t you draw the queen of diamond, boy She`ll be beat you if she`s able You know the queen of hearts Is always you best bet Well it seems to be some fine things Have been laid upon your table But You only want the things that you can get Desperado You know you ain`t getting younger Your pain and your hunger They`re driving you home And freedom, oh freedom Well, That`s just some people talking Your prison is walking Through this world all alone Don`t your feet get cold in the winter time The sky won`t snow and the sun won`t shine It`s hard to tell the night time from the day You`re losing all your highs and lows Ain`t it funny how the feeling goes away Desperado Why don`t you come to your senses Come down form your fences open the gate It may be raining but there`s rainbow above you You`d better let somebody love you Let somebody love you before it`s too late |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005)
Desperado Why don`t you come to your senses
You`ve been out riding fences for so long now Oh you`re hard one But I know that you got your reasons These things that are pleasing you Can hurt you somehow Don`t you draw the queen of diamond, boy She`ll be beat you if she`s able You know the queen of hearts Is always you best bet Well it seems to be some fine things Have been laid upon your table But You only want the things that you can get Desperado You know you ain`t getting younger Your pain and your hunger They`re driving you home And freedom, oh freedom Well, That`s just some people talking Your prison is walking Through this world all alone Don`t your feet get cold in the winter time The sky won`t snow and the sun won`t shine It`s hard to tell the night time from the day You`re losing all your highs and lows Ain`t it funny how the feeling goes away Desperado Why don`t you come to your senses Come down form your fences open the gate It may be raining but there`s rainbow above you You`d better let somebody love you Let somebody love you before it`s too late |
|||||
|
|
4:08 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
Down by the Salley Gardens,
my love and I did meet. She passed the Salley Gardens with little snow-white feet. She bid me take love easy as the leaves grow on the tree. But I being young and foolish with her would not agree. In a field by the river, my love and I did stand. And on my leaning shoulder, she laid her snow-white hand. She bid me take life easy as the grass grows on the weirs. But I was young and foolish and now am full of tears. <간주> Down by the Salley Gardens, my love and I did meet. She passed the Salley Gardens with little snow-white feet. She bid me take love easy as the leaves grow on the tree. But I being young and foolish with her would not agree. |
|||||
|
|
1:20 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
4:11 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
3:46 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
3:39 |
|
||
|
from Camomile Blend (2004)
Every breath you take
Every move you make Every bond you break Every step you take I'll be watching you Every single day Every word you say Every game you play Every night you stay I'll be watching you Oh can't you see you belong to me how my poor heart breaks with every step you take. Every move you make Every vow you break Every smile you fake Every claim you stake I'll be watching you Since you've gone I been lost without a trace I dream at night I can only see your face I look around but it's you I can't replace I feel so cold and I long for your embrace I keep crying baby, baby please. Oh can't you see you belong to me how my poor heart breaks with every step you take Every move you make Every vow you break Every smile you fake Every claim you stake I'll be watching you Every move you make Hmm Hmm HmM Hmm Hmm |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005)
Every breath you take
Every move you make Every bond you break Every step you take I'll be watching you Every single day Every word you say Every game you play Every night you stay I'll be watching you Oh can't you see you belong to me how my poor heart breaks with every step you take. Every move you make Every vow you break Every smile you fake Every claim you stake I'll be watching you Since you've gone I been lost without a trace I dream at night I can only see your face I look around but it's you I can't replace I feel so cold and I long for your embrace I keep crying baby, baby please. Oh can't you see you belong to me how my poor heart breaks with every step you take Every move you make Every vow you break Every smile you fake Every claim you stake I'll be watching you Every move you make Hmm Hmm HmM Hmm Hmm |
|||||
|
|
4:41 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
|
|
3:16 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
2:08 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005) | |||||
|
|
1:21 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
5:05 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
You´ll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley You´ll forget the sun in his jealous sky As we walk in fields of gold So she took her love For to gaze awhile Upon the fields of barley In his arms she fell as her hair came down Among the fields of gold Will you stay with me, will you be my love Among the fields of barley We´ll forget the sun in his jealous sky As we lie in fields of gold See the west wind move like a lover so Upon the fields of barley Feel her body rise when you kiss her mouth Among the fields of gold I never made promises lightly And there have been some that I´ve broken But I swear in the days still left We´ll walk in fields of gold We´ll walk in fields of gold Many years have passed since those summer days Among the fields of barley See the children run as the sun goes down Among the fields of gold You´ll remember me when the west wind moves Upon the fields of barley You can tell the sun in his jealous sky When we walked in fields of gold When we walked in fields of gold When we walked in fields of gold |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005)
You´ll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley You´ll forget the sun in his jealous sky As we walk in fields of gold So she took her love For to gaze awhile Upon the fields of barley In his arms she fell as her hair came down Among the fields of gold Will you stay with me, will you be my love Among the fields of barley We´ll forget the sun in his jealous sky As we lie in fields of gold See the west wind move like a lover so Upon the fields of barley Feel her body rise when you kiss her mouth Among the fields of gold I never made promises lightly And there have been some that I´ve broken But I swear in the days still left We´ll walk in fields of gold We´ll walk in fields of gold Many years have passed since those summer days Among the fields of barley See the children run as the sun goes down Among the fields of gold You´ll remember me when the west wind moves Upon the fields of barley You can tell the sun in his jealous sky When we walked in fields of gold When we walked in fields of gold When we walked in fields of gold |
|||||
|
|
3:38 |
|
||
|
from Camomile Blend (2004)
When I was small, and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play. Don't ask me why, but time has passed us by, someone else moved in from far away. Now we are tall, and Christmas trees are small, and you don't ask the time of day. But you and I, our love will never die, but guess who'll cry come first of May. The apple tree that grew for you and me, I watched the apples falling one by one. And as I recall the moment of them all, the day I kissed your cheek and you were gone. Now we are tall, and Christmas trees are small, and you don't ask the time of day. But you and I, our love will never die, but guess who'll cry come first of May. When I was small, and Christmas trees were tall, do do do do do do do do do ... Don't ask me why, but time has passed us by, someone else moved in from far away. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005)
When I was small, and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play. Don't ask me why, but time has passed us by, someone else moved in from far away. Now we are tall, and Christmas trees are small, and you don't ask the time of day. But you and I, our love will never die, but guess who'll cry come first of May. The apple tree that grew for you and me, I watched the apples falling one by one. And as I recall the moment of them all, the day I kissed your cheek and you were gone. Now we are tall, and Christmas trees are small, and you don't ask the time of day. But you and I, our love will never die, but guess who'll cry come first of May. When I was small, and Christmas trees were tall, do do do do do do do do do ... Don't ask me why, but time has passed us by, someone else moved in from far away. |
|||||
|
|
4:22 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
From a distance the world looks blue and green
And the snow capped mountains, wide From a distance the ocean meets the stream And the eagle takes to flight From a distance, there is harmony And it echoes through the land It′s the voice of hope, its the voice of peace It′s the voice of every man From a distance, we all have enough And no one is in need And there are no guns, no bombs, and no disease No hungry mouths to feed From a distance we are instruments Marching in the common band Playing songs of hope, playing songs of peace They′re the songs of every man God is watching us...God is watching us... God is watching us...from a distance From a distance You look like my friend Even though we are at war From a distance I just cannot comprehend What all this fighting is for From a distance there is harmony And it echoes through the land And its the hope of hopes, its the love of loves Its the heart of every man Its the hope of hopes, its the love of loves This is the song of every man And God is watching us...God is watching us God is watching us, from a distance Oh God is watching us...God is watching us God is watching us...from a distance... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005)
From a distance the world looks blue and green
And the snow capped mountains, wide From a distance the ocean meets the stream And the eagle takes to flight From a distance, there is harmony And it echoes through the land It′s the voice of hope, its the voice of peace It′s the voice of every man From a distance, we all have enough And no one is in need And there are no guns, no bombs, and no disease No hungry mouths to feed From a distance we are instruments Marching in the common band Playing songs of hope, playing songs of peace They′re the songs of every man God is watching us...God is watching us... God is watching us...from a distance From a distance You look like my friend Even though we are at war From a distance I just cannot comprehend What all this fighting is for From a distance there is harmony And it echoes through the land And its the hope of hopes, its the love of loves Its the heart of every man Its the hope of hopes, its the love of loves This is the song of every man And God is watching us...God is watching us God is watching us, from a distance Oh God is watching us...God is watching us God is watching us...from a distance... |
|||||
|
|
4:23 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile Smile (2010)
From a distance the world looks blue and green
And the snow capped mountains, wide From a distance the ocean meets the stream And the eagle takes to flight From a distance, there is harmony And it echoes through the land It′s the voice of hope, its the voice of peace It′s the voice of every man From a distance, we all have enough And no one is in need And there are no guns, no bombs, and no disease No hungry mouths to feed From a distance we are instruments Marching in the common band Playing songs of hope, playing songs of peace They′re the songs of every man God is watching us...God is watching us... God is watching us...from a distance From a distance You look like my friend Even though we are at war From a distance I just cannot comprehend What all this fighting is for From a distance there is harmony And it echoes through the land And its the hope of hopes, its the love of loves Its the heart of every man Its the hope of hopes, its the love of loves This is the song of every man And God is watching us...God is watching us God is watching us, from a distance Oh God is watching us...God is watching us God is watching us...from a distance... |
|||||
|
|
3:52 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
4:37 |
|
||
|
from Camomile Blend (2004)
O give me a home where the buffaloes roam
Where the deer and the antelope play Where seldom is heard a discouraging word And the skies are not cloudy all day: Home, home on the range, Where the deer and the antelope play Where seldom is heard a discouraging word And the skies are not cloudy all day: |
|||||
|
|
4:54 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
3:47 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
3:58 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
3:03 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile Classics (2006)
If a picture paints a thousand words
Then why can't I paint you The words will never show The you I've come to know If a face could launch a thousand ships Then where am I to go? There's no one home but you You're all that's left me to And when my love for life is running dry You come and pour yourself on me If a man could be two places at one time I'd be with you tomorrow and today Beside you all the way If the world should stop revolving spinning Slowly down to die I'd spend the end with you And when the world was through Then one by one the stars would all go out Then you and I would simply fly away |
|||||
|
|
4:04 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
3:07 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
There are places i'll remember
All my life though some have changed Some forever not for better Some have gone and some remain All these places have their moments With lovers and friends i still can recall Some are dead and some are living In my life i've loved them all But of all these friends and lovers There is no one compares with you And these memories lose their meaning When i think of love as something new Though i know i'll never lose affection For people and things that went before I know i'll often stop and think about them In my life i love you more Though i know i'll never lose affection For people and things that went before I know i'll often stop and think about them In my life i love you more In my life i love you more |
|||||
|
|
4:08 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
5:33 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
3:26 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
3:51 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
|
|
4:37 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
3:49 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
|
|
4:10 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
3:57 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
Moon river, wider than a mile
문리버 와일더 댄 어 마일 달빛이 흐르는 넓은 강아. I'm crossin' you in style some day 아임 크로싱 유 인 스타일 섬데이 난 언젠가 널 멋지게 건너겠어. Oh, dream maker. you heart breaker 오 드림 메이커 유 하-트 브레이커 오, 내 사랑을 부셔버린 당신. wherever you're goin' 웰에버 유얼 고잉 당신이 어디를 가던지 I'm goin' your way 아임 고잉 유어웨이 난 따라가겠어 Two drifters, off to see the world 투 드리프털스 옾-투 시 더 월드 세상밖의 두 포류자, There's such a lot of world to see 데얼스 서쳐 랏 옵 월드 투 시 세상 많은 것을 보았지. We're after the same rainbow's end 위얼 에프털 더 세임 레인보우스 엔. 우린 무지개 양쪽 끝에 있어. Waiting 'round the band my Huckleberry friend 웨이팅 라운더 밴드 마이 허클베리 프렌드 내 허클베리 친구가 그곳에서 기다리고 있어. Moon river and me 문리벌 앤 미 달빛이 흐르는 강 그리고 나. |
|||||
|
|
4:24 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
|
|
4:19 |
|
||
| from Le Couple - 10年物語 (2004) | |||||
|
|
4:08 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
 |
|
4:40 |
|
||
| from Fujita Emi - OMOIYARIのうた [single] (2010) | |||||
|
|
4:40 |
|
||
| from Fujita Emi - OMOIYARIのうた [single] (2010) | |||||
|
|
4:30 |
|
||
| from Fujita Emi - OMOIYARIのうた [single] (2010) | |||||
|
|
4:36 |
|
||
| from Fujita Emi - OMOIYARIのうた [single] (2010) | |||||
|
|
4:16 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
3:45 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile Classics (2006)
Somewhere over the rainbow way up high. There's a land that I heard of once on a lullaby. Somewhere over the rainbow skies are blue. And the dreams that you dare to dream really do come true. Someday I'll wish upon a star and wake up where the clouds are far behind me. Where troubles me it like lemon drops away above the chimney tops that's where you'll find me. Somewhere over the rainbow blue birds fly. Birds fly over the rainbow why then oh why can't I? Somewhere over the rainbow way up high. There's a land that I heard of once on a lullaby. Somewhere over the rainbow skies are blue. And the dreams that you dare to dream really do come true. Someday I'll wish upon a star and wake up where the clouds are far behind me. Where troubles me it like lemon drops away above the chimney tops that's where you'll find me. Somewhere over the rainbow blue birds fly. Birds fly over the rainbow why then oh why can't I? Blue birds fly. Birds fly over the rainbow why then oh why can't I? Why then oh why can't I? |
|||||
|
|
1:10 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005) | |||||
|
|
3:49 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile Classics (2006)
Love in your eyes
당신의 눈 속에 담긴 사랑은 Sitting silent by my side 제 곁에 고요히 머무르네요 Going on holding hand 끊임없이 손을 맞잡고 Walking through the nights 밤을 지새며 가까이 하네요 Hold me up hold me tight 들어주고 꽉 잡아주세요 Lift me up to touch the sky 하늘에 맞닿게끔 위로요 Teaching me to love with heart 진심어린 사랑을 가르켜주시고 Helping me open my mind 마음의 문을 열도록 해주세요 I can fly 전 날 수 있어요 I’m proud that i can fly 날 수 있어 자랑스러워요 To give the best of mine 시간의 끝이 보이기까진 Till the end of the time 최선의 모습으로 남게 하네요 Believe me i can fly 믿어주세요 전 날 수 있어요 I’m proud that i can fly 날 수 있어 자랑스러워요 To give the best of mine 하늘 위 천국에서도 The heaven in the sky 최선의 모습으로 남게 하네요 Stars in the sky 예전에 소원을 빌며 바라본 Wishing once upon a time 하늘의 별들이 사랑을 Give me love make me smile 웃음을 가져다주네요 Till the end of life 삶이 지속되는 동안은요 Hold me up hold me tight 들어주고 꽉 잡아주세요 Lift me up to touch the sky 하늘에 맞닿게끔 위로요 Teaching me to love with heart 진심어린 사랑을 가르켜주시고 Helping me open my mind 마음의 문을 열도록 해주세요 I can fly 전 날 수 있어요 I’m proud that i can fly 날 수 있어 자랑스러워요 To give the best of mine 시간의 끝이 보이기까진 Till the end of the time 최선의 모습으로 남게 하네요 Believe me i can fly 믿어주세요 전 날 수 있어요 I’m proud that i can fly 날 수 있어 자랑스러워요 To give the best of mine 하늘 위 천국에서도 The heaven in the sky 최선의 모습으로 남게 하네요 Can’t you believe 당신은 아시나요 that you light up my way 저의 등불이 되어주심을 No matter how that ease my path 그래서 편안한 길이 될지언정 I’ll never lose my faith 신념은 결코 잊지 않아요 See me fly 날개짓을 보세요 I’m proud to fly up high 높이 날 수 있어 뿌듯해요 Show you the best of mine 시간의 끝이 보이기까진 Till the end of the time 최선의 모습을 보여드릴께요 Believe me i can fly 믿어주세요 전 날 수 있고 I’m singing in the sky 하늘에서 노래도 불러요 Show you the best of mine 하늘 위 천국에서도 The heaven in the sky 최선의 모습을 보여드릴께요 Nothing can stop me 누구도 절 막을 수 없네요 Spread my wings so wide 날개를 활짝 펼 테니깐요 |
|||||
|
|
3:54 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
3:35 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile (2003) | |||||
|
|
4:03 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
3:35 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
3:42 |
|
||
| from Le Couple - 10年物語 (2004) | |||||
|
|
5:23 |
|
||
|
from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005)
Another night, another room Another shadow from a cloud against the moon An endless blue sky of stars Wherever my eyes turn, there you are Another day, another time Another moment like this, you were by my side But when the winds catch my hair Like earth and sea and sky, I know you're there There are things I wish I had taken time to say So many moments I let slip away But when the shahows fade With the morning light I can feel you're all right Somewhere in a land outside of time Somewhere only hearts can ever go Somewhere beyond words and ways and questions why We still hold the wonder of our love Seasons come, seasons go The world keeps turning, and I wonder if you know My heart of hearts is so full of dreams I believe that you're the one who'll give them wings Wherever you may be In that canopy of stars I know that you are not so very far Wherever life takes me I will carry you In every dream that comes true Somewhere in a land outside of time Somewhere only hearts can ever go Somewhere beyond words and ways and questions why We still hold the wonder of our love Somewhere in a land outside of time Somewhere between here and skies above Somewhere deep inside of us where hope never dies We still hold the wonder of our love Somewhere in a land outside of time Somewhere only hearts can ever go Somewhere deep inside of us where hope never dies We still hold the wonder of our love We still hold the wonder of our love |
|||||
|
|
4:13 |
|
||
| from Le Couple - 10年物語 (2004) | |||||
|
|
4:40 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
3:58 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Junichi Inagaki - Otokoto Onna 4 (2013) | |||||
|
|
5:51 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
|
|
3:37 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile Classics (2006)
Some say loveit is a riverthat drowns the tender reedSome say loveit is a razorthat leaves yoursoul to bleedSome say loveit is a hungeran endless aching needI say love it is a flowerand you its only seedIt's the heart afraidof breakingthat never learns to danceIt's the dream afraidof wakingthat never takes the chanceIt's the one whowon't be takenwho cannot seem to giveAnd the soul afraid of dyingthat never learns to liveWhen the nighthas been too lonelyand the roadhas been too longAnd you thinkthat love is onlyfor the lucky and the strongJust rememberin the winterfar beneath the bitter snowLies the seed thatwith the sun's lovein the springbecomes the rose
|
|||||
|
|
4:32 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile (2003) | |||||
|
|
4:43 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile (2003) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005) | |||||
|
|
4:29 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
|
|
4:22 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
Today
while the blossoms still cling to the vine I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine A million tomorrows shall all pass away Ere I forget all the joy that is mine today I'll be a dandy and I'll be a rover You'll know who I am by the songs that I sing I'll feast at your table I'll sleep in your clover Who cares what tomorrow shall bring Today while the blossoms still cling to the vine I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine A million tomorrows shall all pass away Ere I forget all the joy that is mine today I can't be contented with yesterday's glory I can't live on promises winter to spring Today is my moment and now is my story I'll laugh and I'll cry and I'll sing Today while the blossoms still cling to the vine I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine A million tomorrows shall all pass away Ere I forget all the joy that is mine today |
|||||
|
|
3:21 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
|
|
3:53 |
|
||
|
from Camomile Blend (2004)
You with the sad eyes
Don't be discouraged Oh I realize It's hard to take courage In a world full of people You can lose sight of it all And the darkness inside you Can make you feel so small But I see your true colors Shining through I see your true colors And that's why I love you So don't be afraid to let them show Your true colors True colors are beautiful, Like a rainbow Show me a smile then, Don't be unhappy, can't remember When I last saw you laughing If this world makes you crazy And you've taken all you can bear You call me up Because you know I'll be there And I'll see your true colors Shining through I see your true colors And that's why I love you So don't be afraid to let them show Your true colors True colors are beautiful, Like a rainbow |
|||||
 |
|
3:52 |
|
||
|
from 로맨틱 Cf & Drama - Wishes (2005)
You with the sad eyes
Don't be discouraged Oh I realize It's hard to take courage In a world full of people You can lose sight of it all And the darkness inside you Can make you feel so small But I see your true colors Shining through I see your true colors And that's why I love you So don't be afraid to let them show Your true colors True colors are beautiful, Like a rainbow Show me a smile then, Don't be unhappy, can't remember When I last saw you laughing If this world makes you crazy And you've taken all you can bear You call me up Because you know I'll be there And I'll see your true colors Shining through I see your true colors And that's why I love you So don't be afraid to let them show Your true colors True colors are beautiful, Like a rainbow |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005)
You with the sad eyes
Don't be discouraged Oh I realize It's hard to take courage In a world full of people You can lose sight of it all And the darkness inside you Can make you feel so small But I see your true colors Shining through I see your true colors And that's why I love you So don't be afraid to let them show Your true colors True colors are beautiful, Like a rainbow Show me a smile then, Don't be unhappy, can't remember When I last saw you laughing If this world makes you crazy And you've taken all you can bear You call me up Because you know I'll be there And I'll see your true colors Shining through I see your true colors And that's why I love you So don't be afraid to let them show Your true colors True colors are beautiful, Like a rainbow |
|||||
|
|
3:06 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile Classics (2006)
Try to remember the kind of septemberWhen life was slow and so mellowTry to remember the kind of septemberWhen grass was green and the grain was yellowTry to remember the kind of septemberWhen you were youg and the callow fallowTry to remember and if you rememberThen follow, followTry to remember when life was so tenderWhen no one worked exept the willowTry to remember when life was so tenderWhen dreams were kept beside your pillowTry to remeber when life was so tenderWhen love was an ember about to billowTry to remmber and if you rememberThen follow followDeep in december, it' s nice to rememberAlthought you know the snow will followDeep in december, it' s nice to rememberWithout the hurt the heart will followDeep in december it's nice to rememberThe fire of september that made you mellowDeep in december our hearts should rememberThen follow, follow
|
|||||
|
|
4:33 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
|
|
4:18 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile (2003) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005) | |||||
|
|
5:08 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Classics (2006) | |||||
|
|
4:09 |
|
||
|
from Camomile Blend (2004)
I see trees of green
red roses too I see them bloom for me and you and i think to muself what a wonderful world I see skies of bule and clouds of white the bright blessed day, dark sacred night and I think to myself, what a wonderful world the colors of the raindow so pretty in the sky are also on the faces of people going by I see friends shaking hands saying "How do you do?" they're really saying "I love you" I hear babies crying, I watch them grow They’ll learn much more than I’ll never know But I think to myself what a wonderful world I think to myself what a wonderful world Hey, yeah, wonderful, wonderful world The colours of the rainbow so pretty in the sky Are also on the faces of people passing by I see friends shakin’ hands saying “How do you do?” They’re really saying “I love you” I hear babies crying, I watch them grow They’ll learn much more than I’ll never know But I think to myself what a wonderful world I think to myself what a wonderful world Hey, yeah, wonderful, wonderful world |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005)
I see trees of green
red roses too I see them bloom for me and you and i think to muself what a wonderful world I see skies of bule and clouds of white the bright blessed day, dark sacred night and I think to myself, what a wonderful world the colors of the raindow so pretty in the sky are also on the faces of people going by I see friends shaking hands saying "How do you do?" they're really saying "I love you" I hear babies crying, I watch them grow They’ll learn much more than I’ll never know But I think to myself what a wonderful world I think to myself what a wonderful world Hey, yeah, wonderful, wonderful world The colours of the rainbow so pretty in the sky Are also on the faces of people passing by I see friends shakin’ hands saying “How do you do?” They’re really saying “I love you” I hear babies crying, I watch them grow They’ll learn much more than I’ll never know But I think to myself what a wonderful world I think to myself what a wonderful world Hey, yeah, wonderful, wonderful world |
|||||
|
|
4:20 |
|
||
| from Camomile Blend (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Fujita Emi - Lullaby Of Camomlle~Live In Singapore~ [live] (2005) | |||||
|
|
3:56 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
You´ll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley You´ll forget the sun in his jealous sky As we walk in fields of gold So she took her love For to gaze awhile Upon the fields of barley In his arms she fell as her hair came down Among the fields of gold Will you stay with me, will you be my love Among the fields of barley We´ll forget the sun in his jealous sky As we lie in fields of gold See the west wind move like a lover so Upon the fields of barley Feel her body rise when you kiss her mouth Among the fields of gold I never made promises lightly And there have been some that I´ve broken But I swear in the days still left We´ll walk in fields of gold We´ll walk in fields of gold Many years have passed since those summer days Among the fields of barley See the children run as the sun goes down Among the fields of gold You´ll remember me when the west wind moves Upon the fields of barley You can tell the sun in his jealous sky When we walked in fields of gold When we walked in fields of gold When we walked in fields of gold |
|||||
|
|
3:37 |
|
||
| from Fujita Emi - Rembrandt Sky (2005) | |||||
|
|
4:02 |
|
||
|
from Fujita Emi - Camomile (2003)
Wishes
(You can't stop believing - wishes do come true You gotta believe me (wish on a star) wishes do come true...) I looked in the sky and there I saw a star shining so bright* above I closed my eyes and wished upon that star that** I would find true love Someone who needed me Someone to share my life For a love that would be true I would wait for ever So...no...matter how long it may be I will be waiting One star - brighter than the others Two Hearts - beating for each other I believe wishes really come true Love at first sight I knew it from the moment when you said hello I hoped you felt it too, but we were both so shy - how was I to know when you reached for my hand I knew you were the one We laughed and talked for hours like I'd known you forever Like...a...dream or something from a book True love has found me One star - brighter than the others Two hearts - beating for each other Now I see wishes really come true You just have to dream Nothing's as bad as it seems to be...believe me Someone's waiting for you to try There in the sky One Star - brighter than the others Two Hearts - beating for each other You will see wishes really come true You can't stop believing - wishes do come true You gotta believe me (wish on a star) wishes do come true... [Note: There were several typos in the official lyrics that came with the Le Couple single. Also, the capitalization is somewhat erratic. ^.^ * = the official lyrics says "blight" instead of "bright," but I'm sure it was a mistake ^^;; ** = the second line in the second stanza reads: "I closed my eyes and wished upon that I would find true love..." From listening to the song, I'm pretty sure it was "...wished upon that star that..." instead of just "...wished upon that I... |
|||||
|
|
4:01 |
|
||
|
from 로맨틱 Cf & Drama - Wishes (2005)
to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)
가사작성및 해석출처...papayeverte I looked in the sky and there I saw a star shining so bright above 나는하늘을올려다봤어요.. 그곳에서..밝게빛나고있는별을보았죠 I closed my eyes and wished upon a star that I would find true love 나는눈을감고별에게소원을빌었어요 참된사랑을찾게해달고... Someone who needed me 나를필요로하는누군가를... Someone to share my life 내인생을함께할...그누군가를찾게해달라고.. For a love that would be true I would wait forever 그참된사랑을위해서 나는영원히기다리겠어요. So no matter how long it may be I will be waiting 내가기다리는데긴시간은중요치않아요. One star-brighter than the others 다른어떤별보다도...더빛나는별... Two hearts-beating for each other I believe wishes really do come true 두심장이서로를위해뛸것이라는 일이 사실로될것을나는믿습니다. Love at first sight 첫눈에반한사랑... I knew it from the moment when you said hello I hoped you felt it too 난당신이내게...첨인사를했던그순간부터알았어요.. 나도...당신이같은느낌이길바랬죠 but we were both so shy-how was I to know 그러나우리는서로부끄러워했다는걸알았어요 When you reached for my hand I knew you were the one 당신이나에게손을내밀었을때.. 나는알았어요 당신이바로그사람임을... We laughed and talked for hours like I'd known you forever 우린마치오랫동안알고있었던사이처럼... 웃고얘기했죠 Like a dream or something from a book 마치...소설에나나올법한꿈처럼...참사랑이내게왔어요 True love has found me 참사랑이...내게왔어요.. One star-brighter than the others 다른어떤별보다도밝은하나의별.. Two hearts-beating for each other 서로를향해두근거리는두마음.. Now I see wishes really do come true 이제난진실로내가바라던것이이루어졌다는걸알겠어요 You just have to dream 당신도꿈을가져야해요 Nothing's as bad as it seems to be Believe me 나쁜일은없을겁니다 나를믿으세요 Someone's waiting for you to try there in the sky 당신이노력해주길...누군가기다리고있어요 One star-brighter than the others 다른어떤별보다도빛나는하나의별.. Two hearts-beating for each other 두심장이서로를향해뜁니다. You will see wishes really do come true 당신의소원들이정말로이루어짐을알게될거에요 You can't stop believing-wishes do come true 그꿈이현실로이뤄질것임을의심치말아요.. You gotta believe me wishes do come true 당신은내가당신이바라던것을이루게해줄것을... 믿으세요... 기타와 작곡을 담당하는 남편 '후지타 타카시이'와 작사와 보컬을 맡고 있는 '후지타 에미'의 부부 듀엣 'Le Couple'. 불어로 부부라는 의미인 Le Couple(르꾸쁠)은 자연스러움을 기본으로 공기와 같이 부드러운 포크 사운드를 만들어 내고 있다. |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Junichi Inagaki - Orion Kagayaku Ano Machi De (2019) | |||||
|
|
4:38 |
|
||
| from Fujita Emi - Camomile Smile (2010) | |||||
 |
|
4:07 |
|
||
| from Hinata Toshifumi - いつかどこかで (2009) | |||||
|
|
4:56 |
|
||
| from Le Couple - 10年物語 (2004) | |||||
|
|
4:16 |
|
||
| from Hinata Toshifumi - いつかどこかで (2009) | |||||
|
