Another day goes by and 하루가 또 지나가고 Headaches all over again 두통이 또다시 밀려오네 When did we go wrong? 우리는 어디서부터 잘못된 걸까? Perhaps the day you ever came along 니가 나타난 그 날부터겠지
One day you're so sweet then 하루는 네가 너무 좋다가도 The next day you get pissed with 그 다음날이면 너는 No particular reasons 아무런 이유없이 화내곤 하지 Finally you're through with me 드디어 너는 나와 끝났다고 생각했는데
Now you 그런데 지금 넌 Keep crawling to my bedroom 자꾸 내 침대로 기어올라오잖아 Like you don't care 아무런 상관 없다는 듯 I'm sorry but I'm not your one night stand 미안하지만 나는 너의 하룻밤 상대가 아니야
Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you really have to think it twice? 두 번 생각할 필요가 있을까? One simple answer would do me right 간단한 대답 한 마디면 돼 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess because of you 너 때문에 모든 게 엉망이야
A little self-destruct? 조금의 자기파괴? Maybe some denial? 아마도 조금의 자기부정? There's more than 60 billion reasons why 내가 내 자신을 추스리지 못하는 이유는 I cannot pull myself together 아마도 600억 가지가 넘을 거야
It's been such a pleasure 만나서 반가웠어 What a roller-coaster thrill ride 스릴 넘치는 롤러 코스터 타는 기분이었어 Just so you know, I'm about to say good-bye 너도 알겠지만, 난 지금 안녕이라 말하려고 해 Cuz you're wasting all my time 니가 내 시간을 모조리 낭비하고 있잖아 It's gonna feel so right 모든 게 제자리를 찾은 느낌일 거야 With you outta my life 너만 내 인생에서 사라진다면
Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you really have to think it twice? 두 번 생각할 필요가 있을까? So go ahead and roll your dice 어서 주사위를 던져 봐 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess because of you 너 때문에 모든 게 엉망이야
Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야
Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you really have to think it twice? 두 번 생각할 필요가 있을까? One simple answer would do me right 간단한 대답 한 마디면 돼 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야
Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야 Do you really have to think it twice? 두 번 생각할 필요가 있을까? So go ahead and roll your dice 어서 주사위를 던져 봐 Do you luv me? Luv me? 날 사랑하니? 사랑하니? Hate me? Hate me? 싫어하니? 싫어하니? Everything is a mess 모든 게 엉망이야
